Resumen. La guerra contra el terrorismo global es un desafío complejo que no parece tener salida actualmente. Este artículo busca demostrar que tanto los yihadistas que atacan y amenazan Occidente, como los Gobiernos occidentales que los combaten y que han sido sus víctimas, tienen una visión de su causa como una causa justa, en contra de enemigos que, según la perspectiva de cada uno, los han atacado primero. Para esto, se hace un análisis de los discursos de algunos yihadistas, y luego de algunos presidentes de países occidentales, para mostrar cómo ambos se vinculan con la tradición de guerra justa. En últimas, esas concepciones absolutas que cada una de las partes tiene podría explicar por qué no se vislumbra aún un posible final para el conflicto.

ABSTRACT. The war against global terrorism is a complex issue that seems to have no end at present. This article analyzes of some jihadists' dialogues and some presidents' of Western countries to show their connection to the just war tradition. The intention is to determine whether the jihadists who attack and threaten the West and the Western governments that combat them and have been their victims view their cause as a just one. Especially given that these enemies see the other as the initial attacker. Ultimately, these parties' absolute conceptions could explain why a potential end to the conflict is undetermined.

Resumo: O artigo analisa a imagem dos Estados Unidos e seu sistema federal no pensamento do Dr. Valentín Gómez Farías, um dos mais importantes liberais mexicanos da primeira metade do século XIX. Não apenas governou o país em algumas ocasiões, mas também participou da elaboração das Constituições federais de 1824 e 1857. A maioria dos especialistas concorda que Gómez Farías era um forte opositor do país vizinho, uma questão que é verdadeira se considerarmos que ele próprio viu como os Estados Unidos promoveram a independência do Texas em 1836 e usurparam a Califórnia e outros territórios após a guerra de 1847. O que este trabalho postula é que, apesar de suas suspeitas, Gómez Farías admirava profundamente o sistema político americano, a ponto de querer replicá-lo no México.

Resumen: El artículo analiza la imagen de Estados Unidos y su sistema federal en el pensamiento del doctor Valentín Gómez Farías, uno de los liberales mexicanos más importantes de la primera mitad del siglo XIX. No sólo gobernó al país en algunas ocasiones, sino también participó en la redacción de las Constituciones federales de 1824 y 1857. La mayoría de los especialistas coincide en que Gómez Farías era un férreo opositor al vecino país, cuestión que es cierta si se considera que él mismo había visto cómo Estados Unidos había impulsado la independencia de Texas en 1836 y usurpado California y otros territorios después de la guerra de 1847. Lo que este trabajo postula es que, a pesar de sus suspicacias, Gómez Farías admiraba profundamente el sistema político norteamericano, a tal punto que deseaba replicarlo en México.