Actinobacillus actinomycetemcomitans produz protease ativa sobre imunoglobulina G humana, sendo um dos mecanismos importantes de escape do microrganismo. No presente trabalho, foi analisada a atividade proteolítica de sobrenadante de cultivo de A. actinomycetemcomitans ATCC 43718 sobre imunoglobulina G humana em função de concentração, tempo de cultivo do microrganismo e tempo de incubação com IgG, por ensaio imunoenzimático. Adicionalmente, foi determinada a fração com atividade de protease por meio de análise de eluatos de cromatografia em coluna de Sephadex G 150. Os resultados obtidos demonstraram que A. actinomycetemcomitans liberou protease ativa sobre imunoglobulina G humana em sobrenadante de cultivo, sendo a sua maior atividade evidenciada na concentração de 27,5 mig proteína/mL, com tempo de cultivo de 72 horas e com 24 horas de incubação com IgG. A massa molecular da fração ativa de protease foi compreendida entre 43 a 150 kDa.

Actinobacillus actinomycetemcomitans produces a protease to human immunoglobulin G that is an important evasion mechanism. In this study, the proteolytic activity of A. actinomycetemcomitans strain ATCC 43718 on human immunoglobulin G associated with culture supernatant concentrations, the growth period and the period of incubation with immunoglobulin G were evaluated by an enzyme linked immunosorbent assay. The protease fraction was detected by Sephadex G 150 chromatography. The results showed that A. actinomycetemcomitans produced a protease to human immunoglobulin G in the culture supernatant, and the highest activity was achieved witen the concentration was 27.5 mug protein/mL, after culturing for 72 hours and incubating with IgG for 24 hours. The molecular mass of the protease active fraction was from 43 to 150 kDa.

Foram comparados os níveis de IgG e IgA séricas e de IgG e IgA secretora (IgA-S) salivares reativas com Actinobacillus actinomycetemcomitans (Aa) e dosadas IgM, IgG e IgA séricas totais em pacientes com Periodontite de Incidência Precoce (PIP), Periodontite de Adulto (PA) e controles saudáveis (sem doença periodontal). Os níveis de anticorpos para Aa foram determinados por ELISA, e a dosagem de Igs séricas totais foi realizada por imunodifusão radial simples, utilizando-se como antígenos extrato sonicado de uma mistura de cinco isolados de Aa provenientes de pacientes com PIP e extrato sonicado de Aa de referência FDC Y4. Não foi observada diferença significativa entre os níveis séricos de anticorpos IgG e IgA e os níveis salivares de anticorpos IgG e IgA-S para Aa nos grupos PIP (n = 9), PA (n = 20) e indivíduos sadios (n = 20). Esses resultados sugerem a inexistência de alterações significativas na resposta imune humoral anti-Aa em pacientes com periodontite. A dosagem de Igs séricas totais também não revelou diferença estatisticamente significante entre pacientes com PIP (n = 9), PA (n = 9) ou controles saudáveis (n = 9).

We compared levels of sera immunoglobulin IgG and IgA, and salivary IgG and secretory IgA (IgA-S) reactive to Actinobacillus actinomycetemcomitans (Aa). Doses of total sera IgM, IgG, and IgA of patients with early-onset (EOP) and adult (AP) periodontitis, and healthy controls without periodontal disease were assessed. Igs to Aa were determined by ELISA. Total sera Igs were quantified by simple radial immunodiffusion, using a mixture of sonicated extracts of five isolates obtained from EOP patients confirmed as Aa, and sonicated extract of Aa reference strain FDC Y4 as antigens. No significant differences were found between sera IgG and IgA and salivary IgG and IgA-S levels among groups EOP (n=9), AP (n=20), and control (n=20). These results suggest that there was no significant alteration of the Aa humoral immune response level in patients with periodontitis. By quantification of total sera Igs, we found no statistically significant differences between EOP (n=9) and AP (n=9) patients or healthy controls (n=9).

A resposta linfoproliferativa a Actinobacillus actinomycetemcomitans (Aa) e ao mitógeno fitohemaglutinina (PHA) foi avaliada comparativamente em grupos de pacientes com Periodontite de Incidência Precoce (PIP), Periodontite de Adulto (PA) e controles saudáveis sem doença periodontal. Como antígenos foram utilizados a mistura de extratos sonicados de cinco isolados provenientes de pacientes com PIP, confirmados como Aa, e os extratos sonicados de Aa de referência ATCC 29522, ATCC 29523 e FDC Y4. Os resultados da resposta linfoproliferativa a Aa não demonstraram diferenças estatisticamente significantes em pacientes com PIP (n = 9) ou PA (n = 20) em relação ao grupo controle (n = 20). Utilizando os extratos sonicados de Aa previamente aquecidos ou não, foi detectada a presença de fator ou fatores termolábeis com capacidade de suprimir a resposta linfoproliferativa específica, indicando a necessidade do aquecimento do extrato para a real avaliação da resposta linfoproliferativa. Frente ao mitógeno PHA, não foram observadas diferenças significativas entre os grupos, sugerindo a não indução do estado de imunossupressão em pacientes com periodontites. Experimentos subseqüentes com extratos aquecidos ou não demonstraram a presença de fator ou fatores termoestáveis com capacidade de suprimir a resposta a PHA, diferenciando-se da resposta específica. A presença desses fatores, que serão caracterizados posteriormente, poderia explicar a não detecção de alteração na resposta imune celular nos pacientes com periodontite.

The purpose of this study was to compare the lymphoproliferative response to Actinobacillus actinomycetemcomitans (Aa) and to phytohemaglutinin (PHA) mitogen, in groups of patients with early-onset periodontitis (EOP, n = 9), adult periodontitis (AP, n = 20), and healthy controls without periodontal disease (n = 20). As antigens, a mixture of sonicated extracts of five isolates obtained from EOP patients, and sonicated extracts of Aa reference strains ATCC 29522, ATCC 29523, and FDC Y4 were used. No statistically significant difference was observed between the three groups as to the lymphoproliferative response to Aa. The use of previously heated and unheated Aa sonicated extracts demonstrated the existence of heat-labile factor or factors capable of depressing the specific lymphoproliferative response. This indicates the necessity of using a heated extract for a valid evaluation of lymphoproliferative response. As for the lymphoproliferative response to the PHA mitogen, no significant differences between groups were observed. This suggests that there was no induction of immunosuppression in the patients with periodontitis. In addition, in experiments with heated or unheated Aa extracts, the presence of heat-stable factor or factors capable of suppressing the PHA response was noticed. The presence of these factors could explain why no alteration of the cellular immune response was detected in the patients with periodontitis.

Visando avaliar as alterações químicas decorrentes da aplicação de termofosfatos em solo típico da região dos cerrados e a eficiência agronômica desses fertilizantes, realizou-se o presente trabalho, no período de novembro de 1993 a fevereiro de 1994, em casa de vegetação telada, do Departamento de Ciência do Solo da Faculdade de Ciências Agronômicas/UNESP, em Botucatu (SP). Utilizaram-se vasos cerâmicos contendo 5 L de terra da camada arável de um latossolo vermelho-escuro álico, textura média, em três cultivos sucessivos de plantas de alface. Os tratamentos, além de um controle sem fósforo, foram constituídos por aplicações ao solo de 200 mg/dm3 de P na forma de superfosfato triplo (ST), termofosfato "Yoorin Master" em pó (TMpó) e granular (TMgr) e termofosfato "MG-Yoorin" em pó (T). As disponibilidades de fósforo, cálcio e magnésio no solo com termofosfato granular foram superestimadas pela extração com resina trocadora apresentando valores superiores às demais fontes, não compatíveis com as concentrações desses nutrientes no tecido foliar. O termofosfato magnesiano (T) proporcionou o maior acúmulo de fósforo na parte aérea das plantas. A capacidade de neutralização da acidez do solo dos termofosfatos em pó foi superior ao da forma granular. As diferenças no tamanho de partículas, alterando sensivelmente a solubilidade do termofosfato granular, proporcionaram produções de biomassa e índice de eficiência agronômica dessa fonte infe-riores àqueles obtidos com os termofosfatos em pó.

Effects of thermal phosphates on a Dark Red Latosol chemical properties and their agronomic efficiencies were evaluated in a pot experiment with three consecutive lettuce crops, at the Soil Science Department/FCA-UNESP, Botucatu, State of São Paulo, Brazil. Treatments, along with a control check (without fertilizer), consisted of applications to soils of 200 mg P/dm3 as superphosphate, fine and coarse thermophosphate (with micronutrients) and thermophosphate-Mg. Soil samples were collected, for chemical anaylisis, from all pots before each lettuce transplanting and after last harvest. P, Ca and Mg soil availabilities after coarse thermophosphate dressing were overestimated by the ion exchange resin methodology. Coarse thermophosphate was not effective in reducing soil acidity, while fine thermophosphate increased soil pH value. Due to lower solubility, coarse thermophosphate applications resulted in lower lettuce yields and fertilizer efficiencies than those of fine thermophosphate.

Foram realizados dois ensaios, sendo um em solução nutritiva e outro em solo, utilizando seis níveis de nitrogênio (28, 56, 84, 112, 140 e 168 mg/L de N) a fim de ajustar as leituras diretas, feitas nas folhas de feijoeiro, com um clorofilômetro (Minolta SPAD-501), aos níveis crescentes de nitrogênio e ao seu teor nas folhas. Avaliaram-se os parâmetros: área foliar; massas dos materiais verde e seco; teor de clorofila; produção de grãos e teores de N, Ca, Mg e S. Todos esses dados, mais as leituras do aparelho, foram correlacionados entre si e com os níveis de N aplicados. As correlações positivas entre as leituras e os níveis de N fornecidos (R = 0,86) e entre as leituras e os teores de N nas folhas (R = 0,75) indicam que há perspectivas favoráveis quanto ao uso desse equipamento para detectar deficiências de nitrogênio em feijoeiro.

Two experiments were carried out at greenhouse conditions in nutrient solution and soil, using six nitrogen levels (28, 56, 84, 112, 140 and 168 mg/L of N) to adjust the chlorophyll meter readings (Minolta SPAD-501) to the nitrogen levels in the bean leaves. Chlorophyll content, leaf area, fresh and dry matter of leaves, N, Ca, Mg and S leaf concentration, and grain yield were evaluated. Good correlations were obtained between chlorophyll meter readings and nitrogen application rates (R = 0.86) and leaf nitrogen concentration (R = 0.75). These results indicate that the chlorophyll meter is a useful device to detect nitrogen deficiency in bean plants.

Os experimentos foram conduzidos, em um podzólico de Lins e Marília - variação Lins, de textora barrento-arenosa, localizado no Município de Monte Azul Paulista, SP. O híbrido de milho duplo H-6999B foi utilizado. Cada experimento constou de 5 tratamentos e de 4 repetições. Os níveis de nitrogênio foram: 0, 50, 100, 200 e 400 kg/ha, sendo aplicados também90 kg/ha de P²O5 e 50 kg/ha de K2O. Os níveis de fósforo foram: 0,40, 80, I60 e 320 kg/ha de P²O5, sendo aplicados também 100 kg/ha de N e 50 kg/ha de K2O. Os níveis de potássio foram: 0, 25, 50, 100 e 200 kg/ha de K2O, sendo aplicados também 100 kg/ha de N e 90 kg/ha de P²O5. A aplicação tanto das doses de fósforo comodas de nitrogênio fez aumentar a produção de milho, a qual foi da ordem de 3 a 7 vezes superior à média de produção do Estado de São Paulo. A dose econômica e a sua consequente produção, determinadas pelas equações de Mitscherlichr-Pimentel Gomes foram: para o fósforo, de 253 kg/ha de P²O5 correspondente a urna produção de o.877 kg/ha de milho em grão; para o nitrogênio, foi de 228 kg/ha de N correspondente a uma produção de 11.100 kg/ha de milho e para o potássio, foi de 62 kg/ha de K2O correspondente a urna produção de 9-252 kg/ha de milho. Os níveis críticos econômicos, nas folhas, determinados pelas equações de MALAVOLTA & PIMENTEL GOMES (1961) e correspondentes às doses econômicas, foram de: 0,293% de P, de 3,27% de N e de 2,07% de K. A folha escolhida, ou seja, aquela oposta à espiga mais alta, reflete bem o estado nutricional da planta e consequentemente o nível de fertilidade do solo.

The experiments here in described were carried out in a podzolic soil, in the Sate of São Paulo, Brazil, with the double hybrid corn HD-6999 B. The aim of the work reported in this paper is to determine the critical N, P, K levels or percentages associated with the fertilizer rates that give the maximum yield and the maximum profit. To arrive at a critical nitrogen, phosphorus and potassium economical level in the corn leaf, it was calculated the maximum economical yield attainable under the conditions presented in this study by using the Mitscherlich and Pimentel Gomes and Malavolta equation. The foolowing results have been found: Rates of fertilizers (kg/ha): 228(N), 80(P2O5), 50(K2O) - 100(N), 253(P2O5), 50(K2O) - 100(N), 80(P205),61,7(K2O); Maximum economical corn yield (kg/ha): 11,000 - 6,877 - 9,252; Critical nutrients level: 3,27% N - 0,293% P - 2,07% K

Com o objetivo de estudar a absorção e translocação do fósforo na cultura da mamoneira, instalou-se um ensaio em vasos com os cultivares 'Campinas' e 'Guarani' e empregou-se o fósforo radioativo (32p) como traçador. Os quatro tratamentos constaram da aplicação ao solo de 65 ppm de P contendo 32p, quando as plantas apresentavam seis, nove, doze e quatorze folhas, respectivamente e cortadas com nove, doze e quatorze folhas e as do quarto tratamento após 21 días da aplicação do fertilizante marcado. Através dos dados obtidos, pode-se concluir que, neste solo com baixo teor de fósforo, a aplicação deste elemento, na época da emissão de ínflorescências primárias, não influi no desenvolvimento das inflorescências, uma vez que se formam as expensas de fósforo previamente acumulado no pecíolo e no limbo, e que para lá se desloca a fim de participar do metabolismo de formação e desenvolvimento. Em outros termos, o fósforo, quando aplicado tardiamente, não incrementará a produção dos cachos primários e, consequentemente, não pode esperar que o potencial máximo do cultivar seja atingido, pois os cachos primários representam, no mínimo, 30% da produção total da mamoneira.

A pot experiment was carried out with treatments consisting of applications of solution of 65 ppm phosphorus labelled with 32p, when the plants had 6, 9, 12 and 14 leaves. These plants were harvested respectively when they had 9, 12 and 14 leaves and 21 days after last application. The phosphorus contents were determined in the different parts of the plants, such as lamine, petiole, stem and inflorescences and the absorption of this element was followed through the determination of radioactive phosphorus in these samples. According to the data the following conclusions can be drawn: - the application of phosphorus fertilizer has increased the phosphorus content, aided plant development, and stimulated the primary inflorescence emissions; - 32p showed that in soils, with low phosphorus content, the application of the phosphorus fertilizer at the emission of the primary inflorescence will not affect its development, since the inflorescence is formed at the expense of phosphorus previously accumulated in the petiole and in the lamine; - phosphorus applied later will not increase the yield of primary racemes which represent at least 30% of the total yield of castor bean.

O presente trabalho teve como objetivo estudar os efeitos de doses crescentes de fósforo na produção, no teor de óleo das sementes e nas concentrações de macronutrientes, exceto o S, das sementes e da casca da mamona, em cultivar 'Guarani'. As doses utilizadas foram 0-40-80-120-160-200 kg/ha de P2O5, num Latossolo Vermelho Escuro - fase arenosa de baixa fertilidade, no Município de São Manuel, Estado de São Paulo. Os resultados mostraram que o fósforo aumentou o número de frutos por cacho, diminuiu a porcentagem de casca no fruto e aumentou o peso de sementes por cacho. Disto resultou um aumento médio na produção de 100,21%, em relação à produção do tratamento sem fósforo. No que tange aos teores dos elementos nos frutos, observou-se um aumento de P e uma tendência de diminuir o N, nas sementes colhidas dos tratamentos adubados com fósforo. Os efeitos do fósforo no teor de óleo das sementes não ficou bem caracterizado, devendo o problema merecer maiores estudos.

This work was carried out in field conditions to study the effects of phosphorus increasing levels on the yield, seed oil contents and macronutrient concentration, except S, in the seeds and hulls of castor bean, cv. 'Guarani'. Six rates of phosphorus (0-40-80-120-160-200 kg of P(2)0(5)/ha) were used in randomized blocks, with five replications, on the low fertility of a São Paulo State soil (LVa). The results showed that phosphorus increased numbers of fruit per raceme, decreased hull percent in the fruit and increased seed weight per raceme. In consequence, there was a mean increase of the seed yield of 100,21%. With regard to nutrient contents in the fruits, it was verified an increase of phosphorus contents and a tendency to reduce the nitrogen contents in the harvested seeds from the treatment with phosphorus fertilization. Phosphorus effects on oil contents of the seeds were not well noted. Therefore, this will be better studied later.

Nos últimos trabalhos de adubação, feitos no Estado de São Paulo, com mamoneira, tem-se observado que o fósforo é o fator limitante na produção de sementes. Para observar como o fósforo atua no crescimento, na produção e nos teores de óleo e de macronutrientes nos frutos, foi realizado um ensaio de campo, utilizando-se cultivar "Campinas" e as doses de 0-40-80-120-160 e 200 kg/ha de P2O5, num solo pobre, classificado como Latossolo Vermelho Escuro - fase arenosa. Em relação ao tratamento sem fósforo, o incremento médio observado na produção de sementes foi de 320,40%. Esses aumentos foram alcançados porque o fósforo contribuiu para aumentar o número de frutos, por cacho e por parcela, diminuir a porcentagem de casca no fruto e aumentar o peso de sementes por cacho. Dentre os cachos, os primários sempre reagiram melhor ao fósforo. Contribuiu também para elevar o teor do próprio fósforo nas sementes e uma tendência a diminuir o teor de nitrogênio nas cascas. O teor de óleo nas sementes não foi afetado pela adição de fósforo no solo.

With the aim to verify as phosphorus can increase castor bean yield, an experiment was conducted, using the "Campinas" cultivar. It was laid out during season of 1971-1972 and the experimental design was in randomized brodkss, with five replications and six rates of phosphorus, 0 - 40 - 80 - 120 - 160 - 200 kg of P2O5/ha. According to the data, the following conclusions can be drawn. There was an increase of the seed production of 320% when the data of the treatments with prosphorus were compared with that without phosphorus. This is due to the fact that phosphorus increased the number of fruits by raceme and by plot, the seed weight, and decreased the percentage of hulls in the fruits. Among the racemes, the first one gave better response to phosphorus. Fertilizer phosphorus application increased the phosphorus content of the seed and showed a tendency to diminish the nitrogen content of the hulls. The oil seed content was not affected by the phosphorus addition in soil.

O presente trabalho teve como objetivo verificar os efeitos de nitrogênio, fósforo e potássio em dois cultivares de mamoneira, 'IAC-38' e 'Campinas'. Para isso, adotou-se fatorial 3³, utilizando-se 30-60-120 kg/ha de N, 40-80-160 de P2O5 e 20-40-80 de K2O. Nitrogênio e potássio não aumentaram a produção, isoladamente, porém o fósforo na ausência e na presença de potássio incrementou a produção em relação à menor dose. 80 kg/ha de Ρ2Ο5 proporcionou aumento de 22,56% sobre a dose de 40 kg/ha de P2O2 para o 'IAC-38' e 111,51% para o cultivar 'Campinas'. Os resultados mostraram ainda que o fósforo contribuiu para aumentar a densidade das sementes.

This research work was carried out, utilizing the castor bean cultivars 'IAC-38' and 'Campinas', in order to evaluate the effects of increasing levels of nitrogen, phosphorus and potassium and interaction of the levels of these three nutrients on yield. For this purpose, two experiments were conducted in 1968/69 and 1969/70, in a yellow dark latossol, sandy phase, located in São Manuel, State of São Paulo. These experiments were a 3 x 3 x 3 factorial design. The following levels were used: 30, 60 and 120 kg/ha of nitrogen; 40, 80 and 160 kg/ha of P2O5 and 20, 40 and 80 kg/ha of K2O. Nitrogen and potassium did not increase yield when applied alone, but phosphorus showed positive effects when applied with potassium or alone. Eighty kg/ha of P2O5 yielded 22,56% and 111,51% more beans than 40 kg/ha for cultivars IAC-38 and «Campinas», respectively. On the presence of 40 and 80 kg/ha of K2O, the yields with P2 and P3 were higher than that with P1. The results show also that phosphorus increased bean density.

O presente trabalho foi realizado com a finalidade de se estudar a marcha de absorção de nitrogênio, fósforo, potássio, cálcio e magnésio e do desenvolvimento da mamoneira, em condições de campo, na presença e ausencia de calcário dolomítico e de adubação N P K. O período de maior absorção não ficou bem caracterizado para todo o ensaio, enrtetanto, para os tratamentos adubados os elementos nitrogênio, fósforo, potássio e magnésio foram absorvidos com maior intensidade entre 41 e 110 dias, e o cálcio entre 41 e 87 dias. Não se observou efeito significativo do calcário no pêso de plantas sêcas mas o adubo influiu no desenvolvimento, na absorção dos elementos (N, P, K, Ca e Mg) e na produção de frutos.

This research work was carried out on the castor bean crop in order to evaluate the uptake of nitrogen, phosphorus, potassium, calcium and magnesium; and the effects of limestone and fertilizers and the combined effects of both, on uptake of macronutrients mentioned above, plant dry weight and yield. The experiment were conducted in a yellow dark latossol, sandy phase. The maximum uptake period was not well caracterized, but for the treatments which received fertilizers, the greatest uptake for nitrogen, phosphorus, potassium and magnesium was between 41 and 110 days; for calcium, between 41 and 87 days, after sowing. Limestone had no effect on the plant dry weight and yield, but fertilizers increased the uptake of mineral nutrients, plant dry weight and yield.

Para estudar os efeitos de doses crescentes de nitrogênio, na presença e ausencia de Rhizobium, na cultura da soja, foram instalados ensaios em dois solos arenosos pobres em mate ria orgânica dos municipios de Herculandia e de Regente Feijó. No ensaio de Herculandia constatou-se efeitos de Rhizobium, enquanto no de Regente Feijo houve efeitos linear e cúbico das doses de nitrogênio, nao sendo observado efeito de inoculação. Em ambos os casos notaram-se cloroses nos tratamentos sem nitrogênio, todavia no ensaio de Regente Feijo foi temporária enquanto no de Herculândia a clorose persistiu ate o fim do ciclo nas parcelas sem inoculaçao e sem nitrogênio.

To study the effects of increasing levels of nitrogen on soybean yield with and without inoculation, two field experiments were carried out on two sandy soils of the State of São Paulo, namely a Red Dark Latosol, sandy phase, in the Municipality of Regente Feijo and a Podzolizado Lins-Marília Soil, variation Marília, in the Municipality of Herculãndia. The experiment in Herculãndia showed an effect of innoculation on yield, whereas the experiment in Regente Feijo showed a linear and cubic effect of rates of nitrogen on yield. Chlorosis appeared in both experiments where nitrogen has not been applied, but it was not permanent in Regente Feijo experiment, as hapened in Herculandia experiment.

O presente trabalho foi idealizado com o objetivo de estudar alguns problemas, relacionados com amostras de folhas para fins de diagnose foliar em batatinha (Solanum tuberosum, L) em condições de campo. Algumas inferências desses estudos, seguem abaixo. O limbo da quarta fôlha traduziu melhor a situação do nitrogênio no solo aos 40 dias e aos 60 dias após o plantio. Tanto o limbo como pecíolo da quarta fôlha apresentaram bons resultados para análise do estado de fósforo no solo e os dados sugerem que o diagnóstico dêsse elemento na batatinha, através, da análise química das fôlhas, não deve ser feito muito além dos 40 dias após o plantio. Os valôres fornecidos para potássio e cálcio, embora discutíveis sob diversos aspectos, não foram suficientes para inferir a respeito de qual ou quais das partes da fôlha e qual dos pecíolos estudados se destinam melhor para amostra.

The present paper is carried out in order to study some problems related with leaves sampling for foliar diagnosis in potato. It has been found that the fourth leaf gave good results for the soil nitrogen status at 40 and 60 days after the planting time. Both the leaflet and petiole of the fourth leaf gave good results for the soil phosphorus status. The data suggest that the diagnosis of this element in potato through the chemical analysis of the leaves must not be made very far from 40 days after the planting time. In respect to K and Ca, the data did not permit to know which part of the leaf and what age of the plant is adequate for the sampling.

Com o objetivo de estudar a resposta do amendoim à aplicações isoladas e combinadas de N, de P, de K e Ca, realizou-se um ensaio fatorial 2³ para N P K, com aplicação do calcáreo em metade de cada parcela. O experimento foi conduzido no Município de Bariri, Estado de São Paulo. Apenas a calagem aumentou a produção significativamente. O potássio exerceu efeito positivo nas concentrações de nitrogênio, de fósforo e de potássio das fôlhas, embora a sua concentração não tenha aumentado significativamente em todos os tratamentos. A correlação entre teor de K nas fôlhas e a produção foi positiva e altamente significativa.

Le but de ce travail a été d'etudier la réponse de l'arachide à l'application isalée et combinée de N, P, K et Ca. A cet effet un essai de jumure minérale, du type factoriel 2³ avec N-P-K, en parcelle divisée, a été réalisé. La moitié de chaque parcelle a reçu du calcaire dolomitique. Les résultats obtenus ont permis de tirer les conclusions suivantes: 1) le chaulage a augmenté la production; 2) le potassium a exercé une action positive sur la teneur en azote, phosphore et potassium des feuilles; 3) une forte corrélation a été trouvée entre teneur des feuilles en potassium et production.

Com objetivo de eleger a fórmula de adubo mais lucrativa para a cultura da batatinha (Solarium tuberosum, L.), realizaram-se dois experimentos na Alta Sorocabana, uma das regiões bataticultoras do Estado de São Paulo. Entraram em competição cinco fórmulas NPK (6-16-12, 5-13-9, 6-15-6, 5-10hl0 e 3-11-9). A fórmula 5-10-10 se destacou sôbre as demais nos dois ensaios, tanto na produção de batatas, comerciais como na produção total, proporcionando também, maior renda líquida.

This paper deals with two experiments on potato fertilization carried out in a sandy soil of Alta Sorocabana region, São Paulo State, Brazil. Five NPK fertilizers (6-16-12, 3-11-9, 5-10-10, 6-15-6 and 5-13-9) were compared for two periods in a year, applying 1,650 kg per hectare of each one. The results showed that the 5-10-10 mixture yielded more than other fertilizers, and it was economically best.