Resumo Objetivo analisar a prevalência e os gastos com Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária (ICSAP) em Minas Gerais (MG). Método estudo ecológico que analisou internações hospitalares e variáveis de estrutura de serviços em 2009 e 2014. As ICSAP, selecionadas pela Lista Brasileira (2008), foram estudadas nas populações infantil e idosa em relação à prevalência e gastos. A análise estatística entre ICSAP e variáveis de estrutura foi feita pela correlação de Pearson (p ≤ 0,05). Resultados taxas de ICSAP/1.000 habitantes foram reduzidas nas populações infantil e idosa, enquanto gastos totais aumentaram somente para os idosos. Insuficiência cardíaca foi a principal causa para idosos, enquanto pneumonias bacterianas e gastroenterites, para crianças. A cobertura pela Estratégia Saúde da Família (ESF) associou-se estatisticamente com ICSAP em 2009 (p = 0,028) e em 2014 (p = 0,006). Conclusão a expansão da cobertura pela ESF, associada à redução das ICSAP em Minas Gerais, também encontrada em outros estudos, ressalta a importância da Atenção Primária à Saúde (APS) na coordenação do cuidado e ordenação das redes de atenção, contribuindo para o acesso universal e integral do usuário aos serviços. Conhecer a prevalência e os gastos com ICSAP viabiliza a discussão sobre os recursos financeiros disponíveis para a APS. (ICSAP MG. MG . (MG) 200 2008, 2008 , (2008) p 0,05. 005 0,05 0 05 0,05) ICSAP1000 1 000 ICSAP/1.00 idosos gastroenterites crianças ESF (ESF associouse associou se 0,028 0028 028 201 0,006. 0006 0,006 006 0,006) estudos APS (APS atenção (MG 20 (2008 00 0,0 ICSAP100 ICSAP/1.0 0,02 002 02 0,00 2 (200 0, ICSAP10 ICSAP/1. (20 ICSAP1 ICSAP/1 (2 ICSAP/ (
Abstract Background to analyze the prevalence and costs of hospitalizations by Primary Care Sensitive Conditions (HPCSC) in Minas Gerais (MG). Method ecological study analyzing hospital admissions and service structure variables in 2009 and 2014. Based on the Brazilian List (2008), the HPCSC were selected for the study of the infant and elderly populations concerning prevalence and costs. The Pearson’s correlation test (p≤0.05) was used for the statistical analysis between the HPCSC and structure variables. Results lower rates of HPCSC/1000 residents both for the infant and elderly populations and total higher costs only for the elderly. The leading hospitalization causes were heart Failure for the elderly and Bacterial Pneumonias and Gastroenteritis for the children. The coverage by the Family Health Strategy (FHS) was statistically associated with HPCSC in 2009 (p = 0.028) and 2014 (p = 0.006). Conclusion like in previous studies, a larger FHS coverage associated with a lower HPCSC rate in MG highlights the importance of PHC in coordinating care and organizing care networks, contributing to the user's universal and integral access to services. Learning the prevalence and costs of the HPCSC allows for discussing the financial resources available to the PHC. (HPCSC MG. . (MG) 200 2008, 2008 , (2008) Pearsons Pearson s p≤0.05 p005 p 0 05 (p≤0.05 HPCSC1000 1000 HPCSC/100 children (FHS 0.028 0028 028 201 0.006. 0006 0.006 006 0.006) studies networks users user services (MG 20 (2008 p≤0.0 p00 (p≤0.0 HPCSC100 100 HPCSC/10 0.02 002 02 000 0.00 00 2 (200 p≤0. p0 (p≤0. HPCSC10 10 HPCSC/1 0.0 (20 p≤0 (p≤0 HPCSC1 1 HPCSC/ 0. (2 p≤ (p≤ (