La morfometría y parámetros físico-químicos del Embalse Oyun, Offa, Nigeria (un pequeño y somero embalse tropical Africano), fueron utilizados con la finalidad de estimar el rendimiento pesquero potencial, de acuerdo con el índice morfo-edáfico (IME). Las características físico-químicas del cuerpo de agua fueron evaluadas mensualmente en tres estaciones, entre enero 2002 y diciembre 2003, con métodos estandarizados. Las estimaciones del rendimiento pesquero potencial se obtuvieron utilizando las características físico-químicas del Embalse y la relación Y = 23.281 MEI 0.447, donde Y es el rendimiento pesquero potencial en kg/ha, e IME es el índice morfo edáfico (dado en μS/cm y calculado al dividir la conductividad mediav por la profundidad promedio). Los valores medios de profundidad y conductividad del Embalse fueron 2.6m y 113.10μS/cm respectivamente, mientras que el rendimiento pesquero potencial se estimσ en 125.72 kg/ha. Este estimado fue superior al reportado para otros embalses mαs pequeρos y menos profundos, así como para otros más grandes de Africa. Las condiciones de altos contenidos de iones, nutrientes y niveles de oxígeno disuelto, así como el pH adecuado, bajos niveles de contaminación y la poca profundidad, pudieron haber contribuido con esa alta productividad. Con el fin de garantizar un alto potencial de rendimiento y la sostenibilidad de las pesquerías en el Embalse, se recomienda una gestión eficaz, para reducir la eutrofización, así como la implementación de otras prácticas de manejo, tales como la aplicación de regulaciones pesqueras y la adopción de buenas prácticas de gestión, que promuevan el mantenimiento del stock y la conservación de especies autóctonas.

Morphometrics and physico-chemical parameters of Oyun reservoir, Offa, Nigeria (a small shallow tropical African Reservoir) were used to estimate the potential fish yield of the reservoir according to the morpho-edaphic index (MEI). Physico-chemical characteristics of the water body were sampled monthly from three stations between January 2002 and December 2003 with standard methods. Estimates of the potential fish yield were obtained using the physico-chemical characteristics of the reservoir and the relationship Y = 23.281 MEI 0.447, where Y is the potential fish yield in kg/ha, MEI is the morpho-edaphic index (given in μS/cm and estimated by dividing the mean conductivity by the mean depth). The reservoir mean depth and conductivity values were 2.6m and 113.10μS/cm respectively, while its potential fish yield was estimated at 125.72 kg/ha. This estimate was higher than other small shallower and larger African reservoirs. The reservoir high ionic content, high nutrient and dissolved oxygen levels, good pH, low level of pollution and shallow depth were responsible for the high estimate of the fish yield. In order to realize this high potential fish yield and sustainable exploration of the fisheries, effective management of the reservoir to curb eutrophication should be adopted, while other management practices such as stocking and conservation of desirable and indigenous fish species, implementation of fishing regulations and adoption of best management practices should be implemented. Rev. Biol. Trop. 57 (4): 1093-1106. Epub 2009 December 01.

Investigué las propiedades físico-químicas y el fitoplancton del pequeño embalse tropical Oyun (Offa, Nigeria) entre enero de 2002 y diciembre de 2003, para determinar el efecto de las propiedades físico-químicas en el fitoplancton y la producción de peces. En las tres estaciones estudiadas identifiqué 25 géneros de fitoplancton pertenecientes a cuatro clases. Bacillariophyceae dominó (75.3%), seguida de Chlorophyceae (12.2%), Desmidiaceae (11.1%) y Cianobacteria (0.73%). La gran cantidad de nutrientes (e.g. nitrato, fosfato, sulfato y sílice) explica la heterogeneidad del fitoplancton (p<0.05), el cual fue abundante durante la época de lluvias. La zona de transición de la reserva tuvo el conjunto más rico y abundante. Las fluctuaciones en la densidad del fitoplancton fueron resultado de la concentración estacional de los nutrientes, la presión del forrajeo y la hidrología. El embalse es eutrófico con agua excelente y fitoplancton diverso, y por tanto su producción pesquera sería alta. Estas condiciones son consecuencia de estrategias como mejores prácticas de gestión de cuencas (BPM) para controlar la eutroficación y la sedimentación, y el establecimiento de prioridades legales para un buen uso del agua. Recomiendo medidas adicionales contra la oligotrofía, la hipereutrofia, el exceso de fitoplancton, las cianobacterias tóxicas, las escorrentías de residuos orgánicos y el exceso de sales disueltas.

I measured physico-chemical properties and phytoplankton in the small, shallow tropical reservoir of Oyun (Offa, Nigeria) between January 2002 and December 2003. I identified 25 phytoplankton genera in three sampling stations. Bacillariophyceae dominated (75.3%), followed by Chlorophyceae (12.2%), Cyanobacteria (11.1%) and Desmidiaceae (0.73%). The high amount of nutrients (e.g. nitrate, phosphate, sulphate and silica) explain phytoplankton heterogeneity (p<0.05). Phytoplankton was abundant during the rainy season, but the transition period had the richest assemblage and abundance. Fluctuations in phytoplankton density were a result of seasonal changes in concentration of nutrients, grazing pressure and reservoir hydrology. The reservoir is eutrophic with excellent water quality and a diverse phytoplankton assemblage: fish production would be high. These conditions resulted from strategies such as watershed best management practices (BMPs) to control eutrophication and sedimentation, and priorities for water usage established through legislation. Additional measures are recommended to prevent oligotrophy, hypereutrophy, excessive phytoplankton bloom, toxic cyanobacteria, and run-off of organic waste and salts. Rev. Biol. Trop. 57 (4): 1009-1025. Epub 2009 December 01.

La influencia de las propiedades fisicoquímicas del Reservorio Oyun, Offa, Nigeria (un embalse tropical somero) sobre la composición y abundancia del zooplancton fue investigada en tres estaciones entre enero de 2002 y diciembre de 2003. La diversidad no resultó muy alta con tres grupos de zooplancton: Rotifera con ocho géneros, y Cladocera y Copepoda con tres géneros cada uno. Rotifera dominó (71.02%), seguido de Cladocera (16.45%) y Copepoda (12.53%). El zooplancton fue más común durante la temporada de lluvias, y hubo variaciones en su composición y abundancia a lo largo del embalse. Factores tales como la temperatura, los nutrientes, la disponibilidad de alimentos, la forma y la hidrodinámica del embalse, así como las estrategias reproductivas de los organismos, influyen fuertemente en la composición genérica y la densidad poblacional del zooplancton. La prevención del deterioro ecológico de esta masa de agua, resultaría en un cuerpo de agua más productivo, rico en zooplancton y con mejor pesca.

The influence of physico-chemical properties of Oyun Reservoir, Offa, Nigeria (a shallow tropical African reservoir) on its zooplankton composition and abundance were investigated at three stations for two years between January 2002 and December 2003. Diversity is not high: only three groups of zooplankton were found: Rotifera with eight genera; and Cladocera and Copepoda with three genera each. Rotifera dominated numerically (71.02%), followed by Cladocera (16.45%) and Copepoda (12.53%). The zooplankton was more prevalent during the rainy season, and there were variations in the composition and abundance along the reservoir continuum. Factors such as temperature, nutrients, food availability, shape and hydrodynamics of the reservoir, as well as reproductive strategies of the organisms, strongly influence the generic composition and population density of zooplankton. Prevention of ecological deterioration of the water body would greatly should result in a more productive water body, rich in zooplankton and with better fisheries. Rev. Biol. Trop. 57 (4): 1027-1047. Epub 2009 December 01.

Las actividades agrícolas y pesqueras que se desarrollan alrededor del embalse tropical africano de Oyun, Offa, Nigeria, contribuyen de forma significativa al deterioro de la calidad del agua, provocando eutroficación. Esto es evidente a partir de la gran cantidad de nitrato (6.4 mg / l), fosfato (2.2 mg / l) y sulfato (16.9 mg / l), si se compara con otros embalses de Nigeria. Estos nutrientes proceden de fertilizantes utilizados en áreas agrícolas y las concentraciones aumentan en la estación lluviosa cuando aumentan las actividades agrícolas en la zona. La eutroficación es más pronunciada donde existe mayor actividad humana, y altera la cadena trófica y en consecuencia, la composición íctica, con predominio de los cíclidos y disminución de otros peces. Se requiere manejo de la cuenca para reducir la eutrofización y mejorar la calidad del agua y los peces.

Agricultural and fisheries activities around the watershed of an African tropical reservoir (Oyun reservoir, Offa, Nigeria) were found to contribute significantly to water quality deterioration of the dam axis of the reservoir, leading to eutrophication of that part of the reservoir. This is evident from the high amount of nitrate (6.4 mg/l), phosphate (2.2 mg/l) and sulphate (16.9 mg/l) in the water body which was higher than most other reservoirs in Nigeria. These nutrients originate in fertilizer run-offs from nearby farmlands and were found in higher concentrations in the rainy season which is usually the peak of agricultural activities in the locality. The eutrophication was more pronounced on the dam axis because it is the point of greatest human contact where pressure and run-off of sediments were high. The eutrophication altered the food web cycle which consequently affected the fish species composition and abundance with the dominance of cichlids (planktivorous group) and decline of some species in the fish population. Best management practices (BMP) to control and reduce the eutrophication and improve water quality and fish assemblages should be adopted and adapted to suit the situation in the reservoir. Rev. Biol. Trop. 57 (3): 707-719. Epub 2009 September 30.