ABSTRACT Background: Among the 2.0 billion overweight individuals in the world, Brazil ranks fifth in the number of obese people, therefore requiring treatment options for obesity. Aim: The aim of this study was to compare the percentage of total body weight loss (%TWL), change in body mass index (BMI), percentage of excess weight loss (%EWL), incidence of reflux esophagitis, and occurrence of Barrett's esophagus in obese patients undergoing gastric bypass (Roux-en-Y gastric bypass [RYGB]) and sleeve gastrectomy (SG), both techniques by videolaparoscopy. Methods: The study included 100 consecutive patients who underwent RYGB and SG techniques, totaling 200 patients, and were followed up for 60 months, from June 2013 to July 2018. Results: The frequency of gastroesophageal reflux disease (GERD) was lower in RYGB patients (p<0.05). At 60 months, the %EWL was 77.4±13.3 kg (RYGB) versus 80.5±17.5 kg (SG) (p<0.05). The BMI data were statistically significantly different between groups after 5 years (28.5±3.9 kg/m2 in RYGB and 31.9±5.3 kg/m2 in SG groups, p<0.05). During the follow-up, the RYGB showed higher %EWL compared to the SG (at 60 months, 80.1% vs. 59.1%, respectively, p<0.05). The %TWL was 30% for the RYGB and 19.7% for the SG (p<0.05). The RYGB had a lower frequency of reflux esophagitis and Barrett's esophagus. Conclusions: The RYGB technique showed greater absolute weight loss, %TWL, BMI reduction, and %EWL in higher obesity classes compared to the SG technique. Additionally, RYGB had a lower frequency of reflux esophagitis and Barrett's esophagus.
RESUMO Racional: Dentre os 2,0 bilhões de indivíduos com sobrepeso no mundo, O Brasil ocupa o quinto lugar em número de obesos, portanto, necessitando de opções de tratamento para obesidade. Objetivos: Comparar a porcentagem de perda de peso corporal total, alteração do índice de massa corporal (IMC), a porcentagem de perda de excesso de peso (%PEP), incidência de esofagite de refluxo e a ocorrência esôfago de Barrett em obesos submetidos às técnicas de bypass gástrico (RYGB) e a gastrectomia vertical (GV) por videolaparoscopia. Métodos: Foram incluídos no estudo 100 pacientes consecutivos submetidos às técnicas RYGB e o LSG, totalizando 200 pacientes, seguidos durante 60 meses, de junho de 2013 a julho de 2018. Resultados: A frequência de doença do refluxo gastroesofágico (DRGE) registrada foi menor em pacientes submetidos à RYGB (p < 0,05). Aos 60 meses, a perda absoluta de peso foi de 77,4±13,3 kg (RYGB) versus 80,5±17,5 (GV) (p<0,05). Os dados do IMC foram, após 5 anos, 28,5 ± 3,9 kg/m2 no RYGB e 31,9 ± 5,3 kg/m2 nos grupos GV, p<0,05. A técnica RYGB mostrou maiores %PEP em comparação à técnica GV (aos 60 meses, 80,1% vs. 59,1%, respectivamente, p<0,05). A porcentagem de perda do peso total (%PEP) foi de 30% para à técnica RYGB e 19,7% para a GV (p<0,05). A técnica RYGB teve menor frequência de esofagite de refluxo e esôfago de Barrett. Conclusões: A técnica RYGB mostrou maior perda de peso absoluta, porcentagem de perda de peso corporal total, redução do IMC e %PEP em comparação à técnica GV; além de menor frequência de esofagite de refluxo e esôfago de Barrett.