Foram estudadas no Centro Experimental de Campinas, entre 1973 e 1976, 450 progênies do clone Samby e 295 do clone Valinhos, ambos da espécie Mentha arvensis L. var. piperascens Malinvaud, que apresentavam alguma resistência à ferrugem causada pelo fungo Puccinia menthae Pers., bom desenvolvimento vegetativo e óleo essencial com alto teor em mentol. As progênies foram obtidas de polinização livre. As plantas que apresentavam pulegona foram eliminadas por seleção olfativa, e as restantes, inoculadas com uredosporos de P. menthae Pers. e, posteriormente, classificadas em três notas de resistência à doença. Em pleno florescimento, as plantas foram destiladas em corrente de vapor, e o óleo essencial obtido analisado em cromatógrafo de gás para avaliação quantitativa de seus componentes principais: mentol, mentona e pulegona. Destacaram-se oito progênies do clone Valinhos e catorze do Samby, respectivamente, mentol entre 75,85-85,18% e 77,12-83,74%, e pulegona entre 0,48-1,36% e 0,94-2,05% pela resistência à ferrugem. Três progênies do clone Valinhos e duas do Samby apresentaram baixos teores do mentol: 56,65, 56,94 e 60,11, e 54,26 e 64,93% respectivamente, semelhantes aos verificados nos óleos desmentolados de M. arvensis L.
Seedlings froco two clones of M. arvensis L var. piperascens Malinvaud were selected by olfative test to eliminate the plants with high pulegone content in the essencial oil; the selected plants were inoculated with spore suspension of Puccinia menthae Pers., and classified in three classes of susceptibility. The blooming plants were distilled and the obtained samples of essential oil were analysed by gas chromatography to verify its menthol, menthone and pulegone contents. The data showed that the studied material presents high variability to rust resistance and menthol content in its essencial oil. Eight progenies from Valinhos clone presented high rust resistance, 75.80% to 85.18% menthol and 0.48 to 1.36% pulegone content; two progenies froco Samby clone presented high rust resistance, 77.12 to 83.74% menthol and 0.94 to 2.05% pulegone contents. Three progenies from Valinhos and two from Samby clones presented low menthol contents from 54.26 to 64.93%, similar to the dementholized oil from M. arvensis.