ABSTRACT Hygrosoma petersii (A. Agassiz, 1880) is a regular deep-sea urchin from the family Echinothuriidae that has undergone numerous taxonomic changes throughout history. It is characterized by the presence of tridentate pedicellariae with spoon-shaped valves with a serrated edge. The geographic distribution of Hygrosoma petersii is extended to the Colombian Caribbean, as the southernmost record of the Caribbean Sea. Species description and, for the first time, Scanning Electron Microscopy (SEM) photographs of its pedicellariae and sphaeridia are presented, comparing it with its Caribbean congeners.

RESUMEN Hygrosoma petersii (A. Agassiz, 1880) es un erizo regular de aguas profundas perteneciente a la familia Echinothuriidae, que ha sufrido numerosos cambios taxonómicos a lo largo de la historia. Se caracteriza por la presencia de pedicelarios tridentados con valvas en forma de cuchara con borde dentado. La distribución geográfica de H. petersii se extiende al Caribe colombiano, como el registro más austral del Caribe. Se presenta la descripción de la especie y por primera vez, las fotografías de Microscopía Electrónica de Barrido (MEB) de sus pedicelarios y esferidios, comparándola con sus congéneres caribeños.

RESUMEN Con el objetivo de aportar a la línea base de conocimiento que se está construyendo del estrecho de Gerlache y las zonas adyacentes, se presentan los equinodermos recolectados durante las Expediciones Científicas de Colombia a la Antártica realizadas entre 2016 y 2019, en el marco del proyecto “Biodiversidad y condiciones oceanográficas del Estrecho de Gerlache, Biogerlache-Antártica”. Se muestrearon once estaciones entre 54 y 523 m de profundidad, utilizando dragas de sedimentos que capturaron de forma incidental algunos individuos de la mega y la macro-epifauna, los cuales fueron separados, revisados e identificados. Se obtuvieron 29 individuos en cinco de las estaciones muestreadas, pertenecientes a 13 morfotipos. Ophiuroidea fue la clase con mayor riqueza (cinco morfotipos), seguida por Holothuroidea (cuatro), Asteroidea (dos) y Crinoidea (dos). Se presentan comentarios morfológicos y de distribución, así como imágenes generales y detalles de cada morfotipo identificado. Entre los aportes al inventario de los equinodermos del área se destaca el género de pepino de mar Taeniogyrus Semper, 1867 que se registra por primera vez para la península Antártica y la especie de crinoideo Anthometrina adriani (Bell, 1908) que amplía su distribución geográfica, confinada a la plataforma antártica alta, hasta el estrecho de Gerlache (64° 39S).

ABSTRACT In order to contribute to the base line of knowledge that is being built of the Gerlache Strait and the adjacent areas, the echinoderms collected during the Scientific Expeditions from Colombia to Antarctica carried out between 2016 and 2019 as part of the project “Biodiversity and oceanographic conditions of the Gerlache Strait, Biogerlache-Antártica” are presented. Eleven stations between 54 and 523 m deep were sampled, using sediment dredgers that captured incidentally some individuals from the mega and macro-epifauna, which were separated, reviewed and identified. Twentynine (29) individuals were obtained in five of the sampled stations, belonging to 13 morphotypes. Ophiuroidea was the richest class (five morphotypes), followed by Holothuroidea (four), Asteroidea (two) and Crinoidea (two). Morphological and distribution comments are presented, as well as general and detailed images of each morphotype. Among the contributions to the inventory of echinoderms in the area, it is highlighted the sea cucumber genus Taeniogyrus Semper, 1867 that is registered for the first time for the Antarctic peninsula and the crinoid species Anthometrina adriani (Bell, 1908) that extends its geographical distribution, confined to the high-Antarctic shelf, up to the Gerlache Strait ( 64° 39S).

The geographic distribution of Ophioblenna antillensis Lütken, 1859 is extended inside the Gulf of Mexico. This species is otherwise known in the Caribbean region as the "slimy snake of the Antilles", and is recognizable by soft skin covering the entire body, arms 5 times the disc diameter with big dorsal arm plates, and 7 completely naked, pointed and thin arm spines.

La distribución geográfica de Ophioblenna antillensis Lütken, 1859 se extiende dentro del golfo de México. Esta especie es bien conocida en la región caribeña como la "ofiuro serpiente de las Antillas" y es reconocible porque su disco está cubierto por piel delgada, sus brazos son 5 veces el diámetro del disco con placas dorsales grandes, 7 espinas braquiales completamente desnudas, puntiagudas y delgadas.

La población de moscas se ha visto incrementada recientemente por la proliferación de residuos de materia orgánica proveniente de la actividad antrópica, así como por la domesticación de animales. Este aumento constituye una gran alerta de salud a nivel mundial, ya que algunas moscas son vectores de enfermedades al humano. Los Sarcophagidae cuentan con una gran variedad de hábitos de alimentación y desarrollo, los cuales tienen lugar en cadáveres de animales, excrementos y materia orgánica en descomposición; haciéndolos posibles vectores de patógenos. En este estudio se evaluó el índice de sinantropía, al igual que otros aspectos ecológicos de esta familia median- te muestreos mensuales simultáneos en tres zonas (urbana, rural y bosque), usando trampas van Someren Rydon ceba- das con excremento humano, vísceras de pollo, pescado y cebolla en descomposición. En cada zona se instalaron cuatro trampas (una por atrayente), durante 48 horas cada mes, realizando recolectas cada 12 horas. Se recolectaron 7 446 individuos de Sarcophagidae (1 275 machos y 6 171 hembras), de 27 especies y nueve géneros. Tricharaea (Sarcophagula) canuta (+96.67), Oxysarcodexia taitensis (+93.85), Peckia (Peckia) chrysostoma (+90.00) y Tricharaea (Sarcophagula) occidua (+88.76) presentaron los índices de sinantropía más altos del estudio, lo que refleja una fuerte preferencia por asentamientos humanos. Las especies más abundantes fueron: Oxysarcodexia conclausa (21.80%), Ravinia effrenata (18.67%), Oxysarcodexia bakeri (11.45%) y Oxysarcodexia taitensis (10.20%), todas exhibiendo preferencia por ambientes urbanizados. Se reportan siete nuevos registros para Colombia: Oxysarcodexia angrensis, Oxysarcodexia bakeri, Oxysarcodexia diana, Oxysarcodexia similata, Oxysarcodexia timida, Peckia (Peckia) pexata y Titanogrypa (Cucullomyia) placida.

Recently, populations of flies have increased in numbers given the elevated levels of organic matter waste produced by anthropic activities and domestication of animals. Such increase represents a worldwide health concern, since flies can be vectors of human diseases. The great variety of feeding and developmental habits of flies of the family Sarcophagidae taking place on animal corpses, feces and decomposed organic matter make them potential vectors of pathogens. Herein, we evaluated the synanthropic index (SI), as well as other ecological aspects of this family, through simultaneous monthly samplings in three areas with different degrees of human disturbance (urban, rural and forest). Each area had four van Someren Rydon traps, each one with a different bait (i.e., human feces, chicken viscera, fish and decomposing onion). Traps were active during 48 hours each month, and specimen collection was made every 12 hours. A total of 7 446 Sarcophagidae individuals were collected (1 275 males and 6 171 females), belonging to 27 species and nine genera. Tricharaea (Sarcophagula) canuta (SI=+96.67), Oxysarcodexia taitensis (SI=+93.85), Peckia (Peckia) chrysostoma (SI=+90.00) and Tricharaea (Sarcophagula) occidua (SI=+88.76) exhibited the highest values of synanthropy index, revealing a strong preference for human settlements. The most abundant species were Oxysarcodexia conclausa (21.80%), Ravinia effrenata (18.67%), Oxysarcodexia bakeri (11.45%) and Oxysarcodexia taitensis (10.20%), all of which exhibited preference for urban environments. Additionally, we are reporting seven new records of Sarcophagid flies for Colombia: Oxysarcodexia angrensis, Oxysarcodexia bakeri, Oxysarcodexia diana, Oxysarcodexia similata, Oxysarcodexia timida, Peckia (Peckia) pexata and Titanogrypa (Cucullomyia) placida.