ABSTRACT The Climatic Water Balance (CLIMWB) is very used in the climatic characterization and can also offer important contribution in the identification of the water demand for irrigation of a region. For this, reliable precipitation data with good spatial coverage is required. The Tropical Rainfall Measuring Mission satellite -TRMM-3B43-v7 is a partnership between NASA (National Aeronautics and Space Administration) and Japan's Aerospace Exploration Agency (JAXA), which estimates rainfall data for the tropics region. The aim of this study is to evaluate the CLIMWB obtained by the Thornthwaite & Mather method (1955), with estimated rainfall data with the 3B43 product versus those generated with rainfall data and to map pixel-by-pixel water availability with good spatial coverage for the Doce River basin, located in the Atlantic Hydrographic Region, Southeastern Brazil, between the states of Minas Gerais and Espírito Santo. The CLIMWB variables generated with 3B43, together with the precipitation, showed a good correlation with those fed with surface rainfall data. The largest differences between the two datasets were found in some stations in the southeast and northeast of the basin. The CLIMWB variables presented a good correlation, with the best water excess (0.94), followed by water deficit (0.88), water availability (0.84) and real evapotranspiration (0.82). With TRMM - 3B43, we can characterize the CLIMWB in a similar way to that obtained with data observed by the gauges, providing much more extensive coverage. The use of the TRMM - 3B43 precipitation data allows a consistent characterization of the regional water availability, contributing to the agricultural planning and management, mainly to fill the gaps left due to the absence of rain gauges and to possible failures in the rain gauges' data series.

O Índice Padronizado de Precipitação (SPI) é um dos métodos mais utilizados para quantificação da seca. A fim de verificar a possibilidade de utilização do SPI no monitoramento das deficiências e excessos de precipitação na escala mensal, no Estado do Espírito Santo objetivou-se, neste trabalho, verificar o ajuste das séries temporais dessa variável meteorológica à distribuição gama em cinco localidades do Estado. Por meio dos testes de aderência Kolmogorov-Smirnov e qui-quadrado, as séries mensais de precipitação pluvial das localidades sob análise podem ser consideradas oriundas de uma população com distribuição gama incompleta, permitindo o uso do SPI no monitoramento das condições de seca meteorológica. Através de análises de autocorrelação e correlação-cruzada, observou-se que a principal característica das séries do SPI é sua grande variabilidade espaço-temporal, a qual indica que em uma mesma região meses extremamente secos podem ser precedidos e/ou seguidos de meses úmidos ou normais, e que distintos casos de seca podem ocorrer de forma aleatória, entre as localidades e em um mesmo período.

The Standardized Precipitation Index (SPI) is one of the most widely used methods for quantification of drought conditions. In order to apply the SPI model to the climate conditions of the State of Espírito Santo, Brazil, the study evaluated the adjustment of the monthly rainfall time series to the gamma distribution in five regions of this State. Using the Kolmogorov-Smirnov test and the Chi-Square test, it was possible to verify that the monthly rainfall time series, used in this study, can be fitted to the gamma distribution. On this sense, the SPI model can be applied for monitoring the meteorological drought conditions in the State of Espírito Santo. Using the autocorrelation function and the cross-correlation function, it was possible to verify that the main characteristic of the monthly SPI series is high temporal variability of its values. This indicates that, within a same region, extreme dry months may be preceded and/or followed by normal or wet months, and different drought condition can be observed, at the same period, among the five analyzed regions.

A geoestatística está associada a uma classe de técnicas utilizadas para analisar e inferir valores de uma variável distribuída no espaço ou no tempo, mediante o que se propôs, no presente trabalho avaliar, através de diferentes técnicas de interpolação, os seguintes parâmetros climáticos: precipitação, deficiência hídrica, excedente hídrico, evapotranspiração potencial, evapotranspiração real e disponibilidade hídrica, no estado do Espírito Santo. Para tanto, utilizaram-se dados meteorológicos de temperatura do ar e precipitação pluviométrica, compreendidos no período de 1977 a 2006, para o cálculo do balanço hídrico climatológico conforme método proposto por Thornthwaite & Mather (1955), adotando uma capacidade de armazenamento de 100 mm. Os resultados mostram que o método da krigagem é o mais eficiente para a espacialização dos parâmetros climáticos, baseado no menor valor da Raiz do Erro Médio Quadrático (REMQ) e outros parâmetros calculados que auxiliaram na escolha do melhor modelo.

Geostatistics is associated with a class of techniques used to analyze and to infer values of a variable distributed in space or time. By means of this, the objective of this work was to evaluate different techniques of interpolation for the following climatic parameters: precipitation, water deficit, water surplus, potential evapotranspiration, actual evapotranspiration and water availability in the State of the Espirito Santo. Meteorological data of air temperature and precipitation were used in the climatic water balance determination, according to Thornthwaite & Mather (1955), adopting a storage capacity of 100 mm. The results show that the method of kriging was the most efficient for the spatialization of climatic parameters, based on the lower value of the Root of the Mean Quadratic Error (REMQ) and other calculated parameters that helped in choosing the best model.

Com o objetivo de caracterizar as alterações microclimáticas provocadas pelo uso de tela plástica na agricultura, foi desenvolvido um experimento com alface, em área de cultivo agrícola, em Alegre - ES (latitude 20º45’S, longitude 41º28’W e altitude 150 m), no período de setembro a dezembro de 1996. Foram utilizados sombreamentos de 0; 30; 50, e 70%, segundo especificação comercial. Os resultados mostraram que a tela com especificação comercial de 50% de sombreamento provocou uma atenuação média de 41% na radiação solar global, ocorrendo, no entanto, uma flutuação significativa ao longo do dia em função do movimento aparente do sol. A cobertura com a tela plástica não provocou alterações significativas da temperatura e umidade relativa do ar. Em relação à temperatura do solo, foi possível verificar uma atenuação com o aumento do sombreamento.

The objective of this study was to determine the micrometeorological alterations caused by plastic screen uses in agriculture. The experiment with lettuce was carried out in Alegre (20º45’S, 41º28’W - 150 m), Espírito Santo State, Brazil, during September to December, 1996. Measurements were done under plastic screen with 0; 30; 50, and 70% of solar radiation reduction (attenuation) according to commercial specification. Results showed that attenuation was less than commercial specification and there was a diurnal fluctuation as a function of solar zenital angle. A reduction in soil temperature under shading was also observed.

Determinou-se o número de gerações de Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera:Trichogrammatidae) na traça do tomateiro, Tuta absoluta (Meyrick) (Lepidoptera:Gelechiidae), para 24 épocas de plantio, em Alegre, ES, utilizando-se dados de temperatura do ar, obtidos em estação meteorológica. Através de estudos em laboratório, determinou-se a temperatura base de 13,0ºC e a constante térmica de 131 graus-dia. O número médio de gerações do parasitóide na traça, por época de plantio de tomate (Lycopersicum esculentum), com ciclo de 90 dias, foi de 7,7, variando de 9,2 no verão a 6,0 no inverno.

A study was carried out in the laboratory to determine the number of generations of Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae) parasitizing Tuta absoluta (Meyrick) (Lepidoptera: Gelechiidae) eggs, considering averages of air temperatures for 24 seasons in Alegre, ES. The lower thereshold temperature and thermal constant were 13.0 °C and 131 degree-days, respectively. The average number of generations of T. pretiosum estimated for each tomato cycle (90 days) was 7.7 generations, ranging from 9.2 in the summer to 6.0 in the winter.