Resumo: O Cerrado é o uture maior domínio fitogeográfico do Brasil, com grande variedade etnobotânica, incluindo espécies frutíferas que se destacam por seu potencial econômico, industrial, biotecnológico e medicinal. O objetivo deste trabalho foi caracterizar a diversidade de leveduras cultiváveis e seu potencial para a produção de enzimas hidrolíticas em frutos de 13 espécies de plantas nativas do Cerrado brasileiro. O sequenciamento do gene 26S rRNA identificou os isolados. O potencial enzimático foi avaliado utilizando uturess específicos para as enzimas amilases, celulases, proteases e pectinases. Nove das 13 espécies de frutos analisadas apresentaram crescimento de levedura, totalizando 82 isolados, identificados em 26 espécies. O filo Ascomycota predominou sobre Basidiomycota. Os frutos de Butia capitata apresentaram a maior riqueza de espécies. Candida e Meyerozyma foram os gêneros mais frequentes. Cerca de 57% dos isolados foram capazes de produzir pelo menos uma das enzimas analisadas. As espécies Papiliotrema flavescens, Hanseniaspora meyeri, Meyerozyma guilliermondii e Rhodotorula mucilaginosa produziram todas as enzimas testadas. Os resultados encontrados ampliam o conhecimento sobre as comunidades de leveduras utures nos frutos das plantas nativas do Cerrado, evidenciando a presença de espécies compartilhadas entre as plantas, e seu potencial para uso biotecnológico no uture.

Abstract: Cerrado is the second largest phytogeographic domain in Brazil, with a huge ethnobotany variety, including fruit species that stand out for their economic, industrial, biotechnological and medicinal potential. The objective of this study was to characterize the diversity of culturable yeasts and their potential for the production of hydrolytic enzymes in fruits of 13 species of native plants of the Cerrado in Brazil. Sequencing the 26S rRNA gene identified the isolates. The enzymatic potential was evaluated using specific substrates for the enzymes amylases, cellulases, proteases, and pectinases. Nine of the 13 fruit species analyzed showed yeast growth, totaling 82 isolates, identified in 26 species. The phylum Ascomycota predominated over Basidiomycota. The fruits of Butia capitata presented the highest species richness. Candida and Meyerozyma were the most frequent genera. About 57% of the isolates were able to produce at least one of the enzymes analyzed. The species Papiliotrema flavescens, Hanseniaspora meyeri, Meyerozyma guilliermondii, and Rhodotorula mucilaginosa produced all the enzymes tested. The results were found to expand the knowledge about the yeast communities present in fruits of the Cerrado native plants, evidencing the presence of species shared among the plants, and their potential for biotechnological use in the future.

ABSTRACT Soil microbiota is an important component of the forest biomes, playing important roles in the soil aggregation and cycling of nutrients. Among the soil microorganisms stand out the yeasts, which are unicellular fungi involved in important soil ecological processes. The Brazilian Atlantic Forest is one of the main biodiversity hotspots in the world, and the effect of altitudinal gradient on the distribution patterns of yeast species across this ecosystem has not yet been addressed. Thus, this study aimed to investigate the occurrence and distribution of yeast species in soils along an altitude gradient (404; 1,016; 1,658; and 2,124 m above the sea level) of Serra dos Órgãos National Park located at Rio de Janeiro State, Brazil. Yeast species were described using a culture-based method. Species identification was performed using the fungal barcode locus, the D1/D2 region of 26S rRNA, and the gene genealogy was used to access the intraspecific distribution of strains along the altitudinal gradient. We isolated and identified a total of 76 yeasts including ten species belonging to eight genera. Basidiomycetes predominated over ascomycetes. Saitozyma podzolica and Meyerozyma guilliermondii were isolated at all altitudes. The principal component analysis showed that 88 % of sample distribution is explained by soil properties. For S. podzolica, the genetic genealogy suggested that intraspecific distribution is likely related to similar altitudes. Overall, the species composition and soil properties were modified as altitude was increasing, being more heterogeneous and richness in high altitudes.

ABSTRACT Fungi are ubiquitous components of soil microbial communities, generally comprise the largest proportion of soil biomass. They can occur as filamentous forms or unicellular yeasts, in both, as free-living or symbionts. Next generation sequencing has allowed greater depth of the access to soil fungal diversity complementing culture-dependent results. In Brazil, the state of Minas Gerais is recognized for its mining activity, which modifies the vegetation cover and consequently the soil microbial communities. To describe the fungal community (total fungi and yeast) in a post-mining area, comparing natural and modified ecosystems, we used environmental metabarcoding of ITS2 region. We assessed four ecosystems, with different vegetation and levels of impact, ranging from none to high impact (Atlantic forest, Iron outcrops, Eucalyptus, and Grass). Sequence data were compared with culture data obtained from previous studies. The fungal communities (total fungi and yeast) were more similar between Eucalyptus and Atlantic Forest, while Grass and Iron outcrops ecosystems showed greater dissimilarity. Despite its modified state, Grass ecosystem presented the highest alpha diversity values. Yeasts represented a proportion of fungal communities ranging from 1.7 to 17 % of fungal sequences in soil. The Ascomycota:Basidiomycota ratio was higher for the total fungi analysis, while a greater proportion of Basidiomycota was observed with the yeast analysis. Grass ecosystem was the only exception, where a higher proportion of ascomycetous yeasts was detected. The yeast communities responded to the environmental stress caused by the mining activity, resulting in changes in the composition, mainly increasing the abundance of black yeasts. Saitozyma podzolica relative abundance obtained with ITS sequencing was coherent with the findings obtained with culture data. Despite greater diversity depth obtained by metabarcoding, sequence and culture data were complementary tools in describing the fungal soil community. This study contributes significantly to the inventory of yeast species in tropical and subtropical soils.

ABSTRACT Studies in the Amazon indicate a wide diversity of rhizobia with the ability for biological nitrogen fixation (BNF), which could expand the number of strains approved for cowpea. Thus, the aim of this field study was to evaluate the agronomic performance in cowpea of the several strains isolated from the soils of the Brazilian states Acre and Rondônia, and to compare them withstrains approved by the Ministry of Agriculture (MAPA) and withnon-inoculated controls (without and with mineral nitrogen fertilizer). The inoculants performed well. Though less effective than the other strains, the UFLA 03-36 strain also was prominent with respect to grain yield. Because of the positive response of the UFLA 03-129 strain, which led to yield increases greater than the obtained from the control without inoculation plus mineral-N, it can be recommended as an inoculum for cowpea. Further investigations should be carried out to obtain MAPA’s approval for their use. Other experiments involving this strain and several cultivars are being carried out on other types of soil and environmental conditions of the state of Minas Gerais.

ABSTRACT Soils of the Quadrilátero Ferrífero are rich in mineral resources, especially gold and iron. Soil management and mining activities greatly impact soil biology. However, studies addressed to the diversity of microorganisms and their ecological role in the recovery of these areas are scarce. This study aimed to assess the yeast occurrence in soils with natural vegetation (Atlantic Forest, neotropical savanna, and iron outcrop) and areas with anthropogenic modifications (Eucalyptus stand and rehabilitated area) in the Quadrilátero Ferrífero region. We isolated and identified a total of 68 yeast. Partial sequencing of the 26S ribosomal gene revealed the presence of six genera: Saitozyma, Pseudozyma, Meyerozyma, Debaryomyces, Lipomyces, and Aureobasidium. Overall, the yeast community was more diverse in the area with greater anthropic modification. Environmental variables, especially pH, soil organic matter, texture, and Al saturation index, explained 60 % of the variability. Saitozyma podzolica was the dominant species and was positively correlated with the presence of Al in soils. This study is the first report of the occurrence of yeast species in soils of the Quadrilátero Ferrífero region in the State of Minas Gerais and one of the few studies of yeast diversity in Brazilian soils.

RESUMO Para maximizar a contribuição da fixação biológica de nitrogênio no feijoeiro-comum é necessária a utilização de estirpes de bactérias mais adaptadas, competitivas e eficientes no processo simbiótico. Nesse sentido, objetivou-se avaliar, em um Argissolo Vermelho Distrófico típico do município de Formiga-MG, a eficiência agronômica (EA) de três estirpes isoladas de solos ácidos e com alto teor de Al da Amazônia e comparar suas EA à da estirpe referência CIAT 899T e à de dois controles sem inoculação (um sem e outro com 80 kg ha-1 of N-ureia). Os resultados indicaram que a inoculação com as estirpes UFLA 02-100 e UFLA 02-127 propicia rendimento de grãos equivalente ao da estirpe referência e ao do controle com N mineral e que por isso, ambas têm potencial para ser recomendadas como inoculantes para o feijoeiro-comum.

ABSTRACT To maximize the contribution of biological nitrogen fixation in common bean, it is necessary to use bacterial strains that are more adapted, competitive, and efficient in the symbiotic process. In this regard, the aim of this study was to evaluate the agronomic efficiency (AE) of three bacterial strains isolated from acid soils with high Al content from the Amazon region in an Argissolo Vermelho Distrófico típico soil (Typic Rhodustults - USDA Classification) from the municipality of Formiga, MG, Brazil. We compared their AE to that of the reference strain CIAT 899T and of two controls without inoculation (one without and another with 80 kg ha-1 of N-urea). The results indicated that inoculation with the strains UFLA 02-100 and UFLA 02-127 provides grain yield equivalent to inoculation with the reference strain and to the control with mineral N. Thus, both have potential for recommendation as inoculants for common bean.

No Brasil, as espécies Pinus elliottii e Terminalia ivorensis vêm sendo indicadas para reflorestamento. No entanto, pouco se sabe sobre as características ecológicas destas florestas, o ciclo de nutrientes e suas conseqüências sobre a produtividade e sustentabilidade sob condições tropicais. Visando melhor compreender a dinâmica do C nestes ecossistemas, objetivou-se neste trabalho avaliar a atividade microbiana do solo, serapilheira e da mistura solo + serapilheira em povoamentos florestais de P. elliottii e T. ivorensis. Amostras de solos e serapilheira foram incubadas e a atividade microbiana avaliada por meio da evolução de CO2. Ao final da incubação, a respiração acumulada foi superior para a serapilheira de T. ivorensis. Os demais substratos com serapilheira não diferiram entre si, mas diferiram do solo sob T. ivorensis, que, por sua vez, diferiu do solo sob P. elliottii. Nas condições testadas, a incorporação de solo à serapilheira, bem como a incorporação alternada de solo de um povoamento à serapilheira de outro, não promoveu aumentos significativos na respiração da serapilheira, mostrando que as características químicas da própria serapilheira alteram mais fortemente sua velocidade de degradação que as características químicas e microbianas do solo onde é incorporada.

In Brazil, the species Pinus elliottii and Terminalia ivorensis are being recommended for reforestation. However, little is known about the ecological characteristics of such forests, the nutrient cycle and possible consequences on yields and sustainability under tropical conditions. For a better understanding of the C dynamic in these ecosystems, this study aimed to evaluate the microbial activity of soil, litter, and the mixture of soil + litter in forest stands of P. elliottii and T. ivorensis. Samples of soil, litter and mixture were incubated and the microbial activity was evaluated on the basis of CO2 released. At the end of incubation, the accumulated respiration was significantly higher in litter of T. ivorensis. The other substrates with litter did not differ from each other, but differed from the soil under T. ivorensis, which in turn differed from soil under P. elliottii. In the tested conditions, the soil incorporation to litter, as well as the alternate incorporation of soil from one forest with the litter of another did not cause a significant increase in litter respiration. This indicates that the influence of the chemical characteristics of the litter itself on degradation speed is stronger than the chemical and microbiological characteristics of the soil where it is incorporated.

O caupi (Vigna unguiculata L.) é de grande importância nutricional, social, econômica e estratégica, principalmente para as regiões Norte e Nordeste, e vem ultrapassando as barreiras regionais, com amplas perspectivas no agronegócio brasileiro. A interação do caupi com bactérias fixadoras de N atmosférico pode aumentar a produtividade e diminuir os custos de produção. No presente trabalho, avaliou-se no campo a eficiência agronômica de estirpes previamente selecionadas de rizóbio em simbiose com o caupi, comparadas à estirpe recomendada até 2004, para a produção de inoculantes comerciais (BR 2001). Posteriormente, a diversidade fenotípica das populações nativas foi avaliada pela análise das características culturais e pela análise de proteína total por eletroforese em gel poliacrilamida (SDS-PAGE). Verificou-se que a inoculação no campo com as estirpes UFLA 03-84 e INPA 03-11B contribuiu, de forma significativa, para o aumento no rendimento de grãos, sendo semelhante ao da testemunha, com 70 kg ha-1 de N, e superior ao da estirpe BR 2001. A população nativa apresentou alta diversidade fenotípica cultural e de padrões protéicos. As estirpes inoculadas foram bastante distintas fenotipicamente de estirpes que compõem a população nativa.

Cowpea (Vigna unguiculata L.) is one of the main food crops in the north and northeast of Brazil nowadays, being planted on large areas in other Brazilian regions as well, with bright prospects in the Brazilian agribusiness. Symbiosis of cowpea and nitrogen-fixing bacteria (NFB) can raise yields and decrease yield costs. The first aim of this study was to evaluate the agronomic efficiency of previously selected rhizobia strains compared to the strain recommended until 2004 (BR 2001). The phenotypic diversity of native rhizobia populations was evaluated by cultural characteristics and analysis of total protein profiles by polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE). In field inoculations with strains UFLA 03-84 and INPA 03-11B grain yields increased similarly as in the control treatment with 70 kg ha-1 N-urea and outmatched the treatment with BR 2001 inoculation. Native cowpea-nodulating populations have a high phenotypic diversity and do not resemble the strains introduced as inoculants.

O feijão (Phaseolus vulgaris L.) é um dos principais constituintes da dieta do brasileiro, por ser excelente fonte protéica e, portanto, um produto agrícola de grande importância econômico-social. A interação do feijoeiro com bactérias fixadoras de N atmosférico pode aumentar a produtividade e diminuir os custos de produção. No presente trabalho, avaliou-se, no campo, a eficiência agronômica de estirpes previamente selecionadas de rizóbio em simbiose com o feijoeiro, comparadas à estirpe recomendada para a produção de inoculantes comerciais (CIAT 899). A diversidade fenotípica da população nativa foi avaliada pela análise das características culturais e pela análise de proteína total por eletroforese em gel poliacrilamida (SDS-PAGE). Verificou-se que a inoculação no campo com as estirpes UFLA 02-100, UFLA 02-86 e UFLA 02-127 promoveu rendimento de grãos semelhante ao da testemunha, com 70 kg ha-1 de N, e à inoculação com a estirpe de referência CIAT 899. Não houve relação entre os grupos fenotípicos de perfil protéico total e caracterização cultural constituídos pelas estirpes nativas do solo. As populações nativas que nodularam feijão mostraram-se bastante diversas fenotipicamente e não incluíram estirpes similares às estirpes introduzidas como inoculantes.

Common bean (Phaseolus vulgaris L.) is an economically and socially highly relevant staple food and an excellent protein source for the Brazilian population. Symbiosis of beans and N2 fixing bacteria can increase yields and decrease yield costs. The first aim of this study was to evaluate the agronomic efficiency of previously selected rhizobia strains compared to the recommended strain (CIAT 899). Phenotypic diversity of rhizobia native populations was evaluated by cultural characteristics and analysis of total protein profiles by polyacrilamide gel electrophoresis (SDS-PAGE). Field inoculations with strains UFLA 02-100, UFLA 02-86 and UFLA 02-127 increased grain yields similarly to the control with 70 kg ha-1 N-urea and strain CIAT 899, compared to the control without inoculation and mineral N. No relation was observed between the phenotypic grouping according to cultural characteristics or protein profiles. Native bean-nodulating populations are quite diverse and do not include strains similar to the strains introduced as inoculants.