RESUMO - Os nematoides parasitas de plantas causam sérios prejuízos agrícolas no Nordeste brasileiro. Adicionalmente, a salinização do solo, especialmente na região semiárida do Nordeste é outro fator que limita a produtividade das culturas. Avaliou-se nesse estudo, a motilidade de Meloidogyne enterolobii e Pratylenchus coffeae, e, a migração vertical de P. coffeae em um Argissolo Amarelo sob condições salinas. A motilidade foi avaliada pela submissão de juvenis do segundo estádio de M. enterolobii e juvenis e adultos de P. coffeae em soluções salinas de NaCl, CaCl2, MgCl2 nas concentrações de 0,00, 0,25, 0,50, 0,75 e 1,00 M, e em solução mista (combinação entre os três sais na proporção 7:2:1) aos 2, 4, 6 e 8 dias de exposição. A migração de P. coffeae foi estudada em colunas segmentadas de 10 cm de comprimento e 4,40 cm de diâmetro interno, preenchidas com solo salino (mistura de NaCl, CaCl2 e MgCl2) e não salino cujas avaliações foram realizadas aos 2, 4 e 6 dias após a infestação do solo. A motilidade e quantidade de juvenis ativos de ambos nematoides reduziu com o aumento da concentração salina. A partir de 0,50 M não foi observada atividade de M. enterolobii em nenhum dos períodos de exposição a NaCl e CaCl2. O aumento das concentrações de NaCl, CaCl2, MgCl2 reduziu exponencialmente o número de P. coffeae ativos, sessando sua atividade a partir de 0,75 M. A migração vertical de P. coffeae no solo foi negativamente afetada pela salinidade, apresentando distribuição mais uniforme no solo não salino.

ABSTRACT Plant parasitic nematodes cause severe agricultural damage in Northeast Brazil. Additionally, soil salinization, especially in the semiarid region of the Northeast, is another factor that limits crop yield. The study evaluated the motility of Meloidogyne enterolobii and Pratylenchus coffeae, and the vertical migration of P. coffeae under saline conditions. Motility was assessed by submitting juveniles of the second stage of M. enterolobii and juveniles and adults of P. coffeae to saline solutions of NaCl, CaCl2, and MgCl2 at concentrations of 0.00, 0.25, 0.50, 0.75, and 1.00 M, and in a mixed solution (combination of the three salts in a 7:2:1 ratio) at 2, 4, 6, and 8 days of exposure. The migration of P. coffeae was studied in segmented columns of 10 cm in length and 4.40 cm in internal diameter, filled with saline soil (mixture of NaCl, CaCl2, and MgCl2) and non-saline, whose evaluations were carried out at 2, 4, and 6 days after soil infestation. The motility and number of active juveniles of both nematodes reduced with increasing saline concentration. From 0.50 M, M. enterolobii activity was not observed in any of the exposure periods to NaCl and CaCl2. The increase in the concentrations of NaCl, CaCl2, and MgCl2 exponentially reduced the number of active P. coffeae, decreasing its activity from 0.75 M. The vertical migration of P. coffeae in the soil was negatively affected by salinity, presenting a more uniform distribution in the non-saline soil.

RESUMO A irrigação por pulsos pode proporcionar maiores rendimentos para a cultura do amendoim em comparação a irrigação contínua com a utilização de águas salobras, contudo, estudos para as condições do Nordeste brasileiro utilizando esta técnica de manejo da irrigação associada ao uso de águas salobras são incipientes. Diante disso, objetivou-se com o trabalho avaliar o efeito do uso de águas salobras e da irrigação por gotejamento pulsado e contínuo sobre a produção de grãos e características produtivas do amendoim (Arachis hypogaea L.). O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados, em esquema fatorial de 6 x 2, composto por seis condutividades elétricas da água de irrigação (CEa: 0,2; 1,6; 2,8; 4,0; 5,2 e 6,4 dS m-1), na qual foi adicionada NaCl a água de abastecimento (CEa: 0,2 dS m-1) até atingir as respectivas CEa, e duas formas de aplicação da irrigação por gotejamento (com pulsos e contínua), com quatro repetições. As variáveis analisadas foram: a massa fresca e seca da parte aérea de 10 grãos, das vagens, dos grãos e da produção, além do número de vagens, do número de grãos, da percentagem de vagens chochas (PerVC) e da percentagem de grãos perfeitos (PerGP). A salinidade influenciou negativamente todas as variáveis estudadas, com exceção do PerVC e da PerGP. As menores percentagens de vagens chochas foram obtidas com a irrigação pulsada que por sua vez demonstrou a maior produção de vagens e de grãos independentemente dos níveis de condutividade elétrica da água avaliados. Nas condições desta pesquisa, é viável produzir amendoim utilizando águas salobras com condutividade elétrica de até 2,98 dS m-1.

ABSTRACT Pulse irrigation may be more advantageous for peanut crops than continuous irrigation, when using brackish water. However, studies on pulse irrigation with brackish water considering the environmental conditions of the Northeast region of Brazil using are incipient. Therefore, the objective of this study was to evaluate the effect of using brackish water for pulse and continuous dripping irrigations on the grain yield and production characteristics of peanut (Arachis hypogaea L.) crops. A completely randomized block design with four repetitions was used, in a 6*2 factorial arrangement consisted of six electrical conductivities of the irrigation water (EC; 0.2, 1.6, 2.8, 4.0, 5.2, and 6.4 dS m-1) set by adding NaCl to the irrigation water, which originally had 0.2 dS m-1, until reaching the respective EC; and two irrigation methods (pulse and continuous). The evaluated variables were fresh and dry weights of shoot, 10 grains, pods, grains, and production; number of pods and grains; and percentages of empty pods (EP%) and perfect grains (PG%). The addition of salt to the irrigation water negatively affected all variables studied, except for EP% and PG%. The lowest EP% were found for the pulse irrigation, which increased the pod and grain yields, regardless of the EC of the irrigation water. Under the conditions of the present study, the use of brackish waters with electrical conductivities of up to 2.98 dS m-1 is viable for peanut production.

RESUMO Os solos possuem elevada variabilidade ao longo da paisagem, que pode ser avaliada e caracterizada por meio de conceitos de invariância de escala, fractais e multifractais. Assim, o objetivo deste trabalho foi analisar a multifractalidade da RP de perfis verticais em diferentes formas do relevo (cδncavo e convexo). A parcela experimental possui 44,75 ha, e a resistência à penetração (RP) foi medida em 70 pontos de amostragem na camada de 0-0,6 m, distribuídos nas pedoformas cδncava (Tipo A: 38 pontos de amostragem) e convexa (Tipo B: 32 pontos de amostragem). A análise dos dados foi realizada utilizando o valor de RP a cada 0,01 m para os pontos de amostragem (RPmedia), e seus respectivos valores máximos (RPmaxima) e mínimos (RPminimo). A análise multifractal foi realizada para se avaliar as mudanças na estrutura, heterogeneidade e uniformidade dos perfis verticais por meio da propriedade de escala, caracterizando a função de partição, a dimensão generalizada e o espectro de singularidade. Os parâmetros multifractais da dimensão generalizada e do espectro de singularidade demonstraram maior homogeneidade e uniformidade dos perfis verticais de RP na pedoforma Tipo B (convexa), quando comparado a pedoforma A (cδncava). Os valores de RPmínimo na pedoforma A apresentaram a maior heterogeneidade de escala, indicando que em termos de manejo do solo, o monitoramento dos valores mínimos é mais relevante que os valores máximos. A análise fractal permitiu descrever a heterogeneidade dos dados em escalas não avaliadas pelos métodos análise convencionais, com elevado potencial para a prática da agricultura de precisão e delimitação de zonas de manejo específico.

ABSTRACT Soils are highly variable across landscapes, which can be assessed and characterized according to scale, as well as fractal and multifractal concepts of scale. Thus, the objective of this study was to analyze the multifractality of the penetration resistance (PR) of vertical profiles from different slope forms (concave and convex). The experimental plot incorporated 44.75 ha, and the PR was measured at 70 sampling points in the 0-0.6 m layer, distributed in concave (Type A: 38 sampling points) and convex pedoforms (Type B: 32 sampling points). Data analysis was performed using the PR value (every 0.01 m depth) for each of the sampling points (PRmean), and their respective maximum (Prmaximun) and minimum (PRminimum) values. Multifractal analysis was performed to assess the changes in the structure, heterogeneity, and uniformity of the vertical profiles according to the scale, characterizing the partition function, generalized dimension, and singularity spectrum. The multifractal parameters of the generalized dimension and singularity spectrum demonstrated greater homogeneity and uniformity in the vertical PR profiles of pedoform B (convex) compared to those of pedoform A (concave). The minimum PR values in pedoform A (PRminimum) showed the greatest scale heterogeneity, indicating that in terms of soil management, it is more relevant to monitor the minimum values than the maximum values. The fractal analysis allowed us to describe the heterogeneity of the data on scales not evaluated by conventional analysis methods, with high potential for use in precision agriculture and the delimitation of specific management zones.

RESUMO Em grande parte do semiárido é comum à presença de águas subterrâneas que apresentam concentrações de sais, tais que, muitas vezes, as tornam inapropriadas à produção agrícola de hortaliças de maneira convencional. Assim, objetivou-se com este trabalho avaliar o comportamento das culturas do agrião e da couve chinesa em hidroponia NFT (Nutrient Film Technique), submetidas à utilização de águas salobras subterrâneas. O experimento foi realizado no município Poço do Boi em Ibimirim-PE (8º32'15" de latitude Sul, 37º41'30" de longitude Oeste, e a uma altitude 431 m. Os tratamentos foram designados como: T1 - água de abastecimento; T2 - água sulfatada cálcica; T3 - água cloretada magnesiana S1; T4 - água cloretada cálcica; T5 - água cloretada sódica e T6 - água cloretada magnesiana S2. O delineamento experimental foi inteiramente casualizados, com seis tratamentos e quatro repetições, totalizando 24 parcelas experimentais para cada cultura. Avaliou-se as produções de massa de matéria fresca e seca da parte aérea, taxas de crescimento relativo e absoluto. O uso das diferentes águas influenciou de maneira negativa no crescimento e rendimento da cultura do agrião e da couve chinesa, sendo a água cloretada cálcica a mais indicada para a produção do agrião. Já para a couve chinesa nenhuma das águas utilizadas é aconselhada para produção. As menores taxas de crescimento (5,88 % para o agrião e 0,75 % pra o couve) da massa de matéria fresca foram obtidas com o uso da água cloretada magnesiana S2.

ABSTRACT Groundwater with high salt concentrations is common in the semiarid region of Brazil. It often makes them inappropriate to conventional agricultural production of vegetables. Therefore, the objective of this work was to evaluate watercress and Chinese cabbage crops under a nutrient film technique (NFT) hydroponic system using brackish groundwater. The experiment was carried out in the Poço do Boi region, in Ibimirim, Pernambuco, Brazil (8º32'15"S, 37º41'30"W, and altitude of 431 m). The treatments used were: public water (T1), calcium sulfate water (T2), magnesium chloride water S1 (T3), calcium chloride water (T4), sodium chloride water (T5), and magnesium chloride water S2 (T6). A completely randomized experimental design was used, with six treatments and four replications, totaling 24 plots for each crop. The fresh and dry shoot weights and rates of relative and absolute growths were analyzed. The different waters used affected negatively the growth and yield of the watercress and Chinese cabbage plants. The calcium chloride water was the most suitable for the watercress production. However, none of the groundwaters used could be recommended for production of Chinese cabbage. The lowest growth rates (5.88% to watercress and 0.75% to Chinese cabbage) of the fresh matter were found with the use of magnesium water.

Resumen El presente estudio tiene como objetivo evaluar diferentes estrategias de programación de riego en capsicum Rúbia R. el crecimiento y el rendimiento en un entorno protegido. El experimento se llevó a cabo en el Nordeste de Brasil. Se probaron cinco técnicas de programación de riego para definir la profundidad del agua (lisímetro de pesaje, ecuación de Hargreaves-Samani, evaporímetro de Piché, tensiómetro y sensor de humedad del suelo) y dos frecuencias de aplicación (F1- una vez al día y frecuencia alterna F2). Así que se configuró un experimento de diseño factorial completamente al azar en un esquema factorial de 5 x 2 y, con ocho repeticiones. Se observó que las variables diámetro del tallo e índice de área foliar de la planta estaban influenciadas por las técnicas de programación de irrigación, los tratamientos basados en los métodos de programación de Hargreaves-Samani y lisímetro de pesaje presentaron los valores más bajos. Los parámetros biométricos de los frutos fueron significativos solo para el tratamiento del Hargreaves-Samani. Se puede concluir que tanto las técnicas de planificación del riego como las frecuencias de riego influyen en el crecimiento y rendimiento del pimiento. Además, las técnicas de gestión del riego basadas en sensores de humedad del suelo proporcionaron los mayores rendimientos.

Abstract The present study aimed to evaluate different irrigation scheduling strategies on capsicum growth and yield in protected environment. The experiment was carried out at the Northeastern of Brazil. Five irrigation scheduling techniques to define water depth (weighing lysimeter, Hargreaves-Samani equation, Piché evaporimeter, tensiometer and soil moisture sensor) and two application frequencies (F1- once a day and F2-alternating frequency) were tested. A completely randomized factorial design experiment was installed in a 5 x 2 factorial scheme, with eight replicates. It was observed that the variables stem diameter and leaf area index were influenced by the irrigation scheduling techniques, and treatments based on Hargreaves-Samani and lysimeter scheduling methods led to the lowest values. Fruit biometric parameters were significantly affected only by the Hargreaves-Samani treatment. It can be concluded that both irrigation scheduling techniques and frequencies influenced capsicum growth and yield. Furthermore, irrigation management techniques based on soil sensors caused the highest yields.

RESUMO O solo é o habitat de vários organismos que desempenham funções essenciais para o ecossistema, cujo conjunto de funções e interações são modificadas pelas diferentes maneiras de ocupação do solo. Assim, o objetivo deste trabalho é avaliar a diversidade da fauna edáfica em diferentes sistemas de ocupação do solo. O estudo foi desenvolvido em diferentes sistemas de ocupação do solo: milheto, milho, soja, eucalipto, cerrado preservado, cerrado antropizado e pastagem, onde foram instaladas 130 armadilhas do tipo pitfall por tratamento. Os organismos da fauna do solo foram identificados a nível de grandes grupos (ordens e família), e, depois, os índices de diversidade biológica: índice de Shannon, índice de Pielou, riqueza e abundância média e total. A maior abundância foi encontrada para milheto (9.974 indivíduos), e os menores valores de abundância foram verificados para soja (222 indivíduos) e milho (824 indivíduos), respectivamente. A distribuição uniforme dos grupos na área de soja, devido ao manejo homogêneo da área, proporcionou o maior índice biológico (H’=2,69). A análise de componentes principais (PCA) explicou no eixo principal 50,9% dos dados e no eixo secundário 34,6% dos dados. Os diferentes sistemas de ocupação do solo, apresentaram abundância e diversidade distinta, demonstrando como a ocupação do solo interfere sobre a dinâmica da fauna invertebrada do solo.

ABSTRACT Soil is the habitat for a number of living organisms that perform essential functions within the ecosystem; their functions and interactions are modified according to different ways of land occupation. Thus, the objective of this study was to evaluate the diversity of edaphic fauna in different soil occupation systems. The study was carried out in different soil occupation systems: millet, maize, soybean, eucalyptus, preserved cerrado, disturbed cerrado, and pasture, with 130 pitfall traps installed per treatment. Soil fauna organisms were identified at the level of large groups (orders and family), and then examined under the following biological diversity indices: Shannon index, Pielou index, average and total richness, and abundance. The highest abundance was found under millet growing conditions (9,974 individuals), and the lowest abundance values were found in soybean soil (222 individuals) and maize (824 individuals). Uniform distribution of groups in the area with soybean crops, due to the homogeneous management of the area, provided the highest biological index (H'=2.69). Principal component analysis (PCA) explained 50.9% of the data along the main axis and 34.6% of the data along the secondary axis. The different systems of soil occupation showed different abundance and diversity, demonstrating how soil occupation interferes with the dynamics of the invertebrate soil fauna.

Resumen Este estudio evaluó la contribución de la nutrición con potasio (K) y la aplicación de las láminas de las aguas residuales al rendimiento agronómico del algodón colorido. Los tratamientos consistieron en cinco láminas de riego (50, 75, 100, 125 y 150% de la evapotranspiración del cultivo - ETC) y cinco dosis de K (0, 50, 100, 150 y 200% de la recomendación del cultivo). Fue también utilizado un control absoluto de riego con lámina 100% de la ETC y fertilizado con una recomendación de 100% N-P-K. Así como los tratamientos el control también tuvo cuatro repeticiones. La altura de la planta, el diámetro del tallo, el área de la hoja y la acumulación de materia seca del algodón en los brotes se evaluaron a los 130 días después de la emergencia (DAE), mientras que el peso del algodón semilla, se evaluó a 135 DAE. Los resultados indican que el uso de aguas residuales domésticas tratadas para compensación del 100% de ETC promueve un mayor aumento de peso y crecimiento del algodón colorido sin la necesidad de fertilización con K, lo que evidencia el potencial de las aguas residuales para el algodón colorido para una agricultura sostenible.

Abstract This study evaluated the contribution of potassium (K) nutrition and application of wastewater depths to the agronomic performance of colored cotton. Treatments consisted of five irrigation depths (50, 75, 100, 125 and 150% of crop evapotranspiration - ETC) and five K doses (0, 50, 100, 150 and 200% of the recommendation for the crop) and an absolute control irrigated with 100% ETC water depth and fertilized with 100% N-P-K recommendation. Each treatment and the control had four replicates. Plant height, stem diameter, leaf area and shoot dry matter accumulation of cotton were evaluated at 130 days after emergence (DAE), whereas seed cotton weight was evaluated at 135 DAE. Our findings indicate that the use of treated domestic sewage for 100% ETC replacement promotes greater gains of weight and growth in colored cotton without the need for K fertilization, evidencing the potential of wastewater for colored cotton for sustainable agriculture.

RESUMO As necessidades da racionalização do manejo de águas salobras em cultivos hidropônicos constituem-se formas de ampliar e gerir a oferta hídrica em regiões de escassez. Neste sentido, este trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar as relações hídricas e fisiológicas da alface americana (cv. Tainá) em plantas expostas a estratégias de reposição da lâmina evapotranspirada de soluções nutritivas salinas. Para tal, realizaram-se dois experimentos em sistema hidropônico NFT, nos quais utilizaram-se níveis crescentes de salinidade da água (0,2; 1,2; 2,2; 3,2; 4,2 e 5,2 dS m-1) no preparo das soluções nutritivas. No primeiro experimento, a reposição do volume evapotranspirado foi feita com a respectiva água salobra e no segundo, com água de abastecimento (0,2 dS m-1). Adotou-se delineamento experimental em blocos ao acaso com seis tratamentos e quatro repetições totalizando 24 parcelas experimentais. Concluiu-se que o uso de água salobra no preparo da solução nutritiva, independentemente de a reposição da lâmina evapotranspirada ser efetuada com água salobra ou de abastecimento, afetou as relações hídricas e fisiológicas da alface, no entanto, embora tenha ocasionado redução no tamanho, não proporcionou danos visuais que inviabilizassem o apelo comercial das plantas. Verificou-se também que se usando água de até 5,2 dS m-1 no preparo da solução, a reposição da lâmina evapotranspirada com água de abastecimento aumentou em até cinco vezes a eficiência do uso da água.

ABSTRACT Rationalization of brackish water management in hydroponic crops is one of the ways to expand and manage water supply in shortage areas. Thus, this work was carried out to evaluate the water and physiological relationships of Iceberg lettuce (cv. Tainá) in plants exposed to strategies of replacement of the evapotranspired volume of saline nutrient solutions. Two experiments were conducted in NFT hydroponic system, in which increasing levels of water salinity (0.2, 1.2, 2.2, 3.2, 4.2 and 5.2 dS m-1) were used to prepare the nutrient solutions. In the first experiment, the evapotranspired volume was replaced with the respective brackish water and, in the second one, with public-supply water (0.2 dS m-1). Both experiments were set up in a randomized block design, with six treatments and four replicates, totaling 24 experimental plots. It was concluded that using brackish water to prepare the nutrient solution, regardless of whether the evapotranspired volume was replaced with brackish or public-supply water, affected lettuce water and physiological relationships. However, although it caused a reduction in size, the use of brackish water did not cause visual damages that would compromise the commercial appeal of the plants. It was also found that, when water of up to 5.2 dS m-1 was used to prepare the solution, the replacement of the evapotranspired volume with public-supply water increased water use efficiency by up to five times.

Resumo A disponibilidade de imagens de satélites em diferentes resoluções espacial, temporal, radiométrica e espectral estão sendo empregadas para monitorar grandes áreas dos diversos biomas existentes no mundo. O monitoramento por imagens orbitais possibilita detectar, analisar e inferir sobre alterações da superfície da Terra provocadas por processos naturais ou antrópicos. Objetivou-se com o presente estudo monitorar e analisar a evolução espacial e temporal na ocupação e uso da terra no Município de Petrolina, Pernambuco, Brasil, utilizando-se dados de superfície e imagens do Landsat-8, para os anos de 2013 a 2015. Técnicas de sensoriamento remoto foram utilizadas para estimar o índice de Vegetação por Diferença Normalizada (NDVI), albedo da superfície (α) e índice de Desvio Padrão Móvel (MDSI). A técnica de detecção de mudança e a classificação por árvore de decisão baseadas em regras predefinidas no NDVI, albedo e MDSI foram aplicadas para inferir sobre ocupação e uso da terra. Os resultados mostraram que os índices de vegetação e as técnicas de monitoramento da degradação e detecção de mudanças identificaram satisfatoriamente o comportamento da vegetação circundante no Município de Petrolina, destacando-se como indicadores de áreas em processo de degradação no semiárido. Conclui-se que a técnica de detecção de mudança e classificação por árvore de decisão foram eficientes na identificação de áreas antropizadas durante o período de estudo.

Abstract The availability of satellite images at different spatial, temporal, radiometric and spectral resolutions is being used to monitor large areas of the various biomes in the world. The orbital image monitoring allows to detect, analyze and infer about changes in the surface of the Earth caused by natural or anthropic processes. The objective of this study was to monitor and analyze spatial and temporal evolution in land use and occupation in the Municipality of Petrolina, Pernambuco, Brazil, using surface data and Landsat-8 images for the years 2013 to 2015. Remote sensing techniques were used to estimate Normalized Difference Vegetation Index (NDVI), surface albedo (α) and Mobile Standard Deviation Index (MDSI). The technique of detection of change and the classification by decision tree based in predefined rules in the NDVI, MSDI and surface albedo were applied to infer about occupation and land use. The results showed that the vegetations indexes and degradation monitoring and change detection techniques satisfactorily identified the behavior of the surrounding vegetation in the Municipality of Petrolina, highlighting the indicators of degraded areas in the semiarid region. It was concluded that the technique of detection of change and classification by decision tree were efficient in the identification of anthropic areas during the three years studied.

RESUMO Objetivou-se avaliar os componentes de produção do girassol (Helianthus annuus L.) irrigado com esgotos domésticos tratados por diferentes processos e duas lâminas de irrigação. O experimento foi realizado em Ibimirim-PE, Brasil. Utilizou-se o delineamento em blocos ao acaso, em esquema fatorial 4 x 2, com quatro repetições. Os tratamentos consistiram da utilização de dois fatores: tipos de águas de irrigação (ED1 - esgoto tratado por reator UASB, ED2 - esgoto tratado por decanto digestor e filtragem anaeróbia, ED3 - esgoto tratado por filtragem anaeróbia e AB4 - água de abastecimento) e lâminas de irrigação (L1 - igual à evapotranspiração da cultura e L2 - 20% superior à evapotranspiração da cultura). Ao final do ciclo da cultura, mensurou-se as variáveis relacionadas à produção: biomassa fresca e seca por planta, massa de mil aquênios, diâmetro interno do capítulo, produtividade de aquênios, teor e produtividade de óleo. Verificou-se que a irrigação com esgotos domésticos tratados proporcionou aumentos em todas as variáveis analisadas em relação à água de abastecimento, principalmente quando se fez uso das águas ED2 e ED3 com a lâmina L1.

ABSTRACT This study aimed to evaluate production components of sunflower (Helianthus annuus L.) plants irrigated with domestic wastewaters treated by different processes, with two irrigation depths. The experiment was carried out in Ibimirim, state of Pernambuco, Brazil, using a randomized block design in a 4×2 factorial arrangement, with four replications. The treatments consisted of four irrigation water types (domestic wastewater treated by UASB reactor - DW1; domestic wastewater treated by digestion decanter and anaerobic filtration - DW2; domestic wastewater treated by anaerobic filtration - DW3; and public water - PW4) and two irrigation depths (equal to the crop evapotranspiration - ID1; and 20% higher than the crop evapotranspiration - ID2). The production components-plant fresh and dry weights, 1000-achene weight, capitulum internal diameter, achene yield, oil content, and oil yield-were evaluated at the end of the crop cycle. The irrigation with treated domestic wastewater improved all variables analyzed when compared to the drinking water, especially when using DW2 and DW3 with ID1.

RESUMO A produção de hortaliças em comunidades de agricultores familiares, residentes em condições semiáridas, são limitadas por práticas e sistemas rudimentares de cultivo, escassez hídrica e problemas de salinidade. Neste sentido, o objetivo do presente trabalho foi analisar a produção de rúcula, cv. Folha larga, em sistema de hidroponia de baixo custo, adotando-se estratégias de uso da água salina no preparo e reposição da solução nutritiva evapotranspirada. Em dois experimentos, plantas de rúcula foram expostas a seis níveis de salinidade da solução nutritiva (1,5; 3,0; 4,5; 6,0; 7,5 e 9,0 dS m -1) aplicadas em duas frequências de circulação (duas vezes ao dia - às 8 e 16 horas; três vezes ao dia - às 8, 12 e 16 horas). O delineamento experimental adotado foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 6 x 2, com cinco repetições, sendo que, no Experimento I a reposição da solução nutritiva foi efetuada com a respectiva água salina utilizada no preparo da solução e, no Experimento II, com água de abastecimento (0,12 dS m -1). Analisou-se a fitomassa fresca e seca da planta, da parte aérea e da raiz, bem como as respectivas partições de matéria seca e variáveis biométricas. A reposição da lâmina evapotranspirada com água de abastecimento resultou em menores perdas de biomassa e no crescimento das plantas e que, o aumento da frequência de circulação não influenciou as variáveis biométricas, no entanto, sob maior frequência de circulação a planta priorizou o desenvolvimento da biomassa da parte aérea em detrimento da raiz.

ABSTRACT The production of vegetables in communities of family farmers in semiarid regions is limited due to rudimentary cultivation practices and systems, water scarcity, and excess salts in the water and soil. Thus, the objective of this work was to evaluate the production of rocket (Eruca sativa L. cv. Folha Larga) in a low cost hydroponic system, considering strategies for the use of brackish water in the nutrient solution. The experiments were conducted in complete randomized designs, in 6×2 factorial arrangements, with five replications, using rocket plants grown in different nutrient solutions, consisting of six salinity levels (1.5, 3.0, 4.5, 6.0, 7.5, and 9.0 dS m -1) and two circulation frequencies of the nutrient solution (twice a day, at 8:00h, and 16:00h; and three times a day, at 8:00h, 12:00h, and 16:00h). In Experiment I, the nutrient solution lost by evapotranspiration was replenished with the respective brackish water used in its preparation; and in Experiment II it was replenished with public water (0.12 dS m -1). The shoot and root fresh and dry biomass of the plants and their respective dry weight proportions, and biometric variables were evaluated. Replenishing of the nutrient solution with public water resulted in lower losses in biomass and plant growth. The increases in circulation frequency of the nutrient solution did not affect the biometric variables, however, the plants prioritized shoot biomass development to the detriment of the root when using high circulation frequencies.

Resumen La Reflectometría en el Dominio de Frecuencia (FDR) es ampliamente utilizada para medir el contenido de agua en el suelo. Sin embargo los efectos de la composición del suelo en la calibración de FDR deben de cuantificarse para reducir la necesidad de una calibración adicional. Nuestros objetivos fueron: (1) evaluar la precisión del sensor EC-5 para medir el contenido de agua en suelos arenosos y (2) desarrollar la curva de calibración del sensor específica del suelo. Muestras de suelo disturbadas y no disturbadas fueron recogidas en un perfil de Spodosol (07º 37’ 30” S, 34º 57’ 30” W) representativo de una región productora de caña de azúcar, en el Noreste de Brasil. Los resultados del análisis de regresión mostraron una buena precisión y bajo error (RMSE = 0.01 m3 m-3), mientras que sin calibración específica el error fue mayor (RMSE = 0.06 m3 m-3). El sensor EC-5 debe de someterse a calibración específica en el campo en suelos arenosos debido a la baja capacidad de campo y contenido de agua en el periodo de crecimiento de la planta.

Abstract Frequency domain reflectometry (FDR) is widely used to measure soil water content. However, the effects of soil composition on FDR calibration have to be quantified to reduce the need for further calibration. Our objectives were to: (1) evaluate the accuracy of EC-5 for measuring water content in sandy soils, and (2) develop a soil-specific sensor calibration curve. Disturbed and undisturbed soil samples were collected in one Spodosol profile (07º 37’ 30” S, 34º 57’ 30” W) representative of the region where sugarcane is grown in northeastern Brazil. Regression analysis showed good accuracy and low error (RMSE = 0.01 m3 m-3), while without specific calibration the error was higher (RMSE = 0.06 m3 m-3). The EC-5 sensor should be subjected to field-specific calibration in sandy soils due to the low field capacity and water content during the growing season.

RESUMO A variabilidade espacial dos atributos do solo, interferem sobre o desenvolvimento dos cultivos. Assim, o conhecimento dessa variabilidade permite o manejo integrado de solo e planta. Objetivou-se determinar a variabilidade espacial da condutividade elétrica aparente (CEa), condutividade elétrica do extrato de saturação (CEes), conteúdo de água (θ) e textura (argila, silte e areia) do solo em uma área cultivada com cana-de-açúcar, no Estado de Pernambuco. A área de estudo possui cerca de 6,5 ha e o solo da área é um Espodossolo Humilúvico órtico. As amostras de solo foram avaliadas em 90 pontos de amostragem distribuídos aleatoriamente. Foram amostrados os seguintes atributos: condutividade elétrica aparente (CEa) medida por indução eletromagnética (dipolo vertical: CEa-V e dipolo horizontal: CEa-H) nas camadas de 0,0-0,4 m e 0,0-1,5 m de profundidade respectivamente. Os demais atributos foram medidos nas camadas de 0,0-0,2 m e 0,2-0,4 m de profundidade (CEes, θ, argila, silte e areia). A variabilidade espacial da condutividade elétrica aparente do solo medida por indução eletromagnética (CEa-V e CEa-H) foi influenciada pelo relevo, não apresentando relação direta com a condutividade elétrica do extrato de saturação do solo (CEes). Os atributos em estudo apresentaram distribuição de frequência com média superestimada, com valores de média se distanciando dos valores de moda e mediana. O relevo influenciou os mapas de variabilidade espacial da CEa-V, CEa-H, CEes e θ, apesar da matriz de correlação não demonstrar relação de causa e efeito bem definida. Os atributos texturais (argila, site e areia) apresentaram elevada variabilidade espacial, apresentando efeito pepita puro (EPP).

ABSTRACT Spatial variability of soil attributes affects crop development. Thus, information on its variability assists in soil and plant integrated management systems. The objective of this study was to assess the spatial variability of the soil apparent electrical conductivity (ECa), electrical conductivity of the saturation extract (ECse), water content in the soil (θ) and soil texture (clay, silt and sand) of a sugarcane crop area in the State of Pernambuco, Brazil. The study area had about 6.5 ha and its soil was classified as orthic Humiluvic Spodosol. Ninety soil samples were randomly collected and evaluated. The attributes assessed were soil apparent electrical conductivity (ECa) measured by electromagnetic induction with vertical dipole (ECa-V) in the soil layer 0.0.4 and horizontal dipole (ECa-H) in the soil layer 0.0-1.5 m; and ECse, θ and texture in the soil layers 0.0-0.2 m and 0.2-0.4 m. Spatial variability of the ECa was affected by the area relief, and had no direct correlation with the electrical conductivity of the saturation extract (ECse). The results showed overestimated mean frequency distribution, with means distant from the mode and median. The area relief affected the spatial variability maps of ECa-V, ECa-H, ECse and θ, however, the correlation matrix did not show a well-defined cause-and-effect relationship. Spatial variability of texture attributes (clay, site and sand) was high, presenting pure nugget effect.

RESUMO A irrigação com águas salobra, frequente na região semiárida do nordeste brasileiro, potencializa o processo de salinização do solo nessas áreas. O cultivo hidropônico destaca-se como uma importante estratégia de convivência com o semiárido, uma vez que as culturas apresentam maior tolerância ao estresse salino nestas condições de cultivo, as quais minimizam os efeitos da salinização dos solos. O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da salinidade sobre o crescimento, produção e nutrição mineral de pimentão em cultivo hidropônico utilizando água salina em substrato de fibra de coco. O experimento foi conduzido em Recife, Pernambuco, Brasil (8°3'15'' S, 34°52'53'' W). Foi utilizado o delineamento experimental em blocos casualizados com fatorial 5x2, com cinco repetições, consistindo em cinco níveis de salinidade da solução nutritiva (2,0; 3,5; 4,5; 5,5 e 6,5 dS m-1) e duas cultivares de pimentão (Bruno e Rúbia). O incremento dos níveis de salinidade da solução nutritiva diminuiu a produção de frutos das cultivares avaliadas, reduziu os teores de potássio, fósforo e enxofre e aumentou os teores de sódio e cloro no tecido foliar. O teor de Ca da cv. Bruno decresceu em função do aumento da salinidade, e a apresentou aumento na cv. Rúbia. A cv. Rúbia destacou-se pela maior produtividade e maior eficiência na seletividade iônica, sendo capaz de acumular mais potássio e cálcio, e manter menores teores de Na e Cl. A produtividade da cv. Rúbia (39,9 t ha-1) quando cultivada em solução com condutividade elétrica de até 3,5 dS m-1 , indica a viabilidade potencial de seu cultivo em condições hidropônicas.

ABSTRACT Irrigation with brackish water is common in the semiarid region of the Brazilian Northeast, potentiating the process of salinization of the soil in these areas. The hydroponic system stands out as an important strategy for crop management in semiarid regions, since crops show greater tolerance to the salt stress under hydroponic conditions, which minimize the effects of soil salinization. Thus, the objective of this work was to evaluate the effects of salt stress on the growth, fruit yield and mineral nutrition of sweet pepper in hydroponic system, using brackish water and coconut fiber substrate. The experiment was conducted in Recife, State of Pernambuco, Brazil (8°3'15''S, 34°52'53''W). A randomized block experimental design in a 5x2 factorial arrangement with five replications was used, consisting of five water salinity levels of the nutrient solution (2.0; 3.5; 4.5; 5.5 and 6.5 dS m-1) and two sweet pepper cultivars (Bruno and Rubia). The increasing salinity level of the nutrient solution decreased the fruit yield of the cultivars evaluated, reduced the potassium, phosphorus and sulfur, and increased the sodium and chlorine contents in the leaf tissues. The Ca contents of the cultivar Bruno decreased with increasing salinity, and increased in the cultivar Rubia. The cultivar Rubia stood out with the highest fruit yield and ionic selectivity, accumulating high amounts of potassium and calcium and maintaining low Na and Cl contents. The fruit yield of the cultivar Rubia (39.9 t ha-1) grown under solution with electrical conductivity of up to 3.5 dS m-1, denotes the potential viability of growing this cultivar under hydroponic conditions.

RESUMO O semiárido nordestino enfrenta umas das mais severas secas dos últimos séculos, resultando em reduções severas na produção agrícola. A escassez hídrica na agricultura exige práticas de uso racional e reaproveitamento da água como, por exemplo, a utilização de efluentes de esgoto doméstico . Alternativamente pode-se destacar o uso de esgoto doméstico tratado para irrigação de espécies forrageiras, como a palma. Objetivando avaliar os efeitos da fertirrigação com efluente de esgoto doméstico tratado sob a composição mineral de nutriente em palma forrageira (Opuntia Tuna L. Mill, Orelha-de-elefante Mexicana), foi conduzido um experimento em blocos casualizados em esquema de parcelas subdivididas 3 x (4 + 1), com 4 repetições, sendo três densidades de plantio (66.667,00; 52.282,00 e 33.333,00 plantas ha-1) e duas fontes hídrica associadas a frequência de irrigação com lâmina fixa de 3,5 mm por rega (Frequências de 2,3 dias com água de abastecimento e de 7, 14 e 21 dias com Efluente de Esgoto) e, palma cultivada em sequeiro (testemunha). As análises dos teores nutricionais dos cladódios indicam que houve efeito significativo dos intervalos entre eventos de irrigação apenas para as concentrações de Ca e Mg. Os maiores teores de Ca e Mg foram encontrados com a frequência de irrigação de 2,3 utilizando água de abastecimento. Os macronutrientes em maior quantidade pela palma forrageira foram N e K seguido de Ca, Mg e P. O balanço nutricional indicou excesso de K e P e déficit de N, Ca e Mg, nesta ordem.

ABSTRACT The northeastern semiarid region faces some of the droughts of the last centuries, resulting in serious reductions of agriculture yields. The water scarcity for agricultural requires rational use practices and reuse of water, such as use of domestic effluent sewage. Alternatively, the use of treated domestic sewage effluent utilizing for irrigation of forage species, such as the forage cactus, can be highlighted. In order to evaluate the effects of fertirrigation with treated sewage effluent on mineral nutrient composition of forage cactus (Opuntia Tuna L. Mill, Mexican elephant ear), an experiment was carried out utilizing a split plot 3 x (4 + 1) with a randomized complete block design randomized block and four replications, being three planting density (66,667.00, 52,282.00 and 33,333.00 plants ha-1) and two water sources associated with irrigation frequency of plates fixed on 3.5 mm per irrigation (Frequencies of 2.3 days with water tap and 7, 14 and 21 days with Sewage Effluent) and cactus cultivated in Rainfed agriculturerainfed (control). The analyze of the nutritional contents of cladodes indicated that there was a significant effect of the intervals from irrigation events only for Ca and Mg concentrations. The highest levels of Ca and Mg were found with the irrigation frequency of 2.3 using tap water. The macronutrients concentration in greater quantity by the forage cactus were N e, K followed by, Ca, Mg and P. The nutritional balance indicated excess of K and P and deficiency of N, Ca and Mg, in this order.