Resumen Este estudio pretende determinar las variables que pueden estar influyen do en las exportaciones chilenas, subdivididas en cuatro grupos de bienes: manufacturas; alimentos, bebidas y tabaco; minería y metales y; materias primas de origen agrícola para el período 2002-2016. El estudio permite concluir que los acuerdos de Chile con MERCOSUR, CAN y China no son significativos en ningún grupo de bienes; el convenio con miembros del NAFTA presenta efecto negativo en las manufacturas y alimentos, bebidas y tabaco y; con países de la UE, efecto positivo solo en materias primas de origen agrícola.

Resumo Este estudo visa determinar as variáveis que podem influenciar as exportações chilenas, subdivididas em quatro grupos de bens: manufaturas; alimentos, bebidas e tabaco; mineração e metais; e matériasprimas agrícolas para o período 2002-2016. O estudo conclui que os acordos do Chile com o MERCOSUL, a CAN e a China não são significativos em nenhum grupo de mercadorias; o acordo com os membros do NAFTA tem um efeito negativo em manufatura e alimentos, bebidas e tabaco; e com os países da UE, um efeito positivo apenas em matériasprimas de origem agrícola.

Abstract This study is intended to identify the variables that may have an influence on Chilean exports, divided into four groups of goods: manufactured; food, beverages, and tobacco; mining and metals, and raw materials of agricultural origin, for the period 2002-2016. The study concludes that Chile's agreements with MERCOSUR, Central America and China are not significant for any group of goods; the agreement with members of NAFTA has a negative effect on manufacturing and food, beverages, and tobacco, and agreements with EU countries have a positive effect only on raw materials of agricultural origin.

Resumen El desarrollo económico latinoamericano ha desencadenado una limitada industrialización y un lento crecimiento económico, siendo vulnerable a crisis externas como internas. Esta realidad nos ha motivado a reflexionar sobre el modelo de producción y exportación aplicado en Latinoamérica que impacta en su propio desarrollo económico y que puede agudizarse en tiempos de crisis. El propósito de este estudio es analizar diferentes estrategias para avanzar en el desarrollo sostenido y poder enfrentar potenciales dificultades económicas.

Abstract Latin American economic development has triggered limited industrialization and slow economic growth, making it vulnerable to external as well as internal crises. This reality has motivated us to reflect on the production and export model applied in Latin America that impacts on its own economic development and that can become more acute in times of crisis. The purpose of this study is to analyze different strategies to advance in sustained development and to face potential economic difficulties.