Resumo: O rio Paranapanema é um importante tributário, amplamente explorado da bacia do Alto rio Paraná. A fauna de peixes do rio Paranapanema vem sendo investigada desde a década de 1990; no entanto, nenhum estudo caracterizou a riqueza de espécies de peixes em toda a bacia, incluindo o canal principal do rio, lagoas marginais, seus tributários e sub-tributários. Assim, realizamos uma revisão com 90 estudos independentes conduzidos nas regiões superior, média e inferior da bacia. Foram registradas 225 espécies, das quais 165 eram nativas e 60 eram não nativas. Verificamos que 77% das espécies dentro da bacia são compostas por Siluriformes e Characiformes. Cichliformes apresentou um número significativo de espécies não nativas estabelecidas em áreas de represamento da bacia. Estimadores de riqueza baseados em incidência (Bootstrap e Chao 2) demonstraram que a riqueza de espécies nativas ainda é subestimada. Algumas espécies nativas (e.g., Hypostomus ancistroides) e não nativas (e.g., Plagioscion squamosissimus) estão amplamente distribuídas na bacia, enquanto outras tem sua distribuição mais restrita. Entre as espécies registradas, a família Bryconidae obteve o maior número de representantes com status de conservação ameaçado. Além disso, observamos que o reservatório de Capivara e seus afluentes foram as regiões mais amostradas, sendo a maioria dos estudos realizados na bacia do baixo Paranapanema. A riqueza de espécies registrada em grandes afluentes, como os rios Tibagi, Cinzas, Congonhas e Pirapó, é fundamental para a manutenção da ictiofauna no rio Paranapanema. Nossa contribuição pode ser usada para apoiar ações de manejo e estratégias de conservação, bem como para indicar regiões na bacia que precisam ser melhor inventariadas.

Abstract: The Paranapanema River is an important, extensively explored tributary of the Upper Paraná River basin. The fish fauna of the Paranapanema River has been investigated since the 1990s; however, no study has characterized the richness of fish species throughout the basin, including the main channel of the river, marginal lagoons, its tributaries, and sub-tributaries. Thus, we performed a review with 90 independent studies conducted at the upper, middle, and lower sections of the basin. We recorded 225 species, of which 165 were native, and 60 were non-native. We found that 77% of the species within the basin are composed by Siluriformes and Characiformes. Cichliformes had a significant number of non-native species established in impoundment sections of the basin. Incidence-Based Estimators (Bootstrap and Chao 2) demonstrated that the richness of native species is still underestimated. Some native (e.g., Hypostomus ancistroides) and non-native species (e.g., Plagioscion squamosissimus) are widely distributed in the basin, while others had a more restricted distribution. Among the registered species, the family Bryconidae had the highest number of representatives with threatened conservation status. In addition, we observed that the Capivara Reservoir and its tributaries were the most sampled regions, with the majority of studies performed in the Lower Paranapanema basin. The species richness recorded in large tributaries, such as Tibagi, Cinzas, Congonhas, and Pirapó rivers is critical for maintaining the fish fauna in the Paranapanema River. Our contribution may be used to support management actions and conservation strategies, as well as to indicate regions in the basin that need to be better inventoried.

ResumoEste trabalho analisou a variabilidade sazonal da comunidade microfitoplanctônica em águas superficiais da Baía da Guanabara (RJ, Brasil) em 6 estações em frente à Enseada de Icaraí, de abril de 2011 a abril de 2012. Os resultados destacaram a alta representatividade de diatomáceas, dinoflagelados e cianobactérias, representados por 111 táxons típicos de ambientes estuarinos/costeiros. A coexistência de espécies bentônicas e planctônicas indicou o alto hidrodinamismo local. Houve homogeneidade (p > 0,05) entre as estações de coleta para todas as variáveis, mas diferenças entre campanhas. A densidade média (107 cel.L-1) foi superior à de outros sistemas estuarinos e seu comportamento temporal esteve altamente correlacionado (p < 0,01) com diatomáceas e cianobactérias. Por sua vez o padrão de distribuição da riqueza (7 a 27 táxons) apresentou alta correlação positiva (p < 0,01) com dinoflagelados e diatomáceas. Baixos índices de diversidade (< 2,0 bits.cel-1) em 90% das amostras reafirmaram o equilíbrio instável do sistema, típico de ambientes sujeitos à eutrofização. A análise da estrutura das populações estabeleceu que 10% dos táxons são residentes, 12% visitantes e 78% acidentais, reafirmando a influência do aporte continental e/ou águas oceânicas. Entre os táxons "típicos", destacaram-se cianobactérias da Ordem Oscillatoriales, diatomáceas Ceratoneis closterium (=Cylindrotheca closterium) e Leptocylindrus minimus e o dinoflagelado Prorocentrum triestinum.

AbstractThis study analyzed the temporal variability of phytoplankton assemblages in the surface waters of Guanabara Bay (RJ, Brazil), at six stations in front of Icaraí Inlet from April/2011 to April/2012. Our results highlight the great contribution of diatoms, dinoflagellates and cyanobacteria, represented by 111 taxa typical of estuarine and coastal areas. The coexistence of benthic and planktonic species suggests considerable hydrodinamism in these waters. All variables were homogeneous (p > 0.05) between the stations, but differed between sampling periods. On average, phytoplankton abundance (107 cells.L-1) was higher than that of other estuaries and its temporal behavior was closely correlated (p < 0.01) with diatoms and cyanobacteria. The richness distribution pattern (7 to 27 taxa) was closely correlated (p < 0.01) with dinoflagellates and diatoms. Ninety per cent of all samples presented a low diversity index (< 2.0 bits.cell-1), which indicated the unstable balance of the system, typical of environments subjected to eutrophication. The population structure analysis revealed that 10% of all taxa were resident, 12% visitors and 78% accidental, suggesting the influence of continental and oceanic water influxes. Between the "typical" taxa, the most common were the cyanobacteria of the order Oscillatoriales, the diatoms Ceratoneis closterium (=Cylindrotheca closterium) and Leptocylindrus minimus and the dinoflagellate Prorocentrum triestinum.

A evidência da transmissão extraflorestal da leishmaniose cutâneo-mucosa na região do Vale do Ribeira ensejou o presente estudo epidemiológico prospectivo, visando avaliar a atividade enzoótica de L. (V.) braziliensis. A pesquisa paratisológica da infecção natural em pequenos mamíferos e população canina foi complementada com o teste de imunofluorescência indireta (IFI) para cães e captura de flebotomíneos em ambiente florestal e peridomiciliar. A positividade para o teste sorológico e exame parasitológico somente foi observada para cães residentes e com taxas de 5,6 e 2,4%, respectivamente. Entre animais silvestres e sinantrópicos capturados, destacam-se os pertencentes a Oryzomys (Oligoryzomys) e Rattus rattus, ambos assinalados em proporções equivalentes (29,3%), em ambiente peridomiciliar. Foram capturados apenas 166 exemplares femininos de Lutzomyia intermedia, fato atribuído à borrifação das habitações humanas e anexos com DDT. No contexto epidemiológico mais amplo, discute-se a fragilidade do ciclo extraflorestal da L. (V.) braziliensis; o papel do cão e de pequenos mamíferos, como fonte de infecção domiciliar, além de analisar o potencial deles na dispersão do parasita na área estudada.

The evidence of mucocutaneous leishmaniasis transmission in the non-forest environment in the Ribeira Valley region, São Paulo, Brazil, has made this epidemiologic four years' study possible, viewing the enzootic activity of L. (V.) braziliensis. Furthermore, the natural infection in small mammals and the domestic dog population has been completed in collecting of phlebotomine sandflies in the forest and peridomiciliar environments. Positive test-results have only been found in resident dogs (Canis familiaris) with a rate of 5.6 and 2.4% for serological and parasitological test respectively. Among silvatic and synanthropic rodents collected, Oryzomys (Olygoryzomys) and Rattus rattus are preeminent having both been collected in equal proportions, in peridomiciliar environment. The sandfly Lutzomyia intermedia has contributed only with 166 feminine specimens due to insecticide (DDT) application on and in the human and domestic habitations. From the general epidemiologic standpoint the fragile L. (V.) braziliensis cycle in the unforested areas as well as the canine and small mammals roles as a domiciliar infection source are discussed, and their potencial in the dispersion of this parasite in the researched area is analysed too.