SUMMARY OBJECTIVE: We aimed to determine which method gives the most consistent results between urethral monopolar cauterization and standard urethral partial ligation methods for the urethral obstruction model. METHODS: Thirty male rats were randomly divided into control, partial ligation, and monopolar cauterization groups. Six weeks after experimental procedures, the experimental groups were evaluated cystometrically, biochemically, and histologically. RESULTS: According to the cystometric results, bladder capacity, baseline bladder pressure, and compliance data of the monopolar cauterization group were higher than those of the partial ligation and monopolar cauterization groups (p<0.05 and p<0.01, respectively). As a biochemical evaluation, malondialdehyde levels in bladder tissues of group control were higher than partial ligation and monopolar cauterization groups (p<0.05 and p<0.01, respectively). The collagen type I level of the control group was higher than the partial ligation and monopolar cauterization groups (p<0.01 and p<0.05, respectively). Collagen type III levels of the monopolar cauterization group were higher than those of the control group (p<0.01), but the Collagen type I/Collagen type III and transforming growth factor-β levels of the monopolar cauterization group were significantly lower than those of the control group (p<0.001). As a histological evaluation (hematoxylin and eosin), fibrosis in the lamina propria was more prominent in the monopolar cauterization group than in the control group (p<0.05). In addition, the muscular thickness was higher in the monopolar cauterization group compared with control and partial ligation groups (p<0.001 and p<0.01, respectively). CONCLUSION: The needle-tipped monopolar cauterization of the posterior urethra may be the method of choice for creating a chronic infravesical obstruction model of infravesical obstruction in male rats.

Abstract Epidemiological studies suggest that acute kidney injury has certain effect on myocardial function. In this study, for the first time, we tested a boron compound namely lithium tetraborate an act as an anti-oxidant and anti-inflammatory agent in ischemia-reperfusion injury. For this, we employed an in vivo rat model with kidney ischemia reperfusion injury to evaluate cardiac injury to clarify the mechanisms of lithium tetraborate. The evaluation of cardiac injury through kidney artery occlusion and reperfusion rat model indicated that lithium tetraborate could (1) reduce oxidative stress-induced endothelial dysfunction; (2) attenuate the inflammatory response of cardiac cells; and (3) alleviate the apoptosis and necrosis of myocytes. In summary, lithium tetraborate demonstrates significant therapeutic properties that contribute to the amelioration of cardiac damage, and it could be a promising candidate for future applications in myocardial dysfunction. function study time antioxidant anti oxidant antiinflammatory ischemiareperfusion 1 (1 stressinduced stress induced dysfunction 2 (2 cells 3 (3 myocytes summary damage (

Resumo Fundamento A insuficiência cardíaca com fração de ejeção reduzida (ICFEr) é uma doença de alta prevalência que requer hospitalizações repetidas e causa morbimortalidade significativa. Portanto, o reconhecimento precoce de preditores de resultados desfavoráveis é essencial para o manejo do paciente. Objetivo O objetivo do presente estudo é investigar a relação entre realce tardio pelo gadolínio (RTG) detectado por ressonância magnética cardíaca (RMC) e os parâmetros de repolarização, como o intervalo QT corrigido (QTc), intervalo Tp-e, ângulo QRS-T frontal detectado pelo eletrocardiograma (ECG) de 12 derivações na ICFEr. Método Neste estudo observacional, retrospectivo, de centro único, foram incluídos 97 pacientes consecutivos com ICFEr submetidos à RMC. A população do estudo foi dividida em dois grupos, de acordo com a presença de RTG. Foram registradas medidas ecocardiográficas e de RMC e características demográficas. Os intervalos QTc, intervalos Tp-e, e ângulos QRS-T frontais foram calculados a partir do ECG. Um valor de p <0,05 foi considerado estatisticamente significativo. Resultados O RTG foi detectado em 52 (53,6%) de 97 pacientes com ICFEr. Os intervalos QTc (p=0,001), intervalos Tp-e (p<0,001), e os ângulos QRS-T frontais (p<0,001) foram significativamente maiores no grupo RTG quando comparados ao grupo não-RTG. Na análise de regressão univariada realizada para investigar os preditores de RTG na ICFEr, todos os três parâmetros de repolarização alcançaram valores significativos, mas na análise multivariada o único parâmetro de repolarização que permaneceu significativo foi o intervalo Tp-e (OR = 1,085 IC 95% 1,032-1,140, p=0,001). Conclusão Com o prolongamento do intervalo Tp-e, pode-se prever a presença de fibrose miocárdica, a qual é um substrato arritmogênico, em pacientes com ICFEr.

Abstract Background Heart failure with reduced ejection fraction (HFrEF) is a highly prevalent disease that requires repeating hospitalizations, causes significant morbidity and mortality. Therefore, early recognition of poor outcome predictors is essential for patient management. Objective The aim of the present study is to investigate the relationship between late gadolinium enhancement (LGE) detected by cardiac magnetic resonance (CMR) and repolarization parameters such as corrected QT (QTc) interval, Tp-e interval, frontal QRS-T angle detected by 12 lead electrocardiograph (ECG) in HFrEF. Method In this single-center, retrospective observational study included 97 consecutive HFrEF patients who had CMR scan. Study population was divided into two groups according to the presence of LGE. Echocardiographic and CMR measurements and demographic features were recorded. QTc intervals, Tp-e intervals, frontal QRS-T angles were calculated from the ECG. A p-value less than 0.05 was considered statistically significant. Results LGE was detected in 52 (53.6%) out of 97 HFrEF patients. QTc intervals (p=0.001), Tp-e intervals (p<0.001), frontal QRS-T angles (p<0.001) were found to be significantly higher in LGE group when compared to non-LGE group. In univariate regression analysis which was performed to investigate the predictors of LGE in HFrEF, all three repolarization parameters were reached significant values but in multivariate analysis the only repolarization parameter remained significant was Tp-e interval (OR=1.085 95% CI 1.032-1.140, p=0.001). Conclusion With the prolongation of the Tp-e interval, the presence of myocardial fibrosis which is an arrhythmogenic substrate, can be predicted in patients with HFrEF.

Abstract Objective: To evaluate the prognostic value of C-reactive protein to albumin ratio (CAR) in patients with severe aortic valve stenosis undergoing surgical aortic valve replacement (AVR). Methods: Four hundred seventy-six patients with severe degenerative aortic stenosis who underwent successful isolated surgical AVR were enrolled. Hospitalization due to heart failure, surgical aortic reoperation, paravalvular leakage rates, and long-term mortality were evaluated in the whole study group. The participants were divided into two groups, as 443 patients without mortality (group 1) and 33 patients with mortality (group 2) during the follow-up time. Results: CAR was lower in patients without mortality than in those with mortality during the follow-up time (0.84 [0.03-23.43] vs. 2.50 [0.22-26.55], respectively, P<0.001). Age (odds ratio [OR]: 1.062, confidence interval [CI]: 1.012-1.114, P=0.014), CAR (OR: 1.221, CI: 1.125-1.325, P<0.001), ejection fraction (OR: 0.956, CI: 0.916-0.998, P=0.042), and valve type (OR: 2.634, CI: 1.045-6.638, P=0.040) were also found to be independent predictors of long-term mortality. Additionally, rehospitalization (0.86 [0.03-26.55] vs. 1.6 [0.17-24.05], P=0.006), aortic reoperation (0.87 [0.03-26.55] vs. 1.6 [0.20-23.43], P=0.016), and moderate to severe aortic paravalvular leakage (0.86 [0.03-26.55] vs. 1.86 [0.21-19.50], P=0.023) ratios were associated with higher CAR. Conclusion: It was firstly described that CAR was strongly related with increased mortality rates in patients with isolated severe aortic stenosis after surgical AVR. Additionally, rehospitalization, risk of paravalvular leakage, and aortic reoperation rates were higher in patients with increased CAR than in those without it.

Abstract This study aimed to investigate the effects of chronic restraint stress (RS) and a high-fat diet (HFD) on the osseointegration of titanium implants in a rat model. After the surgical insertion of titanium implants into the metaphysis of the tibial bone, the rats were randomly divided into four equal groups (n = 8 each): control (CNT), restraint stress (RS), high-fat diet (HFD), and restraint stress plus high fat diet (RS-HFD). CNT: Rats received no further treatment during the 92-day experimental period. RS: Stress was applied to the rats beginning from two days after the implant surgery for one hour per day for the first 30 days, two hours per day for the next 30 days, and three hours per day for the last 30 days. HFD: Rats were fed a HFD for the following 90 days starting two days after surgery. RS-HFD: Rats were fed a HFD and RS was applied to rats for the following 90 days, starting two days after surgery. At the end of the experimental period, the rats were euthanized, and the implants and surrounding bone tissues were removed for histological analysis. Statistical analysis was performed by one way ANOVA and Bonferrroni tests. There were no significant differences in the bone–implant connection levels between the groups (p > 0.05), but in the HFD and RS-HFD groups, the bone filling ratios were found to be lower compared with the controls (p < 0.05) The data analyzed in this study suggest that an HFD with or without chronic RS adversely affected bone tissue in the rats during the 90-day osseointegration period.

Abstract: Black Mulberry (Morus nigra L.) belongs to Moraceae family. The present study evaluated the possible genotoxic and/or protective activities of black mulberry fruit juice (BMFJ), in vitro, using mitomycin C (MMC) as a positive control, by chromosomal aberrations and micronucleus assays. Human lymphocytes were treated with BMFJ concentrations alone (1/1, 1/2, 1/4, 1/8 dilutions), pretreatment (49h) (0.20 μg/ml MMC+ 1/1 BMFJ, 0.20 μg/ml MMC+1/2 diluted BMFJ, 0.20 μg/ml MMC+1/4 diluted BMFJ, 0.20 μg/ml MMC+1/8 diluted BMFJ) and simultaneous-treatment (48h) (0.20 μg/ml MMC+ 1/1 BMFJ, 0.20 μg/ml MMC+1/2 diluted BMFJ, 0.20 μg/ml MMC+1/4 diluted BMFJ, 0.20 μg/ml MMC+1/8 diluted BMFJ). The in vitro results demonstrated that BMFJ showed no genotoxicity, but it significantly decreased chromosomal aberration and micronucleus frequency induced by MMC. Our results showed that all concentrations of BMFJ revealed no genotoxicity but protective activity against genomic changes induced by anti-tumor agent MMC in human lymphocytes. Protective effects of BMFJ on MMC induced chromosomal damages most probably due to its free radical scavenging activity.

Abstract Post-Northridge welded connections are widely used in engineering projects as lateral-force-resisting systems. In this study, we aim to assess the cyclic performance of the post-Northridge welded connections to compare the connections with each other. For this purpose, we focus on Welded Unreinforced Flange – Welded Web (WUF-W), Welded Flange Plate (WFP) and Reduced Beam Section (RBS) connections. ANSYS Finite Element Analysis (FEA) software is used to do this investigation and evaluate the adequacy of the numerical analysis through an experimental specimen from the literature. Welded connections are designed according to ANSI 358-10 and FEMA-350 using the same material properties, beam spans, and steel profiles so on to make comparison possible. Material and geometry nonlinearities are adequately considered and also hexahedral solid elements are used in three-dimensional FEA. Based on the analyses subjected to cyclic loading, the performance of the connections are compared in terms of failure modes, plastic hinge locations, hysteretic curves, energy dissipation capacities, hysteretic equivalent viscous damping ratio and initial rotational stiffness values. The results showed that using WFP provides high stiffness in a connection while using RBS provides high safety in a connection.

ABSTRACT Background Cardiometabolic risk is high in patients with hypogonadism. Visceral adiposity index (VAI) and triglyceride/high-density lipoprotein cholesterol (TG/HDL-C) ratio are the practical markers of atherosclerosis and insulin resistance and independent predictors of cardiaovascular risk. To date, no study has evaluated VAI levels and TG/HDL-C ratio in hypogonadism. Subjects and methods A total of 112 patients with congenital hypogonadotrophic hypogonadism (CHH) (mean age, 21.7 ± 2.06 years) and 124 healthy subjects (mean age, 21.5 ± 1.27 years) were enrolled. The demographic parameters, VAI, TG/HDL-C ratio, asymmetric dimethylarginine (ADMA), high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP), and homeostatic model assessment of insulin resistance (HOMA-IR) levels were measured for all participants. Results The patients had higher total cholesterol (p = 0.04), waist circumference, triglycerides, insulin, and HOMA-IR levels (p = 0.001 for all) than the healthy subjects. VAI and ADMA and TG/HDL-C levels were also higher in patients than in healthy subjects (p < 0.001 for all). VAI was weakly correlated with ADMA (r = 0.27, p = 0.015), HOMA-IR (r = 0.22, p = 0.006), hs-CRP (r = 0.19, p = 0.04), and total testosterone (r = −0.21, p = 0.009) levels, whereas TG/HDL-C ratio was weakly correlated weakly with ADMA (r = 0.30, p = 0.003), HOMA-IR (r = 0.22, p = 0.006), and total testosterone (r = −0.16, p = 0.03) levels. Neither VAI nor TG/HDL-C ratio determined ADMA, HOMA-IR, and hs-CRP levels. Conclusions The results of this study demonstrate that patients with hypogonadism have elevated VAI and TG/HDL-C ratio. These values are significantly correlated with the surrogate markers of endothelial dysfunction, inflammation, and insulin resistance. However, the predictive roles of VAI and TG/HDL-C ratio are not significant. Prospective follow-up studies are warranted to clarify the role of VAI and TG/HDL-C ratio in predicting cardiometabolic risk in patients with hypogonadism.

Contexto - A doença celíaca é uma doença sistêmica auto-imune em indivíduos geneticamente predispostos, precipitada pela ingestão de glúten. Objetivo - Neste estudo, tivemos como objetivo determinar achados de picos e onda assintomáticos na eletroencefalografia de crianças com doença celíaca. Métodos - Foi incluído um total de 175 crianças com o diagnóstico de doença celíaca (grupo de estudo) com idade e sexo correspondentes a 99 crianças saudáveis como controles (grupo controle) com o fim de determinar os efeitos da dieta livre de glúten nos resultados laboratoriais e na eletroencefalografia. O grupo de doença celíaca é subdividido em dois, com pacientes recém diagnosticados e anteriormente diagnosticados. Foram registrados históricos médicos e resultados laboratoriais de todas as crianças e foram avaliados os estados neurológicos. Todos os pacientes foram submetidos a um eletroencefalografia em sono e acordado. Resultados - Dos 175 pacientes com doença celíaca incluídos no estudo, 43 foram recém diagnosticados, enquanto 132 foram diagnosticados anteriormente. Na avaliação de eletroencefalografia dos pacientes a atividade epileptiforme foi determinada em 4 (9,3%) de recém diagnosticados e em 2 (1,5%) dos pacientes anteriormente diagnosticados; por outro lado, a atividade epileptiforme estava presente em apenas 1 (1,0%) dos casos de controle. Houve uma diferença estatisticamente significativa entre os grupos no que diz respeito à presença de atividade epileptiforme em eletroencefalografia. Análise de correlação de Pearson revelou que atividade epileptiforme na eletroencefalografia tanto no sono como na vigília foram positivamente correlacionados com níveis de transglutaminase tecidual (P=0,014 e P=0,019, respectivamente). Conclusão - Determinamos uma frequência de atividade epileptiforme aumentada entre pacientes recém diagnosticados com doença celíaca em comparação com pacientes anteriormente diagnosticados e casos de controle. Além disso, os níveis de transglutaminase tecidual também foram correlacionados com a presença de atividade epileptiforme na eletroencefalografia. Os clínicos devem estar cientes dessa associação e alertas sobre algum sintoma neurológico entre pacientes recentemente diagnosticados de doença celíaca.

Background - Celiac disease is an autoimmune systemic disorder in genetically predisposed individuals precipitated by gluten ingestion. Objective - In this study, we aimed to determine asymptomatic spike-and-wave findings on electroencephalography in children with celiac disease. Methods - A total of 175 children with the diagnosis of celiac disease (study group) and 99 age- and sex-matched healthy children as controls (control group) were included in the study. In order to determine the effects of gluten free diet on laboratory and electroencephalography findings, the celiac group is further subdivided into two as newly-diagnosed and formerly-diagnosed patients. Medical histories of all children and laboratory findings were all recorded and neurologic statuses were evaluated. All patients underwent a sleep and awake electroencephalography. Results - Among 175 celiac disease patients included in the study, 43 were newly diagnosed while 132 were formerly-diagnosed patients. In electroencephalography evaluation of patients the epileptiform activity was determined in 4 (9.3%) of newly diagnosed and in 2 (1.5%) of formerly diagnosed patients; on the other hand the epileptiform activity was present in only 1 (1.0%) of control cases. There was a statistically significant difference between groups in regards to the presence of epileptiform activity in electroencephalography. Pearson correlation analysis revealed that epileptiform activity in both sleep and awake electroencephalography were positively correlated with tissue transglutaminase levels (P=0.014 and P=0.019, respectively). Conclusion - We have determined an increased epileptiform activity frequency among newly-diagnosed celiac disease patients compared with formerly-diagnosed celiac disease patients and control cases. Moreover the tissue transglutaminase levels were also correlated with the presence of epileptiform activity in electroencephalography. Among newly diagnosed celiac disease patients, clinicians should be aware of this association and be alert about any neurological symptoms.

Neste estudo, a xantina oxidase (XO), o malondialdeído (MDA), mieloperoxidase ( MPO ) e glutationa ( GSH) nos tecidos do ovário de ratos, durante o desenvolvimento de isquemia e reperfusão induzida por pós-isquemia foi investigada, e o efeito de ATP em isquemia e reperfusão (I/R). O dano foi verificado por provas bioquímicas e por histopatologia. Os resultados das análises bioquímicas mostraram que o ATP reduziu significativamente o nível de XO e MDA e aumentou a quantidade de GSH em ambas as isquemia e no tecido do ovário de I / R - aplicado nas doses administradas. Além disso, o ATP suprimiu significativamente o aumento na atividade de MPO que ocorreu na sequência da aplicação de pós-isquemia reperfusão no tecido ovariano. Os resultados bioquímicos obtidos no presente estudo coincidem com os achados histológicos. A gravidade dos achados patológicos, como a dilatação, congestão, hemorragia, edema e polimorfonucleares leucócitos nucleares (PMNLs), aumentou em paralelo com o aumento observado nos produtos do metabolismo XO. Em conclusão, aplicando exogenamente ATP impedido de I/R, houve danos pela redução da formação de tecido de ovário de XO na isquemia.

In this study, xanthine oxidase (XO), malondialdehyde (MDA), myeloperoxidase (MPO) and glutathione (GSH) levels in the ovarian tissues of rats during the development of ischemia and postischemia-induced reperfusion were investigated, and the effect of ATP on ischemia-reperfusion (I/R) damage was biochemically and histopathologically examined. The results of the biochemical analyses demonstrated that ATP significantly reduced the level of XO and MDA and increased the amount of GSH in both ischemia and I/R-applied ovarian tissue at the doses administered. Furthermore, ATP significantly suppressed the increase in MPO activity that occurred following the application of post ischemia reperfusion in the ovarian tissue. The biochemical results obtained in the present study coincide with the histological findings. The severity of the pathological findings, such as dilatation, congestion, haemorrhage, oedema and polymorphonuclear nuclear leukocytes (PMNLs), increased in parallel with the increase observed in the products of XO metabolism. In conclusion, exogenously applied ATP prevented I/R damage by reducing the formation of XO in ischemic ovarian tissue.

FUNDAMENTO: A função endotelial braquial tem sido associada ao fluxo lento coronário (FLC). O aumento do fluxo sanguíneo para a artéria braquial faz com que o endotélio libere óxido nítrico (ON), com subsequente vasodilatação. Além de sua atividade com betabloqueador, o nebivolol provoca vasodilatação, aumentando a liberação endotelial de ON. OBJETIVO: Avaliar os efeitos do nebivolol na função endotelial vascular em pacientes com FLC. MÉTODOS: 46 pacientes com FLC e 23 indivíduos com artérias coronárias epicárdicas normais foram examinados com ecocardiografia transtorácica e ultrassonografia da artéria braquial. Os pacientes foram reavaliados dois meses após o tratamento com aspirina ou aspirina e nebivolol. RESULTADOS: Os pacientes com FLC apresentaram maior índice de massa corporal (26,5 ± 3,3 vs. 23,8 ± 2,8, p < 0,001), tempo de relaxamento isovolumétrico (TRIV) de influxo mitral (114,9 ± 18,0 vs. 95,0 ± 22,0 mseg, p < 0,001), menor fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE) (63,5 ± 3,1% vs. 65,4 ± 2,2, p = 0,009), colesterol HDL (39,4 ± 8,5 vs. 45,8 ± 7,7 mg/dL, p = 0,003) e dilatação fluxo-mediada da artéria braquial (DFM) (6,1 ± 3,9% vs. 17,6 ± 4,5%, p <0,001). Houve correlações significativas entre a DFM e a presença de FLC (r = 0,800, p < 0,001) e o colesterol HDL (r = 0,349, p = 0,003). Dos pacientes com FLC, apesar de os valores médios de DFM em pré-tratamento terem sido semelhantes (6,1 ± 4,3% vs. 6,0 ± ,6%, p = 0,917), em comparação com a DFM do grupo em pós-tratamento apenas com aspirina, a DFM apresentou valores significativamente maiores do que os pacientes tratados com aspirina e nebivolol (6,0 ± 3,5% vs. 8,0 ± 2,9%, p = 0,047). Constatou-se que o tratamento com nebivolol está associado a um significativo aumento na DFM (6,0 ± 3,6 a 8,0 ± 2,9 %, p = 0,030), ao passo que o tratamento apenas com aspirina não apresentou a mesma associação. CONCLUSÃO: A função endotelial pode ser comprometida nas artérias coronárias e braquiais em pacientes com FLC, e o nebivolol pode ser eficaz na melhora da função endotelial em pacientes com FLC.

BACKGROUND: Brachial endothelial function has been associated with coronary slow flow (CSF). Increasing blood flow to brachial artery provokes endothelium to release nitric oxide (NO) with subsequent vasodilatation. Besides its β1-blocker activity, nebivolol causes vasodilatation by increasing endothelial NO release. OBJECTIVE: To assess the effects of nebivolol on vascular endothelial function in patients with CSF. METHODS: Forty-six patients with CSF and 23 individuals with normal epicardial coronary arteries were examined with transthoracic echocardiography and brachial artery ultrasonography. The patients were reevaluated two months after treatment with aspirin or aspirin plus nebivolol. RESULTS: Patients with CSF had higher body mass index (26.5 ± 3.3 vs. 23.8 ± 2.8, p < 0.001), mitral inflow isovolumetric relaxation time (IVRT) (114.9 ± 18.0 vs. 95.0 ± 22.0 msec, p < 0.001) and lower left ventricular ejection fraction (LVEF) (63.5 ± 3.1% vs. 65.4 ± 2.2, p = 0.009), HDL-cholesterol (39.4 ± 8.5 vs. 45.8 ± 7.7 mg/dL, p = 0.003) and brachial flow-mediated dilatation (FMD) (6.1 ± 3.9% vs. 17.6 ± 4.5%, p < 0.001). There were significant correlations between FMD and the presence of CSF (r = 0.800, p < 0.001) and HDL-cholesterol (r = 0.349, p = 0.003). Among Patients with CSF, although pretreatment mean FMD values were similar (6.1 ± 4.3% vs. 6.0 ± ,6%, p = 0.917) compared to aspirin alone group, posttreatment FMD was significantly higher in patients treated with aspirin plus nebivolol (6.0 ± 3.5% vs. 8.0 ± 2.9%, p = 0.047). Treatment with nebivolol was associated with a significant increase in FMD (6.0 ± 3.6 to 8.0 ± 2.9 %, p = 0.030) whereas treatment with aspirin alone was not. CONCLUSION: Endothelial function may be impaired in both coronary and brachial arteries in patients with CSF and nebivolol may be effective in the improvement of endothelial function in patients with CSF.

FUNDAMENTO: Devido à sobreposição de sintomas e inadequada capacidade de exercícios, o diagnóstico não-invasivo da doença arterial coronariana (DAC) pode ser sub ou superestimado em pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC). OBJETIVO: Avaliar os resultados de angiografias coronarianas em pacientes com DPOC dependendo das características clínicas basais. MÉTODOS: Os registros médicos de 157 pacientes com DPOC e 157 pacientes sem DPOC pareados por características clínicas basais, que haviam sido submetidos a angiografia coronariana diagnóstica pela primeira vez, foram revisados, retrospectivamente. RESULTADOS: A frequência de DAC era significantemente mais baixa em pacientes com DPOC do que no grupo controle (52,8% vs. 80,2%, p<0,001). As frequências dos fatores de risco para DAC (idade avançada, hipertensão, diabete, histórico de fumo) eram significantemente mais comuns entre os pacientes com DPOC que tinham DAC significativa. Entre os pacientes que reportavam angina pectoris estável, DAC significativa foi detectada em 32,7% dos pacientes com DPOC e em 71,0% dos pacientes sem DPOC (p<0,001). Entretanto, para os pacientes com diagnóstico de angina pectoris instável, DAC significativa foi detectada em 87,5% dos pacientes com DPOC e 90,2% dos pacientes sem DPOC (p=0,755). CONCLUSÃO: O diagnóstico de DAC pacientes com DPOC através da sintomatologia, somente, pode ser difícil. Entretanto, o diagnóstico clínico de DAC no quadro de angina instável é acurado na maioria dos pacientes com DPOC. Assim, outros métodos diagnósticos não-invasivos ou seguimento cuidadoso podem ser mais apropriados para pacientes com DPOC que reportam angina pectoris estável.

BACKGROUND: Due to overlapping symptoms and inadequate exercise capacity, noninvasive diagnosis of coronary artery disease (CAD) may be under- or overestimated in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). OBJECTIVE: To assess outcomes of coronary angiography in COPD patients depending on baseline clinical characteristics. METHODS: Medical records of 157 patients with COPD and 157 patients without COPD matched for baseline clinical characteristics who had undergone diagnostic coronary angiography for the first time were reviewed retrospectively. RESULTS: The frequency of significant CAD was significantly lower in COPD patients than in the control group (52.8% vs. 80.2%, p<0.001). Frequencies of CAD risk factors (older age, hypertension, diabetes, smoking history) were significantly more frequent among COPD patients having significant CAD. Among patients reporting stable angina pectoris, significant CAD was detected in 32.7% of COPD patients and 71.0% of non-COPD patients (p<0.001). However, among the patients with a diagnosis of unstable angina pectoris, significant CAD was detected in 87.5% of COPD patients and 90.2% of non-COPD patients (p=0.755). CONCLUSION: Diagnosis of CAD in COPD patients by symptomatology may be difficult. However, clinical diagnosis of CAD in the setting of unstable angina is accurate in most of the COPD patients. Therefore, further noninvasive diagnostic methods or careful follow up may be more appropriate for COPD patients reporting stable angina pectoris.

FUNDAMENTO: A causa de la superposición de síntomas e inadecuada capacidad de ejercicios, el diagnóstico no-invasivo de la enfermedad arterial coronaria (EAC) se puede sub o superestimar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). OBJETIVO: Evaluar los resultados de angiografías coronarias en pacientes con EPOC dependiendo de las características clínicas basales. MÉTODOS: Se revisaron retrospectivamente los registros médicos de 157 pacientes con EPOC y 157 pacientes sin EPOC distribuidos en grupos según características clínicas basales, que se habían sometido a angiografía coronaria diagnóstica por primera vez. RESULTADOS: La frecuencia de EAC era significantemente más baja en pacientes con EPOC que en el grupo control (52,8% vs. 80,2%, p<0,001). Las frecuencias de los factores de riesgo para EAC (edad avanzada, hipertensión, diabetes, histórico de fumo) eran significantemente más comunes entre los pacientes con EPOC que tenían EAC significante. Entre los pacientes que reportaban angina de pecho estable, se detectó EAC significante en un 32,7% de los pacientes con EPOC y el 71,0% de los pacientes sin EPOC (p<0,001). Sin embargo, para los pacientes con diagnóstico de angina de pecho inestable, se detectó EAC significante en un 87,5% de los pacientes con EPOC y un 90,2% de los pacientes sin EPOC (p=0,755). CONCLUSIONES: El diagnóstico de EAC pacientes con EPOC solamente mediante la sintomatología puede ser difícil. Sin embargo, el diagnóstico clínico de EAC en el cuadro de angina inestable resulta preciso en la mayoría de los pacientes con EPOC. Así, otros métodos diagnósticos no-invasivos o seguimiento cuidadoso pueden ser más apropiados para pacientes con EPOC que refieren angina de pecho estable.