Resumo Os microRNAs (miRNAs) são reconhecidos como biomarcadores do diabetes mellitus tipo 2 (DM2), úteis para a compreensão do metabolismo da doença, e possuem grande potencial como alvos terapêuticos. O aumento da expressão de BDNF e IGF1 está altamente envolvido nos benefícios as vias de insulina e glicose, porém, são regulados negativamente em condições de resistência à insulina, enquanto seu aumento de expressão está correlacionado com a melhora do metabolismo da glicose e da insulina. Estudos sugerem a regulação desses genes por microRNA em vários contextos diferentes, proporcionando uma nova abordagem de investigação para compreender o metabolismo do DM2 e revelar potenciais alvos terapêuticos. No presente estudo, investigamos em diferentes modelos animais (humanos, ratos e camundongos) miRNAs que têm como alvo BDNF e IGF1 em tecido muscular esquelético com condições fisiológicas de DM2. As análises foram realizadas utilizando ferramentas de bioinformática e bancos de dados para predição de miRNA, homologia molecular, validação experimental de interações, expressão na condição fisiológica estudada e interação em rede. Os resultados mostraram três candidatos a miRNAs para IGF1 (miR-29a, miR-29b e miR-29c) e um para BDNF (miR-206). As avaliações experimentais e a busca pela expressão no músculo esquelético de indivíduos com DM2 confirmaram a interação prevista entre miRNA-mRNA para miR-29b e miR-206 através de modelos humanos, ratos e camundongos. Essa interação foi reafirmada em múltiplas análises de rede. Em conclusão, nossos resultados mostram a relação de regulação entre miR-29b e miR-206 com os genes investigados, em diversos tecidos, sugerindo um padrão de inibição. Contudo, esses dados mostram um grande número de possíveis processos fisiológicos de interação para perspectivas biotecnológicas.

Abstract microRNAs (miRNAs) are recognized as diabetes mellitus type 2 (T2DM) biomarkers useful for disease metabolism comprehension and have great potential as therapeutics targets. BDNF and IGF1 increased expression are highly involved in the benefits of insulin and glucose paths, however, they are down-regulated in insulin resistance conditions, while their expression increase is correlated to the improvement of glucose and insulin metabolism. Studies suggest the microRNA regulation of these genes in several different contexts, providing a novel investigation approach for comprehending T2DM metabolism and revealing potential therapeutic targets. In the present study, we investigate in different animal models (human, rat, and mouse) miRNAs that target BDNF and IGF1 in skeletal muscle tissue with T2DM physiological conditions. Bioinformatics tools and databases were used to miRNA prediction, molecular homology, experimental validation of interactions, expression in the studied physiological condition, and network interaction. The findings showed three miRNAs candidates for IGF1(miR-29a, miR-29b, and miR-29c) and one for BDNF (miR-206). The experimental evaluations and the search for the expression in skeletal muscle from T2DM subjects confirmed the predicted interaction between miRNA-mRNA for miR-29b and miR-206 through human, rat, and mouse models. This interaction was reaffirmed in multiple network analyses. In conclusion, our results show the regulation relationship between miR-29b and miR-206 with the investigated genes, in several tissues, suggesting an inhibition pattern. Nevertheless, these data show a large number of possible interaction physiological processes, for future biotechnological prospects.

Resumo No atual contexto de patógenos fúngicos resistentes emergentes tais como Candida albicans e Candida parapsilosis, a descoberta de novos agentes antifúngicos é uma questão urgente. Esta pesquisa teve como objetivo avaliar o potencial antifúngico da 2-cloro-N-fenilacetamida contra cepas clínicas de C. albicans e C. parapsilosis resistentes a fluconazol. A atividade antifúngica da substância foi avaliada in vitro através da determinação da concentração inibitória mínima (CIM), concentração fungicida mínima (CFM), ruptura e inibição da formação de biofilme, ensaios de sorbitol e ergosterol, e associação entre esta molécula e antifúngicos comuns, anfotericina B e fluconazol. O produto teste inibiu todas as cepas de C. albicans e C. parapsilosis, com uma CIM variando de 128 a 256 µg.mL-1, e uma CFM de 512-1,024 µg.mL-1. Também inibiu até 92% da formação de biofilme e causou a ruptura de até 87% de biofilme pré-formado. A 2-cloro-N-fenilacetamida não promoveu atividade antifúngica pela ligação ao ergosterol da membrana celular fúngica, tampouco danificou a parede celular. Antagonismo foi observado ao combinar esta substância com anfotericina B e fluconazol. A substância exibiu atividade antifúngica significativa ao inibir tanto as células planctônicas quanto o biofilme das cepas resistentes ao fluconazol. Sua combinação com outros antifúngicos deve ser evitada e seu mecanismo de ação deve ser estabelecido.

Abstract In the current context of emerging drug-resistant fungal pathogens such as Candida albicans and Candida parapsilosis, discovery of new antifungal agents is an urgent matter. This research aimed to evaluate the antifungal potential of 2-chloro-N-phenylacetamide against fluconazole-resistant clinical strains of C. albicans and C. parapsilosis. The antifungal activity of 2-chloro-N-phenylacetamide was evaluated in vitro by the determination of the minimum inhibitory concentration (MIC), minimum fungicidal concentration (MFC), inhibition of biofilm formation and its rupture, sorbitol and ergosterol assays, and association between this molecule and common antifungal drugs, amphotericin B and fluconazole. The test product inhibited all strains of C. albicans and C. parapsilosis, with a MIC ranging from 128 to 256 µg.mL-1, and a MFC of 512-1,024 µg.mL-1. It also inhibited up to 92% of biofilm formation and rupture of up to 87% of preformed biofilm. 2-chloro-N-phenylacetamide did not promote antifungal activity through binding to cellular membrane ergosterol nor it damages the fungal cell wall. Antagonism was observed when combining this substance with amphotericin B and fluconazole. The substance exhibited significant antifungal activity by inhibiting both planktonic cells and biofilm of fluconazole-resistant strains. Its combination with other antifungals should be avoided and its mechanism of action remains to be established.

ABSTRACT This efficiency in the application of water is associated with the evolution of irrigation equipment and systems and can be illustrated by the drippers in the case of localized irrigation, the sprinklers in the case of sprinkler irrigation, and the low-pressure emitters used in a central pivot. Given the context presented, this study aimed to carry out a theoretical approach on the classification and use of emitters used in pressurized sprinkler irrigation systems, carrying out bibliographical research on the subject. The research is exploratory, where articles and books with related subjects were researched: “classification and use of emitters used in pressurized sprinkler irrigation systems”. The research was carried out via the Google Academic platform and in libraries. The type of emitter to be chosen depends on many factors that influence the efficiency of the system. Therefore, a well-designed project, with the correct choice of the type of emitter, maximizes the application efficiency, minimizes energy expenditure, and increases the producer's profitability.

ABSTRACT Aiming at a more sustainable food production, the reuse of effluent from fish farming in hydroponics can be a viable option. Thus, the objective of present study was to evaluate the effects of the use of effluent from fish farming on the development of ‘Folha Larga’ watercress and the possibility of reducing the use of fertilizer in a hydroponic system. The assay was carried out in a greenhouse from October 2021 to February 2022 (two cycles). The treatments were distributed in randomized blocks, with four replications, with split plots, consisting of two times of recirculation of the solution in the plots (T1 = 15 min operating by 15 min off and T2 = 15 min operating by 30 min off) and five solutions, in the subplots, obtained by mixing different proportions (0, 25, 50, 75, and 100%) of nutrient solution and effluent from fish farming. The variables analyzed were: plant height, number of leaflets, leaf area, SPAD index, fresh and dry weight of the aerial part and roots. The use of effluent from fish farming reduces the amount of fertilizers for the yield of ‘Folha Larga’ watercress. Nutrient solution recirculation time of 15 minutes is suitable for hydroponic watercress.

RESUMO Visando uma produção de alimentos mais sustentável, a reutilização de efluente da piscicultura na hidroponia pode ser uma opção viável. Assim, objetivo desta pesquisa foi avaliar os efeitos do uso de efluente da piscicultura no desenvolvimento do agrião ‘Folha Larga’ e a possibilidade de redução do uso de fertilizantes em sistema hidropônico. A pesquisa foi realizada em casa de vegetação entre outubro de 2021 e fevereiro de 2022 (dois ciclos). Os tratamentos foram distribuídos em blocos ao acaso, com quatro repetições, com parcelas subdivididas, consistindo em dois tempos de recirculação da solução nas parcelas (T1 = 15 min operando por 15 min desligado e T2 = 15 min operando por 30 min desligado) e cinco soluções, nas subparcelas, obtidas pela mistura em diferentes proporções (0, 25, 50, 75 e 100%) de solução nutritiva e efluente da piscicultura. As variáveis analisadas foram: altura de plantas, número de folíolos, área foliar, índice SPAD, massa fresca e massa seca da parte aérea e raiz. O uso de efluente da piscicultura reduz a quantidade de fertilizantes para a produção de agrião ‘Folha Larga’. O tempo de recirculação da solução nutritiva de 15 minutos é adequado para o agrião hidropônico.

ABSTRACT Hydrothermal pretreatment (HPT) allows the solubilization of the hemicellulose, leading to increased biodegradability for microorganisms. This paper presents a study based on the evaluation of the variables time (12 to 60 min), temperature (80 to 200°C), and solid/liquid ratio (4 to 8 g mL-1) for the HPT (autohydrolysis) of synthetic poultry litter (rice straw: poultry manure 1:5) using the Doehlert matrix. Twelve HPT conditions followed by anaerobic digestion were evaluated with a focus on methane production. Firstly, tests were conducted to evaluate biogas production in a single stage in a single reactor, where both the acidogenic and methanogenic phases occur. Subsequently, tests were conducted to evaluate biogas production in a two-stage, consisting of separating hydrogen and methane production phases. The best performance of the biochemical potential of methane was the conditions 6 (24 min, 120 °C, and solid-liquid ratio = 4) in a single stage and 3 (48 min, 160 °C, and SLR = 8) in a two-stage, producing 255.6 and 277.6 NmL CH4gVS-1, respectively. Using the desirability criteria, two hydrothermal pretreatment (HPT) conditions were evidenced/ condition 1 in two stages (12 min, 80 °C, and SLR = 4)- (D1-2S) and condition two in two stages (12 min, 98 °C, and SLR = 4) - (D2-2S) showed high methane production, 248.9 and 249.3NmL CH4∙gVS-1, respectively.

RESUMO O pré-tratamento hidrotérmico permite a solubilização da hemicelulose, o que leva a um aumento da biodegradabilidade para microrganismos. Este trabalho apresenta um estudo baseado na avaliação das variáveis tempo (12 a 60 min), temperatura (80 a 200 °C) e relação sólido/líquido (4 a 8 g mL-1) para o pré-tratamento hidrotérmico (auto-hidrólise) de cama de frango sintética (palha de arroz: esterco de frango 1:5) utilizando a matriz Doehlert. Doze condições de pré-tratamento seguidas de digestão anaeróbica foram avaliadas com foco na produção de metano. Primeiramente, foram realizados testes para avaliar a produção de biogás em uma única etapa, realizada em um único reator, no qual ocorrem tanto a fase acidogênica quanto a metanogênica. Posteriormente, foram realizados testes para avaliar a produção de biogás em estágio duplo, consistindo na separação das fases de produção de hidrogênio e metano. O objetivo deste trabalho foi definir as melhores condições para a auto-hidrólise do resíduo, visando aproveitá-lo para a produção de metano. As condições experimentais com melhor desempenho do potencial bioquímico do metano foram as condições 6 (24 min, 120 °C e SLR = 4) em único estágio e 3 (48 min, 160 °C e SLR = 8) em duplo estágio que produziram 255,6 e 277,6 NmL CH4∙gVS-1, respectivamente. Usando o critério de desejabilidade, duas condições de pré-tratamento hidrotérmico (HPT), a condição 1 de desejabilidade em dois estágios (12 min, 80 °C e SLR = 4)- (D1-2S) e a condição dois de desejabilidade em dois estágios (12 min, 98 °C e SLR = 4) - (D2-2S) apresentaram alta produção de metano em dois estágios, 248,9 e 249,3 NmL CH4∙gVS-1, respectivamente.

ABSTRACT The use of biostimulants in second-crop maize (Zea mays) can promote higher physiological activity in plants, resulting in higher grain yield. This study aimed to evaluate the effects of phytohormones and nicotinamide on growth and yield traits of second-crop maize. The statistical design used was a randomized block design arranged in a factorial scheme with two doses of phytohormones (0 and 500 mL ha-1) × five concentrations of nicotinamide (0, 200, 400, 600, and 800 mg L-1) with four replications. The use of biostimulants favored all variables evaluated for the maize crop. The isolated use of phytohormones and nicotinamide promoted grain yields of 6089.6 and 6242.5 kg ha-1, respectively, representing gains of 6.0 and 11.6%, respectively, compared with the control. The application of 800 mg L-1 nicotinamide resulted in the highest maize grain yield. The use of phytohormones and nicotinamide, isolated or associated, was favorable for the growth characteristics and grain yield of second-crop maize. A synergistic effect was noted between phytohormones and nicotinamide on the first ear insertion height and number of rows per ear.

RESUMO O uso de bioestimulantes no milho segunda safra (Zea mays) pode promover maior atividade fisiológica das plantas, resultando em maior produtividade de grãos. Assim, este trabalho teve como objetivo avaliar as características de crescimento e produtividade do milho segunda safra sob aplicação de fitormônios e nicotinamida. O delineamento estatístico utilizado foi em blocos casualizados dispostos em esquema fatorial com 2 doses de fitohormônios (0 e 500 mL ha-1) × 5 concentrações de nicotinamida (0, 200, 400, 600 e 800 mg L-1) com quatro repetições. O uso dos dois bioestimulantes favoreceu todas as variáveis avaliadas para a cultura do milho. O uso isolado de fitormônios e nicotinamida promoveu produtividades de grãos de 6.089,6 e 6.242,5 kg ha-1, representando respectivamente, ganhos de 6,0 e 11,6%, em relação à testemunha. A aplicação de 800 mg L-1 de nicotinamida proporcionou maior produtividade de grãos de milho. O uso de fitohormônios e nicotinamida, isolados ou associados, foram favoráveis às características de crescimento e produtividade do milho segunda safra. Houve efeito sinérgico de fitormônios e nicotinamida para altura de inserção da primeira espiga e o número de fileiras por espiga.

This work describes a green synthesis, the characterization, and biological evaluation of silver nanoparticles (AgNPs). The AgNPs suspension was synthesized using aqueous leaf extract of Eucalyptus grandis, which presented a characteristic band at 407 nm in the UV-Vis spectrum. The AgNPs presented a spherical shape and size of 9.7 ± 0.3 nm. The nanoparticles were stable over a month, indicating that E. grandis’ extract is suitable for their preparation and stabilization. The X-ray analysis showed that the crystallinity of AgNPs corresponded to the centered face phase of silver. The antibacterial and leishmanicidal activities of AgNPs were evaluated. The AgNPs presented antibacterial activity on the Gram-negative bacteria Escherichia coli at 53.9 µg mL-1. The leishmanicidal activity evaluation against promastigote forms of Leishmania infantum, Leishmania amazonensis, and Leishmania braziliensis showed that the biological response is dependent on the volume of AgNP suspension. It was demonstrated that L. infantum was more sensitive to the nanoparticle’s treatment than L. amazonensis and L. braziliensis. The treatment of L infantum promastigotes with 150 µL of AgNP suspension reduced parasite growth by 67.9%, a result which was similar to the treatment with 1 (66.7%) or 2 µL (70.6%) of amphotericin B used as a positive control.

This study aimed to assess the effects of starting creep feeding at different ages on performance, behaviour, haematological, and biochemical parameters in piglets. A total of 138 piglets (1.34 ± 0.25 kg, n = 13 sows), weaned at 21 d-old, were assigned to treatments using a completely randomized design. The litter was divided into two groups: seven litters (n = 80 piglets) were subjected to creep feeding on the fifth day of age (creep 5) and five litters (n = 58 piglets), on the tenth day of age (creep 10). Piglets were weighed at birth, weaning, and after the first week in the nursery. Piglet behaviour was evaluated daily for 15 min until day 20. Blood was collected on day 13, at weaning, and at the end of the first week in the nursery. There was no difference in body weight in the suckling phase, but piglets fed Creep 5 showed greater body weight gain in the first nursery week. The Creep 5 group had lower feed leftovers during the five days of evaluation of feed intake. There were no differences in haematological parameters and amylase concentration; however, the piglets spent more time lying down, sucking, and massaging the udder. On day 8, the piglets in the Creep 5 group showed a higher frequency of exploratory behaviour. In conclusion, piglets fed Creep 5 had optimal performance after weaning and improved feed intake capacity by displaying more exploratory behaviour than Creep 10. Creep management did not alter haematological and biochemical parameters.

This study aimed to assess the effects of starting creep feeding at different ages on performance, behaviour, haematological, and biochemical parameters in piglets. A total of 138 piglets (1.34 ± 0.25 kg, n = 13 sows), weaned at 21 d-old, were assigned to treatments using a completely randomized design. The litter was divided into two groups: seven litters (n = 80 piglets) were subjected to creep feeding on the fifth day of age (creep 5) and five litters (n = 58 piglets), on the tenth day of age (creep 10). Piglets were weighed at birth, weaning, and after the first week in the nursery. Piglet behaviour was evaluated daily for 15 min until day 20. Blood was collected on day 13, at weaning, and at the end of the first week in the nursery. There was no difference in body weight in the suckling phase, but piglets fed Creep 5 showed greater body weight gain in the first nursery week. The Creep 5 group had lower feed leftovers during the five days of evaluation of feed intake. There were no differences in haematological parameters and amylase concentration; however, the piglets spent more time lying down, sucking, and massaging the udder. On day 8, the piglets in the Creep 5 group showed a higher frequency of exploratory behaviour. In conclusion, piglets fed Creep 5 had optimal performance after weaning and improved feed intake capacity by displaying more exploratory behaviour than Creep 10. Creep management did not alter haematological and biochemical parameters.

Abstract Klebsiella pneumoniae is a species of Gram-negative bacteria related to a wide range of infections and high rates of drug resistance. The combined use of antibacterial agents is one of the strategies that has been analyzed in recent years as part of the alternatives in the treatment of drug-resistant infections. Recently, the antibacterial activity of of 2-chloro-N-(4-fluoro-3-nitrophenyl)acetamide has been demonstrated against K. pneumoniae, also indicating that this acetamide did not show significant cytotoxic potential in preliminary tests. Thus, it becomes an interesting substance for future studies that explore its antimicrobial capacity, including investigating its association with antibacterial drugs. Based on this, this research aimed to analyze the effects of the association of 2-chloro-N-(4-fluoro-3-nitrophenyl)acetamide (CFA) with ciprofloxacin, cefepime, ceftazidime, meropenem and imipenem against K. pneumoniae strains. The results showed additivity when the substance was combined with ciprofloxacin and cefepime, indifference when associated with ceftazidime and synergistic effect when combined with meropenem and imipenem. Thus, the acetamide was able to optimize the effects of antibacterial drugs, reducing the concentrations necessary to cause bacterial death. These data indicate a potential future clinical use of these combinations, and further studies are needed to analyze this viability.

Abstract Background Previous studies have demonstrated a high risk of arterial and venous thromboembolic events as a consequence of direct viral damage to endothelial cells by SARS-CoV-2 and a procoagulant milieu due to increased biomarkers, such as D-dimer, fibrinogen, and factor VIII. Although randomized controlled trials of antithrombotic therapies have been conducted in hospitalized patients, few have evaluated the role of thromboprophylaxis in an outpatient setting. Objective To assess whether antithrombotic prophylaxis with rivaroxaban reduces the risk of venous or arterial thrombotic events, invasive ventilatory support, and death in COVID-19 outpatients. Methods The COVID Antithrombotic Rivaroxaban Evaluation (CARE) study, a multicenter, randomized, open-label, controlled trial of rivaroxaban 10 mg once daily for 14 days or local standard treatment alone to prevent adverse outcomes, is registered in clinicaltrials.gov (NCT04757857). The inclusion criteria are adults with confirmed or suspected SARS-CoV-2 infection and mild or moderate symptoms without indication for hospitalization, within 7 days of symptom onset, and 1 risk factor for COVID-19 complication (> 65 years, hypertension, diabetes mellitus, asthma, chronic obstructive pulmonary disease or other chronic lung diseases, smoking, immunosuppression, or obesity). The primary composite endpoint, which includes venous thromboembolism, invasive mechanical ventilation, major acute cardiovascular events, and mortality within 30 days of randomization, will be assessed according to the intention-to-treat principle. All patients will provide informed consent. A significance level of 5% will be used for all statistical tests. Results Major thrombotic and bleeding outcomes, hospitalizations, and deaths will be centrally adjudicated by an independent clinical events committee blinded to the assigned treatment groups. Conclusion The CARE study will provide relevant and contemporary information about the potential role of thromboprophylaxis in outpatients with COVID-19.

Resumo Fundamento Estudos anteriores revelaram alto risco de eventos tromboembólicos arteriais e venosos como consequência de danos virais diretos do SARS-CoV-2 em células endoteliais e um meio procoagulante devido ao aumento de biomarcadores como o D-dímero, fibrinogênio, fator VIII. Foram realizados ensaios controlados randomizados de terapias antitrombóticas em pacientes internados, no entanto, poucos estudos avaliaram o papel da tromboprofilaxia no ambiente ambulatorial. Objetivo Avaliar se a profilaxia antitrombótica com rivaroxabana reduz o risco de eventos trombóticos venosos ou arteriais, suporte ventilatório invasivo e morte em pacientes ambulatoriais com COVID-19. Métodos O estudo CARE é um ensaio randomizado, aberto, multicêntrico e controlado por rivaroxabana 10 mg uma vez por dia durante 14 dias ou tratamento local padrão isolado, para a prevenção de resultados adversos, registrado no Clinicaltrials.gov (NCT04757857). Os critérios de inclusão são adultos com infecção confirmada ou suspeita do SARS-CoV-2, com sintomas leves ou moderados, sem indicação de hospitalização, no prazo de 7 dias após o início dos sintomas e um fator de risco de complicação da COVID-19 (>65 anos, hipertensão, diabetes, asma, doença pulmonar obstrutiva crônica ou outras doenças pulmonares crônicas, tabagismo, imunossupressão ou obesidade). O desfecho primário composto inclui tromboembolismo venoso, necessidade de ventilação mecânica invasiva, eventos cardiovasculares agudos maiores e mortalidade no prazo de 30 dias após a randomização, sendo avaliado segundo o princípio da intenção de tratar. Todos os pacientes assinaram termo de consentimento. Foi estabelecido um nível de significância de 5% para todos os testes estatísticos. Resultados Os principais desfechos trombóticos e hemorrágicos, hospitalizações e mortes serão avaliados centralmente por um comitê de eventos clínicos independente, sob a condição cega para a alocação dos grupos de tratamento. Conclusão O estudo CARE fornecerá informação relevante e contemporânea sobre o possível papel da tromboprofilaxia em pacientes ambulatoriais com COVID-19.

ABSTRACT The collapse of the Fundão dam in Brazil caused one of the biggest environmental disasters. One of the challenges was how to manage the tailings so that affected areas could be reused. This study aimed to verify whether applying different irrigation depths to Xaraés grass grown with iron mining tailings would affect grass shoot and root dry masses. The experiment was set up in a randomized design with five irrigation depths (40%, 60%, 80%, 100%, and 120% of crop evapotranspiration) and two additional treatments (grass grown in tailings with soil conditioner, and grass grown in natural soil), each with three repetitions. The grass was cut four times, and the shoot dry mass was evaluated after each cut, while the root dry mass was evaluated at the end of the experiment. Our results showed that irrigation depths had a positive linear effect on shoot dry mass and an exponentially increasing effect on root dry mass, with the highest averages in the treatment applying 120% of crop evapotranspiration. This study showed that even in adverse conditions, Xaraés grass was able to grow and develop well.

ABSTRACT: Spirochetes in the genus Borrelia (Spirochaetes) are the etiological agents of two zoonotic diseases that have rodents as reservoirs: the Lyme disease, transmitted by ixodid ticks (Ixodidae), and tick-borne relapsing fever, which is transmitted mostly by argasid ticks (Argasidae). The information on the epidemiology of pathogens that affect animals is scarce, especially in places that have been barely studied, such as the Caatinga biome. Thus, in the present study, we aimed to detect DNA of Borrelia in the blood of wild and domestic mammals, as well as in ticks collected in the Catimbau National Park, State of Pernambuco, Northeast Brazil. Blood was collected from 77 captured wild animals belonging to Didelphidae (45), Echimyidae (21), Cricetidae (7), Caviidae (2), and Dasypodidae (2) families. Additionally, blood samples from 120 sheep, 119 goats, 70 dogs, and 47 cattle were obtained. A total of 286 ticks were collected in the environment and identified as Ornithodoros cf. tabajara (188) and Ornithodoros rietcorreai (98); in addition, larvae of Ornithodoros spp. were collected on Thrichomys laurentius (4 specimens) and Monodelphis domestica (1); larvae of O. rietcorreai on Didelphis albiventris (2) and T. laurentius (1); Amblyomma parvum on T. laurentius (4); Rhipicephalus sanguineus (sensu lato) on dogs (121) and Rhipicephalus microplus on cattle (47). All blood samples, 120 free-living ticks, 46 O. rietcorreai and 74 O. cf. tabajara, and 12 R. sanguineus s.l. were submitted to DNA extraction to perform a polymerase chain reaction (nested PCR), aiming at amplifying a fragment of the flaB gene present in all species of Borrelia. Only one free-living specimen of O. cf. tabajara (1.3%) was positive. Negative detections in mammals may be related to the absence of infection or the low concentration of the spirochetes in the hosts. The low prevalence of Borrelia found in ticks can be explained by the low infection rates that these spirochetes depict in their vectors. New studies focusing on the detection of antibodies, as well as on the sequencing and isolating Borrelia spp. should be encouraged for a better understanding of the epidemiology of these bacterial agents in the region.

RESUMO: No gênero Borrelia (Spirochaetes) encontram-se dois grupos de agentes responsáveis por duas doenças zoonóticas, que têm roedores como reservatórios e acometem humanos: o grupo de Lyme, transmitido por carrapatos ixodídeos, e a febre recorrente, que pode ser transmitida por carrapatos argasídeos ou piolhos. Poucas são as informações sobre epidemiologia e agentes patogênicos que acometem animais, podendo representar uma riquíssima fonte de informações, principalmente em locais nunca estudados, pois podem ser bioindicadores de qualidade do ambiente e saúde. Desta forma, no presente estudo foi realizada a pesquisa de Borrelia spp. em amostras de sangue de mamíferos silvestres e domésticos, assim como de carrapatos, do Parque Nacional do Catimbau, Pernambuco. Foi realizada a captura e colheita sanguínea de 77 animais pertencentes às famílias Didelphidae (45), Echimyidae (21), Cricetidae (7), Caviidae (2) e Dasypodidae (2). Adicionalmente, amostras de sangue foram obtidas de 120 ovinos, 119 caprinos, 70 cães e 47 bovinos. Foram coletados 286 carrapatos no ambiente, identificados como Ornithodoros cf. tabajara (188) e Ornithodoros rietcorreai (98); além de carrapatos coletados nos animais: Ornithodoros spp. em Thrichomys laurentius (4 espécimes) e Monodelphis domestica (1); O. rietcorreai em Didelphis albiventris (2) e T. laurentius (1); Amblyomma parvum em T. laurentius (4); Rhipicephalus sanguineus (sensu lato) em cães (121) e R. microplus em bovinos (47). Todas as amostras sanguíneas, 120 carrapatos de vida livre, sendo 46 O. rietcorreai e 74 O. cf. tabajara, e 12 R. sanguineus s. l. foram submetidos à extração de DNA para realização da reação em cadeia da polimerase (nested-PCR), visando amplificação de um fragmento do gene flaB presente em todas as espécies de Borrelia. Não houve amplificação nas amostras sanguíneas dos animais, no entanto em um espécime de O. cf. tabajara de vida livre (1,3%) foi detectado o DNA de Borrelia. A não detecção nos mamíferos pode estar relacionada com a ausência de infecção ou à baixa concentração do agente nos hospedeiros. A baixa prevalência encontrada nos carrapatos pode ser justificada devido à baixa infecção nos vetores. Novos estudos focando na determinação de anticorpos, assim como no sequenciamento e isolamento de Borrelia devem ser estimulados para uma melhor compreensão da epidemiologia do agente na região.