ABSTRACT Conservation Units (UCs) constitute strategic territorial domains for social and environmental management in the Amazônia. In this study, we question how residents and managers of a UC define their sustainability territories, specifically, in health care. Field research was carried out in a community located in the Rio Negro Sustainable Development Reserve. For data collection, techniques such as interviews, field diary and direct observation were used. As a result, their empirical data show that a large proportion of families had a livelihood based on a family production unit, with an average monthly income below the minimum wage, and generated mainly in agriculture and fishing. Considering the living and health conditions in the reserve, managers and residents interviewed problematize the sustainable assumptions that define current models of UC in the Amazônia, since they do not have strategic actions for the effective human and social development of their families. The notion of health in the Amazon is embedded in collective control over these territories, and if it is not broad enough to encompass them, it needs to be redefined.

RESUMO As Unidades de Conservação (UC) constituem domínios territoriais estratégicos para a gestão socioambiental na Amazônia. Neste estudo, questiona-se como os moradores e gestores de uma UC definem seus territórios de sustentabilidade para a Amazônia, especificamente, em atenção à saúde. Para isso, foi realizada pesquisa de campo em uma comunidade localizada na Reserva de Desenvolvimento Sustentável do Rio Negro. Para a coleta de dados, foram utilizadas técnicas, como entrevistas, diário de campo e observação direta. Como resultados, destaca-se que grande parte das famílias possuía sustento baseado em uma unidade de produção familiar, cuja renda média mensal é abaixo de um salário mínimo, e gerada principalmente na agricultura e pesca. Dadas as condições de vida e saúde na reserva, gestores e moradores entrevistados problematizam os pressupostos sustentáveis que definem os atuais modelos de UC na região amazônica, visto que não apresentam ações estratégicas para o efetivo desenvolvimento humano e social de suas famílias. A noção de saúde na Amazônia está imbricada no controle coletivo sobre esses territórios, e se ela não é suficientemente ampla para compreendê-los, precisa ser reelaborada.

Resumen: Este artículo reflexiona sobre la centralidad del abordaje educativo en los procesos colaborativos de la arqueología con comunidades tradicionales de la Amazonía brasileña. Con base en la socialización del patrimonio arqueológico con poblaciones ribereñas localizadas en Unidades de Conservación de Uso Sustentable en el río Solimões medio, en el estado de Amazonas, realizado entre el 2017 y el 2022, identificamos una gramática local de autoayuda entre las familias, que está relacionada con el movimiento de autonomía adquirida alrededor de la fundación de las comunidades, a partir de la década de 1980. La investigación se llevó a cabo gracias a un convenio de cooperación técnico-científica establecido entre el Museu de Arqueología e Etnologia de la Universidade de São Paulo (MAE-USP) y el Instituto de Desenvolvimento Sustentável Mamirauá (IDSM); también contó con el apoyo financiero de la Fundación Gordon y Betty Moore, entre el 2017 y el 2019. Todo el trabajo fue aprobado por el Comité de Ética e Investigación del IDSM. El objetivo fue desarrollar acciones educativas con escuelas, docentes y estudiantes con el propósito de acercar las investigaciones arqueológicas realizadas. Se utilizaron metodologías de educación patrimonial, junto con una escucha activa permeada por las prácticas de la etnografía arqueológica y la historia oral para ampliar la investigación mediante nociones locales. El estudio contó con la colaboración de líderes, artesanos, maestros, ancianos, entre otros agentes. Ese contexto específico invita a la implementación de prácticas arqueológicas en su dimensión colaborativa, especialmente, por medio de la búsqueda de beneficios mutuos, así como de la comprensión de la materialidad y la temporalidad. Las acciones educativas son estructurantes en la actividad científica y promueven espacios equilibrados de intercambio entre las percepciones arqueológicas y las comunitarias sobre el mismo espacio, además, contribuyen a la producción de más diferencias que parten de la noción de pariente.

Abstract: This article explores the significance of educational approaches in collaborative archaeology projects with traditional communities in the Brazilian Amazon. From 2017 to 2022, we worked with riverside populations in Sustainable Use Conservation Units along the mid-Solimões River in Amazonas. Through this collaboration, we identified a local system of mutual aid among families, which relates to the communities’ pursuit of autonomy since the 1980s. The research was conducted through a technical-scientific cooperation agreement between the Museum of Archaeology and Ethnology at the University of São Paulo (MAE-USP) and the Mamirauá Institute for Sustainable Development (IDSM), with financial support from the Gordon and Betty Moore Foundation from 2017 to 2019. All work was approved by the IDSM Ethics and Research Committee. Our goal was to engage schools, teachers, and students with archaeology by developing educational activities. We used heritage education methodologies and active listening techniques, informed by archaeological ethnography and oral history, to incorporate local knowledge into our research. The study involved collaboration with community leaders, artisans, teachers, and elders. This context calls for collaborative archaeological practices that seek mutual benefits and deepen the understanding of material culture and historical timelines. Educational initiatives play a crucial role in scientific work, fostering balanced exchanges between archaeological and community perspectives, additionally contributing to the production of more differences based on the notion of kinship.

Resumo: Neste artigo, reflete-se sobre a centralidade da abordagem educacional nos processos colaborativos de arqueologia com comunidades tradicionais na Amazônia brasileira. A partir da socialização do patrimônio arqueológico com populações ribeirinhas localizadas em Unidades de Conservação de Uso Sustentável no médio rio Solimões, no estado do Amazonas, realizada entre 2017 e 2022, identificamos uma gramática local de autoajuda entre as famílias, que está relacionada ao movimento de autonomia adquirido em torno da fundação das comunidades, a partir da década de 1980. A pesquisa foi realizada graças a um convênio de cooperação técnico-científica estabelecido entre o Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade de São Paulo (MAE-USP) e o Instituto de Desenvolvimento Sustentável Mamirauá (IDSM); também contou com o apoio financeiro da Fundação Gordon e Betty Moore, entre 2017 e 2019. Todo o trabalho foi aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa do IDSM. O objetivo foi desenvolver ações educativas com escolas, professores e alunos, a fim de aproximar deles as pesquisas arqueológicas realizadas. Foram utilizadas metodologias de educação patrimonial, juntamente com a escuta ativa permeada pelas práticas da etnografia arqueológica e da história oral para ampliar a pesquisa por meio de noções locais. O estudo envolveu a colaboração de líderes, artesãos, professores, anciãos, entre outros atores. Esse contexto específico convida à implementação de práticas arqueológicas em sua dimensão colaborativa, especialmente por meio da busca de benefícios mútuos, bem como da compreensão da materialidade e da temporalidade. As ações educativas são estruturantes na atividade científica e promovem espaços equilibrados de troca entre as percepções arqueológicas e comunitárias de um mesmo espaço, além de contribuir para a produção de mais diferenças a partir da noção de fazer parentes.

Resumen La IV Cumbre de Belém de Pará, Brasil, celebrada en agosto de 2023, reunió a personas líderes de los países integrantes de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA), con el fin de discutir una nueva agenda sostenible para la región. La Amazonía fue el centro de atención debido a su importancia mundial como la cuenca hidrográfica más vasta y el bosque tropical más extenso y diverso del planeta. La Cumbre destacó la importancia de fortalecer la OTCA, como el único mecanismo intergubernamental de coordinación para implementar la agenda presidencial acordada. La Declaración de Belém estableció prioridades para una cooperación regional efectiva, incluyendo la sostenibilidad, la preservación ambiental y el desarrollo inclusivo. Los retos por enfrentar incluyen la gestión eficiente de la OTCA, la mejora de la gobernanza y el posicionamiento como un centro de cooperación técnica y política regional e internacional. La implementación exitosa de la agenda acordada requerirá el compromiso de los países amazónicos y la participación activa de todas las partes interesadas, especialmente, los pueblos indígenas y las comunidades locales.

Abstract The IV Belém Summit in Pará, Brazil, held in August 2023, brought together the leaders of the member countries of the Amazon Cooperation Treaty Organization (OTCA) to discuss a new sustainable agenda for the region. The Amazon was the focus of attention due to its global importance as the largest watershed and the most extensive and diverse tropical forest on the planet. The Summit highlighted the importance of strengthening OTCA as the only intergovernmental coordination mechanism to implement the agreed presidential agenda. The Belém Declaration established priorities for effective regional cooperation, including sustainability, environmental preservation, and inclusive development. The challenges to be faced include the efficient management of OTCA, the improvement of governance and positioning as a center for regional and international technical and political cooperation. The successful implementation of the agreed agenda will require the commitment of the Amazon countries and the active participation of all stakeholders, especially indigenous peoples and local communities.

RESUMO As Unidades de Conservação (UC) constituem domínios territoriais estratégicos para a gestão socioambiental na Amazônia. Neste estudo, questiona-se como os moradores e gestores de uma UC definem seus territórios de sustentabilidade para a Amazônia, especificamente, em atenção à saúde. Para isso, foi realizada pesquisa de campo em uma comunidade localizada na Reserva de Desenvolvimento Sustentável do Rio Negro. Para a coleta de dados, foram utilizadas técnicas, como entrevistas, diário de campo e observação direta. Como resultados, destaca-se que grande parte das famílias possuía sustento baseado em uma unidade de produção familiar, cuja renda média mensal é abaixo de um salário mínimo, e gerada principalmente na agricultura e pesca. Dadas as condições de vida e saúde na reserva, gestores e moradores entrevistados problematizam os pressupostos sustentáveis que definem os atuais modelos de UC na região amazônica, visto que não apresentam ações estratégicas para o efetivo desenvolvimento humano e social de suas famílias. A noção de saúde na Amazônia está imbricada no controle coletivo sobre esses territórios, e se ela não é suficientemente ampla para compreendê-los, precisa ser reelaborada.

ABSTRACT Conservation Units (UCs) constitute strategic territorial domains for social and environmental management in the Amazônia. In this study, we question how residents and managers of a UC define their sustainability territories, specifically, in health care. Field research was carried out in a community located in the Rio Negro Sustainable Development Reserve. For data collection, techniques such as interviews, field diary and direct observation were used. As a result, their empirical data show that a large proportion of families had a livelihood based on a family production unit, with an average monthly income below the minimum wage, and generated mainly in agriculture and fishing. Considering the living and health conditions in the reserve, managers and residents interviewed problematize the sustainable assumptions that define current models of UC in the Amazônia, since they do not have strategic actions for the effective human and social development of their families. The notion of health in the Amazon is embedded in collective control over these territories, and if it is not broad enough to encompass them, it needs to be redefined.

Abstract Implementing sustainable management strategies for common-use resources influences traditional peoples’ and communities’ territorialization processes. This article aims to provide historical context on the use of natural resources in the Amanã Lake region, Maraã, Amazonas, Brazil. It also seeks to describe the territorial boundaries and hunting areas of one riverine community, presenting a proposal for establishing a sustainable management plan for subsistence hunting. Data covered a fifty-year period and were obtained through semi-structured interviews, systematic mapping of hunting locations, and participatory mapping of natural resource use in the region. The proposed take and no-take zones for wildlife management were based on previously established models in the region and on discussions with the villagers. Over the studied period, two territorial perspectives were identified, and their co-occurrence has had significant impacts on the territoriality of the community. The hunting area used by villagers decreased as its designated use area did, but at a different pace. This shift led to overlaps and conflicts over resource use. The proposed spatial wildlife management plan (area of 22,216.22 ha) was considered appropriate by the villagers, but there is still a need to develop this strategy based on local territorialities.

Resumo A adoção de estratégias de manejo sustentável de recursos de uso comum é uma forma de interferir nos processos de territorialização de povos e comunidades tradicionais. Este artigo visa contextualizar historicamente o uso de recursos naturais na região do lago Amanã, Maraã-AM, descrever a delimitação territorial e as áreas de caça de uma comunidade ribeirinha e apresentar uma proposta de zoneamento para o manejo sustentável da caça de subsistência. Os dados abrangem um recorte temporal de cinquenta anos e foram obtidos através de entrevistas semiestruturadas, mapeamento sistemático de pontos de caça e mapeamento participativo do uso de recursos na região. A proposta de zoneamento formulada buscou referências em modelos consagrados e na discussão junto à comunidade. Ao longo do período analisado foram identificadas duas lógicas territoriais cuja combinação tem impactos importantes na territorialidade da comunidade estudada. A área de caça utilizada por moradores da comunidade acompanha a tendência de retração da área de uso a ela destinada, porém em ritmo distinto, gerando sobreposições e conflitos. A proposta de zoneamento para manejo espacial de fauna (de 22.216,22 ha de área) foi considerada adequada pelos comunitários, mas segue sendo necessário desenvolver esta estratégia de manejo da fauna com base nas territorialidades locais.

Abstract This study analyzes the characteristics of contemporary slave labor in gold mining activity in the Amazon Region, focusing on the state of Pará. An analytical and descriptive approach was used, based on inspection reports carried out from 1995 to 2022. As main results, it was verified a prevalence of males and Black and Brown people among the victims, in addition to low education and salaries below two minimum wages. The inspections highlighted labor irregularities, related to non-compliance with occupational health and safety standards, especially regarding degrading working and accommodation conditions. Among 168 people rescued, most from the North region and the municipality of Itaituba. The profile of the victims and the infraction notices applied were also analyzed. It was concluded that mining activity needs to be formalized, since it is a practice that exposes workers to violations. There is an urgent need to regulate the sector and offer alternative livelihoods to the local population in a sustainable way. Despite limitations, this study contributes to understanding this problem and formulating public policies that guarantee dignity at work.

Resumo Este estudio analiza las características del trabajo esclavo contemporáneo en la actividad extractiva de oro en la región amazónica, con foco en el estado de Pará. Se utilizó un enfoque analítico y descriptivo, basado en informes de inspección realizados entre 1995 y 2022. Como principales resultados, se verificó la prevalencia del género masculino y de personas negras y mestizas entre las víctimas, además de un bajo nivel educativo y salarios inferiores a dos salarios mínimos. Las inspecciones señalaron irregularidades laborales relacionadas con el incumplimiento de las normas de salud y seguridad en el trabajo, especialmente condiciones de trabajo y alojamiento degradantes. De 168 personas rescatadas, la mayoría era de la Región Norte y del municipio de Itaituba. También se analizó el perfil de las víctimas, además de los autos de infracción aplicados. Se concluyó que la actividad minera carece de formalización, ya que se trata de una práctica que expone a los trabajadores a violaciones. Es urgente regular el sector y ofrecer alternativas de sustento a la población local de manera sostenible. Aunque tiene sus limitaciones, este estudio contribuye a la comprensión de ese problema y a la formulación de políticas públicas que garanticen la dignidad en el trabajo.

Resumo Este estudo analisa as características do trabalho escravo contemporâneo na atividade garimpeira de ouro na Região Amazônica, com enfoque no estado do Pará. Utilizou-se abordagem analítica e descritiva, com base em relatórios de fiscalizações realizadas entre 1995 e 2022. Como principais resultados, verificou-se a prevalência do gênero masculino e de pessoas pretas e pardas entre as vítimas, além de baixa escolaridade e salários inferiores a dois salários-mínimos. As fiscalizações apontaram irregularidades trabalhistas, relacionadas ao descumprimento de normas de saúde e segurança do trabalho, sobretudo quanto às condições degradantes de trabalho e alojamento. De 168 pessoas resgatadas, a maioria era da Região Norte e do município de Itaituba. Analisou-se também o perfil das vítimas, além dos autos de infração aplicados. Concluiu-se que a atividade garimpeira carece de formalização, uma vez que se trata de uma prática que expõe trabalhadores a violações. Urge regular o setor e oferecer alternativas de sustento à população local de maneira sustentável. Embora apresente limitações, este estudo contribui para entendimento desse problema e formulação de políticas públicas que garantam dignidade no trabalho.

Abstract Fish make use of different microhabitats, such as submerged trunks, branches, foliage, crevices and stones, with different purposes, in search of shelter, refuge, food and even as a substrate for reproduction. The present study aimed to increase the knowledge about fish species that make use of the micro-habitat of trunks on the banks of streams in the protected area known as the Tupé Sustainable Development Reserve, Lower Negro River region, Amazonas. The data analyzed come from two days of collections, carried out in the falling water periods of 2020 in the Central stream. Six species, Pseudanos trimaculatus, Tatia strigata, Trachelyopterichthys taeniatus, Trachelyopterichthys sp. "negro", Ancistrus dolichopterus and A. hoplogenys were captured inside the submerged trunks. The order Siluriformes was the most abundant and represented (83.33%) of all individuals. The most abundant species were T. strigata (N=46), followed by A. dolichopterus (N=35). Although most species belonged to the order Siluriformes, it is worth mentioning the sampling of one Characiformes, P. trimaculatus (N=1). In addition, an individual of A. hoplogenys was found in association with eggs deposited and fixed within a trunk, displaying protective behavior. The record of these species inside trunks may be associated with their foraging site, refuge and parental care to increase the chances of survival of the offspring. Therefore, the conservation of these microhabitats is important for the maintenance of some fish species.

Resumo Os peixes fazem uso de diferentes microhabitats, como troncos submersos, galhos, folhagens, fendas e entre pedras, com diversas finalidades, seja em busca de abrigo, refúgio, alimento e até como substrato para reprodução. O presente estudo teve como objetivo ampliar o conhecimento sobre as espécies de peixes que fazem uso do micro-habitat de troncos às margens dos riachos da unidade de conservação (UC) conhecida como Reserva de Desenvolvimento Sustentável do Tupé, região do Baixo Rio Negro, Amazonas. Os dados analisados são provenientes de dois dias de coletas, realizadas nos períodos de vazantes de 2020 no igarapé Central. Seis espécies, Pseudanos trimaculatus, Tatia strigata, Trachelyopterichthys taeniatus, Trachelyopterichthys sp. "negro", Ancistrus dolichopterus e A. hoplogenys foram capturados dentro dos troncos submersos. A ordem Siluriformes foi a mais abundante e representada (83,33%) da amostra. As espécies mais abundantes foram T. strigata (N=46), seguida por A. dolichopterus (N=35). Embora a maioria das espécies seja da ordem Siluriformes, vale ressaltar o encontro de uma espécie de Characiforme, P. trimaculatus (N=1). Além disso, foi encontrado um indivíduo de A. hoplogenys associado a ovos depositados e fixados dentro de um tronco, realizando comportamento de cuidado e proteção. O encontro dessas espécies no interior de troncos pode estar associado ao local de forrageamento, refúgio e cuidado parental, a fim de aumentar as chances de sobrevivência da prole. Portanto, a conservação desses microhabitats é importante para a manutenção dos organismos aquáticos.

Abstract Natural products, specifically plant extracts with biological activity and the ability to act as botanical biopesticides are often mistakenly considered nontoxic. Scientific evidence indicates the contrary, and for this reason, the objective of this work was to evaluate the toxicity of extracts obtained from Petiveria alliacea L. (Caryophyllales, Phytolaccaceae) using Daphnia magna Straus (Cladocera, Daphniidae) as a bioindicator to identify the plant extracts and the respective concentrations that present the highest toxicity. Leaves of P. alliacea were collected in the Peruvian amazone. From this material, three types of extract (hexane, ethanolic and aqueous) were prepared, which were used in the bioassays with D. magna to find the least toxic extract. Acute toxicity bioassays with D. magna during 48 h of exposure to hexane, ethanolic, and aqueous extracts yielded median lethal concentration (LC50) values of 26.9, 230.6, and 657.9 mg L-1, respectively. The aqueous extract presented the lowest toxicity, causing minimal D. magna mortality in the range of 6.67 to 13.33% at concentrations of 10 and 100 mg L-1. This result enables the efficient use of this plant species in a sustainable manner with a minimal environmental impact for the future development of natural products for pest control.

Resumo A utilização de produtos naturais, especificamente extratos vegetais com atividade biológica e capacidade de atuar como biopraguicidas botânicos, é muitas vezes erroneamente considerada não tóxica. Evidências científicas demonstram o contrário e por isso o objetivo deste trabalho consistiu na avaliação da toxicidade de extratos obtidos de Petiveria alliacea L. (Caryophyllales, Phytolaccaceae) com a utilização de Daphnia magna Straus (Cladocera, Daphniidae) como bioindicador, que permitiu descartar os extratos vegetais e as respectivas concentrações que apresentaram maior toxicidade. As folhas de P. alliacea foram coletadas na Amazônia peruana. A partir deste material, foram preparados três tipos de extrato − hexânico, etanólico e aquoso −, que foram utilizados nos bioensaios com D. magna a fim de encontrar o extrato menos tóxico. Os bioensaios de toxicidade aguda com D. magna durante 48 h de exposição aos extratos hexânico, etanólico e aquoso permitiram estabelecer os valores da Concentração Letal Média (CL50) de 26,9; 230,6 e 657,9 mg L-1, respectivamente. O extrato aquoso apresentou a menor toxicidade, causando percentuais mínimos de mortalidade de D. magna na faixa de 6,7 a 13,3% nas concentrações de 10 e 100 mg L-1. Estes resultados possibilitam o uso eficiente das espécies vegetais de forma sustentável e com mínimo impacto ambiental para o futuro desenvolvimento de produtos naturais para controle de pragas.

Abstract The Amazon Rainforest is renowned for its extraordinary biodiversity and the ravages of pervasive deforestation. The removal of natural vegetation significantly affects Amazonian streams, leading to alterations in their environmental conditions. In the United States, the Environmental Protection Agency has devised a comprehensive protocol to monitor changes in the environmental quality of streams. Since 2011, the Sustainable Amazon Network has implemented this protocol in Amazonian streams. Our systematic review aimed to address the following questions: i) How widely has the protocol been employed in Amazonian streams?; ii) Is the utilization of this protocol well-distributed across the Amazon Basin?; iii) Which types of land use have been assessed using this protocol?; iv) Which components of the aquatic biota have been studied in conjunction with the protocol?; and, v) Which metrics of the protocol are most crucial for elucidating aquatic biota distribution? We conducted searches using the Web of Science and Google Scholar databases, identifying 34 studies that directly aligned with our objectives. It was observed that the Eastern Amazon had the highest number of streams evaluated. Additionally, aquatic insects emerged as an effective tool when utilized alongside the protocol for evaluating the impacts of changes in land use. Ultimately, the most important metrics for assessing impacts on aquatic biota were shelter availability in the channels, the preservation status of riparian forests, and water quality. We recommend developing a simplified version of this protocol to facilitate its application for research teams with limited personnel and financial resources available for fieldwork.

Resumo A Floresta Amazônica é renomada por sua extraordinária biodiversidade e pelo difundido desmatamento. A remoção da vegetação natural impacta significativamente os riachos amazônicos, levando a alterações em suas condições ambientais. Nos Estados Unidos, a Agência de Proteção Ambiental desenvolveu um protocolo abrangente para monitorar mudanças na qualidade ambiental dos rios. Desde 2011, a Rede Amazônica Sustentável implementou esse protocolo em riachos amazônicos. Nossa revisão sistemática teve como objetivo abordar as seguintes questões: i) Quão amplamente o protocolo foi utilizado em riachos amazônicos? ii) A utilização desse protocolo está bem distribuída na bacia amazônica? iii) Quais tipos de uso da terra foram avaliados com esse protocolo? iv) Quais componentes da biota aquática foram estudados em conjunto com o protocolo? v) Quais métricas do protocolo são mais cruciais para elucidar a distribuição da biota aquática? Conduzimos buscas nas bases de dados Web of Science e Google Scholar, identificando 34 estudos que se alinharam diretamente com nossos objetivos. Observou-se que a Amazônia Oriental teve o maior número de rios avaliados. Além disso, insetos aquáticos surgiram como uma ferramenta eficaz quando utilizados junto ao protocolo para avaliar os impactos das mudanças no uso da terra. Por fim, as métricas mais importantes para avaliar os impactos na biota aquática foram a disponibilidade de abrigo nos canais, o estado de preservação das florestas ripárias e a qualidade da água. Recomendamos o desenvolvimento de uma versão simplificada desse protocolo para facilitar sua aplicação em equipes de pesquisa com recursos financeiros limitados e um número restrito de pessoal disponível para trabalho de campo.

ABSTRACT This study structures objectives and sustainable-development alternatives for the Amazon Forest, based on the Amazônia 4.0 project. Value-Focused Thinking and Value-Focused Brainstorming were adopted. Amazônia 4.0 presents a new paradigm for the rainforest development, emphasizing the sustainable use of the biodiversity with innovative technologies. The project’s strategic objective is to promote the standing-forest’s value, through four fundamental objectives: adding value to products, creating means for industrialization, developing local economy and empowering communities. Alternatives include local mobile bio-industries, certified products, and educational partnerships. Challenges identified involve reevaluating the traditional credit system, creating new public policies, engaging numerous stakeholders, and addressing the lack of infrastructure. The project is in line with the Living Amazon Vision, proposed by the Science Panel for the Amazon, and takes the form of an operational bioeconomy project (already being tested). This study’s methodology can be applied to other initiatives seeking sustainable development in ecologically valuable regions.

Abstract The article provides an extensive, in-depth analysis of the economy of Agroforestry Systems in the Amazon using census data (1995, 2006 and 2017) and results from different primary studies. Describing the evolution in the region as a whole and in the territories of the leading peasantries, it highlights the concurrence of technological variants and its outcome. For each territory and peasantry, the fundamentals of the income variation, both in micro and macro level, are discussed, particularly the physical productivities and trade terms. The main results highlight the systematic growth of the SAF economy for two decades, with increasing net labor income and productivity in the first and constant labor income and decreasing productivity in the second. By guaranteeing greater net income from family work, the SAFs-A variant has become the most important, asserting itself, with different formats, in all territories. Economic efficiency varies across territories according to the dominance of technological variants: growing continuously where SAFs-A prevail and stagnating, or decreasing in a recent period, where SAFs-F dominate. These are strategic policy questions, which suggest urgently providing the economy of agroforestry systems with an institutional environment adjusted to their singularities.

Resumo O artigo traz uma análise extensa e aprofundada da economia dos Sistemas Agroflorestais na Amazônia usando dados do censo agropecuário (1995, 2006 e 2017) e resultados de diferentes estudos primários. Descrevendo a evolução da região como um todo e dos principais territórios camponeses na Região Norte, destaca a competição das variantes tecnológicas e o seu resultado para cada território e campesinato, discutindo os fundamentos da variação do rendimento, tanto a nível micro como macro, particularmente a produtividade física e os termos comerciais. Os principais resultados destacam o crescimento sistemático da economia de SAFs durante duas décadas, com aumento do rendimento líquido do trabalho e da produtividade na primeira e rendimento constante do trabalho e diminuição da produtividade na segunda. Ao garantir maior rendimento líquido do trabalho familiar, a variante SAFs-A tornou-se a mais importante, afirmando-se, com diferentes formatos, em todos os territórios. A eficiência económica varia entre territórios de acordo com o domínio das variantes tecnológicas: crescendo continuamente onde os SAF-A prevalecem e estagnando, ou diminuindo num período recente, onde os SAF-F dominam. Estas são questões estratégica de política, que sugerem dotar urgentemente a economia dos sistemas agroflorestais de um ambiente institucional ajustado às suas singularidades.

ABSTRACT The Amazon rainforest holds has immense biodiversity and offers various possibilities for use. Moreover, there is an increasing need for development models that reconcile the rational use of forest resources with socio-economic development. Multiple-use forest management emerges as a legal mechanism for the sustainable use of forest resources. In this context, a forest use system that appears suitable for multiple-use management is one where timber is selectively harvested from forests that are also sources of Amazon nuts. However, the effects of logging management on forests with a high density of Amazon nut trees needs to be studied, as the damage resulting from logging operations on Bertholletia excelsa Bonpl. trees may impact the long-term maintenance of these nut stands. This study aimed to assess the impact of logging operations for timber production on Amazon nut trees to evaluate the compatibility of logging management with the management of native nut stands in a forest concession area in the Amazon. The study was conducted in two National Forests (Jamari and Jacundá) in the state of Rondônia. The damage from cutting and logging operations on the canopy structure of Amazon nut trees was quantified and assessed using photogrammetry with remotely piloted aircraft. The Jamari National Forest showed 4.3% canopy damage to Amazon nut trees, while the Jacundá National Forest showed 3.2% damage. The results indicated that the damage to the canopies of Amazon nut trees due to timber extraction was minimal, suggesting potential compatibility between logging management and the management of native nut stands. However, further studies are needed, especially those focused on planning the collection of Amazon nuts, since access to the nut stands is essential for effectively structuring management, ensuring that the full production potential is sustainably managed and generates income for the extractivists.

RESUMO A Floresta Amazônica é detentora de imensa biodiversidade, a qual apresenta diferentes possibilidades de uso. Além disso, cada vez mais há necessidade de modelos de desenvolvimento que conciliem o uso racional dos recursos florestais ao desenvolvimento socioeconômico. O manejo florestal de uso múltiplo surge como um mecanismo legal para o uso sustentável dos recursos florestais e, nesse sentido, um sistema de uso florestal que parece passível de manejo de uso múltiplo é aquele cuja madeira é seletivamente extraída de florestas das quais também são coletadas castanhas- da-amazônia. No entanto, o efeito do manejo madeireiro em florestas com alta densidade de castanheiras precisa ser estudado, visto que os danos decorrentes do manejo madeireiro nas árvores de Bertholletia excelsa Bonpl. podem influenciar na manutenção dos castanhais no longo prazo. Este trabalho objetivou avaliar o impacto das operações florestais para produção de madeira em tora sobre os indivíduos de castanha-da-amazônia para avaliar a compatibilidade do manejo madeireiro com o manejo de castanhais nativos em área de concessão florestal na Amazônia. O estudo foi conduzido em duas Florestas Nacionais (Jamari e Jacundá) localizadas no estado de Rondônia. Foram quantificados e avaliados os danos decorrentes das operações de corte e extração madeireira na estrutura de copa das castanheiras a partir da fotogrametria com Aeronaves remotamente pilotadas. A FLONA do Jamari apresentou 4,3% de danos na copa das castanheiras e a FLONAde Jacundá apresentou 3,2% de danos. Os resultados mostraram que os danos na copa das castanheiras devido à extração de madeira foram pequenos, apontando para uma possível compatibilidade do manejo madeireiro e o manejo de castanhais nativos. Porém, mais estudos são necessários, especialmente aqueles voltados ao planejamento de coleta da castanha-da- amazônia, uma vez que o acesso aos castanhais é fundamental para a estruturação real do manejo, garantindo que todo seu potencial de produção seja de fato manejado de forma sustentável e gere renda para os extrativistas.

RESUMEN El consumo sustentable es el término que se asocia al uso de productos y servicios con un impacto mínimo en el medio ambiente, salvaguardando los recursos para las generaciones actuales y futuras. En ese sentido, el objetivo del presente trabajo fue analizar las prácticas de consumo sustentable en estudiantes de una universidad privada peruana durante la pospandemia. La investigación tuvo un enfoque cuantitativo, un diseño no experimental y fue de tipo descriptivo transversal. La muestra estuvo conformada por 276 estudiantes a quienes se les aplicó el Cuestionario Sobre Prácticas de Consumo Sustentable Socialmente Responsable, instrumento con adecuados niveles de validez de contenido y confiabilidad. Los resultados indican que las prácticas de consumo responsable del 43,5% de los estudiantes fueron poco habituales, del 39,5% no fueron habituales y del 17% fueron habituales. Del mismo modo, se determinó que las prácticas de consumo sustentable se asociaban de manera significativa al sexo, grupo etario y al nivel socioeconómico de los estudiantes (p<0,05). Por último, se concluyó que las prácticas de consumo sustentable en los estudiantes universitarios fueron poco habituales, por ello, es necesario que se implemente de manera transversal e integral la educación ambiental en las universidades para afrontar la problemática ambiental y contribuir en la concreción de los objetivos de desarrollo sostenible.

ABSTRACT Sustainable consumption is the term associated with the use of products and services with a minimal impact on the environment, safeguarding resources for current and future generations. In this sense, the objective of the present work was to analyze the practices of sustainable consumption in students of a Peruvian private university during the post-pandemic. The research had a quantitative approach, a non-experimental design and was cross-sectional descriptive. The sample consisted of 276 students to whom the Questionnaire on Socially Responsible Sustainable Consumption Practices was applied, an instrument with adequate levels of content validity and reliability. The results indicate that the sustainable consumption practices of 43.5% of the students were unusual, 39.5% were not habitual and 17% were habitual. Similarly, it was determined that Sustainable consumption practices were significantly associated with sex, age group and socioeconomic level of the students (p<0.05). Finally, it was concluded that sustainable consumption practices in university students were unusual, therefore, it is necessary that environmental education be implemented in a transversal and comprehensive manner in universities to face environmental problems and contribute to the realization of environmental goals. sustainable development goals.

Resumen Objetivo: Establecer la metodología y los principales actores en la conformación de una red de gestión de conocimiento, investigación e innovación en salud materna en Colombia. Metodología: Enfoque triangular, cuyo componente principal es cualitativo con complemento cuantitativo, de alcance descriptivo, articulado en tres procesos centrales: levantamiento de información, sistemas de información y generación del conocimiento; dividido en dos etapas: planificación - conformación y madurez - sostenibilidad. Resultados: La información recolectada permitió identificar los actores que trabajan en áreas relacionadas a la salud materna en los territorios y los tipos de actividades que estos realizan: social, académica, investigativa, prestación de servicios de salud. Se delimitaron cinco regiones geográficas de influencia donde intervienen los actores, el 66,7% (97) se encuentran ubicados en la región andina, el 21,1% (31) se encuentran ubicados en la región caribe; el 6,1% (9) se encuentran ubicado en la región amazonia y el 2,7 % (4) se encuentra ubicados tanto en la región de la Orinoquia y 3,4% (5) de la región pacífica. Conclusiones: La conformación de esta red proporcionará una plataforma estratégica para la generación y gestión del conocimiento en salud materna que permitirá impulsar proyectos de investigación e innovación de manera colaborativa, apoyando la toma de decisiones para la intervención, desarrollo e implementación de políticas nacionales de salud pública en el marco del cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en Colombia

Abstract Objective: To establish the methodology and the main actors to forming a knowledge management, research, and innovation network in maternal health in Colombia. Methods: A triangular approach, whose main component is qualitative with a quantitative complement, with a descriptive scope, articulated in three main processes: information gathering, information systems and knowledge generation; divided into two stages: planning - conformation and maturity - sustainability. Results: The information collected made it possible to identify the actors who work in areas related to maternal health in the territories and the types of activities they carry out: social, academic, research, provision of health services. Five geographical regions of influence where the actors intervene were delimited, 66.7% (97) are in the Andean region, 21.1% (31) are located in the Caribbean region; 6.1% (9) are located in the Amazon region and 2.7% (4) are located both in the Orinoquia region and 3.4% (5) in the Pacific region. Conclusions: The formation of this network will provide a strategic platform for the generation and management of knowledge in maternal health that allows promoting research and innovation projects in a collaborative manner, supporting decision-making for the intervention, development, and implementation of national health policies in the framework of compliance with the Sustainable Development Goals in Colombia

RESUMEN Esta investigación se insertó en el proyecto de formación de doctores de la Universidad Estatal Amazónica de Ecuador. El objetivo fue analizar las tendencias sobre educación ambiental relacionada con el desarrollo del turismo en las comunidades indígenas en la provincia de Pastaza. Se realizó una investigación con método mixto secuencial en dos fases: cualitativa, para aproximarse a la realidad del sector, y cuantitativa, para medir y confirmar las relaciones entre los constructos y conocer la relación entre la educación ambiental y turismo comunitario. Para la recolección de los datos se utilizaron entrevistas y encuestas. En el análisis se patentizó que las tendencias teóricas sobre educación ambiental son: reflexión y acción en la educación ambiental, desde la investigación y la interacción social y estrategias didácticas. En cuanto a la búsqueda relacionada con las comunidades indígenas se evidenciaron como tendencias teóricas: saberes ancestrales, educación intercultural y experiencias en comunidades indígenas, que configuran una contribución a la educación ambiental en las instituciones educativas con presencia en comunidades indígenas.

ABSTRACT This research was inserted in the doctor training project of the Amazon State University of Ecuador. The objective was to analyze the trends on environmental education related to the development of tourism in indigenous communities in the province of Pastaza. A sequential mixed method investigation was carried out in two phases: qualitative, to approximate the reality of the sector, and quantitative, to measure and confirm the relationships between the constructs and to know the relationship between environmental education and community tourism. Interviews and surveys were used for data collection. In the analysis it became clear that the theoretical trends on environmental education are: reflection and action in environmental education, from research and social interaction and didactic strategies. Regarding the search related to indigenous communities, theoretical trends were evidenced: ancestral knowledge, intercultural education and experiences in indigenous communities, which make up a contribution to environmental education in educational institutions with a presence in indigenous communities.