ABSTRACT Objective: Although the prognostic role of BRAFV600E mutation in papillary thyroid carcinoma (PTC) is controversial, the American Thyroid Association (ATA) includes the mutational status in their risk stratification system. To evaluate the impact of the BRAFV600E mutation status on PTC risk stratification. Subjects and methods: PTC patients attending a university-based hospital who had the analysis of the BRAFV600E mutation were included. Persistent disease was defined as the presence of biochemical or structural disease. The performance of the ATA risk stratification system on predicting persistent disease with or without the BRAFV600E mutation status information was evaluated. Results: Of the 134 patients evaluated, 44 (32.8%) carried BRAFV600E mutation. The median tumor size was 1.7 cm (P25-75 1.0-3.0), 64 (47.8%) patients had lymph node, and 11 (8.2%) distant metastases. According to the ATA risk stratification system, patients were classified as low, intermediate, and high risk in 55 (41%), 59 (44%), and 20 (14%) patients, respectively. The data on BRAFV600E mutation reclassified 12 (8.9%) patients from low to intermediate risk. After a median follow-up of 8.5 years, the prevalence of persistent disease was similar in patients with and without BRAFV600E mutation (P = 0.42). Multivariate analysis failed to demonstrate an association between the BRAFV600E mutation and persistent disease status (RR 0.96; 95%CI 0.47-1.94). Notably, none of the patients reclassified from low to intermediate risk showed persistent disease on follow-up. Conclusion: Inclusion of BRAFV600E mutational status has a limited impact on risk stratification and does not add to the prediction of outcomes in PTC patients.

Two new Nemesiidae species from Reserva Biológica do Tinguá, Rio de Janeiro, Brazil are described. Acanthogonatus minimussp. nov. differs from the remaining species of the genus by the male palpal bulb, which has very long and twisted embolus, ca. 2/3 the length of the palpal tibia, long and twisted spermathecae, anterior eye row recurved and fovea T-shaped. Chaco tinguasp. nov. differs from the remaining species of the genus by the retrolateral megaspine on tibia I, palpal embolus tip hook-shaped, inferior tarsal claw on all legs, absence of pubescence on the carapace and legs. Both species were collected with Winkler extractors in leaf litter. They are the smallest specimens in their respective genera and also among the world Nemesiidae described to date. The smallest male of A. minimussp. nov. measures 4.22 mm and of C. tinguasp. nov. measures 3.85 mm. Data on the phenology of C. tinguasp. nov. is presented.

O estudo objetivou avaliar a resposta da assembleia de formigas que nidificam na interface solo-serapilheira a um gradiente de alteração ambiental. O estudo foi realizado em três ambientes com diferentes usos do solo: fragmento florestal, sistema agroflorestal (SAF) e pastagem situados em região de domínio da mata atlântica no sudeste do Brasil. Em cada ambiente foram demarcadas 10 parcelas de 1 m² e todos os ninhos de formigas encontrados foram registrados. Foram encontrados 215 ninhos (103 no fragmento florestal, 64 no sistema agroflorestal e 48 na pastagem), de 31 espécies. O número acumulado de espécies foi maior no fragmento florestal que na pastagem, mas não diferiu do SAF. A composição de espécies foi diferente entre o fragmento florestal e os outros dois ambientes. A riqueza média de espécies de formigas por parcela foi maior no fragmento florestal e menor na pastagem. A quantidade de serapilheira não foi um fator importante para as diferenças na riqueza de espécies. Atividades humanas que reduzam a heterogeneidade da vegetação alteram a composição e diminuem a riqueza de espécies das assembleias de formigas.

The present study aimed at assessing the response of the assemblage of ants that nest in the soil-litter interface to a gradient of environmental change. Fieldwork was carried out in three environments under different land use regimes: a forest fragment, an agroforestry system (AFS), and a pasture, all located within the Atlantic Forest of southeastern Brazil. In each environment we marked ten 1-m² plots and recorded all ant nests found within them. We recorded 215 nests (103 in the forest, 64 in the AFS, and 48 in the pasture) of 31 species. The cumulative number of species was higher in the forest than in the pasture; the forest and the AFS differed from the pasture, but did not differ from each other. Species composition differed between the forest and the other two environments. The average species richness was high in the forest and low in the pasture. The amount of litter did not explain the differences in species richness among environments. Human activities that reduce vegetation heterogeneity change the composition and reduce the richness of the ant assemblage.

A influência de fatores ambientais sobre a diversidade, riqueza e abundância de formigas em comunidade de restinga foi avaliada na Marambaia, litoral sul do estado do Rio de Janeiro. As amostras foram tomadas em agosto de 2004 (inverno) e março de 2005 (verão) em três fisionomias vegetais: (1) vegetação herbácea fechada de cordão arenoso (habitat homogeneo), (2) arbustiva fechada de cordão arenoso e (3) floresta de cordão arenoso (habitats heterogeneos). Em cada formação foram medidos os seguintes atributos ambientais: temperatura e umidade do solo, cobertura do solo por serapilheira e profundidade da serapilheira. Noventa e duas espécies distribuídas em 36 gêneros e oito subfamílias foram coletadas. A densidade de espécies e a abundância variaram significativamente com a fisionomia e época de coleta; a diversidade apenas com a fisionomia. O habitat homogêneo teve menor densidade de espécies, abundância e diversidade do que os habitats heterogêneos. As duas primeiras variáveis foram positivamente correlacionadas com a profundidade da serapilheira e ambas foram maiores na amostragem de verão do que na de inverno. Houve mais espécies de Ponerinae e Ectatomminae nos ambientes mais heterogêneos, enquanto que Formicinae foi mais abundante no ambiente homogêneo.

The effects of environmental factors on the richness, diversity and abundance of ants were studied in the Restinga da Marambaia, south coast of Rio de Janeiro State, Brazil. The samples were taken using pitfall traps in August/2004 (winter) and March/2005 (summer) in three different vegetation types: (1) herbaceous ridge palmoid (homogeneous habitat); (2) shrub dune thicket and (3) ridge forest (heterogeneous habitats). At each habitat a range of environmental attributes was recorded: soil temperature and humidity, percentage of soil covering by litter and litter depth. Ninety-two ant species belonging to 36 genera and eight subfamilies were recorded. Density of ant species and abundance varied significantly between habitats and seasons; ant diversity varied only between habitats. Homogeneous habitat had lower ant species density, abundance and diversity than heterogeneous habitats. The two first variables were positively correlated with litter depth and both were higher in summer than in winter samples. There were more species of Ponerinae and Ectatomminae in heterogeneous than in the homogeneous habitat, whereas the Formicinae species were more abundant in the later.