Este trabalho se propôs a avaliar a performance clínica de dois tipos de cerâmica: IPS Empress, Ivoclar-Vivadent - IPS e Duceram Plus, Degussa - D. Foram realizadas 86 restaurações por apenas um operador, sendo 44 IPS e 42 D. Vinte e sete pré-molares e 59 molares, num total de 33 onlays e 53 inlays, foram cimentadas em 35 pacientes de ambos os sexos, com idade média de 35 anos. A cimentação das restaurações foi realizada com cimento resinoso dual (Variolink, Ivoclar-Vivadent) sob isolamento absoluto e avaliadas no baseline e após 06 meses, mediante o critério U.S.P.H.S. modificado, quanto à sensibilidade pulpar, reincidência de cárie, fratura, reprodução de cor, descoloração marginal, integridade marginal e textura superficial. Adicionalmente foram realizadas radiografias e fotografias. No baseline foi obtida a classificação Bravo nos itens sensibilidade pulpar - IPS (2,27%); D (7,14%); reprodução de cor - IPS (2,27%); D (2,38%) e textura superficial - IPS (2,27%); D (11,90%). Após 06 meses foram analisadas as 86 restaurações, nas quais foi constatada a classificação Bravo para os itens reprodução de cor - IPS (6,82%); D (2,38%); textura superficial - IPS (2,27%); D (9,52%); descoloração marginal - IPS (6,82%); D (4,76%) e integridade de superfície- IPS (4,55%); D (7,14%). Os resultados obtidos foram submetidos ao Teste Estatístico de Fisher e McNemar. Não houve diferença estatisticamente significante entre as cerâmicas. Pode-se concluir que os dois tipos de cerâmica demonstraram uma performance clínica satisfatória após 06 meses.

The aim of the present study was to evaluate the clinical performance of two types of ceramics: a slurry-powder ceramic (Duceram Plus, Degussa) - D and a hot-pressed leucite-based glass-ceramic (IPS Empress, Ivoclar Vivadent) - IPS. Eighty-six restorations, 44 IPS and 42 D, were made by one operator. A total of 33 onlays and 53 inlays on twenty-seven premolars and 59 molars were cemented in 35 patients of both sexes, mean age 35 years. All restorations were cemented with the dual-resin cement (Variolink, Ivoclar-Vivadent) under rubber dam and were evaluated at the baseline and after six months, using the modified U.S.P.H.S. criteria for postoperative sensitivity, secondary caries, fracture, color match, marginal discoloration, marginal integrity and surface texture. Additionally radiographs and intraoral photographs were carried out. At baseline 86 restorations were analyzed and all of them received Alfa rating, except for the following that received Bravo rating for postoperative sensitivity - IPS (2.27%); D (7.14%); for color match - IPS (2.27%); D (2.38%) and for surface texture - IPS (2.27%); D (11.90%). After 6 months 100% of the restorations were analyzed and the following received Bravo rating: color match - IPS (4.55%) and D (9.52%); surface texture - IPS (2.27%) and D (11.9%); marginal discoloration - IPS (6.82%) and D (4.76%) and marginal integrity - IPS (4.55%) and D (7.14%). The results were submitted to the Fisher and McNemar Statistical Tests. No significant differences were noticed between the two ceramics. Both ceramics demonstrated satisfactory clinical performance after six months.

The aim of this study was to evaluate the antimicrobial activity of restorative materials - Fuji II LC, Ketac-Fil, Ketac-Molar, Vidrion R, Fuji IX, Ariston pHc, Degufill Mineral, Z100 and Compoglass. For this purpose the agar diffusion test was used determining the bacterial growth inhibition halo over Streptococcus mutans, Streptococcus sobrinus, Staphylococcus aureus and Micrococcus luteus. The materials were prepared and manipulated under aseptic conditions, following the manufacturer instructions. The specimens were immersed in media (Mha and BHIa) that presented the microorganisms. After a 2 h pre-incubation period, at room temperature the plaques were incubated at 37 °C for 48 h. After that, the presence or absence of bacterial growth inhibition halo was verified. Vidrion R and the liquid component of all glass ionomers tested showed antimicrobial activity. However, the resin composite and the "compomer" did not show any antimicrobial activity. In conclusion, only the glass ionomer cement Vidrion R showed antimicrobial activity.

O objetivo desse estudo foi avaliar a alteração de rugosidade superficial de três cimentos resinosos após submetê-los a ciclos de escovação simulada e analisar qualitativamente a sua superfície através de observações microscópicas. Os materiais empregados neste estudo foram Enforce Sure Cure (Dentsply), Rely X (3M-ESPE) e Variolink II (Vivadent). Estes foram submetidos à ciclos de escovação simulada (100.000 ciclos para cada espécime) e a alteração de sua rugosidade superficial (antes e após escovação) foi avaliada. Para cada material e condição de rugosidade, espécimes foram selecionados, metalizados e observados em microscopia eletrônica de varredura (DSM 900 Zeiss). Baseado nas observações microscópicas e nos valores de alteração de rugosidade, todos os materiais apresentaram aumento de rugosidade aritmética (Ra) após ciclos de escovação simulada.

The objective of this work was to evaluate the surface roughness changes of three current resin cements after tooth brushing simulation, as well as discuss its relation with scanning electron microscopic observations. The materials employed were Enforce Sure Cure (Dentsply), Rely X (3M-ESPE) and Variolink II (Vivadent). They were subjected to brushing abrasion (100,000 strokes for each specimen) and the surface roughness alterations (before and after strokes) were detected. For each roughness test condition, specimens were coated with gold-palladium and observed on a DSM 900 Zeiss scanning electron microscope. Roughness changes values (Ra) were statistically increased after brushing strokes. Based on the microscopic observations and roughness changes analysis, all cements studied became rougher after brushing strokes.

Avaliou-se o desempenho clínico de um sistema restaurador adesivo (Excite - Tetric Ceram/ Vivadent) e do cimento de ionômero de vidro modificado por resina (Vitremer/ 3M) na restauração de lesões cervicais não cariosas por meio do sistema de avaliação do USPHS modificado. Um total de setenta restaurações, trinta e cinco por material, foi realizado por um único operador em trinta pacientes voluntários com idades de 18 a 50 anos. Previamente à execução das restaurações, foi realizada uma profilaxia com pedra-pomes e água a fim de remover quaisquer resíduos. As lesões cervicais não foram submetidas a qualquer tipo de preparo cavitário, sendo restauradas sob isolamento absoluto e de acordo com as instruções do fabricante. Todas as restaurações foram avaliadas pelo método direto por dois examinadores usando os critérios de retenção (R), integridade marginal (IM), descoloração marginal (DM), desgaste (D), sensibilidade pós-operatória (S) e incidência de cárie (IC). Ao final de um ano, os resultados de restaurações clinicamente satisfatórios (escores Alfa e Bravo) obtidos para resina composta e cimento de ionômerto de vidro modificado por resina foram respectivamente: R (86%/100%), IM (100%/100%), DM (100%/100%), D (97%/100%), S (100%/100%) e IC (100%/100%). Os resultados foram submetidos à análise estatística com o teste exato de Fisher ou o teste Qui-quadrado de Pearson com o nível de significância de 5% (p<0,05). Com base na análise estatística dos resultados concluiu-se que não houve diferença estatisticamente significante entre os grupos no período de tempo avaliado.

The purpose of this study was to assess the clinical performance of bonded composite (Excite/Tetric Ceram - Vivadent) versus a resin-modified glass ionomer cement (Vitremer - 3M) for restoring non-carious cervical lesions. A total of 70 restorations (thirty-five per material) were placed in 30 patients, 18-50 aged, by one operator. Rubber dam was employed in all cases, lesions were pumiced, enamel margins were not beveled, and no mechanical retention was placed. The restorations were directly assessed by two independent evaluators using modified-USPHS criteria for six clinical categories. The ratings for clinical acceptability restorations (alfa plus bravo) were as follows (Tetric Ceram/Vitremer): retention (86%/100%), marginal integrity (100%/100%), marginal discoloration (100%/100%), wear (97%/100%), postoperative sensitivity (100%/100%) and recurrent caries (100%/100%). Statistical analysis was completed with Fisher's exact or Pearson Chi-square tests at a significance level of 5% (P<0.05). Results showed that almost all restorations were clinically satisfactory with no significant differences between materials groups. Five restorations of Excite/Tetric Ceram failed. No restorations of Vitremer have yet failed.

Avaliou-se a resistência à tração diametral e a sorção de água de cimentos de ionômero de vidro restauradores (Fuji IX e Ketac Molar) e modificados por resina indicados para cimentação (ProTec Cem, Fuji Plus e Vitremer) manipulados na proporção pó: líquido indicada pelo fabricante e em maior proporção para a utilização no Tratamento Restaurador Atraumático. O ionômero restaurador convencional (Ketac Fil) foi utilizado como controle. Espécimes (6,0 mm de diâmetro x 3,0 mm de altura) foram preparados e armazenados (1 hora, 1 dia e 1 semana) para o teste de resistência à tração diametral. Os dados foram submetidos a ANOVA a dois critérios e ao teste de Tukey (p<0,05). Para o teste de sorção de água, espécimes com 15,0 mm de diâmetro x 0,5 mm de altura foram preparados e transferidos a dessecadores até a obtenção de uma massa constante. Em seguida, os espécimes foram imersos em água deionizada por 7 dias, pesados e recondicionados a uma massa constante em dessecadores. Os dados foram submetidos a ANOVA a um critério e ao teste de Tukey (p<0,05). Cinco espécimes de cada material e consistência foram preparados para cada teste. Os ionômeros modificados por resina mostraram maior resistência que os convencionais. Exceto pelo ProTec Cem, a resistência dos materiais modificados por resina significativamente aumentou da consistência cimentante para a restauradora. Exceto pelo ProTec Cem, a sorção de água dos ionômeros modificados por resina foi maior que a dos outros ionômeros. A sorção de água dos materiais modificados por resina na consistência restauradora foi significativamente menor que na consistência de cimentação. Os cimentos de ionômero de vidro modificados por resina indicados para cimentação manipulados em maior proporção pó: líquido apresentaram melhores propriedades que na consistência de cimentação.

The purposes of this study were to evaluate the diametral tensile strength and the water sorption of restorative (Fuji IX and Ketac Molar) and resin-modified glass-ionomer luting cements (ProTec Cem, Fuji Plus and Vitremer) mixed at both manufacturer and increased powder: liquid ratio, for their use in the Atraumatic Restorative Treatment. A conventional restorative glass-ionomer (Ketac Fil) was used as control. Specimens (6.0 mm in diameter x 3.0 mm in height) were prepared and stored (1 hour, 1 day and 1 week) for a diametral tensile strength test. Data were subjected to two-way ANOVA and Tukey tests (p<0.05). For the water sorption test, specimens of 15.0 mm in diameter x 0.5 mm in height were prepared and transfered to desiccators until a constant mass was obtained. Then the specimens were immersed in deionized water for 7 days, weighed and reconditioned to a constant mass in desiccators. Data were subjected to one-way ANOVA and Tukey tests (p<0.05). Five specimens of each studied material and consistency were prepared for each test. The resin-modified glass-ionomer cements showed significantly higher strength than the conventional materials. Except for ProTec Cem, the diametral tensile strength of the resin-modified materials significantly increased from luting to restorative consistency. Except for ProTec Cem, the water sorption of the resin-modified glass ionomers was higher than the others. The water sorption of resin-modified materials at restorative consistency was significantly lower than at luting consistency. Resin-modified glass-ionomer luting cements mixed at increased powder: liquid ratio showed better properties than at luting consistency.

O objetivo deste estudo longitudinal foi avaliar a efetividade de um programa de saúde bucal, iniciado durante a gestação, sobre a experiência de cárie de primigestas e seus filhos. Oitenta e uma gestantes, pertencentes a classes sociais pouco favorecidas, foram selecionadas com base no diagnóstico clínico de lesões de cárie ativas e foram divididas aleatoriamente em grupo controle ou experimental. A condição dentária inicial foi estabelecida através do índice CPOS e do diagnóstico das lesões de mancha branca. As medidas preventivas foram aplicadas durante a gestação e 6 e 12 meses após o parto. Ambos os grupos receberam abordagem educativa. O grupo experimental recebeu adicionalmente tratamento com anti-microbianos e adequação bucal utilizando cimento de ionômero de vidro. A prevalência de crianças cárie-ativas com a idade de dois anos foi de 33,3% no grupo controle e 14,7% no grupo experimental. Foi observada diferença significativa na prevalência de cárie entre crianças com e sem placa dentária visível. O número médio de superfícies com lesões de cárie (incluindo as desmineralizações) foi maior para as crianças do grupo controle quando comparadas às do grupo experimental (6,3 x 3,2), porém sem atingir significância estatística. O incremento de cárie na dentição da mãe apresentou correlação significativa com a incidência de cárie na dentição das crianças. Estes dados suportam a evidência de associação entre a incidência de cárie na primeira infância e a presença de placa, assim como a influência significativa de fatores maternos.

The aim of this prospective study was to determine the effectiveness of caries preventive measures started during pregnancy on the caries experience of first-time mothers and their infants. Eighty-one pregnant women with low social background were selected on the basis of the presence of active carious lesions and were randomly divided into control (38) and experimental (43) groups. The initial dental status (DMFS and white spot lesions) was established through clinical examination. The prophylactic measures were repeated during pregnancy and 6 and 12 months after delivery. Both groups received primary care intervention. They were instructed in relation to the etiologic factors of dental caries and received oral hygiene kits. Oral hygiene instructions were reinforced through interactive brushing. The experimental group also received antimicrobial treatment (topical application of NaF and iodine solution immediately after prophylaxis and 3 and 5 days later) and restorative care using glass ionomer cement. By the time the children were 2 years of age, 33.3% of the infants in the control group and 14.7% in the experimental group had caries activity. A significant difference in caries prevalence was observed between children with and without visible dental plaque. The mean number of tooth surfaces with carious lesions (including areas of demineralization) was higher among the children in the control group compared to the experimental group (6.3 x 3.2), however, with no statistical significance. Maternal caries increase was a significant factor influencing the caries experience of the children. These data support the evidence of an association between caries prevalence in young children and clinical (dental plaque) and maternal factors.

Trinta e oito pacientes drogaditos em recuperação foram avaliados através de questionários e exames de fluxo salivar (fs), capacidade tampão (ct), CPOD e CPOS para que o perfil psicológico e as condições de saúde bucal fossem determinadas. O fs e ct variam, respectivamente, de 0,64 a 0,94 e de 5,00 a 5,71. Os valores de CPOD e CPOS variaram de 6,28 a 14,69 para o componente Cariado, de 14,64 a 34,52 para o componente Perdido; de 3,45 a 18,14 para o componente Obturado e de 0,0 a 2,86 para o componente Extração Indicada. Pode-se concluir que esses pacientes encontravam-se extremamente carentes e perturbados emocionalmente. O fs e ct apresentaram-se normais e o CPOD e CPOS mostraram-se elevados.

Thirty-eight drug-addicted patients undergoing a recuperation process were evaluated through questionnaires and tests of salivary-flow, buffering capacity, DMFT and DMFS so that their psychological profile and oral health conditions could be determined. The results showed that the main causes for drug-addiction was curiosity, family problems and a friendship influence. Salivary flow and buffering capacity varied respectively from 0.64 to 0.94 and from 5.00 to 5.71. The DMFT and DMFS varied from 6.28 to 14.69 for the component Decayed; from 14.64 to 34.52 for the component Missing; from 3.45 to 18.14 for the component Filled and from 0.0 to 2.86 for the component Extraction Indicated. It can be concluded that patients were emotionally disturbed with a shy behavior. Salivary flow and buffering capacity showed normal values and the DMFS and DMFT showed high levels.

O objetivo deste estudo foi avaliar a resistência à tração de quatro diferentes sistemas adesivos. Scotchbond Multi Purpose Plus, 3M (Grupo 1), Prime & Bond 2.0, Dentsply (Grupo 2) ProBOND, Dentsply (Grupo 3), PAAMA 2, (Grupo 4) foram usados com a resina composta Glacier (SDI). Um grupo sem a utilização de qualquer sistema adesivo serviu como controle (Grupo 5). Cinqüenta espécimes foram divididos em cinco grupos com dez espécimes cada. Uma matriz de aço inoxidável com 6,0 mm de diâmetro e 1,0 mm de profundidade foi usada para se obterem dois discos de resina composta. A resina composta foi inserida em uma metade da matriz em pequenas porções e fotopolimerizada por 40 segundos. Os adesivos foram então aplicados na superfície dos discos de resina, seguindo a instrução dos fabricantes. A segunda parte da matriz foi colocada em posição e preenchida com a resina composta. Após uma hora, a matriz foi adaptada em um dispositivo especial na máquina de ensaios Kratos para determinar a resistência de união, a uma velocidade de 0,05 mm/min. Os resultados, expressos em kgf, foram: Grupo 1 (3,99 ± 1,47), Grupo 2 (4,24 ± 2,00), Grupo 3 (3,84 ± 0,88), Grupo 4 (4,33 ± 1,23) e Grupo 5 (4,21 ± 1,38). Os resultados foram analisados pelo teste estatístico ANOVA a um critério. Não houve diferença estatisticamente significante (p < 0,05) na resistência à tração entre os grupos. Baseado nos resultados deste estudo, pode-se concluir que não houve influência dos diferentes sistemas adesivos na resistência de união da resina composta.

The purpose of this study was to evaluate the tensile bond strength of four different adhesive systems. Scotchbond Multi-Purpose Plus, 3M (Group 1), Prime & Bond 2.0, Dentsply (Group 2), ProBOND, Dentsply (Group 3), PAAMA 2, SDI (Group 4) were used with GLACIER (SDI) composite resin. One group without any adhesive was used as control (Group 5). Fifty specimens were divided into 5 groups of 10 each. A stainless steel split matrix with 6.00 mm diameter and 1.00 mm depth was used to obtain two discs of composite resin. The composite resin was applied into one half of the matrix in small portions and light cured for 40 seconds. The adhesives were then applied on the composite resin discs surfaces, following the manufacturer’s instructions. The second half of the matrix was assembled and the other half was filled with composite resin. After one hour, the matrix was adapted to a special device mounted in a Kratos testing machine to determine the tensile bond strength, at a crosshead speed of 0.5 mm/min. The results, expressed in KgF, were obtained: Group 1 (3.99 ± l.73), Group 2 (4.24 ± 1.91), Group 3 (3.84 ± 1.59), Group 4 (4.33 ± 1.82) and Group 5 (4.16 ± 1.79). Data were analyzed by one-way ANOVA. There were no statistical differences (p < 0.05) in bond strength between groups. Based on the results of this study, it can be concluded that there was no influence of the different adhesives in the bond strength to a composite resin.

O propósito deste estudo foi comparar o padrão de microinfiltração em restaurações classe V usando diferentes combinações de cimento ionomérico/resina composta. Cinqüenta cavidades foram preparadas nas superfícies vestibular e lingual de caninos e de pré-molares recém-extraídos. A margem gengival dos preparos estendeu-se até a dentina/cemento, e a margem oclusal localizou-se em esmalte. As cavidades foram restauradas como se segue: cimentos ionoméricos restauradores modificados por componentes resinosos (Fuji II LC e Vitremer); sistema adesivo/resina composta (Scotchbond Multi-Uso/Silux Plus); técnica sanduíche empregando-se o sistema adesivo/resina composta descrito, com um cimento ionomérico forrador (Vitrebond e GC Lining LC). Os espécimes foram armazenados em água destilada, polidos, submetidos à ciclagem térmica e imersos em fucsina. A extensão de penetração do corante foi classificada segundo o critério de escores, e os dados foram analisados estatisticamente, não sendo observadas diferenças significativas tanto entre materiais como entre margens.

The purpose of this study was to compare the microleakage of class V restorations using different combinations of glass ionomer/composite resin. Fifty cavities were prepared on the buccal and lingual aspects of recently extracted premolars and canines. The gingival margins of the preparations were extended into the cementum, and the occlusal margins were kept at the enamel level. The teeth were then divided into five groups and restored as follows: resin-modified glass ionomer cement restorative materials (Fuji II LC and Vitremer); composite resin/adhesive system (Scotchbond Multipurpose/Silux Plus); sandwich technique using the same composite resin/adhesive system and a resin-modified glass ionomer cement liner material (Vitrebond and GC Lining LC). The teeth were stored in distilled water, finished and thermocycled prior to immersion in a 2% basic fuchsin solution. The depth of dye penetration was scored and the results analyzed using Kruskal-Wallis and Wilcoxon Tests. The results revealed no significant differences between any of the groups for both cervical and occlusal margins.

Este estudo avaliou in vitro, durante 28 dias, a propriedade de liberação de flúor de cimentos de ionômero de vidro (CIV) restauradores e outros materiais que contêm flúor. Os resultados mostraram que o padrão de liberação de flúor foi semelhante para todos os CIV testados, sendo que houve uma liberação inicial acentuada, seguida por um rápido declínio, tendendo a uma estabilização após 7 dias. Os CIV liberaram mais flúor do que uma resina composta e um selante de cicatrículas e fissuras. Dentre todos os materiais, o Vidrion R foi o que mais liberou flúor.

The aim of this study was to determine the fluoride release from six fluoride-containing materials over 28 days. The results showed that the fluoride release patterns were similar for all glass ionomers tested, i.e., a large initial release was followed by a rapid decline in the amount released within the second day but became relatively stable after seven days. The release from glass ionomer cements was clearly greater than that from a sealant and a composite resin. Vidrion R released the largest amount of fluoride among all tested materials.

A liberação de flúor de quatro cimentos de ionômero de vidro usados para restauração— Photac Fil (PF), Vitremer (VT), Fuji II LC (F2) e Fuji IX (F9) — foi testada durante 14 dias. As leituras do flúor liberado para água deionizada foram realizadas por um eletrodo específico para esse íon, acoplado a um analisador de pH/íons. Os dados foram submetidos a análise de variância e teste de Tukey-Kramer. A quantidade de flúor liberada foi significantemente maior para o PF em relação aos outros materiais (PF > VT > F9 > F2), sendo que VT/F9 e F2/F9 não apresentaram diferença significante entre si (p < 0,05).

The fluoride release of four restorative glass-ionomer cements — Photac Fil (PF), Vitremer (VT), Fuji II LC (F2) and Fuji IX (F9) — was compared during 14 days. The readings of the fluoride released to deionized water were done by means of a fluoride ion selective electrode and an ion analyzer. Data were analyzed by one-way ANOVA and Tukey's test. The amount of fluoride released from PF was significantly higher than that from the other materials (PF > VT > F9 > F2). There was no significant difference between VT and F9, nor between F2 and F9 (p < 0.05)