Abstract This study evaluated the correlation between root canal curvature and the effects of ultrasonic irrigation in the following parameters: volume of uncontrolled dentin removal (UDRVol), maximum depth of dentin defects, removal of accumulated hard tissue debris (AHTD), and canal transportation in prepared curved root canals. Twenty-four human permanent mandibular molars were divided into two groups according to root canal curvature: moderate curvature (MC: mean 25°); and severe curvature (SC: mean 48°). The specimens were scanned using an X-ray microcomputed scanner (Skyscan 1172) before and after cleaning and shaping and after the final irrigation protocol with ultrasonic irrigation. There was a moderate correlation between the degree of root canal curvature and the volume of remaining AHTD (p<0.05) and between the degree of root canal curvature and maximum depth of defects due to uncontrolled removal of dentin (p<0.05). The teeth in the SC group had a greater maximum depth of defects on the dentin wall in the apical third than the teeth in the MC group (p <0.05). Both groups had a significant reduction of AHTD in all canal thirds, but the amount of remaining AHTD in the middle and apical thirds and the whole canal was significantly greater in the SC than in the MC group (p <0.05). Canal transportation was not influenced by the canal curvature in all thirds (p >0.05). This study concluded that root canal curvature affects significantly the uncontrolled removal of dentin and remaining AHTD volume after the final irrigation protocol with ultrasonic irrigation. parameters UDRVol, UDRVol , (UDRVol) AHTD, (AHTD) canals Twentyfour Twenty four (MC 25° 25 25°) (SC 48°. 48 48° . 48°) Xray X ray Skyscan 1172 p<0.05 p005 p 0 05 (p<0.05 p<0.05. <0.05. 005 <0.05 <0.05) >0.05. >0.05 >0.05) (UDRVol (AHTD 2 4 117 p<0.0 p00 (p<0.0 00 <0.0 >0.0 11 p<0. p0 (p<0. <0. >0. 1 p<0 (p<0 <0 >0 p< (p< < >

Resumo Este estudo avaliou a correlação entre a curvatura do canal radicular e os efeitos da irrigação ultrassônica nos seguintes parâmetros: volume de remoção não controlada de dentina (UDRVol), profundidade máxima do desgaste de dentina, remoção de debris de tecido duro acumulado (AHTD) e transporte em canais radiculares curvos. Vinte e quatro molares inferiores humanos permanentes foram divididos em dois grupos de acordo com a curvatura do canal radicular: curvatura moderada (MC: média de 25°); e curvatura acentuada (SC: média de 48°). Os espécimes foram digitalizados usando um scanner microcomputador de raios X (Skyscan 1172) antes e depois da limpeza e modelagem e após a irrigação ultrassônica. Houve uma correlação moderada entre o grau de curvatura do canal radicular e o volume de AHTD remanescente (p<0,05) e entre o grau de curvatura do canal radicular e a profundidade máxima de defeitos devido à remoção descontrolada de dentina (p<0,05). Os dentes do grupo SC apresentaram maior profundidade máxima de defeitos na parede dentinária no terço apical do que os dentes do grupo MC (p<0,05). Ambos os grupos tiveram uma redução significativa de AHTD em todos os terços do canal, mas a quantidade de AHTD remanescente nos terços médio e apical e em todo o canal foi significativamente maior no grupo SC do que no grupo MC (p <0,05). O transporte do canal não foi influenciado pela curvatura do canal em todos os terços (p > 0,05). Este estudo concluiu que a curvatura do canal radicular afeta significativamente a remoção descontrolada de dentina e o volume remanescente de AHTD após a irrigação ultrassônica. parâmetros UDRVol, UDRVol , (UDRVol) (AHTD curvos (MC 25° 25 25°) (SC 48°. 48 48° . 48°) Skyscan 1172 p<0,05 p005 p 0 05 (p<0,05 p<0,05. <0,05. 005 <0,05 <0,05) 0,05. 0,05 0,05) (UDRVol 2 4 117 p<0,0 p00 (p<0,0 00 <0,0 0,0 11 p<0, p0 (p<0, <0, 0, 1 p<0 (p<0 <0 p< (p< <

Abstract The purpose of this in vitro study was to test the hypothesis that fluoride treatment can prevent dental erosion on fluorotic enamel of different severities. It followed a 3×2 factorial design, considering a) fluorosis severity: sound (TF0, Thylstrup-Fejerskov Index), mild (TF1-2), moderate (TF3-4); and b) fluoride treatment: 0 (negative control) and 1150ppmF. Human molars with the three fluorosis severities (n=16, each) were selected and randomly assigned to the two fluoride treatments (n=8). Enamel blocks (4×4mm) were prepared from each tooth and subjected to a dental erosion cycling model, for 10 days. The daily cycling protocol consisted of erosive challenges (1% citric acid, pH 2.4), interspersed by periods of immersion in artificial saliva, and three 2-minute treatments with either 0 or 1150ppm F. The enamel volume loss (mm3) was calculated by subtracting values obtained by microtomography before and after cycling. Two-Way ANOVA showed no significant interaction between fluorosis severity and fluoride treatment (p=0.691), and no significant effect for either fluorosis severity (TF0 mean±standard-deviation: 13.5(10-2±0.42(10-2, TF1-2: 1.50(10-2±0.52(10-2, TF3-4: 1.24(10-2±0.52(10-2, p=0.416) or treatment (0ppmF: 1.49(10-2±0.53(10-2; 1150ppmF: 1.21(10-2±0.42(10-2; p=0.093), when evaluated independently. Considering the limitations of this in vitro study, the presence and severity of fluorosis in enamel do not appear to affect its susceptibility to dental erosion. Fluoride treatment was not effective in preventing the development of dental erosion in both sound and fluorotic enamel substrates under our experimental conditions. 32 3 2 3× design TF0, TF0 TF ThylstrupFejerskov Thylstrup Fejerskov Index, Index , Index) TF12, TF12 TF1 (TF1-2) TF34 TF3 4 (TF3-4) b negative control 1150ppmF ppmF n=16, n16 n 16 (n=16 n=8. n8 n=8 . 8 (n=8) 4×4mm 44mm mm 4mm (4×4mm model 1 days 1% (1 acid 2.4, 24 2.4 2.4) saliva 2minute minute ppm F mm3 (mm3 TwoWay Two Way p=0.691, p0691 p p=0.691 691 (p=0.691) (TF mean±standarddeviation meanstandarddeviation mean±standard deviation mean standard mean±standard-deviation 13.5102±0.42102, 135102042102 13.5 2±0.42 2, 13 5 42 13.5(10-2±0.42(10-2 TF1-2 1.50102±0.52102, 150102052102 1.50 2±0.52 50 52 1.50(10-2±0.52(10-2 TF3-4 1.24102±0.52102, 124102052102 1.24 1.24(10-2±0.52(10-2 p=0.416 p0416 416 0ppmF (0ppmF 1.49102±0.53102 149102053102 1.49 2±0.53 49 53 1.49(10-2±0.53(10-2 1.21102±0.42102 121102042102 1.21 21 1.21(10-2±0.42(10-2 p=0.093, p0093 p=0.093 093 p=0.093) independently conditions (TF1-2 (TF3-4 n=16 n1 (n=1 n= (n=8 ( 2. (mm p069 p=0.69 69 (p=0.691 standarddeviation meanstandard 5102 42102 13.5102±0.42102 13510204210 135 13. 2042 2±0.4 13.5(10-2±0.42(10- TF1- 50102 52102 1.50102±0.52102 15010205210 150 1.5 2052 2±0.5 1.50(10-2±0.52(10- TF3- 24102 1.24102±0.52102 12410205210 124 1.2 1.24(10-2±0.52(10- p=0.41 p041 41 49102 53102 1.49102±0.5310 14910205310 149 1.4 2053 1.49(10-2±0.53(10- 21102 1.21102±0.4210 12110204210 121 1.21(10-2±0.42(10- p009 p=0.09 09 (TF1- (TF3- n=1 (n= p06 p=0.6 6 (p=0.69 510 4210 13.5102±0.4210 1351020421 204 2±0. 13.5(10-2±0.42(10 5010 5210 1.50102±0.5210 1501020521 15 1. 205 1.50(10-2±0.52(10 2410 1.24102±0.5210 1241020521 12 1.24(10-2±0.52(10 p=0.4 p04 4910 5310 1.49102±0.531 1491020531 14 1.49(10-2±0.53(10 2110 1.21102±0.421 1211020421 1.21(10-2±0.42(10 p00 p=0.0 (TF1 (TF3 (n p0 p=0. (p=0.6 51 421 13.5102±0.421 135102042 20 2±0 13.5(10-2±0.42(1 501 521 1.50102±0.521 150102052 1.50(10-2±0.52(1 241 1.24102±0.521 124102052 1.24(10-2±0.52(1 491 531 1.49102±0.53 149102053 1.49(10-2±0.53(1 211 1.21102±0.42 121102042 1.21(10-2±0.42(1 p=0 (p=0. 13.5102±0.42 13510204 2± 13.5(10-2±0.42( 1.50102±0.52 15010205 1.50(10-2±0.52( 1.24102±0.52 12410205 1.24(10-2±0.52( 1.49102±0.5 14910205 1.49(10-2±0.53( 1.21102±0.4 12110204 1.21(10-2±0.42( p= (p=0 13.5102±0.4 1351020 13.5(10-2±0.42 1.50102±0.5 1501020 1.50(10-2±0.52 1.24102±0.5 1241020 1.24(10-2±0.52 1.49102±0. 1491020 1.49(10-2±0.53 1.21102±0. 1211020 1.21(10-2±0.42 (p= 13.5102±0. 135102 13.5(10-2±0.4 1.50102±0. 150102 1.50(10-2±0.5 1.24102±0. 124102 1.24(10-2±0.5 1.49102±0 149102 1.49(10-2±0.5 1.21102±0 121102 1.21(10-2±0.4 (p 13.5102±0 13510 13.5(10-2±0. 1.50102±0 15010 1.50(10-2±0. 1.24102±0 12410 1.24(10-2±0. 1.49102± 14910 1.49(10-2±0. 1.21102± 12110 1.21(10-2±0. 13.5102± 1351 13.5(10-2±0 1.50102± 1501 1.50(10-2±0 1.24102± 1241 1.24(10-2±0 1.49102 1491 1.49(10-2±0 1.21102 1211 1.21(10-2±0 13.5102 13.5(10-2± 1.50102 1.50(10-2± 1.24102 1.24(10-2± 1.4910 1.49(10-2± 1.2110 1.21(10-2± 13.510 13.5(10-2 1.5010 1.50(10-2 1.2410 1.24(10-2 1.491 1.49(10-2 1.211 1.21(10-2 13.51 13.5(10- 1.501 1.50(10- 1.241 1.24(10- 1.49(10- 1.21(10- 13.5(10 1.50(10 1.24(10 1.49(10 1.21(10 13.5(1 1.50(1 1.24(1 1.49(1 1.21(1 13.5( 1.50( 1.24( 1.49( 1.21(

Resumo Este estudo in vitro foi testou a hipótese de que o tratamento com flúor pode prevenir a erosão dentária no esmalte fluorótico de diferentes severidades. O objetivo deste estudo foi: investigar o efeito protetor dos fluoretos contra a erosão e abrasão simuladas no esmalte fluorótico. Seguiu um desenho fatorial 3×2, considerando a) severidade da fluorose em 3 níveis: hígido (TF0, Índice Thylstrup-Fejerskov), suave (TF1-2), moderada (TF3-4); b) tratamento com flúor: 0 (controle negativo) e 1150ppmF. Molares humanos com as três severidades de fluorose (n=16, cada) foram selecionados e distribuídos aleatoriamente para os dois tratamentos com flúor (n=8). Blocos de esmalte (4×4mm) foram preparados a partir de cada dente e submetidos a um modelo de ciclo de erosão dentária, por 10 dias. O protocolo de ciclagem diária consistiu em seis desafios erosivos de 5 minutos (1% de ácido cítrico, pH 2,4), intercalados por seis períodos de imersão em saliva artificial e três tratamentos de 2 minutos com 0 ou 1150ppmF. O volume do esmalte perdido foi calculado subtraindo o perfil superficial 3D obtido por microtomografia antes e depois da ciclagem. A ANOVA de dois fatores não mostrou interação significativa entre a severidade da fluorose e o tratamento com flúor (p = 0,691) e nenhum efeito significativo para a severidade da fluorose (TF0 média+/desvio padrão: 13,5(10-2±0,42(10-2, TF1-2: 1,50(10-2±0,52(10-2, TF3-4: 1,24(10-2±0,52(10-2, p=0,416) ou tratamento (0: 1,49(10-2±0,53(10-2; 1150ppmF: 1,21(10-2±0,42(10-2, p=0,093), quando avaliados independentemente. Considerando as limitações deste estudo in vitro, a presença e severidade da fluorose no esmalte não parece afetar sua suscetibilidade à erosão dentária. O tratamento com flúor não foi eficaz na prevenção do desenvolvimento da erosão dentária em esmalte hígido e fluorótico, sob as condições experimentais utilizadas. 32 3×2 níveis TF0, TF0 TF ThylstrupFejerskov, ThylstrupFejerskov Thylstrup Fejerskov , Thylstrup-Fejerskov) TF12, TF12 TF1 (TF1-2) TF34 TF3 4 (TF3-4) b controle negativo 1150ppmF ppmF n=16, n16 n 16 (n=16 n=8. n8 n=8 . 8 (n=8) 4×4mm 44mm mm 4mm (4×4mm 1 dias 1% (1 cítrico 2,4, 24 2,4 2,4) D p 0,691 0691 691 (TF médiadesvio média desvio padrão 13,5102±0,42102, 135102042102 13,5 2±0,42 2, 13 42 13,5(10-2±0,42(10-2 TF1-2 1,50102±0,52102, 150102052102 1,50 2±0,52 50 52 1,50(10-2±0,52(10-2 TF3-4 1,24102±0,52102, 124102052102 1,24 1,24(10-2±0,52(10-2 p=0,416 p0416 416 (0 1,49102±0,53102 149102053102 1,49 2±0,53 49 53 1,49(10-2±0,53(10-2 1,21102±0,42102, 121102042102 1,21 21 1,21(10-2±0,42(10-2 p=0,093, p0093 p=0,093 093 p=0,093) independentemente utilizadas 3× Thylstrup-Fejerskov (TF1-2 (TF3-4 n=16 n1 (n=1 n= (n=8 ( 0,69 069 69 5102 42102 13,5102±0,42102 13510204210 135 13, 2042 2±0,4 13,5(10-2±0,42(10- TF1- 50102 52102 1,50102±0,52102 15010205210 150 1,5 2052 2±0,5 1,50(10-2±0,52(10- TF3- 24102 1,24102±0,52102 12410205210 124 1,2 1,24(10-2±0,52(10- p=0,41 p041 41 49102 53102 1,49102±0,5310 14910205310 149 1,4 2053 1,49(10-2±0,53(10- 21102 1,21102±0,42102 12110204210 121 1,21(10-2±0,42(10- p009 p=0,09 09 (TF1- (TF3- n=1 (n= 0,6 06 6 510 4210 13,5102±0,4210 1351020421 204 2±0, 13,5(10-2±0,42(10 5010 5210 1,50102±0,5210 1501020521 15 1, 205 1,50(10-2±0,52(10 2410 1,24102±0,5210 1241020521 12 1,24(10-2±0,52(10 p=0,4 p04 4910 5310 1,49102±0,531 1491020531 14 1,49(10-2±0,53(10 2110 1,21102±0,4210 1211020421 1,21(10-2±0,42(10 p00 p=0,0 (TF1 (TF3 (n 0, 51 421 13,5102±0,421 135102042 20 2±0 13,5(10-2±0,42(1 501 521 1,50102±0,521 150102052 1,50(10-2±0,52(1 241 1,24102±0,521 124102052 1,24(10-2±0,52(1 p=0, p0 491 531 1,49102±0,53 149102053 1,49(10-2±0,53(1 211 1,21102±0,421 121102042 1,21(10-2±0,42(1 13,5102±0,42 13510204 2± 13,5(10-2±0,42( 1,50102±0,52 15010205 1,50(10-2±0,52( 1,24102±0,52 12410205 1,24(10-2±0,52( p=0 1,49102±0,5 14910205 1,49(10-2±0,53( 1,21102±0,42 12110204 1,21(10-2±0,42( 13,5102±0,4 1351020 13,5(10-2±0,42 1,50102±0,5 1501020 1,50(10-2±0,52 1,24102±0,5 1241020 1,24(10-2±0,52 p= 1,49102±0, 1491020 1,49(10-2±0,53 1,21102±0,4 1211020 1,21(10-2±0,42 13,5102±0, 135102 13,5(10-2±0,4 1,50102±0, 150102 1,50(10-2±0,5 1,24102±0, 124102 1,24(10-2±0,5 1,49102±0 149102 1,49(10-2±0,5 1,21102±0, 121102 1,21(10-2±0,4 13,5102±0 13510 13,5(10-2±0, 1,50102±0 15010 1,50(10-2±0, 1,24102±0 12410 1,24(10-2±0, 1,49102± 14910 1,49(10-2±0, 1,21102±0 12110 1,21(10-2±0, 13,5102± 1351 13,5(10-2±0 1,50102± 1501 1,50(10-2±0 1,24102± 1241 1,24(10-2±0 1,49102 1491 1,49(10-2±0 1,21102± 1211 1,21(10-2±0 13,5102 13,5(10-2± 1,50102 1,50(10-2± 1,24102 1,24(10-2± 1,4910 1,49(10-2± 1,21102 1,21(10-2± 13,510 13,5(10-2 1,5010 1,50(10-2 1,2410 1,24(10-2 1,491 1,49(10-2 1,2110 1,21(10-2 13,51 13,5(10- 1,501 1,50(10- 1,241 1,24(10- 1,49(10- 1,211 1,21(10- 13,5(10 1,50(10 1,24(10 1,49(10 1,21(10 13,5(1 1,50(1 1,24(1 1,49(1 1,21(1 13,5( 1,50( 1,24( 1,49( 1,21(

RESUMO Introdução: Diariamente o cirurgião dentista se depara com diversos casos que exigem acurácia no diagnóstico inicial e atenção para o tratamento que irá ser proposto, uma dessas é a amelogênese imperfeita, que é uma rara alteração dentária de caráter hereditário. As características principais da amelogênese imperfeita são hipomineralização ou hipoplasia da matriz de esmalte, o que ocasiona descoloração, sensibilidade e fragilidade deste tecido, apresentando diferentes subtipos clínicos, sendo a variante hipoplásica a mais prevalente. Objetivo: Relatar dois casos de amelogênese imperfeita do tipo hipoplásica entre membros de uma mesma família, correlacionando-os. Apresentação do caso: O diagnóstico foi feito através dos exames clínico e radiográfico, além da correlação entre os achados clínicos encontrados em cada paciente e com outros familiares, sendo proposto um plano de tratamento multidisciplinar e consistente com a condição adequada. Conclusões: É importante para o cirurgião dentista estudar e conhecer essas alterações raras para poder estabelecer diagnóstico preciso. Além disso, deve-se ampliar a conduta clínica através de um planejamento individualizado e/ou familiar, tratando não apenas aspectos estéticos e funcionais, mas também psicológico e sociais.

ABSTRACT Introduction: Dental surgeons are confronted every day with several cases that require accuracy in the initial diagnosis and attention to the treatment that will be proposed. One of these is amelogenesis imperfecta, a rare hereditary tooth alteration. The main features of amelogenesis imperfecta are hypomineralization or hypoplasia of the enamel matrix resulting in discoloration, sensitivity and fragility of this tissue. Of the existing clinical subtypes, the hypoplastic variant is the most prevalent. Objective: Report and correlate two cases of hypoplastic amelogenesis imperfecta in members of the same family. Case presentation: The diagnosis was based on clinical and radiographic examination, as well as analysis of the correlation between the clinical findings obtained from each patient and other relatives. The treatment plan proposed was therefore multidisciplinary and appropriately consistent with the condition. Conclusions: It is important for dental surgeons to study and be aware of these rare changes to be able to establish an accurate diagnosis. On the other hand, clinical management should be broadened through individualized and/or family planning, paying attention not only to esthetic and functional aspects, but psychological and social as well.

RESUMEN Introducción: Diariamente el cirujano dentista se enfrenta a varios casos que exigen precisión en el diagnóstico inicial y atención para el tratamiento que se propondrá, una de las cuales es la amelogénesis imperfecta, que es un rara alteración dental de carácter hereditario. Las características principales de la amelogénesis imperfecta son hipomeralización o hipoplasia de la matriz de esmalte, lo que ocasiona decoloración, sensibilidad y fragilidad de este tejido, con la presencia de diferentes subtipos clínicos, siendo la variante hipoplásica la más prevalente. Objetivo: Informar dos casos de amelogénesis imperfecta del tipo hipoplásica entre miembros de una misma familia, correlacionándolos. Presentación del caso: El diagnóstico se realizó a través de los exámenes clínicos y radiográficos, además de la correlación entre los hallazgos clínicos encontrados en cada paciente y con otros familiares, por lo que fue propuesto un plan de tratamiento multidisciplinario y consistente con la condición adecuada. Conclusiones: Es importante para el cirujano dentista que estudie y conozca estos cambios raros para poder establecer un diagnóstico preciso. Además, se debe ampliar la conducta clínica a través de una planificación individualizada y / o familiar, tratando no solo aspectos estéticos y funcionales, sino también psicológicos y sociales.

RESUMO Introdução: Os estudos científicos acerca das propriedades físicas e mecânicas apresentadas pelas resinas compostas são cada vez mais necessários diante da grande variedade de produtos disponíveis no mercado atual, resultante do aumento de sua demanda dentro da odontologia que preza por preparos minimamente invasivos com a devolução das características estéticas e funcionais do elemento dentário. Objetivo: Avaliar e comparar a microdureza e porosidade das resinas compostas fotopolimerizavéis Filtek Z350 XT 3M e Zirconfill Technew. Métodos: Foram confeccionados 10 corpos de prova por amostra (n= 10) submetidos a teste microdureza Vickers e porosidade por microtomografia computadorizada. Resultados: Com relação à presença de porosidades, dada em porcentagem, o grupo da Filtek apresentou os menores valores médios. Quando comparado estatisticamente, os grupos apresentaram diferença estatística (p= 0,019), com uma magnitude de efeito alta. Com relação aos valores de microdureza, o grupo da Filtek apresentou os maiores valores médios. Quando comparados estatisticamente, os grupos não apresentaram diferença estatística (p> 0,05). Conclusões: A porosidade foi significativamente diferente entre os grupos estudados, sendo o grupo Filtek Z350XT de menor percentual. No entanto, os grupos não apresentaram diferença estatística para microdureza, apesar do grupo Filtek Z350XT ter apresentado maior valor médio.

ABSTRACT Introduction: Scientific studies about the physical and mechanical properties of composite resins are increasingly needed in view of the wide variety of products available in the market today, resulting from the increase in their demand for dental care purposes, with a preference for minimally invasive preparations aimed at restoring the esthetic and functional characteristics of the treated element. Objective: Evaluate and compare the microhardness and porosity of the photopolymerizable composite resins Filtek Z350 XT and Zirconfill Technew. Methods: Ten test bodies were developed per sample (n= 10) and subjected to Vickers microhardness and porosity testing by computerized microtomography. Results: With respect to the presence of porosity, expressed in percentages, the Filtek group had the lowest mean values. When compared statistically, the two groups showed a statistical difference (p= 0.019) with a high effect magnitude. Regarding microhardness, the Filtek group had the highest mean values. Statistical comparison did not find any difference between the groups (p> 0.05). Conclusions: Porosity was significantly different in the groups studied, the Filtek Z350XT group exhibiting the lowest percentage. However, the groups did not show any statistical difference concerning microhardness, despite the fact that the Filtek Z350XT group had a higher mean value.

RESUMEN Introducción: Los estudios científicos sobre las propiedades físicas y mecánicas presentadas por las resinas compuestas son cada vez más necesarios ante la gran variedad de productos disponibles en el mercado actual, resultante del aumento de su demanda dentro de la odontología que aprecia por preparaciones mínimamente invasivas con la devolución de las características estéticas y funcionales del elemento dental. Objetivo: Evaluar y comparar la microdureza y porosidad de las resinas compuestas fotopolimerizables Filtek Z350 XT 3M y Zirconfill Technew. Métodos: Se han confeccionado 10 cuerpos de prueba por muestra (n= 10) sometidos a prueba de microdureza Vickers y porosidad por microtomografía computarizada. Resultados: Con respecto a la presencia de porosidades, dada en porcentaje, el grupo de Filtek presentó los menores valores medios. Cuando se comparó estadísticamente, los grupos presentaron una diferencia estadística (p= 0,019), con una magnitud de efecto alto. Con respecto a los valores de microdureza, el grupo de Filtek presentó los mayores valores medios. Cuando se comparó estadísticamente, los grupos no presentaron una diferencia estadística (p> 0,05). Conclusiones: La porosidad fue significativamente diferente entre los grupos estudiados, siendo el grupo Filtek Z350XT de menor porcentaje. Sin embargo, los grupos no presentaron diferencia estadística para microdureza, a pesar de que el grupo Filtek Z350XT presentó un valor medio más alto.

RESUMO A Bacia Hidrográfica do rio São Francisco, vem sendo submetida a fortes impactos ambientais por meio de alterações do regime hidrológico e sedimentológico, além de avançada destruição da sua mata ciliar. A vegetação ciliar possui importante função na proteção das margens dos rios promovida pela cobertura vegetal e seu sistema radicular, melhorando a agregação de um solo pouco coeso, diminuindo o arraste de partículas e, consequentemente resultando em menor taxa de erosão e assoreamento do curso d’água. Este trabalho teve como objetivo avaliar o crescimento inicial de espécies florestais em talude marginal submetido à técnica de bioengenharia de solos no rio São Francisco. A bioengenharia de solos foi composta pela cobertura longitudinal do talude com o biotêxtil (Tela Fibrax® 400BF), e em razão das variações diárias de cota do rio foram também utilizados retentores de sedimentos (Bemalonga® D40) para redução ao impacto da água na base do talude, evitando o solapamento promovido pelo fluxo e refluxo das ondas. Antes da fixação do biotêxtil, foram semeadas a lanço sementes da espécie Brachiaria decumbens para promoção de uma rápida cobertura vegetal. Em seguida foram plantadas mudas de seis espécies florestais nativas da região: aroeira vermelha (Schinus terebinthifolius Raddi.), pau-pombo (Tapirira guianensis Aubl.), mulungu (Erythrina velutina Willd.), tamboril (Enterolobium contortisiliquum (Vellozo) Morong), canafístula (Cassia grandis L.f.) e pau-ferro (Caesalpinia leiostachya (Bentham) Ducke). O desenvolvimento das mudas foi analisado por meio da Taxa de Crescimento Relativo de Altura da parte aérea e Diâmetro do colo. Após 360 dias, ao final das avaliações, observou-se que o maior número de indivíduos vivos foi identificado no tratamento com bioengenharia de solos. A grande densidade e agressivo crescimento da espécie Brachiaria decumbens na área com biotêxtil, trouxe danos para o desenvolvimento inicial das mudas arbóreas.

ABSTRACT The São Francisco River Basin has been submitted to strong environmental impacts through changes in the hydrologic and sedimentological regime, and also the ongoing destruction of its riparian vegetation. The riparian vegetation has an important role on the riverbank’s protection, through the roots system and the plant cover, improving the soil particles aggregation in a low cohesion situation, reducing the runoff and resulting in a lower erosion rate and sedimentation of the river channel. The objective of study was to evaluate the initial development of forest species at riverbank under soil bioengineering technique in São Francisco River. The soil bioengineering technique was composed of longitudinal slope covered with the biotextile (Fibrax 400 BF) and sediment retainers (Bemalonga® D40), to reduce the impact of wave water at the slope botton, avoiding the bank undercutting, due to daily variations of water level. Before the biotextile installation the specie, Brachiaria decumbens was sown to promote rapid cover vegetation. Six forest native species such as aroeira vermelha (Schinus terebinthifolius Raddi.), pau pombo (Tapirira guianensis Aubl.) mulungu (Erythrina velutina Willd.) tamboril (Enterolobium contortisiliquum (Vellozo) Morong), canafístula (Cassia grandis Lf) and pau-ferro (Caesalpinia leiostachya (Bentham) Ducke) were planted. The species developments were analyzed through the Relative Growth Rate (RGR) of the shoot height and crown diameter. After 6 (six) months, by the end of evaluations, the bigger number of live individuals was identified in the soil bioengineering treatment. The high density and strong growth of Brachiaria decumbens in the area with biotextile, have contributed to the lower initial tree seedlings development.