Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar a atividade quitinolítica e a bioatividade de fungos isolados do gorgulho-da-palmeira (Rhynchophorus palmarum) e de amostras de solos de áreas de cultivo de coco (Cocos nucifera) contra o próprio inseto. Inicialmente, para determinar as propriedades quitinolíticas dos fungos isolados, foi avaliada a sua capacidade de hidrolisar quitina em meio de cultura líquido. Em seguida, foram realizados ensaios preliminares de patogenicidade, tendo-se utilizado o gorgulho-do-feijão (Acanthoscelides obtectus) como modelo, para selecionar os isolados fúngicos a serem usados nos experimentos com o gorgulho-da-palmeira. Por fim, avaliou-se a bioatividade de dois fungos entomopatogênicos selecionados em larvas e adultos do gorgulho-da-palmeira. Não houve correlação direta entre a atividade quitinolítica e a capacidade de patogenicidade sobre o gorgulho-do-feijão nem entre os isolados e a bioatividade sobre o gorgulho-da-palmeira. Beauveria bassiana CSU9 apresenta a maior atividade sobre larvas e adultos do gorgulho-da-palmeira, com tempo letal médio de 0,8 e 14,4 dias, respectivamente.

Abstract The objective of this work was to evaluate the chitinolytic activity and bioactivity of fungi isolated from the palm weevil (Rhynchophorus palmarum) and from soil samples from coconut (Cocos nucifera) crops against the insect itself. Initially, to determine the chitinolytic properties of the isolated fungi, their ability to hydrolyze chitin in a liquid culture medium was evaluated. Then, preliminary pathogenicity assays were carried out, using the bean weevil (Acanthoscelides obtectus) as a reference, to select the fungal isolates to be used in the experiments with the palm weevil. Fi n a l ly, the bioactivity of two selected entomopathogenic fungi on palm weevil larvae and adults was assessed. There was no direct correlation between chitinolytic activity and pathogenicity capacity on the bean weevil nor between the isolates and bioactivity on the palm weevil. Beauveria bassiana CSU9 shows the highest activity on palm weevil larvae and adults, with a median lethal time of 0.8 and 14.4 days, respectively.

Resumen El objetivo del estudio es presentar y confirmar nuevos registros de Pucciniaceae provenientes de diferentes regiones de Colombia en las familias botánicas Amaranthaceae, Asteraceae, Lamiaceae, Loranthaceae y Poaceae, depositadas en el Museo Micológico de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín. Se destacan seis nuevos registros: Puccinia esclavensis var. esclavensis, Puccinia humahuacensis, Puccinia improcera, Puccinia porphyretica, Puccinia viatica y Uromyces socius y tres nuevos géneros de hospedantes parasitados por royas en el país. Estos resultados permiten ampliar el conocimiento de la diversidad de royas en Colombia y obtener información de la distribución geográfica de las especies.

Abstract We present here new records and first confirmation of Pucciniaceae species from different regions of Colombia belonging to the botanical families Amaranthaceae, Asteraceae, Lamiaceae, Loranthaceae and Poaceae deposited in the Museo Micológico at Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín (MMUNM). Six new records for the Pucciniales biota are highlighted: Puccinia esclavensis var. esclavensis, Puccinia humahuacensis, Puccinia improcera, Puccinia porphyretica, Puccinia viatica, and Uromyces socius, as well as three new genera of hosts parasitized by the rust in the country. These results enable a better knowledge of rust fungi diversity in Colombia and offer information on the geographical distribution of the species.

Resumo Oito novas espécies anamorficas de Pucciniales pertencentes aos gêneros Aecidium, Caeoma, Malupa, Milesia, Physopella e Uredo são propostos. As novas espécies foram coletadas no Parque Nacional do Itatiaia nos estados de Minas Gerais e Rio de Janeiro, Brasil, crescendo sobre espécimes das famílias botânicas Annonaceae, Apocynaceae, Euphorbiaceae, Menispermaceae, Salicaceae, Solanaceae e Verbenaceae.

Abstract Eight new anamorphic species of Pucciniales belonging to the genera Aecidium, Caeoma, Malupa, Milesia, Physopella and Uredo are proposed. The new species were collected in the Itatiaia National Park in the states of Minas Gerais and Rio de Janeiro, Brazil, on the plant families Annonaceae, Apocynaceae, Euphorbiaceae, Menispermaceae, Salicaceae, Solanaceae and Verbenaceae.

RESUMEN Se registra por primera vez para Colombia la roya Puccinia fumosa parasitando a Loeselia glandulosa perteneciente a la familia Polemoniaceae. Es el primer registro de esta familia botánica y del género Loeselia siendo parasitados por Pucciniales en Suramérica. Se describen por primera vez las mesosporas de Puccinia fumosa.

ABSTRACT The rust fungi Puccinia fumosa is registered for the first time for Colombia parasitizing Loeselia glandulosa belonging the family Polemoniaceae. This is the first record of this family and genus Loeselia parasitizing to Pucciniales in South America also. The mesospores of Puccinia fumosa are described or the first time.

Resumen El estudio tuvo como objetivo presentar los nuevos registros de Pucciniales recolectados en el departamento de Antioquia en los páramos de Santa Inés, Serranía de las Baldías, Sonsón y del Sol sobre plantas de las familias Araceae, Bromeliaceae, Dryopteridaceae, Grossulariaceae, Juncaceae, Lamiaceae y Poaceae. Se destacan dos nuevos registros para Colombia (Puccinia pseudoatra y Puccinia pygmaea) y catorce nuevos huéspedes parasitados con roya en el país. Estos nuevos huéspedes evidencian cómo los páramos son refugios de royas de importancia económica tales como Kweilingia divina, Puccinia coronata, Puccinia menthae, Puccinia recóndita, Puccinia striiformis y Uredo anthurii.

Abstract This paper aims to present the new Pucciniales records collected in the department of Antioquia at the páramos of Santa Inés, Serranía de las Baldías, Sonsón, and Sol on plants from the families Araceae, Bromeliaceae, Dryopteridaceae, Grossulariaceae, Juncaceae, Lamiaceae, and Poaceae. We report two new species for Colombia (Puccinia pseudoatra and Puccinia pygmaea) and fourteen new hosts parasitized with rust in the country. These new hosts show how the páramos are shelters for rusts of economic importance such as Kweilingia divina, Puccinia coronata, Puccinia menthae, Puccinia recondita, Puccinia striiformis, and Uredo anthurii.

Resumen Objetivo: Describir e ilustrar siete nuevos registros de Pucciniales (royas) recolectados en Colombia. Metodología: La determinación taxonómica se realizó por medio de la observación morfológica y la medición de las distintas estructuras del hongo. Resultados: Se encontraron dos nuevas especies de royas, una del género Uromyces sobre Loranthaceae y la otra del género anamórfico Uredendo sobre Araceae; y cinco nuevos registros de especies para Colombia, Milesina murariae, Puccinia araguata, Puccinia verbeniphila, Uredo rubescens y Uromyces mulini. Las siete especies mencionadas fueron halladas en colecciones procedentes de los departamentos de Antioquia, Boyacá, Caldas, Chocó y Tolima y depositadas en el Museo Micológico de la Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín (MMUNM). Conclusión: Estos hallazgos contribuyen a mejorar el conocimiento de la biota de Pucciniales, su distribución geográfica y sus ciclos de vida.

Abstract Objective: To describe and illustrate seven new records of Pucciniales (rust fungi) collected in Colombia. Methodology: The taxonomic determination was made through morphological observation and the measurement of the different structures of the fungus. Results: Two new species of rusts were found, one of the Uromyces genus on the Loranthaceae family and the other of the Uredendo anamorphic genus on the Araceae family, and five new species were recorded for Colombia: Milesina murariae, Puccinia araguata, Puccinia verbeniphila, Uredo rubescens and Uromyces mulini. The seven species previously mentioned were found in collections from the Departments of Antioquia, Boyacá, Caldas, Chocó and Tolima and were deposited in the Mycological Museum at the Medellin campus of Universidad Nacional de Colombia (MMUNM). Conclusions: These findings contribute to increase the knowledge of the Pucciniales biota, its geographic distribution and its life cycles.

RESUMEN Se presentan los Pucciniales colectados sobre la familia Asteraceae en el Páramo del Sol, Páramo Serranía las Baldías, Páramo de Sonsón y Páramo de Santa Inés, ubicados en el departamento de Antioquia (Colombia). Las colecciones parasitadas por royas fueron colectadas entre 2800 y 4050 m, identificándose un total de diez especies de royas sobre esta importante familia botánica. En los resultados se destacan: dos nuevas especies para la biota de Pucciniales: Puccinia baccharidis-antioquensis y Puccinia oritrophiae; Baeodromus eupatorii como nuevo registro de roya para Colombia; Gnaphalium antennarioides, Hieracium frigidum, Jungia ferruginea y Munnozia senecionidis como nuevos hospedantes parasitados por roya; y Puccinia alia, Puccinia gnaphaliicola y Puccinia mutisiae como nuevos registros para el departamento de Antioquia. Estos resultados amplían el conocimiento de la biota de Pucciniales colombianos, así como su distribución geográfica.

ABSTRACT The Pucciniales collected on the family Asteraceae in Páramo del Sol, Páramo Serranía las Baldías, Páramo de Sonsón and Páramo de Santa Inés, located in the department of Antioquia (Colombia) are presented. The collections parasitized by rusts were collected between 2800 and 4050 m, identifying a total of ten species of rust fungi on this important botanic family. Stand out: two new species for the Pucciniales biota: Puccinia baccharidis-antioquensis and Puccinia oritrophiae; Baeodromus eupatorii as a new record of rust fungi for Colombia; Gnaphalium antennarioides, Hieracium frigidum, Jungia ferruginea and Munnozia senecionidis new hosts parasitized by rust fungi; and Puccinia alia, Puccinia gnaphaliicola and Puccinia mutisiae new records for the department of Antioquia. These findings extend the knowledge of the Colombian Pucciniales biota, as well as its geographical distribution.

RESUMEN Este trabajo tiene como objetivo presentar los Pucciniales encontrados en páramos de Antioquia sobre la familia Cyperaceae. Fueron realizadas colecciones de plantas parasitadas por Pucciniales en páramos del departamento de Antioquia en altitudes desde los 2800 hasta 4050 m s.n.m.; de los 136 materiales colectados, un total de 18 correspondieron a la familia Cyperaceae. Los estados espóricos se observaron bajo el estereomicroscopio permitiendo tener información sobre los soros y a partir de allí se realizaron micropreparados en lactoglicerina mediante raspados o cortes a mano alzada, se hicieron 40 mediciones de cada una de las estructuras encontradas al microscopio y con una cámara digital acoplada a este se tomaron las microfotografías. Entre los resultados obtenidos destacan la descripción de la nueva especie Puccinia sonsonensis; el primer registro para Colombia de Puccinia caricina, Puccinia dioicae y Puccinia cephalotes y se registran por primera vez especies del género Carex parasitadas por roya en Colombia. Los resultados proveen un argumento adicional sobre la urgencia de preservación y continuar con los estudios en estas áreas.

ABSTRACT This paper aims to present the Pucciniales found in paramos of Antioquia on the Cyperaceae family. Collections were made of parasitized plants by Pucciniales in páramos of Antioquia Department with altitudes from 2800 to 4050 masl.; of the 136 collected materials, a total of 18 belonged to the Cyperaceae family. The spore states were observed under the stereomicroscope to have information about sori and from there micropreparations were made in lactoglycerin through free-hand sections and scrapings, 40 measurements were made of each of the structures found under the microscope and images were taken with a digital camera coupled. Results obtained include the description of the new species Puccinia sonsonensis; the first registration for Colombia of Puccinia caricina, Puccinia dioicae and Puccinia cephalotes, and first time record of species of the genus Carex parasitized by rust in Colombia. The results provide a additional argument the urgency of preservation and continuous study for such areas.

Abstract: A new Camarotella species found in Antioquia, Colombia on wax palm (Ceroxylon quindiuense) is here described and illustrated. Camarotella colombiana sp. nov., is distinguished from the other congeneric species by 3 to 5 strongly elongated from 337.5 to 765 μm ascomata, within the stromata, asci uniseriate to biseriate, not triseriate, and ascospores wider than 12.5 μm, surrounded by a regular mucilaginous sheath.

Resumen: Se describe e ilustra una especie nueva del género Camarotella recolectada en Antioquia (Colombia) sobre la palma de cera (Ceroxylon quindiuense). Camarotella colombiana sp. nov. se distingue de las otras especies congenéricas por presentar ascomas de mayor longitud, de 337.5 a 765 μm, con la presencia de 3 a 5 ascomas dentro del estroma; con ascas uniseriadas o biseriadas, nunca triseriadas y ascosporas mayores a 12.5 μm de diámetro rodeadas por una vaina mucosa regular.

Abstract: This paper morphologically describes rusts (Pucciniales) collected from the Bignoniaceae family in Colombia and deposited in the Museo Micológico at the Universidad Nacional de Colombia, Medellín campus. The identification of species was conducted with a light microscope, using freehand scrapings and cuttings of the affected plant material. Following the morphometric analysis and an exhaustive bibliographic review, a new species of Pucciniales (Canasta amphilophii), a new combination of Pucciniales (Prospodium delostomae), a new variety of Pucciniales (Prospodium appendiculatum var. colombiana) and 2 new species records for Colombia (Prospodium aculeatum and Prospodium trinidadense) are described. New morphological characteristics are also provided for previously described species, and knowledge of the life cycles and geographical distribution of the species is augmented. A taxonomic key to Prospodium and Canasta from Colombia is added.

Resumen: Se describen morfológicamente las royas (Pucciniales) recolectadas sobre la familia Bignoniaceae en Colombia depositadas en el Museo Micológico de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín. La identificación de las especies se realizó al microscopio de luz, a partir de raspados y cortes a mano alzada del material vegetal afectado. Posterior al análisis morfométrico y a una exhaustiva revisión bibliográfica, se describe una especie nueva de Pucciniales (Canasta amphilophii), una nueva combinación (Prospodium delostomae), una nueva variedad (Prospodium appendiculatum var. colombiana) y 2 nuevos registros de especies para Colombia (Prospodium aculeatum y Prospodium trinidadense); de igual forma se adicionan caracteres morfológicos nuevos a las especies ya descritas y se acrecenta el conocimiento de los ciclos de vida y la distribución geográfica de las especies. Se incluye una clave taxonómica para las especies de Prospodium y Canasta de Colombia.

Avances en la terapia inmunosupresora han revolucionado los resultados a largo plazo del trasplante de hígado, sin embargo esto ha incrementado la prevalencia de enfermedad renal crónica (ERC); existen algunos factores de riesgo asociados como el uso de inhibidores de calcineurínicos, la presencia de diabetes e hipertensión. El objetivo de este estudio es determinar la incidencia de ERC en los pacientes trasplantados de hígado del hospital Pablo Tobón Uribe durante los años 2005-2013 y evaluar las complicaciones asociadas. Metodología: cohorte retrospectiva. Resultados: se evaluaron 215 pacientes trasplantados de hígado, la edad mediana fue de 50,37 años (DE ± 12,6), el 42,8% mujeres; 3,3% de los pacientes necesitaron terapia de reemplazo renal al primer mes del trasplante; la terapia inmunosupresora más utilizada fue ciclosporina en el 90,7%. Durante el seguimiento la tasa de filtración disminuye con el tiempo, con una mediana de 86,2 mL/min/1,73 (DE ± 25,9) al momento del trasplante y llegando a 74,2 mL/min/1,73 (DE ± 24,5) a 3 años de seguimiento. La velocidad de deterioro de la función renal por medio del modelo de ecuaciones generalizadas estimadas fue de 3,5 mL/año (IC: 95% 2,44-4,74, p= 0,000). Al momento del trasplante de hígado el 16,3% de los pacientes presentaban una TFG menor a 60 mL/min; a tres años de seguimiento fue de 29,6%; al agrupar las complicaciones encontradas, según presencia o no de disfunción renal al final del seguimiento, encontramos que a excepción de la muerte, la presencia de enfermedad cerebrovascular y enfermedad coronaria fue similar en ambos grupos. Conclusión: la ERC es una complicación frecuente en los pacientes trasplantados de hígado, nuestra recomendación es el control frecuente de los marcadores de daño renal.

Advances in immunosuppressive therapy have revolutionized long-term results of liver transplantation, but this has increased the prevalence of chronic kidney disease (CKD). Some risk factors including diabetes and hypertension are associated with the use of calcineurin inhibitors. The objective of this study is to determine the incidence of CKD in liver transplant patients at the Hospital Pablo Tobon Uribe from 2005 to 2013 and then assess associated complications. Methods: This is a retrospective cohort study. Results: This study evaluated 215 patients with liver transplants. Average patient age at transplant was 50.37 years (SD +/- 12.6), and 42.8% of the patients were women. Kidney replacements were required by 3.3% of the patients within the first month after liver transplantation. The most frequently used immunosuppressive therapy was cyclosporine which was used for 90.7% of the patients. During follow-up, the filtration rate decreased over time with a median of 86.2ml/min/1.73 (SD +/- 25.9) at transplant. This reached 74.2ml/min/1.73 (SD +/- 24.5) at 3 years follow-up. The rate of deterioration of renal function determined by generalized estimated equations was 3.5ml/year (95% CI 2.44 to 4.74, p = 0.000). At the time of liver transplantation 16.3% of patients had glomerular filtration rates of less than 60ml/min. After three years of follow-up, 29.6% of patients had glomerular filtration rates of less than 60ml/min. By grouping complications such as the presence or absence of renal dysfunction at follow-up, we found that, except for death, the presence of cerebrovascular disease and coronary heart disease was similar in both groups. Conclusion: CKD is a frequent complication in liver transplant patients. Our recommendation is frequent monitoring of kidney damage markers.

The present work was performed to analyze the genetic diversity of the R. solanacearum species complex in three Colombian regions where economically important host crops are grown. Sixty nine isolates were collected from different hosts and soils. The genetic diversity was determined using Random Amplified Microsatellites (RAMs) as molecular markers . The data were analyzed by the Nei and Li coefficient, Multiple Correspondence Analysis (MCA), and the Shannon index. The Nei and LI coefficient values found at a similarity level of 0.76% allowed grouping the isolates into three major divisions.. The MCA showed a similarity coefficient of 67% within 10 groups and 62% between groups. The Genetic differentiation coefficient (Gst) showed a value of 0.13 indicating that the genetic diversity was higher within each group of isolates than when the different groups were compared one another. The Shannon index value corresponded with the other calculated indices, indicating that the isolates within each group showed a higher genetic diversity than that observed between the different groups. The Inter-population Gst value (0.0514) suggested a moderate genetic differentiation in the population. The results suggested a high gene flow between populations.

Este trabajo se realizó con el objetivo de analizar la diversidad genética del complejo de especies Ralstonia solanacearum en tres regiones de Colombia donde se siembran cultivos hospedantes de gran importancia económica para el país. Se colectaron 69 aislamientos procedentes de suelo y diferentes hospedantes. Para determinar la diversidad genética entre los aislados se utilizaron los marcadores moleculares del tipo microsatélite amplificados al azar (RAMs). Los datos se analizaron utilizando el coeficiente de Nei-Li, el análisis de correspondencia múltiple (ACM) y el índice de Shannon. Los valores del coeficiente de Nei-Li, a un nivel de similaridad de 0,76%, permitieron agrupar los aislamientos en tres divisiones. El ACM arrojó un valor de similitud del 67% al interior de 10 grupos y del 62% entre los grupos. El Coeficiente de diferenciación genética (Gst) mostró un valor de 0,13 e indicó que existe mayor diversidad genética de los aislados dentro de cada grupo que cuando se comparan los diferentes grupos entre sí. El valor del índice de Shannon corresponde con los otros índices y muestra que los aislados en cada grupo presentan una diversidad mayor que la que existe entre los grupos. La interpretación del valor de Gst interpoblacional (0,0514) sugiere una diferenciación genética moderada de la población. Los resultados indican o señalan alto flujo de genes entre las poblaciones.

In this paper, a morphologic evaluation of indeterminate rust fungi (Pucciniales) on the Fabaceae family deposited in the Museo Micológico of the Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín (MMUNM) is presented. Taxonomic analysis, in combination with review of specialized literature resulted in the following new species records for Colombia: Puccinia arachidis var. offuscata , Ravenelia conhiana , Ravenelia mirandensis , Uredo cubensis , Uromyces crotalariae and Uropyxis farlowii. Four new hosts records were also found: Mucuna holtonii , Macroptilium lathyroides , Crotalaria anagyroides and Desmodium adscendens. This work is increases the current knowledge of the Pucciniales mycobiota in Colombia, as well as their geographical distribution and life cycles.

El objetivo de este trabajo es hacer una revisión morfológica de las royas (Pucciniales) indeterminadas recolectadas en Colombia sobre la familia Fabaceae y depositadas en el Museo Micológico de la Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín (MMUNM). A partir del trabajo taxonómico y la literatura especializada sobre Pucciniales se encontraron los siguientes nuevos registros de especies para Colombia: Puccinia arachidis var. offuscata , Ravenelia conhiana , R. mirandensis , Uredo cubensis , Uromyces crotalariae y Uropyxis farlowii; además, se hacen 4 nuevos registros de hospedantes parasitados por royas ya documentadas: Mucuna holtonii , Macroptilium lathyroides , Crotalaria anagyroides y Desmodium adscendens. Este trabajo ha permitido aumentar el conocimiento de la micobiota de Pucciniales colombianos, su distribución geográfica y sus ciclos de vida.

The objective of this study was the species-level identification of the causal agent of the black mildew of mamoncillo (Melicoccus bijugatus) in Colombia using collections of black mildew of mamoncillo deposited at the Museo Micológico de la Universidad Nacional de Colombia Medellín (MMUNM). Observation of symptoms and signs, free-hand sections of structures, measurements, and photomicrographs were performed with a Boeco® stereoscope and a Carl Zeiss® Axiostar Plus microscope equipped with a Canon® PowerShot G5 digital camera. This fungus is characterized by foliar black spots up to five millimeters in diameter mostly on the adaxial leaf surface. Hyphae: dark brown, erect or sinuous; hyphopodia: opposite, scattered, arcuate; conidiogenous cell mixed with hyphopodia, usually opposite, ampulliform; mycelial setae: around perithecia, numerous, scattered, erect, with apex 1-2 dichotomous. Perithecia: scattered, verrucose, dark brown; asci unitunicate, evanescent; ascospores: ellipsoid, four-septated, constricted at the septa; cinnamon-brown. The morphological results allowed the identification of the causal agent of black mildew of mamoncillo as the fungus Meliola crucifera.

El objetivo del presente trabajo fue identificar la especie del agente causal del mildiu negro del mamoncillo (Melicoccus bijugatus Jacq.) en Colombia. Para identificarlo se hizo una revisión de las colecciones de mildiu negro sobre mamoncillo, depositadas en el Museo Micológico de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín (MMUNM). La observación de los síntomas y signos del hongo se realizó con la ayuda de un estereomicroscopio Boeco® y, a partir de este, se realizaron los micropreparados en lactofenol mediante raspados a mano alzada. La observación de las estructuras presentes, mediciones y microfotografías se realizaron con un microscopio Carl Zeiss® Axiostar Plus con cámara digital Canon® PowerShot G5. Este hongo se caracteriza por provocar manchas negras de hasta cinco milímetros de diámetro en las hojas, generalmente en el haz, y ocasionalmente, en el envés. El hongo posee hifas oscuras, rectas; hifopodios opuestos, dispersos, cilíndrico-clavados; células conidiógenas mezcladas con los hifopodios, opuestas en su mayoría, ampuliformes; setas alrededor del peritecio, numerosas, dispersas, rectas, con ramificaciones primarias y secundarias. Peritecios dispersos, verrucosos, de color marrón oscuro; ascas unitunicadas, evanescentes; ascosporas elipsoides, con cuatro septos, constrictas en el septo; pared marrón-canela. Los resultados morfológicos permitieron determinar el hongo Meliola crucifera Starbärk, como agente causal del mildiu negro del mamoncillo.

El limoncillo (Cymbopogon citratus) es una planta perenne de la familia Poaceae, cultivada en Colombia desde 0 hasta 1900 msnm, siendo la zona cafetalera el área más representativa donde es sembrado como cerca viva o cultivo protector en áreas degradadas. Es reconocido por sus propiedades medicinales y ampliamente utilizado en la extracción de aceites aromatizantes y repelentes de insectos. A nivel mundial sobre este hospedero han sido reportadas las royas (Fungi, Pucciniales) Puccinia cymbopogonis, Puccinia nakanishikii y Puccinia purpurea que causan daños considerables a este importante cultivo. El objetivo de este trabajo, consistió en hacer una revisión de los materiales depositados en el Museo Micológico de la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín (MMUNM) sobre limoncillo procedentes de seis departamentos de Colombia. Se realizaron observaciones en aumento bajo y alto, cortes y raspados de los soros encontrados, mediciones y microfotografías. Los resultados encontrados demuestran que en Colombia existen dos especies de royas que afectan el limoncillo, la primera un nuevo registro para el país P. cymbopogonis y la segunda P. nakanishikii, identificada inicialmente como P. purpurea.

Lemongrass (Cymbopogon citratus) is a perennial plant of Poaceae family cultivated in Colombia from 0 to 1900 masl, predominately in the coffee growing regions where it is cultivated as living fence or cover crop in degraded areas. This plant is well-known for its medicinal properties and is widely used as insect repellent and for flavoring oil obtaining. Worldwide reports have demonstrated Puccinia cymbopogonis, Puccinia nakanishikii and Puccinia purpurea rusts (Fungi, Pucciniales) to be responsible for causing severe damage to lemongrass crop. In this work, we analyzed lemongrass specimens collected at six Colombian States and deposited in the Museo Micológico (MMUNM) of the Universidad Nacional de Colombia, campus Medellín. Plant material was evaluated using a combination of microscope and stereoscope observations, scrapings and free-hand sections of sori, measurements, and photomicrographs. This analysis revealed the presence of two rust fungi affecting lemongrass in Colombia: P. cymbopogonis and P. nakanishikii (formerly known as P. purpurea). This is the first record of P. cymbopogonis in Colombia.