Resumen Spondias mombin es un árbol nativo de la región amazónica; su explotación se produce de manera extractiva, siendo aún incipiente el cultivo de la especie. El objetivo de este estudio fue evaluar la divergencia genética entre genotipos de S. mombin y cuantificar la contribución relativa de 12 características morfológicas de frutos y semillas, para obtener datos que permitan investigaciones futuras relativas a la conservación y domesticación de la especie. Se evaluaron 60 genotipos; de cada uno se analizaron diez frutos. Los descriptores utilizados para la caracterización de los frutos fueron ocho: masa del fruto, peso de la pulpa, volumen, longitud, anchura, espesor, contenido total de sólidos solubles y pH; los descriptores de semillas fueron cuatro: masa, longitud, anchura y espesor. Los datos se evaluaron por medio de componentes principales y agrupaciones obtenidas por métodos UPGMA y Tocher, de la matriz de disimilitud (distancia euclideana media) con ayuda del programa GENES. A través del análisis de los componentes principales, se verificó que los tres primeros componentes explican 83.63 % de la variación acumulada. Las características que más contribuyen a la discriminación de los genotipos fueron: anchura del fruto, peso de la pulpa, pH, longitud y espesor de semillas, y son las más significativas para la selección de genotipos de S. mombin. Las contribuciones más pequeñas a la diversidad se deben a: la masa del fruto, anchura de semilla, espesor, volumen y longitud del fruto, así como a la masa de las semillas y el contenido de sólidos solubles totales. Ambos métodos de agrupación, UPGMA y Tocher, revelaron que existe divergencia genética entre los genotipos analizados. Los genotipos 37 y 41 son los más divergentes respecto a los otros; por eso son ideales para programas de mejoramiento genético con miras a la domesticación de la especie.

Abstract The species Spondias mombin, is native to the Amazonian region. Since these trees’ cultivation is incipient, their exploitation is done through extraction techniques. The aim of the present study was to assess the genetic divergences between S. mombin genotypesand to quantify the relative contribution from 12 morphological traits of the species’ fruits and seeds, as well as to collect data able to subsidize future research on the species conservation and domestication. 60 genotypes were assessed in total, and ten fruits of each genotype were analyzed. Eight descriptors were used for fruit characterization, namely: fruit mass, pulp weight, volume, length, width, thickness, total soluble solids content and hydrogenionic potential. The seed descriptors were mass, length, width and thickness. The data were assessed through the principal components and groupings by applying the UPGMA and Tocher methods. They were analyzed in the GENES software, based on the dissimilarity matrix (Euclidean distance average). The analysis applied to the principal components showed that the first three components explained 83 % accumulated variation. The main traits contributing to the genotype discrimination were fruit width, fruit pulp weight, pH, seed length and thickness, and the most responsive traits to S. mombin genotype selection. The features fruit mass, seed width, fruit thickness, fruit volume, fruit length, seed mass and total soluble solid content presented the smallest contribution to diversity. The grouping methods UPGMA and Tocher evidenced genetic divergence between the analyzed genotypes. Genotypes 37 and 41 were more divergent than the others, what makes them promising for crossings in future genetic enhancement programs focused on the species’ domestication.

RESUMO Theobroma subincanum (cupuí) é espécie frutífera nativa da Amazônia, cujos frutos são apreciados pela população local, para consumo tanto in natura, como na forma de suco, néctar ou refresco. Estudos sobre a biologia reprodutiva podem fornecer informações e estratégias para a conservação dos frutos e melhoramento vegetal da espécie. O presente estudo objetivou analisar a receptividade de estigmas e a viabilidade polínica de T. subincanum em diferentes horários durante a antese. O estudo foi desenvolvido em um fragmento florestal localizado no perímetro urbano do município de Alta Floresta, MT. No período de florescimento da espécie foram coletados botões florais ou flores em sete horários diferentes: 22h; 02h; 06h; 10h; 14h; 18h e às 22h. A viabilidade polínica foi estimada com o reativo de Alexander (1969) e a receptividade estigmática com o uso do peróxido de hidrogênio a 3%. As médias de viabilidade polínica foram submetidas à análise de variância, enquanto que a receptividade estigmática foi analisada pelo percentual médio em cada intervalo. Foram caracterizados quatro estádios florais com base na abertura floral, sendo que a partir das 6h da manhã já foram encontradas flores totalmente abertas (estádio IV). A percentagem de viabilidade polínica não foi afetada pelos horários de coleta. Na análise da receptividade estigmática foi observado que, em todos os estádios florais, o estigma encontrava-se receptivo, entretanto, os maiores percentuais de receptividade foram encontrados entre as 2h e às 10h do mesmo dia, sendo estes os horários mais propícios para a fertilização. A coleta do pólen em T. subincanum pode ser realizada em qualquer um dos horários avaliados neste estudo, visto que o mesmo se mantem com um alto percentual de viabilidade.

ABSTRACT Theobroma subincanum (cupuí) is a fruit species native to the Amazon region. Fruits are enjoyed by local people and consumed both as fresh fruit such as juice, nectar or soft drinks. Reproductive biology studies provide contributions to conservation strategies and plant improvement. The present study aimed to analyze the stigmatic receptivity and pollen viability of T. subincanum. This study was developed in a forest fragment located in the urban perimeter of the municipality of Alta Floresta, MT. In the flowering period, flower buds or flowers were collected in seven different times, as follows: 10 pm, 02 am, 06 am, 10 am, 2 pm, 6 pm, and 10 pm. Pollen viability was estimated by reactive Alexander (1969) and stigmatic receptivity using 3% hydrogen peroxide. Pollen viability averages were submitted to analysis of variance, while stigmatic receptivity was analyzed by average percentage in each interval. Four floral stages were characterized based on flower opening, and from 6 am, fully opened flowers have already been found (stage IV). The percentage of pollen viability was not affected by collection times. In the stigmatic receptivity analysis, it was observed that in all floral stages, stigma was receptive; however, the highest percentages of stigmatic receptivity were found from 2 am to 10 am of the same day, which is the most propitious time for fertilization. Pollen collection of T. subincanum may be performed in any of schedules evaluated in this study, since it is held with high viability percentage.

The objectives of this study were to estimate the crossability rate in combinations of and assess the occurrence of incompatibility barriers between Capsicum species. The species C. annuum, C. chinense, C. frutescens, C. baccatum var. pendulum, and C. baccatum var. baccatum were crossed and the number of hand-pollinations and of resulting fruits and plants was registered. The resulting hybrids were evaluated for their pollen viability and in the crosses that produced no hybrids, the in vivo germination of pollen grains was assessed. Some crosses generated hybrids, while others produced no fruit or, despite generating fruits, no plants grew from them. The crossability rate between species of the complex C. annuumand C. baccatumranged from 2.2% to 3.7%, and was 14.6% between species of the complex C. annuum.A pre-fertilization barrier was observed in the non-germination of pollen grains, as well as post-fertilization barriers consisting of embryo death, lack of vigor and hybrid sterility

Este estudo teve como objetivo caracterizar a fenologia reprodutiva do maracujazeiro-azedo no período de setembro de 2009 a setembro de 2010, nas condições do município de Campos dos Goytacazes-RJ (21° 45'W; 41°20'S). Avaliaram-se os dados referentes ao florescimento e frutificação, correlacionados com variáveis climatológicas (temperatura e pluviosidade). Uma escala para a avaliação do desenvolvimento dos estádios fenológicos reprodutivos do maracujazeiro-azedo foi proposta, com base em imagens digitalizadas de nove fenofases. Observou-se que o florescimento foi de outubro a março, meses com as maiores temperaturas médias, com pico no mês de janeiro e maior percentagem de frutos maduros no mês de fevereiro. A escala das diferentes fenofases foi útil na caracterização da fenologia reprodutiva do maracujazeiro-azedo. A variável temperatura apresentou alta correlação com o número de flores (0,87), indicando que é um agente fundamental no florescimento do maracujazeiro-azedo.

This research aimed to characterize the reproductive phenological of sour passion fruit from September 2009 to September 2010, in Campos dos Goytacazes city, Rio de Janeiro state, Brazil (21° 45'W; 41° 20'S). Data of flowering and fructification were evaluated and correlated with climatologic variables (temperature and rainfall). To evaluate phenological stages a scale was proposed based on digitals images of nine reproductive stages. The scale was useful in passion fruit reproductive phenological characterization. The flowering was of October to March, peak in January, and the peak fructification in February. The temperature showed high correlation with number of flowers (0.87), thus indicating that the temperature has an important effect in flowering of sour passion fruit.

Este estudo teve como objetivo determinar o cariótipo de quatro acessos de Capsicum chinense procedentes do Rio Janeiro, Bahia, Pará e Maranhão. Em todos os acessos, foram observados 2n=2x=24 cromossomos. Polimorfismo cromossômico foi observado no acesso procedente do Rio de Janeiro, o qual apresentou 11 pares de cromossomos metacêntricos e um par submetacêntrico, diferindo dos outros acessos, os quais apresentaram 11 pares de cromossomos metacêntricos e um par de cromossomos acrocêntrico. Todos os acessos apresentaram, em média, valores semelhantes em relação ao comprimento cromossômico. Os dados cariológicos foram submetidos a análises univariada e multivariada, com índices de dissimilaridade obtidos pela distância euclidiana média padronizada e o agrupamento pelo método de Ward, com o objetivo de estimar a divergência genética entre os acessos. A estatística multivariada usando dados citogenéticos foi efetiva para distinguir os acessos de C. chinense, considerando que foi possível alocar o acesso do Rio de Janeiro isolado dos outros acessos. Assim, o presente estudo mostrou a importância de análise multivariada em estudos de caracterização citogenética envolvendo acessos que apresentam variabilidade cromossômica.

This study had the objective to determine the karyotype of four accessions of Capsicum chinense from Rio Janeiro, Bahia, Pará e Maranhão. In all accessions were observed 2n=2x=24 chromosomes. Chromosome polymorphism was observed in the accession from Rio de Janeiro, which presented 11 pairs of metacentric and 1 submetacentric pair of chromosomes, differing from the other accessions, which presented 11 pairs of metacentric and 1 acrocentric pair chromosomes. All the accessions presented the same value, on average, of chromosome length. The karyologic data was submitted to univariate and multivariate analysis with dissimilarity indexes obtained by standardized average of Euclidean distance and grouping clustering by the Ward's method, with the objective of estimating the genetic divergence among accessions. The multivariate statistic using cytogenetic data was effective to distinguish C. chinense accessions, considering that it was possible to allocate the Rio de Janeiro accession isolated from the others accessions. So, the present study showed the importance of the multivariate statistic in cytogenetic characterization study involving accessions that present chromosome variability.

O objetivo deste trabalho foi estudar o comportamento meiótico e a viabilidade polínica em quatro acessos das espécies Capsicum annuum e Capsicum baccatum. Em todos os acessos, foram observados 12 bivalentes, confirmando o número e nível de ploidia relatados na literatura para essas espécies. Os resultados mostraram uma divisão celular normal, porém algumas anormalidades foram detectadas, tais como migração precoce dos cromossomos em metáfases I e II, cromossomos retardatários em anáfase I e divisão assincrônica. Os acessos estudados apresentaram um índice meiótico variando de 75,6 a 93,6%, e a viabilidade polínica em todos os acessos foi superior a 90%, demonstrando que as irregularidades meióticas observadas não comprometeram a viabilidade destes.

The objective of this research was to study the meiotic behavior and pollen viability in four accessions of species Capsicum annuum and Capsicum baccatum. In all accessions, twelve bivalents were observed, confirming the number and ploidy level reported in the literature for these species. The results showed a normal cell division although some abnormalities had been detected, as early chromosome migration at metaphases I and II, later chromosomes at anaphase I and asynchronous division. The studied accessions presented a meiotic index (MI) that varied from 75.6 to 93.6% and the pollen viability in all accessions was higher than 90%, demonstrating that the meiotic irregularities observed didn't affect their viability.