RESUMEN En este artículo evaluamos las asociaciones (riesgo relativo, RR) entre la exposición a PM10 y PM2.5 (continua y por categorías de exposición baja o alta) en la incidencia de Tuberculosis Pulmonar (PTB) en Mexicali, Baja California, México. Las asociaciones se exploraron en forma semanal con y sin efectos de latencia utilizando la regresión múltiple de Poisson. Observamos un efecto retardado de 10 semanas para PM10 y PM2.5 en todos los casos de TBP y en el grupo de hombres. En las mujeres el efecto retardado es de 11 semanas. En todos los casos de TBP, el RR aumentó en 2.4% (IC del 95%: 2.1, 2.6, p<0.10) por cada incremento de 10 µg/m3 de PM10 en la exposición continua a la contaminación y en 3.6% (IC: 3.3, 4.0, p<0.05) en la categoría de exposición a contaminación alta, y en 3.2% (IC: 2.9, 3.4, p<0.05) por cada incremento de 10 µg/m3 de PM2.5 en la exposición continua y en 3.9% (IC: 3.6, 4.3, p<0.05) en la categoría de exposición alta. En hombres, el RR aumentó en 2.8% (IC: 2.5, 3.1, p<0.10) por cada incremento de 10 µg/m3 de PM10 en la exposición continua y en 4.6% (IC: 4.2, 5.0, p<0.05) en la categoría de alta exposición, y en 3.4% (IC: 3.1, 3.7, p<0.05) por cada incremento de 10 µg/m3 de PM2.5 en la exposición continua y en 4.2% (IC: 3.8, 4.6, p<0.05) in la categoría de alta exposición. En mujeres, el RR aumentó en 5.1% (IC: 4.7, 5.5, p<0.05) por cada incremento de 10 µg/m3 de PM10 en la exposición continua y en 5.3% (IC: 4.7, 5.8, p<0.10) en la categoría de alta exposición, y en 4.3% (IC: 3.8, 4.8, p<0.10) por cada incremento de 10 µg/m3 de PM2.5 en la exposición continua y en 5.3% (IC: 4.8, 5.9, p<0.10) en la categoría de alta exposición. La contaminación del aire por PM parece estar asociada con la incidencia de PTB en la población de Mexicali.
ABSTRACT In this paper we assessed the association (relative risk, RR) between the exposure to PM10 and PM2.5 (as a continuous variable and as categories of low or high pollution exposure) on the incidence of pulmonary tuberculosis (PTB) in Mexicali, Baja California, Mexico. We used a weekly, lagged multiple Poisson regression model. We observed a 10-week delayed effect for PM10 and PM2.5 in all PTB cases and in male cases with PTB. An 11-week delayed effect occurred in the female PTB cases. For all the PTB cases, the RR rose by 2.4% (95% CI: 2.1, 2.6, p<0.10) for each 10 µg/m3 increase of PM10 in the continuous exposure and by 3.6% (CI: 3.3, 4.0, p<0.05) in the high pollution exposure category, and by 3.2% (CI: 2.9, 3.4, p<0.05) for each 10 µg/m3 increase of PM2.5 in the continuous exposure and by 3.9% (CI: 3.6, 4.3, p<0.05) in the high pollution exposure category. In men, the RR rose by 2.8% (CI: 2.5, 3.1, p<0.10) for each 10 µg/m3 increase of PM10 in the continuous exposure and by 4.6% (CI: 4.2, 5.0, p<0.05) in the high pollution exposure category, and by 3.4% (CI: 3.1, 3.7, p<0.05) for each 10 µg/m3 increase of PM2.5 in the continuous exposure and by 4.2% (CI: 3.8, 4.6, p<0.05) in the high pollution exposure category. In women, the RR rose by 5.1% (CI: 4.7, 5.5, p<0.05) for each 10 µg/m3 increase of PM10 in the continuous exposure and by 5.3% (CI: 4.7, 5.8, p<0.10) in the high pollution exposure category, and by 4.3% (CI: 3.8, 4.8, p<0.10) for each 10 µg/m3 increase of PM2.5 in the continuous exposure and by 5.3% (CI: 4.8, 5.9, p<0.10) in the high pollution exposure category. PM air pollution appears to associate with the incidence of PTB in the population of Mexicali.