RESUMO O uso de agentes inalatórios gasosos para a eutanásia de animais oferece ação rápida devido ao fácil acesso à circulação arterial. A propriedade neuroprotetora para a coleta de tecido cerebral post mortem foi investigada utilizando-se isoflurano e dióxido de carbono (CO2) sobre os bioindicadores séricos de sódio e potássio. Amostras de soro foram coletadas de três grupos de animais (n=8) e doadas para este estudo, previamente aprovado pelo Comitê de Ética no Uso de Animais (CEUA 173/2020). Os grupos de soro analisados foram denominados isoflurano, CO2 e canabidiol (CBD/CO2). Os resultados demonstraram que os três grupos apresentaram níveis elevados de potássio em comparação ao grupo controle (*, P<0,05), indicando hipercalemia, enquanto nenhuma diferença foi observada no sódio sérico. Além disso, os grupos CO2 e CBD/CO2 diferiram significativamente do grupo isoflurano (#, P<0,05), que apresentou o maior nível de hipercalemia. Esses achados contribuem para a compreensão dos efeitos fisiológicos dos diferentes métodos de eutanásia sobre os perfis bioquímicos dos animais. Como conclusão, recomenda-se o uso de CO2 como método de eutanásia para coleta de tecido cerebral devido ao menor impacto sobre os níveis de potássio. arterial utilizandose utilizando se CO (CO2 n=8 n8 n 8 (n=8 estudo CEUA 173/2020. 1732020 173/2020 . 173 2020 173/2020) CBD/CO2. CBDCO2 CBDCO CBD (CBD/CO2) *, (* P<0,05, P005 P P<0,05 , 0 05 P<0,05) hipercalemia sérico disso CBD/CO #, (# conclusão recomendase recomenda (CO n= (n= 173202 173/202 17 202 (CBD/CO2 * ( P00 P<0,0 # (n 17320 173/20 1 20 (CBD/CO P0 P<0, 1732 173/2 2 P<0 173/ P<

ABSTRACT The use of gaseous inhalation agents for animal euthanasia offers rapid action due to easy access to the arterial circulation. The neuroprotective property of postmortem brain tissue collection was investigated using isoflurane and carbon dioxide (CO2) on the serum bioindicators of sodium and potassium. Serum samples were collected from 3 groups of animals (n=8) and donated to this study, previously approved by the Ethics Committee on the Use of Animals (CEUA 173/2020). The serum groups analyzed were named isoflurane, CO2 and cannabidiol (CBD/CO2). The results demonstrated that the three groups had elevated potassium levels compared to the control group (*, p<0.05), indicating hyperkalemia, while no difference was observed in serum sodium. Furthermore, the CO2 and CBD/CO2 groups differed significantly from the isoflurane group (#, p<0.05), which had the highest level of hyperkalemia. These findings contribute to our understanding of the physiological effects of different euthanasia methods on the biochemical profiles of animals. In conclusion, the use of CO2 is recommended as a euthanasia method for collecting brain tissue due to the lowest impact on potassium levels. circulation CO (CO2 n=8 n8 n 8 (n=8 study CEUA 173/2020. 1732020 173/2020 . 173 2020 173/2020) CBD/CO2. CBDCO2 CBDCO CBD (CBD/CO2) *, (* p<0.05, p005 p p<0.05 , 0 05 p<0.05) hyperkalemia Furthermore CBD/CO #, (# conclusion (CO n= (n= 173202 173/202 17 202 (CBD/CO2 * ( p00 p<0.0 # (n 17320 173/20 1 20 (CBD/CO p0 p<0. 1732 173/2 2 p<0 173/ p<

RESUMEN La toxina iota (ITX) es una enterotoxina binaria producida como protoxina por Clostridium perfringens (C. perfringens) tipo E que es activada por enzimas proteolíticas en el intestino delgado de los animales infectados. Mediante la despolimerización de los filamentos de actina, la ITX provoca la desorganización del citoesqueleto de las células promoviendo el aumento de la permeabilidad celular. Aquí, realizamos esta revisión con el objetivo de avanzar en la comprensión de las enfermedades entéricas clostridiales causadas por las toxinas de C. perfringens y la especificidad de ITX en las lesiones de la mucosa intestinal. La ITX consta de un componente enzimático (Ia) y un componente de unión (Ib). Examinamos los hallazgos histológicos recientemente publicados sobre los efectos de la ITX y su relación con las enfermedades entéricas intestinales. Histológicamente, se ha observado necrosis hemorrágica y hemorragia multifocal en la mucosa del yeyuno-ileo, el intestino delgado y el abomaso. Aunque el diagnóstico sigue basándose en la presencia de toxinas en el contenido intestinal y en la historia clínica y/o histológica, es importante desarrollar nuevos indicadores enterotóxicos capaces de establecer métodos precisos para diferenciar las acciones de la ITX y de otras toxinas implicadas en el proceso infeccioso de C. perfringens tipo E.

ABSTRACT The iota toxin (ITX) is a binary enterotoxin produced as a protoxin by Clostridium perfringens (C. perfringens) type E that is activated by proteolytic enzymes in the small intestine of infected animals. By depolymerization of the actin filaments, ITX causes cytoskeleton disorganization of cells promoting the increase of the cell permeability. Here, we conducted this review aiming to advance the understanding of enteric clostridial diseases caused by C. perfringens toxins and the specificity of ITX in the intestinal mucosa lesions. ITX consists of an enzymatic component (Ia) and a binding component (Ib). We screened the recently published histological findings of the ITX effects and its relationship with intestinal enteric diseases. Histologically, hemorrhagic necrosis and multifocal hemorrhage have been observed in the jejunum-ileum mucosa, the small intestine, and the abomasum. Although the diagnosis is still based on the presence of toxins in the intestinal contents and the clinical and/or histological history, it is important to develop novel enterotoxemic indicators capable of establishing precise methods for differentiate the actions of ITX and other toxins involved in the infectious process of C. perfringens type E.

RESUMO A energia é considerada o nutriente mais limitante para produção de leite de vacas em pastagens, mas será que a suplementação deve ser energética? Assim, objetivou-se avaliar a resposta produtiva, marginal e econômica de vacas Girolandas mantidas em pastagem de Tifton 85 durante o período das águas, as quais receberam diferentes tipos de suplementação. O primeiro tratamento foi a suplementação mineral ad libitum; o segundo tratamento, o fornecimento de 1,0kg/dia de suplementação proteica; o terceiro e quarto tratamentos, o fornecimento de 2,0kg/dia de suplementação proteico-energética e 4,0kg/dia de suplementação energética, respectivamente. Foram utilizadas 12 vacas com produção de leite média de 15,0±1,99kg/dia. Os dados foram avaliados como três quadrados latinos 4 x 4 simultâneos ao nível de 5% de significância. O consumo de matéria seca de forragem não foi influenciado pelas suplementações (P>0,05). A maior produção de leite (P<0,05) foi observada com a suplementação energética, em média 14,73kg/dia, não diferente da produção com a suplementação proteico-energética, média de 13,84kg de leite/dia. Observaram-se respostas produtivas marginais de 1,03; 0,84 e 0,44kg de leite/kg de concentrado, para suplemento proteico, proteico-energético e energético, respectivamente, bem como saldo financeiro positivo para as suplementações proteica e proteico-energética em relação à suplementação mineral. A suplementação proteico-energética mostrou-se a mais eficiente.

ABSTRACT Energy is considered the most limiting nutrient for the production of milk cows in pastures, but will that supplementation must be energy? The objective was to evaluate the productive, marginal and economic response of Girolando cows kept in Tifton 85 pasture during rain period receiving different types of supplementation. One treatment was mineral supplementation ad libitum, a second treatment providing 1.0kg/day of protein supplementation, and a third and fourth treatments providing 2.0kg/day of protein-energetic supplementation and 4.0kg/day of energy supplementation, respectively. Twelve cows were used with average milk production 15.0±1.99kg/day. The data were evaluated as three Latin squares 4 x 4 simultaneous to the 5% level of significance. The dry matter intake of forage not influenced by supplementation (P> 0.05). The higher milk production was observed with energetic supplementation on average 14.73kg of milk/day, no different of production obtained from protein-energy supplementation, average of 13.84kg of milk/day. Marginal productive response was observed, with responses of 1.03; 0.84 and 0.44kg milk/kg concentrate for proteic supplement, proteic-energetic, and energetic, respectively. Positive financial balance was found for protein and protein-energy supplements in relation to mineral supplementation. Protein-energy supplementation proved the most efficient.

RESUMO O estudo da profilaxia da raiva humana contribui para orientação quanto ao uso de vacinas e soros antirrábicos, servindo de base para a definição de estratégias de prevenção, controle e avaliação da doença. Objetivou-se avaliar o atendimento antirrábico humano pós-exposição e possíveis incompatibilidades com o protocolo do Ministério da Saúde, em agressões por cães, no município de Belo Horizonte. Analisaram-se as fichas de atendimento antirrábico do SINAN para comparação dos tratamentos prescritos com as Normas de Profilaxia antirrábica do Ministério da Saúde. As características dos atendimentos foram: quanto à exposição, 93,0% decorrentes de mordedura; quanto à localização da agressão, 35,5% ocorreram nos membros inferiores; quanto ao ferimento, 62,0% foram lesões únicas; quanto ao tipo de ferimento, 65,8% foram superficiais; quanto à condição do animal, 85,0% ocorreram por animais sadios; em 83,4% dos casos os animais eram observáveis; quanto ao tratamento, observação e vacina (57,3%). O tratamento foi inadequado em 32,7% das condutas. O número de tratamentos instituídos foi muito elevado, 75,7% dos casos. De todos os atendimentos 21,2% das indicações foram consideradas excessivas e 11,5% insuficientes. O sistema de vigilância apresenta falhas e existe a necessidade de corrigi-las para que as informações referentes à finalização dos casos sejam conclusivas.

ABSTRACT The study of prophylaxis of human rabies contributes to guidance on the use of vaccines and anti-rabies serums, providing the basis for the definition of strategies for prevention, control and evaluation of the disease. This study aimed to evaluate the service to early post-exposure human anti-rabies and possible incompatibilities with the Ministry of Health protocol attacks by dogs in the city of Belo Horizonte. The anti-rabies care records of SINAN were analyzed for comparison of treatments prescribed in the Prophylaxis of Rabies Standards of the Ministry of Health. The characteristics of the calls were about the exposure, 93.0% resulting from biting; the location of the assault, 35.5% occurred in the lower limbs; the injury, only 62.0% were injuries; the type of injury, 65.8% were superficial; the condition of the animal, 85.0% occurred in healthy animals; 83.4% of the cases the animals were observed; as treatment, observation and vaccine (57.3%). The treatment was inadequate in 32.7%. The number of established treatments was very high, 75.7% of cases. In all 21.2% of indications consultations were considered excessive and 11.5% insufficient. The surveillance system is faulty and there is a need to correct them so that the information regarding the completion of cases are conclusive.

O Brasil tem um histórico de florações e contaminações por toxinas de cianobactérias nos seus ecossistemas de água doce. A relevância do monitoramento de toxinas de cianobactérias em reservatórios de abastecimento público é notória, devido à sua alta toxicidade para mamíferos, inclusive seres humanos. As cianotoxinas mais recorrentes em corpos de água brasileiros são microcistinas (MC). No entanto, o registro recente de cilindrospermopsina (CYN) no nordeste, estado de Pernambuco, nos alerta para a possibilidade do aumento de novas ocorrências. Este estudo relata a ocorrência de MC e CYN, quantificadas por ELISA, em 10 reservatórios destinados ao abastecimento público do nordeste do Brasil. Também são apresentadas a composição e a quantificação da comunidade de cianobactérias associadas a estes corpos de água. Das 23 amostras investigadas, 22 e 8 foram positivas em relação, respectivamente, a MC e CYN. Considerando a similaridade das comunidades de cianobactérias encontradas nos reservatórios de Pernambuco e a presença de espécies potencialmente produtoras de MC e CYN, nós sugerimos que uma expansão geográfica possa ser favorecida por esses fatores. Estas questões enfatizam a necessidade de aumentar o monitoramento de MC e CYN em reservatórios de abastecimento público no Brasil.

Brazil has a history of blooms and contamination of freshwater systems by cyanobacterial toxins. The monitoring relevance of toxins from cyanobacteria in reservoirs for public supply is notorious given its high toxicity to mammals, included humans beings. The most recurrent toxins in Brazilian water bodies are microcystins (MC). However, the recent record of cylindrospermopsin (CYN) in northeastern Brazil, Pernambuco state, alerts us to the possibility that this could be escalating. This study reports occurrence of MC and CYN, quantified with ELISA, in 10 reservoirs, devoted to public drinking supply in northeastern Brazil. The composition and quantification of the cyanobacteria community associated with these water bodies is also presented. From 23 samples investigated for the presence of MC, and CYN, 22 and 8 out were positive, respectively. Considering the similarity of the cyanobacteria communities found in reservoirs from Pernambuco, including toxin-producing species associated to MC and CYN, we suggest that geographic spreading can be favored by these factors. These issues emphasize the need for increased monitoring of MC and CYN in drinking supply reservoirs in Brazil.

Realizou-se um estudo retrospectivo em 210 cães acometidos por neoplasias, atendidos no Hospital Veterinário (HV) da Universidade Eduardo Mondlane, Moçambique, no período de janeiro de 2004 a janeiro de 2009. Foram utilizados dados das fichas clínico-cirúrgicas, referentes às amostras de neoplasias removidas cirurgicamente, achados de exames necroscópicos e citológicos, os quais, posteriormente, foram enviados para o diagnóstico histopatológico. As neoplasias foram correlacionadas com o sexo, a idade e a raça. Foram identificadas 210 neoplasias durante o período de estudo, e dos 27 tipos diferentes as que se destacaram foram as de pele (61,0%), seguidas das neoplasias de glândula mamária (27,60%), do sistema reprodutor (11,90%) e do sistema musculoesquelético (11,0%). As neoplasias de glândula mamária foram identificadas somente em cadelas, observando-se maior prevalência em cadelas não castradas ou castradas após os dois anos de idade. Concluiu-se que o aumento da prevalência das neoplasias estava correlacionado com a maior longevidade dos cães, e a raça, também, predispôs ao desenvolvimento de determinados tumores, haja vista a alta incidência de mastocitomas grau II em cães das raças Boxer e Pastor Alemão. A incidência de 100% das neoplasias de glândula mamária em fêmeas confirmou a maior predisposição das fêmeas no desenvolvimento desse tipo de neoplasia.

A retrospective study of tumors in dogs was carried out in the School Veterinary Hospital (HVE), Eduardo Mondlane University, Mozambique, between January 2004 and January 2009. Data from clinical-surgical records of tumor samples surgically removed, necropsy and cytological exams were used and sent for histopathology exams. During the study 210 tumors and about 27 different types of tumors were identified. Skin tumors (61.0%) were the most frequent, followed by mammary gland tumors (27.60%), reproductive system tumors (11.90%) and bone system tumors. The mammary gland tumors were observed only in females, with high prevalence in bitches which were not spayed or spayed after two years old. It was concluded that the neoplasia prevalence increase was correlated to the higher longevity of dogs, and breed also contributed for the development of determined tumors due to high incidence of mastocitomas in Boxer and German Shepherd breeds. The 100 % incidence of mammary gland neoplasia in females confirmed the higher predisposition for mammary gland neoplasia in females.

Avaliou-se o efeito da suplementação de uma combinação homeopática sobre a contagem de células somáticas do leite (CCS), o teor sanguíneo de cortisol e a resposta de anticorpos neutralizantes antivírus da raiva de vacas leiteiras. Trinta e duas vacas Holandesas em lactação foram blocadas em pares e aleatoriamente alocadas a um de dois tratamentos por 63 dias, posterior a um período de padronização de 14 dias. A CCS mensurada no final da padronização ajustou os valores semanais de CCS no modelo de análise estatística. Os tratamentos foram: 150 gramas de uma combinação homeopática (Hypothalamus, 10-30; Colibacilinum, 10-30; Streptococus Beta Hemolyticum, 10-60; Streptococus Uberis, 10-60; Phytolacca, 10-60; Calcium Phosphoricum, 10-30; Natrum Muriaticum, 10-60; Urtica Urens, 10-30; Silicea Terra, 10-400) em veículo mineral, ou 150 gramas do mesmo veículo mineral (controle). A homeopatia tendeu a aumentar a CCS de 124 para 222 x1.000 células mL-1 (P=0,09) e a CCS linearizada (P=0,08). Não foram detectados efeitos de tratamento sobre a concentração sérica de cortisol após estresse induzido por aspiração percutânea do saco ventral do rúmen (P=0,59) ou sobre o título de anticorpos neutralizantes em resposta à vacinação antivírus da raiva (P=0,40). A suplementação com homeopatia tendeu a aumentar a CCS de vacas com baixa CCS.

The effect of supplementing a homeopathic combination on milk somatic cell count (SCC), blood cortisol content and the antibody response to rabies vaccination of dairy cows was evaluated. Thirty-two lactating Holstein cows were paired blocked and randomly assigned to one of two treatments for 63 days, following a 14-day standardization period. The SCC measured at the end of standardization period adjusted weekly SCC values in the statistical analysis model. Treatments were: 150 grams of a homeopathic combination (Hypothalamus, 10-30; Colibacilinum, 10-30; Streptococcus Beta Hemolyticum, 10-60, Streptococcus Uberis, 10-60; Phytolacca, 10-60; Calcium Phosphoricum, 10-30; Natrum Muriaticum, 10-60; Urtica Urens, 10-30, Silicea Terra, 10-400) in mineral vehicle, or 150 grams of the same mineral vehicle (Control). Homeopathy tended to increase SCC from 124 to 222 x1,000 cells mL-1 (P=0.09) and linear SCC (P=0.08). There were no detectable treatment effects upon serum cortisol concentration following stress induced by percutaneous aspiration of the ventral rumen (P=0.59) and upon serum antibody title in response to rabies vaccination (P=0.40). The supplementation with homeopathy tented to increase the SCC of low SCC cows.

O experimento foi realizado de junho a setembro de 2003, em campo da ESAM, com o objetivo de avaliar a qualidade de raízes de cenoura (Brasília) em sistemas consorciados com alface (Tainá) sob diferentes densidades populacionais. O delineamento experimental utilizado foi de blocos casualizados, em esquema fatorial 4 x 4, com três repetições. Os tratamentos foram resultantes da combinação de quatro populações de cenoura [(40%, 60%, 80% e 100% da população recomendada no cultivo solteiro (PRCS)] com quatro populações de alface (40%, 60%, 80% e 100% da PRCS). As características avaliadas nas raízes da cenoura foram acidez total titulável (ATT), sólidos solúveis totais (SST), açúcares totais (ACT) pH, relação sólidos solúveis totais e acidez total titulável, além da produtividade comercial da cenoura e da alface. Ocorreu interação significativa entre as densidades populacionais das culturas componentes na ATT das raízes da cenoura. Houve aumento no conteúdo de SST e no pH à medida que se aumentou a densidade populacional de cenoura. Houve também um aumento na produtividade comercial de raízes de cenoura e na produtividade da alface com o aumento de suas densidades populacionais, respectivamente. A variação na população de cenoura não afetou a produtividade da alface, mas a variação na população da alface afetou negativamente a produtividade comercial da cenoura. Entre as características avaliadas, as que se correlacionaram de maneira significativa com a produtividade comercial de cenoura, foram as concentrações de sólidos solúveis totais e açucares totais, evidenciando assim, que estes atributos podem ser considerados representativos da qualidade de raízes da cenoura.

The experiment was carried out from June to September 2003, in Mossoró, Rio Grande do Norte State, Brazil, to evaluate the quality of carrot roots (cv. Brasília) in intercropped systems with lettuce (cv. Tainá) under different planting densities. The experimental design used was of randomized blocks in a 4 x 4 factorial scheme with three replications. The treatments consisted of the combination of four carrot-planting densities [(40%, 60%, 80% and 100% of the recommended sole crop density (RSCD)] with four lettuce-planting densities (40%, 60%, 80% and 100% of RSCD). The evaluated quality characteristics of the carrot roots were: titrable total acidity (TTA), total soluble solids (TSS), total sugars (TSU), pH, and TSS/TSS ratio, besides commercial productivity of carrot roots and lettuce yield. There was a significant interaction between carrot planting-densities and lettuce-planting densities on TSS of carrot roots. The TTS content and pH increased with increasing carrot-planting densities. Commercial productivity of carrot roots and lettuce yield also increased with increasing in planting densities. The variation in the carrot planting density did not influence lettuce yield but the variation in the lettuce planting density negatively influenced commercial productivity of carrot roots. Among the assessed characteristics, TSS and TSS were significantly correlated with commercial productivity, showing that these traits may be representative of carrot root quality.

Using a short-term bulk culture protocol designed for an intracellular-staining method based on a flow cytometry approach to the frequencies of cytokine-producing cells from tuberculosis and leprosy patients, we found distinct patterns of T cell subset expression. The method also reveals the profile of peak cytokine production and can provide simultaneous information about the phenotype of cytokine-producing cells, providing a reliable assay for monitoring the immunity of these patients. The immune response of Mycobacterium leprae and purified protein derivative (PPD) in vitro to a panel of mycobacteria-infected patients from an endemic area was assessed in primary mononuclear cell cultures. The kinetics and source of the cytokine pattern were measured at the single-cell level. IFN-gamma-, TNF-alpha-, IL-4- and IL-10-secreting T cells were intracytoplasmic evaluated in an attempt to identify M. leprae- and PPD-specific cells directly from the peripheral blood. The analysis by this approach indicated that TNF-alpha was the first (8 h) to be produced, followed by IFN-gamma (16 h), IL-10 (20 h) and IL-4 (24 h), and double-staining experiments confirmed that CD4+ were a greater source of TNF-alpha than of CD8+ T cells (P < 0.05). Both T cell subsets secreted similar amounts of IFN-gamma. We conclude that the protocol permits rapid evaluation of cytokine production by different T cell populations. The method can also be used to define immune status in non-infected and contact individuals.