Las toxicidades letal y subletal del aceite de nim, Bioneem®, sobre el ácaro depredador Proprioseiopsis neotropicus (Acari: Phytoseiidae) fueron evaluadas mediante la combinación de dosis letales (DL), el crecimiento demográfico y estudios de los parámetros biológicos. Se llevaron a cabo bioensayos de dosis-mortalidad para estimar las dosis letales del aceite de nim sobre P. neotropicus mediante análisis de probit. Después, la tasa instantánea de crecimiento poblacional (r i) se utilizó para evaluar los efectos subletales del aceite de nim a P. neotropicus basado en la reproducción y datos de mortalidad. Además, los efectos fueron evaluados mediante la comparación de algunos parámetros de la historia de vida de P. neotropicus expuestos a una dosis subletal de aceite de nim. La dosis de aceite de nim que mata al 50% de la población (DL50) del ácaro depredador P. neotropicus fue estimada en 7,5 ul/ cm². La tasa instantánea de crecimiento poblacional del ácaro depredador P. neotropicus no varió con el aumento de las dosis de aceite de nim. De manera similar, la dosis subletal de aceite de nim no afectó los parámetros biológicos del ácaro depredador. Basado en nuestro enfoque letal y subletal llegamos a la conclusión de que el aceite de nim Bioneen® es generalmente selectivo para el ácaro depredador P. neotropicus.

Lethal and sublethal toxicity of the neem oil Bioneem® to the predatory mite Proprioseiopsis neotropicus (Acari: Phytoseiidae) were evaluated by combining lethal doses (LD) with population growth and biological parameter studies. Dose-mortality bioassays were conducted to estimate the lethal doses of the neem oil to P. neotropicus using probit analyses. Afterwards, the instantaneous rate of increase (r i) was used to evaluate the sublethal effects of the neem oil to P. neotropicus based on reproduction and mortality data. The effects were further assessed by comparing some life history parameters of P. neotropicus exposed to a sublethal dose of neem oil. The dose of neem oil which kills 50% of the population (LD50) of the predatory mite P. neotropicus was 7.5 ul/ cm². The instantaneous rate of increase of the predatory mite P. neotropicus did not vary with increases of dosages of neem oil. Similarly, the LD25 of the neem oil did not affect biological parameters of the predatory mite. Based on our lethal and sublethal approach we conclude that the neem oil Bioneem® is generally selective to the predatory mite P. neotropicus.

Comportamento de parasitismo de Cervellus piranga Penteado-Dias (Hymenoptera, Braconidae, Braconinae) sobre a broca-do-mamoeiro Pseudopiazurus obesus Marshall (Coleoptera, Curculionidae). A broca-do-mamoeiro Pseudopiazurus obesus é uma praga de cultivos de mamão no Brasil e Cervellus piranga é um parasitóide que ocorre naturalmente no campo e pode contribuir para a regulação da população desta praga. O objetivo do presente trabalho foi a descrição do comportamento de parasitismo do parasitoide C. piranga sobre larvas da broca-do-mamoeiro P. obesus em condições de campo. A sequência de eventos relacionados ao parasitismo de C. piranga é similar a outras espécies de braconídeos e inclui a localização e o reconhecimento da planta hospedeira atacada, caminhamento na planta e toque desta com as antenas e o ovipositor. No próximo evento, o parasitoide acessa a adequabilidade do hospedeiro através do aumento dos movimentos da antena e do ovipositor. Após localizar e aceitar o hospedeiro, o parasitoide fica imóvel no sítio de oviposição e inicia a movimentar a antena. Em seguida, o parasitoide insere o ovipositor e o limpa repetidamente. A fêmea de C. piranga insere o ovipositor através da abertura e deposita um ovo na broca-do-mamoeiro. Após a oviposição, a fêmea limpa continuamente o ovipositor e a antena e abandona a planta para um novo forrageamento.

Parasitizing behavior of Cervellus piranga Penteado-Dias (Hymenoptera, Braconidae, Braconinae) on papaya borer weevil Pseudopiazurus obesus Marshall (Coleoptera, Curculionidae). The papaya borer weevil Pseudopiazurus obesus is a pest associated with papaya crops in Brazil and Cervellus piranga is a naturally-occurring parasitoid which may contribute to regulate populations of this pest. We aimed at describing the parasitizing behavior of the parasitoid C. piranga on papaya borer weevil P. obesus larvae under field conditions. The sequence of events related to the parasitizing behavior of C. piranga is similar to other braconid species and includes the location and recognition of the attacked host plant followed by walks on the host plant and touching it with the tip of the antennae and the ovipositor. In the following event, the parasitoid assesses the suitability of the host by speeding up antennae and ovipositor movements. After locating and accepting the host, the parasitoid remains inactive on oviposition aperture sites and starts moving the antennae. Afterwards, the parasitoid inserts its ovipositor and starts cleaning it repeatedly. The female of C. piranga inserts the ovipositor through the hole and lay one egg into the papaya weevil borer. After oviposition, the female cleans continuously both ovipositor and antennae before leaving to forage for a new host.

O ácaro predador Amblyseius herbicolus (Chant) é o segundo fitoseídeo mais abundante em cafeeiro (Coffea arabica L.), após Euseius alatus DeLeon, na região de Lavras, MG, associado ao vetor do vírus da mancha-anular, Brevipalpus phoenicis (Geijskes) (Acari: Tenuipalpidae). Sua história de vida foi estudada levando em conta aspectos biológicos, tabela de vida, atividade predatória e respostas funcional e numérica em função da densidade de presa. Foi constatada longevidade de 38 dias para fêmeas adultas quando alimentadas com B. phoenicis. A estimativa da capacidade inata de crescimento da população (r m) foi 0,150 e a duração média de uma geração (T) 25,3 dias. A população dobrou a cada 4,6 dias. Trinta ácaros B. phoenicis /arena de folha de cafeeiro (3 cm de diâmetro) foram oferecidos separadamente para um espécime de cada fase do ácaro predador. Fêmeas adultas foram mais eficientes na predação de todas as fases do desenvolvimento do ácaro-presa, seguidas das fases ninfais. Para o estudo das respostas funcional e numérica, a presa foi oferecida nas densidades de 0,14 a 42,3 formas imaturas de B. phoenicis /cm² de arena, por serem preferidas para predação. A predação e oviposição de A. herbicolus aumentam com o aumento da densidade de presa, com uma correlação positiva e altamente significativa. A análise de regressão realizada sugere uma resposta funcional do tipo II, com uma predação máxima diária de aproximadamente 35 B. phoenicis /cm² /fêmea adulta.

The predaceous mite Amblyseius herbicolus (Chant) is the second most abundant phytoseiid on coffee plants (Coffea arabica L), after Euseius alatus DeLeon, in Lavras, MG, Brazil, associated to the vector of the coffee ring spot virus, Brevipalpus phoenicis (Geijskes) (Acari: Tenuipalpidae). Its life history was studied taking into account biological aspects, life table, predatory activity and functional and numerical responses in relation to the density of the prey. The adult female has longevity of 38 days when supplied with B. phoenicis. The intrinsic rate of population increase (r m) was 0.150 and the mean generation time (T) 25.3 days. The population doubles every 4.6 days. Thirty mites B. phoenicis /3-cm diameter coffee leaf arenas were separately offered to one specimen of each predator phase. Adult females were more efficient in killing all developmental phases of B. phoenicis, followed by the nymph stages. For the functional and numerical responses studies, from 0.14 to 42.3 immature specimens of the prey /cm² of arena were submitted to the predator, the preferred phase for predation. Predation and the oviposition of A. herbicolus increased with increasing prey density, with a positive and highly significant correlation. Regression analysis suggests a functional type II response, with a maximum daily predation near 35 B. phoenicis /cm² /one adult female.

Ácaros da família Phytoseiidae são os inimigos naturais de ácaros-praga mais importantes e estudados. Uma questão freqüentemente levantada é se os fitoseídeos podem reduzir altas densidades de ácaros fitófagos a baixos níveis. Os estudos da resposta funcional e numérica podem contribuir para responder essa pergunta. O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial de predação de Iphiseiodes zuluagai Denmark e Muma e Euseius alatus DeLeon (Acari: Phytoseiidae) como agentes de controle biológico do ácaro fitófago Brevipalpus phoenicis (Geijskes) (Acari: Tenuipalpidae), vetor do vírus da leprose-dos-citros e da mancha-anular do cafeeiro. Bioensaios foram realizados em laboratório. Fêmeas adultas de cada predador foram individualizadas em arenas de folha de citros com 3 cm de diâmetro. Fases imaturas de B. phoenicis foram oferecidas, como presas, nas seguintes quantidades/arena: 1, 2, 5, 10, 20, 30 e 35 (com sete repetições), 45 (quatro repetições), 55 (três repetições) e 70, 100, 125, 200 e 300 (duas repetições). O número de presas mortas e de ovos colocados pelo predador foram avaliados a cada 24h, durante oito dias. As presas mortas foram diariamente substituídas por novas presas. Para ambos os ácaros predadores foi constatada uma correlação positiva e altamente significativa entre o número de presas oferecidas e mortas. A oviposição média diária também aumentou em função do número de presas mortas. Nas densidades mais baixas, E. alatus matou mais B. phoenicis do que I. zuluagai, e o contrário foi observado nas densidades mais altas. É possível que E. alatus possa reduzir a população de B. phoenicis mesmo em baixas densidades do ácaro fitófago, e que I. zuluagai possa fazer o mesmo nas mais altas. O fato de E. alatus necessitar de menos presas que I. zuluagai sugere que sua sobrevivência possa ser maior do que a de I. zuluagai sob baixa densidade de presa.

Phytoseiidae mites are the most important and studied natural enemies of pest mites. A question frequently raised is whether phytoseiid may reduce high densities of phytophagous mites. Studies of functional and numerical responses may help to answer this question. The aim of this work was to evaluate the potential predation success of Iphiseiodes zuluagai Denmark and Muma and Euseius alatus DeLeon (Acari: Phytoseiidae) on Brevipalpus phoenicis (Geijskes) (Acari: Tenuipalpidae), vector of the citrus leprosis and the coffee ringspot viruses. Bioassays were performed in the laboratory. Adult females of each predator were isolated in arenas made with citrus leaves (3-cm diameter). Immature stages of B. phoenicis were offered as prey, at the following numbers/arena: 1, 2, 5, 10, 20, 30 and 35 (seven replicates), 45 (four replicates), 55 (three replicates) and 70, 100, 125, 200 and 300 (two replicates). The number of killed prey and of eggs laid by the predators was evaluated every 24h, during eight days. Killed prey was replaced daily by new prey. For both predatory mites, a positive and highly significant correlation was found between the numbers of prey offered and killed. The average daily oviposition rate also increased with the number of killed prey. At the lower densities, E. alatus killed and ate more B. phoenicis than I. zuluagai. The opposite was observed at the highest densities. It is possible that E. alatus can reduce B. phoenicis population even at low prey densities, and I. zuluagai can do the same also at high densities. The fact that E. alatus requires less prey than I. zuluagai suggests that its survivorship may be higher than that of I. zuluagai at low prey densities.

Através de bioensaios realizados em arenas com 3 cm de diâmetro, confeccionadas com folhas de cafeeiro flutuando em água, foram estudadas as fases do ácaro da mancha-anular do cafeeiro Brevipalpus phoenicis (Geijskes) quanto à preferência pelos diversos estádios do desenvolvimento dos ácaros predadores Euseius alatus DeLeon e Iphiseiodes zuluagai Denmark & Muma. Os experimentos foram conduzidos em laboratório a 25 ± 2ºC, 70 ± 10% de UR e 14 horas de fotofase. O estádio do ácaro vetor mais predado foi o de larva, seguido pelo de ninfa e ovo. A fase adulta teve muito pouca predação. De modo geral, a fase mais agressiva dos predadores foi a de fêmea adulta, seguida pela de ninfa. A fase de larva foi a menos eficiente na predação. As médias de predação de E. alatus e I. zuluagai para as diferentes fases do B. phoenicis foram respectivamente: larva (79% e 90%) > ovo (47% e 83%) > ninfa (40% e 77%) > adulto (1% e 18%), o que demonstra que I. zuluagai mostrou maior atividade predatória que E. alatus.

By means of bioassays performed in arenas of 3 cm in diameter, manufactured with coffee leaves floating on water, the phases of the coffee ringspot mite Brevipalpus phoenicis (Geijskes) were studies on the preference by several developmental stages of the predaceous mites Euseius alatus DeLeon and Iphiseiodes zuluagai Denmark & Muma. The experiment was conducted in laboratory at 25 ± 2ºC, 70 ± 10% RH and 14 h photophase. The preferred stage of coffee ringspot vector virus was the larva followed by nymph and egg. Adults were least preyed on. In general, the most aggressive phase of the predators was the adult female followed by the nymph; the larval phase was the least aggressive. The average predation of E. alatus and I. zuluagai for the different phases of B. phoenicis were, respectively: larva (79% and 90%) > egg (47% and 83%) > nymph (40% and 77%) > adult (1% and 18%). This result indicated that I. zuluagai is more aggressive than E. alatus in relation to its predation upon B. phoenicis.

A distribuição espacial do ácaro Brevipalpus phoenicis (Geijskes) (Acari: Tenuipalpidae), vetor da mancha-anular em cafeeiro (Coffea arabica L.), foi estudada com o objetivo de conhecer os locais preferidos pelo ácaro, e assim visando seu controle. Contagens de ácaros em todos os estádios do desenvolvimento foram realizadas nas folhas, ramos e frutos nos terços inferior, médio e superior, da parte interna e externa das plantas. Constatou-se que B. phoenicis ocorreu em maior quantidade em folhas internas, ramos e frutos dos terços inferior e médio das plantas de café. Nas folhas, os ácaros localizavam-se predominantemente na página inferior, próximos às nervuras, principalmente a central. Nos frutos, ovos e ácaros foram encontrados preferencialmente na região da coroa e pedúnculo. Nos ramos, foram frequentemente encontrados abrigados nas fendas existentes na casca, e também nos nós.

The spatial distribution of the false spider mite Brevipalpus phoenicis (Geijskes) (Acari: Tenuipalpidae), vector of the ringspot virus, was studied in coffee plants (Coffea arabica L.), in order to assess the mite preferred sites. Samples were taken throughout leaves, branches and berries, from lower, medium and superior parts of the plants. The inner and the outer side of the plants were compared. All development stages of the mites were recorded. B. phoenicis was mostly found on the internal leaves, branches and berries, in the lower and medium parts of the plants. On the leaves, mites were localized mostly at the lower leaf surface, mainly next to the midrib. On the berries, eggs and mites were found mainly at the crown and peduncle. On the branches, they were found in the nodes and coat gap.