Resumen Objetivo Identificar la prevalencia de enfermedades crónicas no transmisibles y factores asociados en personas que viven con el VIH (PVVIH). Métodos Se trata de un estudio transversal retrospectivo realizado mediante un análisis secundario de los datos recopilados entre octubre de 2014 y mayo de 2018. El banco analizado incluyó la muestra de 550 personas provenientes de cinco Servicios de Atención Especializada. Se realizó la prueba χ2 de Pearson, Odds Ratio (OR), Razón de Prevalencia (RP) y sus respectivos Intervalos de Confianza (IC) del 95 %, prueba de Wald de la estimación y valor p<0,05. Resultados Las enfermedades crónicas no transmisibles más prevalentes fueron la hipertensión arterial (17,89 %), diabetes mellitus (7,51 %) y enfermedad renal crónica (4,83 %). Padecer enfermedad crónica estuvo asociado al sexo femenino (RP=1,18, OR=1,3, p=0,022), edad superior a 45 años (RP=2,15, OR=6,36, p=0,001), tiempo de estudio inferior o igual a ocho años (RP=1,23, OR=1,92, p=0,005), padecer dislipidemia (RP=1,16, OR=2,01, p=0,001), carga viral detectable (RP=2,32, OR=2,59, p=0,001) y el recuento de células TCD4+ inferior a 350 células/mm3 (RP=1,5, OR= 1,6, p=0,019), el patrón se repitió con la razón de prevalencia. Conclusión Se Identificó alta prevalencia de enfermedades crónicas no transmisibles en personas que viven con el VIH y distintos factores asociados, considerando, de esa forma, una exposición multifactorial. En este contexto, se destaca el importante papel del equipo multiprofesional para la prevención de las comorbilidades. PVVIH. PVVIH . (PVVIH) 201 2018 55 Especializada χ Pearson OR, OR , (OR) RP (RP IC (IC 9 % p005 p 0 05 p<0,05 17,89 1789 17 89 (17,8 7,51 751 7 51 (7,5 4,83 483 4 83 (4,8 %. RP=1,18, RP118 1 18 (RP=1,18 OR13 3 OR=1,3 p=0,022, p0022 p=0,022 022 p=0,022) RP=2,15, RP215 2 15 (RP=2,15 OR636 6 36 OR=6,36 p=0,001, p0001 p=0,001 001 RP=1,23, RP123 23 (RP=1,23 OR192 92 OR=1,92 p=0,005, p0005 p=0,005 005 p=0,005) RP=1,16, RP116 16 (RP=1,16 OR201 01 OR=2,01 RP=2,32, RP232 32 (RP=2,32 OR259 59 OR=2,59 TCD4 TCD 35 célulasmm3 célulasmm mm3 mm células/mm RP=1,5, RP15 5 (RP=1,5 1,6 p=0,019, p0019 p=0,019 019 p=0,019) considerando forma multifactorial contexto comorbilidades (PVVIH 20 (OR p00 p<0,0 17,8 178 8 (17, 7,5 75 (7, 4,8 48 (4, RP=1,18 RP11 (RP=1,1 OR1 OR=1, p002 p=0,02 02 RP=2,15 RP21 (RP=2,1 OR63 OR=6,3 p000 p=0,00 00 RP=1,23 RP12 (RP=1,2 OR19 OR=1,9 RP=1,16 OR20 OR=2,0 RP=2,32 RP23 (RP=2,3 OR25 OR=2,5 RP=1,5 RP1 (RP=1, 1, p001 p=0,01 p0 p<0, 17, (17 7, (7 4, (4 RP=1,1 OR=1 p=0,0 RP=2,1 RP2 (RP=2, OR6 OR=6, RP=1,2 OR2 OR=2, RP=2,3 RP=1, (RP=1 p<0 (1 ( p=0, RP=2, (RP=2 OR=6 OR=2 RP=1 (RP= p< p=0 RP=2 RP= p=
Abstract Objective To identify the prevalence of chronic non-communicable diseases and associated factors in people living with HIV (PLHIV). Methods This is a retrospective cross-sectional study carried out through a secondary data analysis, collected between October 2014 and May 2018. The analyzed database included a sample of 550 people from five Specialized Care Services. Chi-square test, Odds Ratio (OR), Prevalence Ratio (PR) and their respective Confidence Intervals (CI) of 95%, Wald test of the estimate and p-value <0.05 were performed. Results The most prevalent chronic non-communicable diseases were hypertension (17.89%), diabetes mellitus (7.51%) and chronic kidney disease (4.83%). Having a chronic disease was associated with being female (PR=1.18, OR=1.3, p=0.022), age greater than 45 years (PR=2.15, OR=6.36, p=0.001), study time less than or equal to eight years (PR=1.23, OR=1.92, p=0.005), having dyslipidemia (PR=1.16, OR=2.01, p=0.001), detectable viral load (PR=2.32, OR=2.59, p=0.001) and TCD4+ cell count less than 350 cells/mm3 (PR=1.5, OR= 1.6, p=0.019). The pattern was repeated with the Prevalence Ratio. Conclusion A high prevalence of chronic non-communicable diseases was identified among people living with HIV and several associated factors, thus considering a multifactorial exposure. In this context, the important role of a multidisciplinary team in comorbidity prevention is emphasized. noncommunicable non communicable PLHIV. PLHIV . (PLHIV) crosssectional cross sectional analysis 201 2018 55 Services Chisquare Chi square OR, OR , (OR) PR (PR CI (CI 95 95% pvalue p value 005 0 05 <0.0 performed 17.89%, 1789 17.89% 17 89 (17.89%) 7.51% 751 7 51 (7.51% 4.83%. 483 4.83% 4 83 (4.83%) PR=1.18, PR118 1 18 (PR=1.18 OR13 3 OR=1.3 p=0.022, p0022 p=0.022 022 p=0.022) PR=2.15, PR215 2 15 (PR=2.15 OR636 6 36 OR=6.36 p=0.001, p0001 p=0.001 001 PR=1.23, PR123 23 (PR=1.23 OR192 92 OR=1.92 p=0.005, p0005 p=0.005 p=0.005) PR=1.16, PR116 16 (PR=1.16 OR201 01 OR=2.01 PR=2.32, PR232 32 (PR=2.32 OR259 59 OR=2.59 TCD4 TCD 35 cellsmm3 cellsmm cells mm3 mm cells/mm PR=1.5, PR15 5 (PR=1.5 1.6 p=0.019. p0019 p=0.019 019 p=0.019) exposure context emphasized (PLHIV 20 (OR 9 00 <0. 178 17.89 8 (17.89% 7.51 75 (7.51 48 4.83 (4.83% PR=1.18 PR11 (PR=1.1 OR1 OR=1. p002 p=0.02 02 PR=2.15 PR21 (PR=2.1 OR63 OR=6.3 p000 p=0.00 PR=1.23 PR12 (PR=1.2 OR19 OR=1.9 PR=1.16 OR20 OR=2.0 PR=2.32 PR23 (PR=2.3 OR25 OR=2.5 PR=1.5 PR1 (PR=1. 1. p001 p=0.01 <0 17.8 (17.89 7.5 (7.5 4.8 (4.83 PR=1.1 OR=1 p00 p=0.0 PR=2.1 PR2 (PR=2. OR6 OR=6. PR=1.2 OR2 OR=2. PR=2.3 PR=1. (PR=1 < 17. (17.8 7. (7. 4. (4.8 p0 p=0. PR=2. (PR=2 OR=6 OR=2 PR=1 (PR= (17. (7 (4. p=0 PR=2 PR= (17 ( (4 p= (1
Resumo Objetivo Identificar a prevalência de doenças crônicas não transmissíveis e fatores associados em pessoas vivendo com HIV (PVHIV). Métodos Trata-se de um estudo transversal retrospectivo realizado por meio de uma análise secundária dos dados coletados entre outubro de 2014 a maio de 2018. O banco analisado incluiu amostra de 550 pessoas, provenientes de cinco Serviços de Atendimento Especializado. Foi realizado teste qui-quadrado, Odds Ratio (OR), Razão de Prevalência (RP) e seus respectivos Intervalos de Confiança (IC) de 95%, teste de Wald da estimativa e valor p<0,05. Resultados As doenças crônicas não transmissíveis mais prevalentes foram hipertensão arterial (17,89%), diabetes mellitus (7,51%) e Doença Renal Crônica (4,83%). Ter doença crônica foi associado ao sexo feminino (RP=1,18, OR=1,3, p=0,022), idade maior que 45 anos (RP=2,15, OR=6,36, p=0,001), tempo de estudo menor ou igual a oito anos (RP=1,23, OR=1,92, p=0,005), ter dislipidemia (RP=1,16, OR=2,01, p=0,001), carga viral detectável (RP=2,32, OR=2,59, p=0,001) e a contagem de células TCD4+ menor que 350 células/mm3 (RP=1,5, OR= 1,6, p=0,019), o padrão se repetiu com a razão de prevalência. Conclusão Identificou-se alta prevalência de doenças crônicas não transmissíveis entre pessoas vivendo com HIV e diversos fatores associados, considerando assim uma exposição multifatorial. Neste contexto, ressalta-se o importante papel da equipe multiprofissional na prevenção das comorbidades. PVHIV. PVHIV . (PVHIV) Tratase Trata 201 2018 55 Especializado quiquadrado, quiquadrado qui quadrado, quadrado qui-quadrado OR, OR , (OR) RP (RP IC (IC 95 95% p005 p 0 05 p<0,05 17,89%, 1789 17,89% 17 89 (17,89%) 7,51% 751 7 51 (7,51% 4,83%. 483 4,83% 4 83 (4,83%) RP=1,18, RP118 1 18 (RP=1,18 OR13 3 OR=1,3 p=0,022, p0022 p=0,022 022 p=0,022) RP=2,15, RP215 2 15 (RP=2,15 OR636 6 36 OR=6,36 p=0,001, p0001 p=0,001 001 RP=1,23, RP123 23 (RP=1,23 OR192 92 OR=1,92 p=0,005, p0005 p=0,005 005 p=0,005) RP=1,16, RP116 16 (RP=1,16 OR201 01 OR=2,01 RP=2,32, RP232 32 (RP=2,32 OR259 59 OR=2,59 TCD4 TCD 35 célulasmm3 célulasmm mm3 mm células/mm RP=1,5, RP15 5 (RP=1,5 1,6 p=0,019, p0019 p=0,019 019 p=0,019) Identificouse Identificou multifatorial contexto ressaltase ressalta comorbidades (PVHIV 20 (OR 9 p00 p<0,0 178 17,89 8 (17,89% 7,51 75 (7,51 48 4,83 (4,83% RP=1,18 RP11 (RP=1,1 OR1 OR=1, p002 p=0,02 02 RP=2,15 RP21 (RP=2,1 OR63 OR=6,3 p000 p=0,00 00 RP=1,23 RP12 (RP=1,2 OR19 OR=1,9 RP=1,16 OR20 OR=2,0 RP=2,32 RP23 (RP=2,3 OR25 OR=2,5 RP=1,5 RP1 (RP=1, 1, p001 p=0,01 p0 p<0, 17,8 (17,89 7,5 (7,5 4,8 (4,83 RP=1,1 OR=1 p=0,0 RP=2,1 RP2 (RP=2, OR6 OR=6, RP=1,2 OR2 OR=2, RP=2,3 RP=1, (RP=1 p<0 17, (17,8 7, (7, 4, (4,8 p=0, RP=2, (RP=2 OR=6 OR=2 RP=1 (RP= p< (17, (7 (4, p=0 RP=2 RP= (17 ( (4 p= (1