Resumo Objetivo: analisar a frequência e os fatores de risco associados à infecção por COVID-19 e a disponibilidade de Equipamentos de Proteção Individual utilizados por trabalhadores da atenção primária à saúde. Método: estudo transversal, com duração de seis meses, realizado no Rio Grande do Sul. Para a análise, realizou-se a análise descritiva, com comparação de amostras independentes pelo teste de Qui-quadrado de Pearson e Exato de Fisher (p<0,05). Resultados: participaram do estudo 206 (27%) trabalhadores da saúde que apresentaram sintomas de COVID-19. Verificou-se associação estatística para as variáveis disponibilidade da máscara cirúrgica (p=0,003), buscar informações sobre o uso correto dos equipamentos de proteção individual (p=0,045), ter atendido pessoas com síndrome gripal (p=0,024) e acreditar que o maior risco para contaminação é atender um paciente positivo para coronavirus disease (p=0,001). Conclusão: a disponibilidade de equipamentos de proteção individual é indispensável para prevenção contra a COVID-19, com especial ênfase na utilização da máscara cirúrgica. Além disso, o estudo apontou a importância de fornecer os Equipamentos de Proteção Individual de forma articulada com a orientação assistencial para o seu uso. Objetivo COVID19 COVID 19 COVID-1 Método transversal meses Sul realizouse realizou se descritiva Quiquadrado Qui quadrado p<0,05. p005 p p<0,05 . 0 05 (p<0,05) Resultados 20 27% 27 (27% COVID19. 19. Verificouse Verificou p=0,003, p0003 p=0,003 , 003 (p=0,003) p=0,045, p0045 p=0,045 045 (p=0,045) p=0,024 p0024 024 (p=0,024 p=0,001. p0001 p=0,001 001 (p=0,001) Conclusão COVID19, 19, disso COVID1 1 COVID- p00 p<0,0 (p<0,05 2 (27 p000 p=0,00 00 (p=0,003 p004 p=0,04 04 (p=0,045 p=0,02 p002 02 (p=0,02 (p=0,001 p0 p<0, (p<0,0 (2 p=0,0 (p=0,00 (p=0,04 (p=0,0 p<0 (p<0, ( p=0, (p=0, p< (p<0 p=0 (p=0 (p< p= (p= (p
Abstract Objective: to analyze the frequency and associated risk factors for COVID-19 infection and the availability of Personal Protective Equipment used by primary healthcare workers. Method: a cross-sectional study was conducted over six months in Rio Grande do Sul. Descriptive analysis was performed, with the comparison of independent samples using Pearson’s Chi-square test and Fisher’s Exact test (p<.05). Results: the study included 206 (27%) healthcare workers who presented COVID-19 symptoms. There was a statistical association for the following variables: availability of surgical masks (p=.003), seeking information on the correct use of personal protective equipment (p=.045), having attended people with flu-like syndrome (p=.024), and believing that the highest risk of contamination is when attending a patient positive for coronavirus disease (p=.001). Conclusion: the availability of personal protective equipment is indispensable for COVID-19 prevention, with special emphasis on the use of surgical masks. Furthermore, the study highlighted the importance of providing Personal Protective Equipment in conjunction with guidance on its use. Objective COVID19 COVID 19 COVID-1 Method crosssectional cross sectional Sul performed Pearsons Pearson s Chisquare Chi square Fishers Fisher p<.05. p05 p p<.05 . 05 (p<.05) Results 20 27% 27 (27% symptoms variables p=.003, p003 p=.003 , 003 (p=.003) p=.045, p045 p=.045 045 (p=.045) flulike flu like p=.024, p024 p=.024 024 (p=.024) p=.001. p001 p=.001 001 (p=.001) Conclusion prevention Furthermore COVID1 1 COVID- p0 p<.0 0 (p<.05 2 (27 p00 p=.00 00 (p=.003 p04 p=.04 04 (p=.045 p02 p=.02 02 (p=.024 (p=.001 p<. (p<.0 (2 p=.0 (p=.00 (p=.04 (p=.02 p< (p<. ( p=. (p=.0 (p< p= (p=. (p (p=
Resumen Objetivo: analizar la frecuencia y los factores de riesgo asociados a la infección por COVID-19 y la disponibilidad de Equipos de Protección Individual utilizados por los trabajadores de la atención primaria de salud. Método: estudio transversal, con duración de seis meses, realizado en Rio Grande do Sul. Para el análisis, se realizó análisis descriptivo, con comparación de muestras independientes mediante la prueba de Chi-cuadrado de Pearson y la prueba Exacta de Fisher (p<0,05). Resultados: participaron del estudio 206 (27%) trabajadores de la salud que presentaron síntomas de COVID-19. Se verificó asociación estadística para las variables disponibilidad de mascarilla quirúrgica (p=0,003), buscar información sobre el uso correcto del equipo de protección individual (p=0,045), haber atendido a personas con síndrome gripal (p=0,024) y creer que el mayor riesgo de contaminación es al atender a un paciente positivo a la enfermedad por coronavirus (p=0,001). Conclusión: la disponibilidad de equipos de protección individual es fundamental para prevenir la COVID-19, con especial énfasis en el uso de la mascarilla quirúrgica. Además, el estudio señaló la importancia de proporcionar Equipos de Protección Individual junto con orientaciones de cuidado para su uso. Objetivo COVID19 COVID 19 COVID-1 Método transversal meses Sul descriptivo Chicuadrado Chi cuadrado p<0,05. p005 p p<0,05 . 0 05 (p<0,05) Resultados 20 27% 27 (27% COVID19. 19. p=0,003, p0003 p=0,003 , 003 (p=0,003) p=0,045, p0045 p=0,045 045 (p=0,045) p=0,024 p0024 024 (p=0,024 p=0,001. p0001 p=0,001 001 (p=0,001) Conclusión COVID19, 19, Además COVID1 1 COVID- p00 p<0,0 (p<0,05 2 (27 p000 p=0,00 00 (p=0,003 p004 p=0,04 04 (p=0,045 p=0,02 p002 02 (p=0,02 (p=0,001 p0 p<0, (p<0,0 (2 p=0,0 (p=0,00 (p=0,04 (p=0,0 p<0 (p<0, ( p=0, (p=0, p< (p<0 p=0 (p=0 (p< p= (p= (p
