RESUMEN Objetivo: Analizar los conocimientos de los profesionales de enfermería sobre la restricción del movimiento de la columna vertebral en víctimas de traumatismos y describir su toma de decisiones. Método: Un estudio exploratorio, descriptivo, cualitativo-cuantitativo. Se realizó una entrevista semiestructurada a 27 profesionales de enfermería de los servicios de urgencias hospitalarios y prehospitalarios de São Leopoldo, Brasil, en marzo de 2022. Los datos se analizaron mediante estadística descriptiva y análisis de contenido. Resultados: El 48% de los profesionales conocía las recomendaciones actuales; la mayoría de ellos trabajaba en atención prehospitalaria. La cervicalgia/lumbago fue la indicación predominante. En la categoría “toma de decisiones y transición de los cuidados”, se detectó una falta de normalización en la conducta intrahospitalaria, lo que subraya la importancia de la secuencia en los cuidados y la confianza entre los profesionales. Consideraciones finales: Se identificó que los equipos intrahospitalarios tenían escaso conocimiento de las evidencias actuales, que había una falta de normalización en los procedimientos y dificultades en la transición de la atención entre los servicios. Objetivo Método exploratorio descriptivo cualitativocuantitativo. cualitativocuantitativo cualitativo cuantitativo. cuantitativo cualitativo-cuantitativo 2 Leopoldo Brasil 2022 contenido Resultados 48 actuales prehospitalaria cervicalgialumbago cervicalgia lumbago predominante cuidados, , cuidados” intrahospitalaria finales 202 4 20
RESUMO: Objetivo: Analisar o conhecimento de profissionais de enfermagem sobre restrição do movimento da coluna em vítimas de trauma e descrever a tomada de decisão. Método: Estudo exploratório, descritivo, quali-quantitativo. Realizou-se entrevista semiestruturada com 27 profissionais de enfermagem de serviços de emergência hospitalar e pré-hospitalar em São Leopoldo, Brasil, em março de 2022. Os dados foram analisados por estatística descritiva e análise de conteúdo. Resultados: 48% dos profissionais tinham conhecimento quanto às recomendações atuais; a maioria atuantes no pré-hospitalar. A cervicalgia/lombalgia foi a indicação predominante. Na categoria “a tomada de decisão e a transição do cuidado”, identificou-se falta de padronização nas condutas do intra-hospitalar, enfatizando a importância da sequência no atendimento e confiança entre profissionais. Considerações finais: Identificou-se pouca apropriação das equipes do intra-hospitalar sobre as atuais evidências, falta de padronização nas condutas e dificuldades na transição do cuidado entre os serviços. RESUMO Objetivo Método exploratório descritivo qualiquantitativo. qualiquantitativo quali quantitativo. quantitativo quali-quantitativo Realizouse Realizou se 2 préhospitalar pré Leopoldo Brasil 2022 conteúdo Resultados 48 préhospitalar. hospitalar. cervicalgialombalgia cervicalgia lombalgia predominante cuidado, , cuidado” identificouse identificou intrahospitalar, intrahospitalar intra hospitalar, finais Identificouse Identificou evidências 202 4 20
ABSTRACT Objective: To analyze nursing professionals’ knowledge about restricting spinal movement in trauma victims and describe their decision-making. Method: An exploratory, descriptive, qualitative-quantitative study. A semi-structured interview was conducted with 27 nursing professionals from hospital and pre-hospital emergency services in São Leopoldo, Brazil, in March 2022. The data was analyzed using descriptive statistics and content analysis. Results: 48% of the professionals knew the current recommendations; most worked in pre-hospital care. Cervicalgia/lumbago was the predominant indication. In the category “decision making and the transition of care”, a lack of standardization in in-hospital conduct was identified, emphasizing the importance of sequence in care and trust between professionals. Final considerations: It was found that in-hospital teams had little knowledge of the current evidence, a lack of standardization in procedures, and difficulties in the transition of care between services. Objective decisionmaking. decisionmaking decision making. decision-making Method exploratory qualitativequantitative qualitative quantitative study semistructured semi structured 2 prehospital pre Leopoldo Brazil 2022 analysis Results 48 recommendations Cervicalgialumbago Cervicalgia lumbago indication care, , care” inhospital identified considerations evidence procedures 202 4 20
