Resumo O artigo apresenta a concepção de um projeto acústico para uma nova casa de ópera, denominada “O Guarani”, a ser implantada na capital federal, Brasília, com cerca de 1000 assentos. O foco principal do artigo é o condicionamento acústico da casa de ópera. São discutidos, inicialmente, os pressupostos básicos do ponto de escuta acústico que uma casa de ópera demanda. Os principais condicionantes, como o tempo de reverberação, devem contemplar tanto a música como a fala, o que é uma característica típica de uma casa do gênero. Definidos os materiais a serem utilizados e a concepção arquitetônica, parte-se, em seguida, para uma simulação computacional acústica, visando a determinação de parâmetros de qualidade acústica, como T 20, C 80 e D 50, para receptores distribuídos na plateia e balcões. Esses parâmetros se mostraram satisfatórios para o uso a que se destina o teatro proposto. Na sequência, é elaborada uma aurilização. Esta é preparada para uma ária da ópera “Don Giovanni”, de Mozart, a partir de uma gravação anecoica de uma soprano, interpretando o personagem D. Elvira, e dez instrumentos musicais acompanhantes. O resultado da aurilização - disponível em um link - parece evidenciar a boa qualidade sonora obtida pelo projeto acústico proposto. Guarani, Guarani , Guarani” federal Brasília 100 assentos discutidos inicialmente demanda condicionantes reverberação fala gênero arquitetônica partese, partese parte se, parte-se seguida acústica 20 8 50 balcões proposto sequência Don Giovanni, Giovanni Giovanni” Mozart soprano Elvira acompanhantes 10 2 5 1

Abstract The article presents the conception of an acoustic project for a new opera house, called “O Guarani”, to be implemented at the federal capital, Brasília, with about 1000 seats. The main focus of the article is the acoustic conditioning of the opera house. Initially, the basic assumptions from the acoustical point of view that an opera house demands are discussed. The main constraints, such as reverberation time, must take into account both music and speech which is a typical characteristic for a room of this kind. Once the architectural concept and the materials to be used have been defined, a computational simulation is carried out, aiming to determine acoustic quality parameters, such as T20, C80 and D50, for receivers distributed in the audience. These parameters proved to be satisfactory for the intended use of the proposed theater. An auralization is then conducted. This is prepared for an aria of the opera “Don Giovanni”, by Mozart, from an anechoic recording of a soprano, interpreting D. Elvira, and ten accompanying musical instruments. The result of the auralization - available at a link - seems to show the good sound quality obtained by the proposed acoustic project. O Guarani, Guarani , Guarani” capital Brasília 100 seats Initially discussed constraints time kind defined out T20 T C C8 D50 D audience theater conducted Don Giovanni, Giovanni Giovanni” Mozart soprano Elvira instruments 10 T2 D5 1

Resumo As síndromes poliglandulares autoimunes (PAS) são um grupo complexo e heterogéneo de doenças caracterizado pela combinação de duas ou mais disfunções endócrinas autoimunes. É apresentado o caso de uma adolescente de 16 anos de idade com história de astenia, prostração e perda de peso, que foi diagnosticada com hipotiroidismo e anemia ferropénica. Duas semanas após ter iniciado tratamento com levotiroxina e ferro, desenvolveu insuficiência suprarrenal com náuseas e vómitos. Os níveis de cortisol baixo e hormona adrenocorticotrópica elevada e presença de anticorpos anti-suprarrenal e antiperoxidase tiroideia positivos confirmaram o diagnóstico de síndrome poliglandular autoimune tipo 2 (PAS-2). O tratamento com hidrocortisona, fludrocortisona e levotiroxina levou à remissão dos sintomas A PAS-2 é uma condição rara, sendo necessária uma elevada suspeita clínica para a mesma, dado que a maioria dos sintomas são inespecíficos. O diagnóstico precoce pode prevenir complicações potencialmente fatais.

Abstract Autoimmune polyglandular syndromes (PAS) are a complex and heterogeneous group of diseases characterized by the combination of two or more endocrine or non-endocrine organ dysfunctions. Herein is presented the case of a 16-year-old female with a history of asthenia, prostration, and weight loss who was diagnosed with hypothyroidism and iron deficiency anemia. Two weeks after starting therapy with levothyroxine and iron, she developed an adrenal crisis with nausea and vomiting. Low cortisol, elevated adrenocorticotropic hormone, and positive antiadrenal and antithyroid peroxidase antibodies confirmed the diagnosis of autoimmune polyglandular syndrome type 2 (PAS-2). Symptoms resolved with hydrocortisone, fludrocortisone, and levothyroxine. PAS-2 is a rare but potentially serious disorder. A high clinical suspicion is required, as most symptoms are nonspecific. Early diagnosis may prevent life-threatening complications.

Abstract Metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD) is one of the most common forms of chronic liver disease, particularly associated with obesity and type 2 diabetes mellitus. The prevalence has been increasing in recent years, currently affecting around 25% of the world's population. The hallmark of its pathophysiology lies in insulin resistance and the accumulation of fat inside hepatocytes. Several clinical scores allow cost-effective screening, such as FIB-4 and NFS. Although it is considered the gold standard, liver biopsy can often be avoided by using hepatic elastography. Numerous drugs used in diabetes have therapeutic potential in metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease, with the most studied class being GLP-1 receptor agonists. The bidirectional pathophysiological as-sociation between metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease and diabetes will enable the development of this field and the emergence of new therapies.

Resumo A doença hepática esteatótica associada a disfunção metabólica, em inglês metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD), previamente conhecida como fígado gordo não alcoólico, é das formas mais comuns de doença hepática crónica, estando particularmente associada com a obesidade e diabetes mellitus tipo 2. A sua prevalência tem aumentado nos últimos anos, afetando, neste momento, cerca de 25% da população mundial. A génese da sua fisiopatologia reside na insulinorresistência e acumulação de gordura no interior dos hepatócitos. Existem vários scores clínicos que permitem o seu rastreio de forma custo-efetiva, como o FIB-4 e NFS. Apesar de ser considerada como gold-standard, a biópsia hepática pode ser dispensada na maioria das vezes através do uso da elastografia hepática. Inúmeros fármacos utilizados na diabetes têm potencialidade terapêutica na doença hepática esteatótica associada a disfunção metabólica, sendo a classe mais estudada os agonistas do recetor GLP-1. A associação fisiopatológica bidirecional entre a doença hepática esteatótica associada a disfunção metabólica e a diabetes irá permitir o desenvolvimento desta área e o surgimento de novas terapêuticas.

Abstract Gastrointestinal tuberculosis is an uncommon entity, in which clinical presentation can be widely variable, from mild and nonspecific symptoms to an acute abdomen and gastrointestinal bleeding. Gastric involvement by Mycobacterium tuberculosis is rare, especially when it occurs without other recognized infectious foci - primary gastric tuberculosis - with only a few reported cases. Endoscopic findings can be very heterogeneous, from areas of hyperemia to pseudotumor lesions. We present a case of primary gastric tuberculosis in an immuno-competent patient, in which the absence of an epidemiological context and nonspecificendoscopic findings led to a delay in the diagnosis. Bite-on-bite biopsies proved to be essential, allowing to obtain samples from deeper layers of the sub-mucosa where M. tuberculosis was identified. This case aimed to increase awareness for this entity, especially in endemic countries or regions with a high prevalence of tuberculosis since the diagnosis is based mainly on a high index of suspicion.

Resumo A tuberculose gastrointestinal é uma entidade pouco comum, com uma apresentação clínica amplamente variável, desde sintomas ligeiros e inespecíficos até quadros de abdómen agudo e hemorragia digestiva. O envolvimento gástrico pelo Mycobacterium tuberculosis é raro, especialmente quando ocorre sem outros focos infeciosos reconhecidos - tuberculose gástrica primária -, havendo apenas alguns casos descritos na literatura. Os achados endoscópicos podem ser muito heterogéneos, variando desde áreas de mucosa hiperemiada até lesões pseudo-tumorais. Apresentamos o caso de uma doente imunocompetente com diagnóstico de tuberculose gástrica primária, em que a ausência de um contexto epidemiológico e achados endoscópicos inespecíficos conduziram a um atraso no diagnóstico. As biópsias sobre biópsias mostraram ser essenciais para o diagnóstico, pois permitiram obter amostras de camadas mais profundas da submucosa do antro gástrico onde foi identificado o agente infecioso. Este caso pretende sensibilizar para existência desta entidade, especialmente em países endémicos ou regiões com alta prevalência de tuberculose, uma vez que o seu diagnóstico implica um elevado grau de suspeição.

Resumo Blue Thinking é um conceito e metodologia por detrás da Blue Design Alliance. Um novo programa de formação superior avançada focado na valorização dos recursos hídricos, oceânicos e fluviais, assim como na sustentabilidade social e ambiental através da aplicação de ferramentas e metodologias do design. A ESAD - Escola Superior de Artes e Design apresenta-se como promotora da Blue Design Alliance - uma aliança entre quatro instituições de ensino superior dedicadas a um dos recursos mais preciosos do nosso planeta: a água. Este programa apresenta uma oferta formativa financiada e inovadora, através da utilização do design como impulsionador para uma vida mais sustentável. A proximidade do mar, a crescente preocupação com as alterações climáticas e a necessidade urgente em adotar práticas mais sustentáveis e responsáveis foram os principais motivos para a criação da Blue Design Alliance, cuja missão é contribuir para a formação de competências ligadas à economia azul. Neste artigo descreve-se, no âmbito da oferta formativa, a sua metodologia orientada para a prática e direcionada para o percurso profissional dos formandos e com uma clara preocupação com a sustentabilidade dos ecossistemas.

Abstract Blue Thinking. intends to present the methodology and concept behind the 'Blue Design Alliance'. A new advanced higher education program focused on the valorization of water, oceanic and river resources, and social and environmental sustainability through design. ESAD - College of Art and Design is mobilizing as a promoter of the 'Blue Design Alliance' - an alliance between four institutions offering higher education dedicated to one of our planet's most precious resources: water. This program presents a funded and innovative training offer, through the use of design for sustainable living. The proximity of the sea, the growing concern about climate change and the urgent need to adopt more sustainable and responsible practices were the main reasons for the creation of the 'Blue Design Alliance', whose mission is to contribute to the training of skills linked to the blue economy. This article intends to elaborate on the practice-oriented methodology, geared towards the trainees' professional career and with a clear concern for the sustainability of ecosystems.

Resumo: Os indivíduos atribuem frequentemente certas características a nações e regiões, e àqueles que nelas vivem, apesar da acuidade com que o fazem ser tema de debate. Neste pré-teste, foi pedido a participantes Portugueses para avaliarem Homens e Mulheres de 17 nacionalidades com base em dimensões que podem estar relacionadas com nações orientadas para o individualismo ou coletivismo - nomeadamente masculinidade percebida, percentagem de gays/lésbicas em cada grupo (PGL), e estatuto económico. Previu-se que as conceptualizações de nacionalidade superassem os factores de género, resultando e avaliações genéricas dos indivíduos de cada nação neste cenário de ausência de contexto. Os resultados revelaram fortes relações entre homens e mulheres da mesma nacionalidade, e uma maior variabilidade entre nacionalidades nas avaliações dos alvos masculinos, apoiando a noção de que os estereótipos nacionais podem ser mais representativos dos homens de cada nação (i.e., androcentrismo). Além disso, as nações orientadas para o individualismo apresentaram classificações mais elevadas de PGL e de estatuto económico quando comparadas com as nações orientadas para o coletivismo, mas ambas foram consideradas igualmente masculinas. Por fim, o produto interno bruto per capita (PIBpc) de cada nação pareceu atuar de alguma forma em função dos julgamentos dos participantes. Os resultados generalizam a literatura a um contexto Português, fornecendo uma visão sobre a forma como os indivíduos podem categorizar as pessoas de várias nacionalidades.

Abstract: Individuals have the propensity to attribute certain characteristics to nations or regions, and those living within, although the accuracy of this is under debate. In this pretest, Portuguese participants were asked to evaluate men and women from 17 nationalities based on dimensions which might be related to individualistic- or collectivistic-oriented nations - namely perceived masculinity, percentage of gays/lesbians in each group (PGL), and economic status. We predicted conceptualizations of nationality to trump gender triggers, resulting in general evaluations of individuals from each nation in this context-absent scenario. Results revealed strong relationships between men and women from the same nationality, and greater variability among nationalities in the evaluations of male targets, supporting the notion national stereotypes may be more representative of the men from each nation (i.e., androcentrism). Additionally, individualist-oriented nations were found to have higher PGL and economic status ratings when compared to collectivist-oriented nations, but both were perceived as equally masculine. Finally, gross domestic product per capita (GDPpc) of each nation appeared to somewhat act as a function of participants’ judgements. Findings generalize literature to a Portuguese context, providing insight into the manner in which individuals may categorize those from various nationalities.

Abstract Western European representative democracy models are strongly party-based, generating different incentives for political actors’ communication. Using Portugal as an example, our study analyzes if and how Portuguese Members of Parliament (MPs) interact on twitter, studying their interactions with 757 twitter accounts during one week in four different months. Our study concludes that, although more than half of tweets didn’t have advanced interaction, this type of interaction varies significantly across political parties, which may suggest that party organization may affect their MPs’ communication style. We also conclude that party homophily can be found in some forms of interaction but not in others. These results “bursts” the idea that “filter bubbles” are created around values homophily but validates such a claim regarding status homophily as most of the accounts the MPs interacted with (excluding institutional ones) were from the “Twitter Elite”.

Resumo Os modelos de democracia representativa da Europa Ocidental são fortemente baseados nos partidos, gerando diferentes incentivos para a comunicação dos actores políticos. Usando Portugal como exemplo, o nosso estudo analisa como e se os deputados portugueses interagem no twitter, estudando as suas interações com 757 contas durante uma semana de quatro meses diferentes. O nosso estudo conclui que, embora mais de metade dos tweets não tenham tido interação avançada, este tipo de interação varia significativamente entre partidos políticos, o que pode sugerir que a organização partidária pode afetar o estilo de comunicação dos seus deputados. Concluímos também que a homofilia partidária pode ser encontrada em algumas formas de interação, mas não em outras. Estes resultados contrariam a ideia de que “bolhas de filtro” são criadas sobre a homofilia de valores, mas validam tal afirmação relativamente à homofilia de estatuto, uma vez que a maioria das contas com as quais os deputados interagiram (excluindo as institucionais) eram da “Elite do Twitter”.

Resumo Introdução: A reorganização dos cuidados de saúde imposta pela pandemia COVID-19 relevou a capacidade de trabalho de todos os profissionais de saúde, espelhando o papel basilar da Medicina Interna. Este trabalho pretende evidenciar a complexidade da gestão do doente COVID-19, pautada muitas vezes pela ausência de suporte teórico/científico face ao desconhecido. Métodos: Avaliação retrospetiva e descritiva de todos os doentes com infeção SARS-CoV-2 internados numa enfermaria do serviço de Medicina Interna, da Unidade Local de Saúde de Viseu Dão-Lafões (ULS Viseu Dão-Lafões), no período compreendido entre janeiro-abril e julho-novembro de 2021 (picos pandémicos de 2021). Resultados: Durante os 9 meses em estudo, foram avaliados 394 doentes, com predomínio do género masculino 56,60% (n = 223) e uma idade média de 70,42 anos. O tempo médio de internamento foi de 13,95 dias. A maioria apresentava pelo menos um fator de risco cardiovascular e apenas 29,44% (n = 116) eram vacinados contra a COVID-19. Quanto à terapêutica, 84,26% (n = 332) realizaram dexametasona e 85,79% (n = 338) necessitaram de oxigenoterapia suplementar; cerca de 22,08% (n = 87) necessitaram de ventilação mecânica não invasiva e 7,61% (n = 30) de ventilação mecânica invasiva. Registaram-se 23,86% (n = 94) óbitos. A infeção SARS-CoV-2 foi o diagnóstico principal na maioria dos doentes, mas muitos foram os diagnósticos secundários. Conclusão: A gravidade e complexidade de uma entidade nosológica totalmente desconhecida num contexto pandémico é de uma enorme exigência profissional e pessoal, como representado através da caracterização desta amostra. Salienta-se o espetro de doentes graves e com necessidade de suporte ventilatório mecânico, numa curva de admissões que se revelou exponencial.

Abstract Introduction: The reorganization of health care imposed by the COVID-19 pandemic revealed the work capacity of all health professionals, mirroring the fundamental role of In-ternal Medicine. This work intended to highlight the complexity of managing the COVID-19 patient, often guided by the absence of theoretical/scientific support in the face of the unknown. Methods: A retrospective and descriptive evaluation of all patients with SARS-COV2 infection admitted to a ward of the Internal Medicine service, Unidade Local de Saúde de Viseu Dão-Lafões (ULS Viseu Dão-Lafões), in the period between January-April and July-November 2021 (pandemic peaks of 2021). Results: During the nine months under study, 394 patients were evaluated, with a predominance of males 56.60% (n = 223) and an average age of 70.42 years. The average length of stay was 13.95 days. Most had at least one cardiovascular risk factor, and only 29.44% (n = 116) were vaccinated against COVID-19. Of the therapy, 84.26% (n=332) received dexamethasone, 85.79% (n =3 38) needed supplemental oxygen therapy; approximately 22.08% (n = 87) required non-invasive mechanical ventilation, and 7.61% (n = 30) underwent invasive mechanical ventilation/high-flow oxygen therapy. There were 23.86% (N = 94) dea-ths. COVID-19 infection was the primary diagnosis in most patients, but many were secondary diagnoses. Conclusion: The severity and complexity of an unknown nosological disease, in the pandemic phase, is of enormous professional and personal demand, as represented by the characterization of this sample. The spectrum of critically ill patients in need of mechanical ventilatory support stands out, in an admissions curve that turned out to be exponential.

Abstract: Portugal has the lowest Twitter usage rate in Western Europe and a political system that does not incentivize direct contact with voters. So, what do Portuguese MPs use Twitter for? We collected and manually coded 2,192 tweets from MPs. Our analysis shows that MPs use Twitter mainly as a business tool to serve a niche, the Twitter elite. Twitter is used significantly more often by male MPs, from small and non-conservative parties and from the largest constituencies. While following on Twitter depends on public recognition, popularity is only influenced by activity on the platform.

Resumo: Portugal tem a taxa de adoção do Twitter mais baixa da Europa Ocidental e um sistema político que não incentiva o contacto direto com o eleitorado. Portanto, para que usam os deputados portugueses o Twitter? Recolhemos e codificamos manualmente 2,192 tweets de deputados. A análise revela que os deputados usam principalmente o Twitter como ferramenta de trabalho focados na niche “Elite do Twitter”. O Twitter é significativamente mais adotado por deputados do sexo masculino, de partidos pequenos e não conservadores e dos maiores distritos eleitorais. Embora seguir no Twitter seja impactado pelo reconhecimento público, a popularidade só é impactada pela atividade na plataforma.

Resumen: Portugal tiene la tasa de adopción de Twitter más baja de Europa occidental y un sistema político que no fomenta el contacto directo con el electorado. Entonces, ¿para qué utilizan Twitter los parlamentarios portugueses? Recopilamos y codificamos manualmente 2192 tweets de parlamentarios. El análisis muestra que utilizan Twitter principalmente como herramienta de trabajo enfocada al nicho de la élite twittera. Twitter es significativamente más adoptado por parlamentarios varones, de partidos pequeños y no conservadores y de los distritos electorales más grandes. Aunque el seguimiento en Twitter se ve afectado por el reconocimiento público, la popularidad solo se ve afectada por la actividad.

ABSTRACT Objective: Considering the rarity and clinical and molecular diversity of Wolfram syndrome (WS), the objective of this study was to identify patients with a clinical presentation suggestive of WS following up at a single Brazilian diabetes service and analyze their clinical and molecular characteristics. Subjects and methods: The study included all patients with a clinical presentation of WS following up between 1991 and 2022 with early-onset diabetes mellitus and other WS signs and symptoms. A retrospective analysis was conducted, including patients’ age, sex, consanguinity, age at symptom onset, diagnosis of diabetes mellitus, optic atrophy, diabetes insipidus, neurological and psychiatric disorders, hearing loss, urinary disorders, hypogonadism, and WFS1 molecular analysis. Results: Eight patients were identified, all of whom were diagnosed with diabetes mellitus at an average age of 3.7 years. Optic atrophy, diabetes insipidus, and hearing loss were common, while psychiatric and neurological alterations were observed in some cases. Genetic analysis revealed pathogenic variants in homozygosity or compound heterozygosity. The most frequent variant was p. Val412Serfs29, present in five of the seven families. Conclusions: This study represents the second-largest Brazilian sample of WS and is the first cohort from a single center in Southeast Brazil. The patients had an early, severe, and complete clinical presentation. The genetic variants identified were consistent with previous literature descriptions. The variant p. Val412Serfs29 was particularly common in this cohort, highlighting its relevance in the region. Objective WS, , (WS) characteristics methods 199 202 earlyonset early onset symptoms conducted sex consanguinity atrophy insipidus disorders hypogonadism WFS Results 37 3 7 3. years cases heterozygosity p ValSerfs Val Serfs families Conclusions secondlargest second largest Brazil severe descriptions Val412Serfs2 region (WS 19 20 Val412Serfs 1 2

ABSTRACT Purpose: To compare robotic versus laparoscopic colectomies in colon cancer patients in general complications. Methods: Nine databases were searched for randomized controlled trials (RCT) investigating patients with colon cancer, submitted to robotic surgery (RS) compared to a laparoscopic (LC) approach. The risk of bias was assessed using RoB 2.0 tool, and certainty of the evidence was evaluated by Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation (GRADE). Data synthesis was performed using the software R. The meta-analysis of the included studies was carried out using the fixed-effects model (DerSimonian and Laird). Heterogeneity was measured using I2 analysis. Results: A total of four studies were used with 293 patients. Three studies were used in this comparative LC vs. RS when evaluating infection rates on surgical wound sites. The odds ratio (OR) appeared to be slightly favorable to LC (OR = 3.05; 95% confidence interval–95%CI 0.78–11.96). In the hospitalization rates analysis, two randomized controlled trials were used, and the mean differences slightly favored the RS (MD = -0.54; 95%CI -2.28–1.19). GRADE evaluation detected a serious risk of bias due to RCT format and RoB-2 concurred. Conclusion: Both types of procedures seem to have their own benefits, risks, and limitations. They seem close to equal in terms of postsurgical infection and hospitalization. Purpose complications Methods (RCT (RS (LC approach 20 2 0 2. tool Recommendations Assessment GRADE. . (GRADE) R metaanalysis meta analysis fixedeffects fixed effects DerSimonian Laird. Laird Laird) I Results 29 vs sites OR 3.05 305 3 05 95 interval95CI intervalCI interval CI 0.78–11.96. 0781196 0.78–11.96 78 11 96 0.78–11.96) MD 0.54 054 54 -0.54 95CI 2.28–1.19. 228119 2.28–1.19 28 1 19 -2.28–1.19) RoB2 RoB- concurred Conclusion benefits risks limitations (GRADE 3.0 30 9 078119 0.78–11.9 7 0.5 5 -0.5 22811 2.28–1.1 -2.28–1.19 3. 07811 0.78–11. 0. -0. 2281 2.28–1. -2.28–1.1 0781 0.78–11 -0 228 2.28–1 -2.28–1. 078 0.78–1 - 22 2.28– -2.28–1 07 0.78– 2.28 -2.28– 0.78 2.2 -2.28 0.7 -2.2 -2. -2

RESUMO O reconhecimento da autodeterminação tem vindo a ser evidente também no campo da Dificuldade Intelectual e Desenvolvimental (DID), visto que a pessoa deve assumir-se como agente ativo e decisor na própria vida. A aprendizagem das competências autodeterminadas é fundamental dada a sua transversalidade contextual, não se devendo restringir apenas à adolescência. Em Portugal, as evidências são escassas e baseadas no anterior modelo. Assim sendo, o objetivo deste estudo foi identificar o perfil de autodeterminação, à luz da teoria do agente causal, de adultos com DID, no intuito de analisar as variáveis que o influenciam. A versão portuguesa do Inventário de Autodeterminação foi aplicada a 44 participantes entre os 21-73 anos (40.77±12.07), 20 do género feminino e 24 do masculino. Metade da amostra eram participantes com DID, todos institucionalizados. A consistência interna foi aceitável (α=.65). A análise comparativa pelo diagnóstico, género, idade, habilitações académicas, situação profissional e local de residência apontou a tendência para perfis semelhantes (p>.05). As diferenças encontradas estão associadas a perfis mais autodeterminados de adultos com DID, inferindo-se o maior peso das características envolvimentais do que individuais (diagnóstico). As pessoas com DID reconhecem a autodeterminação como relevante e apresentam as habilidades para a decisão. Recomendações para a investigação e para a prática serão avançadas. , (DID) assumirse assumir vida contextual adolescência Portugal modelo sendo causal influenciam 4 2173 21 73 21-7 40.77±12.07, 40771207 40.77±12.07 40 77 12 07 (40.77±12.07) 2 masculino institucionalizados α=.65. α65 α α=.65 . 65 (α=.65) diagnóstico idade académicas p>.05. p05 p p>.05 05 (p>.05) inferindose inferindo diagnóstico. (diagnóstico) decisão avançadas (DID 217 7 21- 4077120 40.77±12.0 1 0 (40.77±12.07 α6 α=.6 6 (α=.65 p0 p>.0 (p>.05 (diagnóstico 407712 40.77±12. (40.77±12.0 α=. (α=.6 p>. (p>.0 40771 40.77±12 (40.77±12. α= (α=. p> (p>. 4077 40.77±1 (40.77±12 (α= (p> 407 40.77± (40.77±1 (α (p 40.77 (40.77± 40.7 (40.77 40. (40.7 (40. (40 (4 (

ABSTRACT The recognition of self-determination has also become evident in the field of Intellectual and Developmental Disability (IDD), as the person must assume him/herself as an active agent and decision-maker in his/her own life. Learning self-determined skills is fundamental given their contextual transversality and should not be restricted to the period of adolescence. In Portugal, evidence is scarce and based on the previous model. Therefore, the aim of this study was to identify the self-determination profile, in the light of the causal agent theory, of adults with IDD, in order to analyze the variables that influence it. The Portuguese version of the Self-Determination Inventory was applied to 44 participants aged between 21-73 years old (40.77±12.07), 20 females and 24 males. Half of the sample were participants with IDD, all institutionalized. Internal consistency was acceptable (α=.65). The comparative analysis by diagnosis, gender, age, academic qualifications, professional status and place of residence showed a tendency towards similar profiles (p>.05). The differences found are associated with more self-determined profiles of adults with ID, inferring the greater weight of involvement characteristics than individual ones (diagnosis). People with IDD recognize self-determination as relevant and present decision-making skills. Recommendations for research and practice will be advanced. selfdetermination self determination , (IDD) himherself him herself decisionmaker decision maker hisher his her life selfdetermined determined adolescence Portugal model Therefore profile theory it SelfDetermination Self Determination 4 2173 21 73 21-7 40.77±12.07, 40771207 40.77±12.07 40 77 12 07 (40.77±12.07) 2 males institutionalized α=.65. α65 α α=.65 . 65 (α=.65) diagnosis gender age qualifications p>.05. p05 p p>.05 05 (p>.05) ID diagnosis. (diagnosis) decisionmaking making advanced (IDD 217 7 21- 4077120 40.77±12.0 1 0 (40.77±12.07 α6 α=.6 6 (α=.65 p0 p>.0 (p>.05 (diagnosis 407712 40.77±12. (40.77±12.0 α=. (α=.6 p>. (p>.0 40771 40.77±12 (40.77±12. α= (α=. p> (p>. 4077 40.77±1 (40.77±12 (α= (p> 407 40.77± (40.77±1 (α (p 40.77 (40.77± 40.7 (40.77 40. (40.7 (40. (40 (4 (

RESUMO Os atuais normativos no âmbito da educação inclusiva exigem metodologias de recolha de informação alinhadas com os mais recentes paradigmas. Assim, este estudo objetiva analisar as qualidades métricas (fiabilidade e validade) do Questionário sobre Educação Inclusiva, na dupla versão: professores e alunos. A partir da revisão de literatura e da consulta de instrumentos validados, estabeleceu-se uma versão inicial, avaliada por dez peritos, para a análise da validade de conteúdo (VC). Todos os itens foram considerados representativos, apresentando índices (IVC) superiores a .90 e acordos tendencialmente moderados (k>.30). No pré-teste, com dez participantes (n professores=5, n alunos=5), foi confirmada a fiabilidade ao nível da consistência interna total (α professores=.83; α alunos =.95) e estabilidade temporal (r professores=.92; r alunos=.80). A validade de constructo foi analisada com a aplicação da versão final a 305 professores, entre os 27 e os 68 anos (M=51.41; DP=7.73) e a 82 alunos, entre os 6 e os 20 anos (M=12.96; DP=3.32). As correlações entre secções são moderadas, mas contribuem significativamente (.74>r<.85) para o total. A análise fatorial exploratória aponta uma solução trifatorial e unifatorial explicando 41.88% e 48% da variância total, para professores e alunos, respetivamente. O questionário apresenta-se como um instrumento fiável para estudar perceções, práticas e culturas inclusivas vivenciadas na escola. paradigmas Assim Inclusiva validados estabeleceuse estabeleceu se inicial peritos VC. VC . (VC) representativos IVC (IVC 90 .9 k>.30. k30 k k>.30 30 (k>.30) préteste, préteste pré teste, teste pré-teste professores5 5 professores=5 alunos=5, alunos5 alunos=5 , alunos=5) professores=.83 professores83 83 =.95 95 professores=.92 professores92 92 alunos=.80. alunos80 alunos=.80 80 alunos=.80) 2 M=51.41 M5141 M 51 41 (M=51.41 DP=7.73 DP773 DP 7 73 8 M=12.96 M1296 12 96 (M=12.96 DP=3.32. DP332 DP=3.32 3 32 DP=3.32) moderadas .74>r<.85 74r85 74 85 (.74>r<.85 4188 88 41.88 48 respetivamente apresentase apresenta perceções escola (VC 9 k3 k>.3 (k>.30 professores= alunos= professores=.8 professores8 =.9 professores=.9 professores9 alunos8 alunos=.8 M=51.4 M514 4 (M=51.4 DP=7.7 DP77 M=12.9 M129 1 (M=12.9 DP33 DP=3.3 .74>r<.8 74r8 (.74>r<.8 418 41.8 k>. (k>.3 professores=. =. alunos=. M=51. M51 (M=51. DP=7. DP7 M=12. M12 (M=12. DP3 DP=3. .74>r<. 74r (.74>r<. 41. k> (k>. = M=51 M5 (M=51 DP=7 M=12 M1 (M=12 DP=3 .74>r< (.74>r< (k> M=5 (M=5 DP= M=1 (M=1 .74>r (.74>r (k M= (M= (M

ABSTRACT Current legislative framework in the field of inclusive education requires collection methodologies aligned with the latest paradigms. Thus, this study aims to present the metric qualities (reliabillity and validity) of the Questionnaire on Inclusive Education, in its dual version: teachers and students. Based on the literature review and the consultation of validated instruments, an initial version, assessed by ten experts, was established for content validity (CV) analysis. All items were considered representative, presenting indices (IVC) higher than .90 and moderate agreement (k>.30). In the pre-test, with ten participants (n teachers=5, n students=5), reliability was confirmed at the level of total internal consistency (α teachers =.83; α students =.95) and temporal stability (r teachers=.92; r students=.80). The construct validity was analyzed by applying the final version to 305 teachers, aged 27 to 68 years (M=51.41; SD=7.73) and 82 students, aged 6 to 20 years (M=12.96; SD=3.32). The correlations between sections are moderate but contribute significantly (.74>r<.85) to the total. The exploratory factor analysis indicates a three-factor and a one-factor solution explaining 41.88% and 48% of the total variance, for teachers and students, respectively. The questionnaire is a reliable tool to study perceptions, practices and inclusive cultures experienced at school. paradigms Thus reliabillity Education instruments experts CV (CV representative IVC (IVC 90 .9 k>.30. k30 k k>.30 . 30 (k>.30) pretest, pretest pre test, test pre-test teachers5 5 teachers=5 students=5, students5 students=5 , students=5) =.83 83 =.95 95 teachers=.92 teachers92 92 students=.80. students80 students=.80 80 students=.80) 2 M=51.41 M5141 M 51 41 (M=51.41 SD=7.73 SD773 SD 7 73 8 M=12.96 M1296 12 96 (M=12.96 SD=3.32. SD332 SD=3.32 3 32 SD=3.32) .74>r<.85 74r85 74 85 (.74>r<.85 threefactor three onefactor one 4188 88 41.88 48 variance respectively perceptions school 9 k3 k>.3 (k>.30 teachers= students= =.8 =.9 teachers=.9 teachers9 students8 students=.8 M=51.4 M514 4 (M=51.4 SD=7.7 SD77 M=12.9 M129 1 (M=12.9 SD33 SD=3.3 .74>r<.8 74r8 (.74>r<.8 418 41.8 k>. (k>.3 =. teachers=. students=. M=51. M51 (M=51. SD=7. SD7 M=12. M12 (M=12. SD3 SD=3. .74>r<. 74r (.74>r<. 41. k> (k>. = M=51 M5 (M=51 SD=7 M=12 M1 (M=12 SD=3 .74>r< (.74>r< (k> M=5 (M=5 SD= M=1 (M=1 .74>r (.74>r (k M= (M= (M