Resumen: Introducción: el tratamiento quirúrgico de la escoliosis idiopática del adolescente (EIA) implica varias maniobras ya descriptas para la alineación de la curva escoliótica y posteriormente la derotación vertebral. Objetivo: El objetivo es conseguir la mayor corrección posible, preservando así los parámetros del equilibrio sagital y dejando el mayor número de segmentos móviles. El propósito del estudio es verificar la técnica de derotación combinada implementada en la Clínica Reespalda y su tasa de corrección en la escoliosis idiopática, y evaluar la densidad de los implantes. Método: estudio observacional retrospectivo recolectado entre 2021 y 2023, con seguimiento de 6 meses, Study conducted by the Re-Espalda que incluye datos clínicos y radiológicos. Se utilizó estadística descriptiva e inferencial (R 4.3.2). Técnica de derotación: instrumentación transpedicular posterior con monitorización neurofisiológica intraoperatoria, insertando una varilla en un contorno sagital adecuado en el lado convexo. Herramienta de reducción especializada con anclajes sin fijación, realizando una traslación vertebral. Luego se realiza un desrotación global con una sola varilla, fijando anclajes. Colocación de la varilla cóncava con hipocifosis leve. Distracción en el lado cóncavo y compresión en el lado convexo. Resultados: Fueran totalizados 25 casos (no. 15 de Lenke 1, no. 5 de Lenke 3 y no. 5 de Lenke 5). Ángulo medio de Cobb preoperatorio de 60,44º y ángulo medio de Cobb postoperatorio de 22,22º, con una tasa de corrección media de 67,45º. La alta densidad de tornillos se relacionó con una mejor tasa de corrección (p=0,0266) en Lenke 1, mientras que el 100% de los Lenke 3 y 5 fueron de alta densidad. Conclusión: La técnica de derotación combinada alcanzó una tasa de corrección exitosa, sin embargo, se necesitó alta densidad de tornillos para conseguirlo. Nivel de Evidencia IV; Serie de Casos. Resumen Introducción EIA (EIA vertebral Objetivo posible móviles implantes Método 202 2023 meses ReEspalda Re Espalda radiológicos R 4.3.2. 432 4.3.2 . 4 2 4.3.2) intraoperatoria convexo fijación leve Resultados no (no 1 5. 5) 6044º º 60 44º 2222º 22 22º 22,22º 6745º 67 45º 67,45º p=0,0266 p00266 p 0 0266 (p=0,0266 100 Conclusión exitosa embargo conseguirlo IV Casos 20 43 4.3. p=0,026 p0026 026 (p=0,026 10 4.3 p=0,02 p002 02 (p=0,02 4. p=0,0 p00 (p=0,0 p=0, p0 (p=0, p=0 (p=0 p= (p= (p
Resumo: Introdução: O tratamento cirúrgico da escoliose idiopática do adolescente (EIA) envolve diversas manobras já descritas para alinhamento da curva escoliótica e posterior derotação vertebral. Objetivo: O objetivo é conseguir a maior correção possível, preservando assim os parâmetros do equilíbrio sagital e deixando o maior número de segmentos móveis. O objetivo do estudo é verificar a técnica de derotação combinada implementada na Clínica Reespalda e sua taxa de correção na escoliose idiopática, e avaliar a densidade dos implantes. Método: Estudo observacional retrospectivo coletado entre 2021 e 2023, com acompanhamento de 6 meses, incluindo dados clínicos e radiológicos. Foram utilizadas estatísticas descritivas e inferenciais (R 4.3.2). Técnica de derotação: instrumentação transpedicular posterior com monitorização neurofisiológica intraoperatória, inserindo uma haste em contorno sagital adequado no lado convexo. Ferramenta de redução especializada com âncoras sem fixação, realizando translação vertebral. Em seguida, é realizada uma derotação global com uma única haste, fixando as âncoras. Colocação da haste côncava com hipocifose leve. Distração no lado côncavo e compressão no lado convexo. Resultados: Foram totalizados 25 casos (nº 15 do Lenke 1, nº 5 do Lenke 3 e nº 5 do Lenke 5). Ângulo de Cobb médio pré-operatório de 60,44º e ângulo de Cobb médio pós-operatório de 22,22º, com taxa média de correção de 67,45º. A alta densidade de parafusos foi relacionada a uma melhor taxa de correção (p=0,0266) no Lenke 1, enquanto 100% dos Lenke 3 e 5 foram de alta densidade. Conclusão: A técnica de depreciação combinada alcançou uma taxa de correção bem sucedida, no entanto, foi necessária uma alta densidade de parafusos para conseguir isso. Nível de Evidência IV; Série de Casos. Resumo Introdução EIA (EIA vertebral Objetivo possível móveis implantes Método 202 2023 meses radiológicos R 4.3.2. 432 4.3.2 . 4 2 4.3.2) intraoperatória convexo fixação seguida leve Resultados 1 5. 5) préoperatório pré operatório 6044º º 60 44º pósoperatório pós 2222º 22 22º 22,22º 6745º 67 45º 67,45º p=0,0266 p00266 p 0 0266 (p=0,0266 100 Conclusão sucedida entanto isso IV Casos 20 43 4.3. p=0,026 p0026 026 (p=0,026 10 4.3 p=0,02 p002 02 (p=0,02 4. p=0,0 p00 (p=0,0 p=0, p0 (p=0, p=0 (p=0 p= (p= (p
ABSTRACT Introduction: The surgical treatment of adolescent idiopathic scoliosis (AIS) involves several maneuvers already described to align the scoliotic curve and, subsequently, vertebral derotation. Objective: The goal is to be able to achieve the greatest possible correction, thus preserving sagittal balance parameters and leaving the greatest number of mobile segments possible. The aim of the study is to verify the combined derotation technique implemented at the Reespalda Clinic and its correction rate in idiopathic scoliosis and to evaluate implant density to achieve it. Method: Observational retrospective study collected between 2021 and 2023, with a 6-month follow-up, including clinic and radiologic data. Descriptive and inferential statistics were analyzed (R 4.3.2). Derotation technique: posterior transpedicular instrumentation with intraoperative neurophysiological monitoring, inserting a rod in a proper sagittal contour on the convex side. Specialized reduction tool with loosely affixing anchors, doing a vertebral translation. Then, a global derotation with only one rod, fixing anchors. Placing the concave rod with mild hypokyphosis. Distraction on the concave side, and compression on the convex side. Results: 25 cases were totalized (no. 15 of Lenke 1, no. 5 of Lenke 3 and no. 5 of Lenke 5). Preoperative Cobb mean angle of 60.44º and postoperative Cobb mean angle of 22.22º, with a mean correction rate of 67.45º. High screw density was related to a better correction rate (p=0.0266) in Lenke 1. Meanwhile, 100% of Lenke 3 and 5 were high density. Conclusion: Combined derotation technique reached a successful correction rate; however, high-density screw was needed to achieve it. Level of Evidence IV; Cases of Series. Introduction AIS (AIS subsequently Objective it Method 202 2023 6month month 6 followup, followup follow up, up follow-up data R 4.3.2. 432 4.3.2 . 4 2 4.3.2) monitoring side anchors translation Then hypokyphosis Results no (no 1 5. 5) 6044º º 60 44º 2222º 22 22º 22.22º 6745º 67 45º 67.45º p=0.0266 p00266 p 0 0266 (p=0.0266 Meanwhile 100 Conclusion however highdensity IV Series 20 43 4.3. p=0.026 p0026 026 (p=0.026 10 4.3 p=0.02 p002 02 (p=0.02 4. p=0.0 p00 (p=0.0 p=0. p0 (p=0. p=0 (p=0 p= (p= (p