Resumo O desenvolvimento, estabelecimento e reparo da periodontite apical (PA) depende de vários fatores, que incluem a susceptibilidade do hospedeiro, infecção microbiana, resposta imune, bem como a qualidade do tratamento do canal radicular e a capacidade de reparo do organismo. A compreensão das contribuições genéticas para o risco de desenvolver a PA e apresentar PA persistente tem sido extensivamente explorada na Endodontia moderna. Assim, este manuscrito pretende fornecer uma revisão da literatura em relação aos mediadores bioquímicos envolvidos na sinalização da resposta imune, osteoclastogênese e neoformação óssea, bem como os componentes genéticos envolvidos no desenvolvimento e reparo da PA. Uma revisão narrativa da literatura foi realizada através de uma pesquisa nas bases PUBMED/MEDLINE e uma pesquisa manual nos principais livros sobre a PA. O conhecimento sobre as células, receptores e moléculas envolvidas na resposta imuno-inflamatória do hospedeiro durante a progressão da PA somado ao conhecimento da biologia óssea, especialmente o papel dos osteoblastos, osteócitos e osteoclastos no turnover ósseo, permite a identificação de fatores inerentes ao hospedeiro que podem interferir tanto na progressão como no reparo destas lesões. Os principais resultados dos estudos avaliados na revisão que investigaram a correlação entre polimorfismos genéticos e PA, nos últimos cinco anos, demonstram que os fatores genéticos do indivíduo estão envolvidos no sucesso do tratamento do canal radicular. A discussão desta revisão fornece subsídios que podem ajudar a vislumbrar o desenvolvimento de novas terapias baseadas na identificação de alvos terapêuticos e no desenvolvimento de materiais e técnicas destinadas a atuar a nível molecular para o sucesso clínico, radiográfico e histológico do tratamento endodôntico.
Abstract The development, establishment and repair of apical periodontitis (AP) is dependent of several factors, which include host susceptibility, microbial infection, immune response, quality of root canal treatment and organism's ability to repair. The understanding of genetic contributions to the risk of developing AP and presenting persistent AP has been extensively explored in modern Endodontics. Thus, this article aims to provide a review of the literature regarding the biochemical mediators involved in immune response signaling, osteoclastogenesis and bone neoformation, as the genetic components involved in the development and repair of AP. A narrative review of the literature was performed through a PUBMED/MEDLINE search and a hand search of the major AP textbooks. The knowledge regarding the cells, receptors and molecules involved in the host's immune-inflammatory response during the progression of AP added to the knowledge of bone biology allows the identification of factors inherent to the host that can interfere both in the progression and in the repair of these lesions. The main outcomes of studies evaluated in the review that investigated the correlation between genetic polymorphisms and AP in the last five years, demonstrate that genetic factors of the individual are involved in the success of root canal treatment. The discussion of this review gives subsides that may help to glimpse the development of new therapies based on the identification of therapeutic targets and the development of materials and techniques aimed at acting at the molecular level for clinical, radiographic and histological success of root canal treatment.