O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da compactação do solo na anatomia da raiz e no desenvolvimento de duas cultivares de soja (Glycine max (L.) Merrill), IAC-8 e IAC-14, em vasos. O solo utilizado foi um Latossolo Roxo, tirado da camada superficial (0-200 mm). Os níveis de compactação consistiram de 0,95 (controle), 1,20, 1,35 e 1,50 kg L-1, e foram obtidos pela compactação de determinada massa de solo por prensa hidráulica, em cilindros de ferro. A compactação do solo não afetou a estrutura anatômica da raiz, em nenhuma das duas cultivares. Na cultivar IAC-8, o número de folhas, a altura das plantas e o peso da matéria seca da raiz e do caule diminuíram com o aumento da densidade do solo, e o comprimento da raiz aumentou. Na cultivar IAC-14, o número de folhas, a área foliar, o número de vagens, a altura das plantas, o peso da matéria seca da raiz, do caule e das folhas foram diminuindo à medida que aumentava a densidade do solo, embora nas densidades intermediárias (1,20 e 1,35) se tenha notado uma tendência de aumento naquelas variáveis. A produção de soja não foi afetada pela compactação do solo, com exceção do número de vagens da cultivar IAC-14, que apresentou diferenças em razão do tratamento. Os resultados sugerem que as duas cultivares podem ser bem adaptadas a solos compactados, nos níveis analisados.

The present study aimed at evaluating the effect of soil compaction on the root anatomy and plant development of two soybean (Glycine max (L.) Merrill) cultivars, IAC-8 and IAC-14, in pots. A clayey soil collected, from a superficial (0-200 mm) layer was used. The compaction levels consisted of 0.95 (control), 1.20, 1.35 and 1.50 kg L-1, which were obtained by compaction of some soil mass with a hydraulic press inside of iron cylinders. The soil compaction did not affect the anatomic structure of the roots, in any of the two cultivars. In the IAC-8, the leaf number, plant height and the dry matter of roots and stem decreased with the increase of soil density, and the root length was increased. In the IAC-14, the leaf number, foliar area, pod number, plant height, and weight of the dry matter of roots, stem and leaves decreased as the soil density increased, except for the intermediate densities (1.20 and 1.35), in which a trend to increase was observed in these variables. The soybean production was not affected by soil compaction, except for pod number in IAC-14, which showed differences as a function of the treatment. The results suggest that both cultivars can be well adapted to compacted soils in the analysed levels of compaction.

Um experimento em vasos foi instalado em casa de vegetação com o objetivo de estudar a resposta do feijoeiro à aplicação de boro (B) em solo com baixa disponibilidade desse nutriente. Os tratamentos consistiram na aplicação de doses correspondentes a 0, 1, 2, 4, 8 e 16 kg.ha-1 de B, na forma de bórax. Dois ensaios foram desenvolvidos, sendo o primeiro no inverno (junho a julho) e o outro na primavera (setembro a outubro). No ensaio do inverno, foi observada a deficiência de B, apenas na testemunha, fato comprovado pela análise de tecidos. Nos demais tratamentos não apareceram sintomas de deficiência e os teores do elemento na parte aérea das plantas foram considerados adequados. No ensaio de primavera, não foi observada deficiência visual de B, mesmo na testemunha. Em ambos os ensaios, aplicações superiores a 2 kg.ha-1 de B proporcionaram teores muito elevados do elemento nas plantas (138 a 710 mg.kg-1). Os dados sugerem que a deficiência é mais relevante no inverno e que o excesso é prejudicial, em qualquer época, ocasionando toxicidade.

A greenhouse experiment was conducted to study the effect of boron in dry bean plants (Phaseolus vulgaris L.) grown in pots. The treatments consisted of 0, 1, 2, 4, 8, and 16 kg.ha-1 of boron in the form of borax. Two identical experiments were carried out during the winter (June/July) and the spring (September/October) seasons. In the winter experiment, the boron deficiency symptoms were shown only by the control plants. In those conditions, the high concentrations of Ca and Mg and the low temperatures affected the boron absorption of the plants. The application of 1 kg.ha-1 of boron was sufficient to reduce the visible symptoms of B deficiency, and increased the dry weight of the shoots. At the rate of the 2 kg.ha-1 B or above there was excess of boron in the dry matter of the shoots. In the spring experiment there was no deficiency symptoms in the plants and the boron concentration was adequate in the shoots. Also, the application of 2 kg.ha-1 of B or more increased the B concentration to excess. The results suggest that boron deficiency is relevant only in the winter and that excess of boron is a problem, causing toxicity, independent of the season.

Estudou-se o efeito da deficiência hídrica em diferentes estádios do cultivar precoce de soja Paraná. As plantas foram cultivadas em casa de vegetação, em solução nutritiva de Hoagland. A deficiência hídrica foi simulada pela adição de polietilenoglicol (PEG) 6% na solução nutritiva, nos seguintes estádios: vegetativo, florescimento e enchimento do grão. Os resultados mostraram que: (1) a deficiência hídrica nos três estádios diminuiu a produção e o número de vagens e de grãos em relação à testemunha; (2) no período do enchimento do grão diminuiu o peso do grão e a produção, com relação ao estádio vegetativo. Concluiu-se que a deficiência foi mais prejudicial nos estádios reprodutivos, devido à diminuição da produção de grãos.

A greenhouse experiment was carried out to study the effect of simulated water stress during different growth stages on the yield of the early soybean cultivars Paraná, in Campinas, State of São Paulo, Brazil. The water stress was simulated by the addition of PEG (polyetilenoglycol) to the Hoagland nutrient solution where the plants were cultivated, up to three different stages: vegetative period, flowering period and pod filling period. It was observed that water stress during the three periods reduced the grain yield, the seed weight and the seed number. The water stress was more damaging during the reproductive stages for the cultivars studied since it reduced the grain yield.

Calcium chloride at 1% was sprayed on the foliage of potted soybean plants of the Santa Rosa cultivar as a single application at 20, 40 or 60 days after germination or combined as two or three applications at the same dates. A single spray at 40 or 60 days after germination (10 days prior to or 10 days after full blooming) gave the best response. The number of pods per plant was increased by 16-20% and the soybean yield was increased by about 10%.