Relato de caso de rara complicação de meningite purulenta, ou seja, hematoma intraventricular não associado a malformação vascular ou septação ventricular que justificassem a não difusão do sangue.

Report of a case of intraventricular hematoma as purulent meningitis complication in a child of 6 months old, without vascular malformation. The evolution was sactisfatory after the surgical treatment.

Registro de 5 casos de hematomas intracranianos isodensos diagnosticados mediante tomografia computadorizada craniana, confirmados por exame angio-gráfico e cirurgia. São discutidos aspectos radiológicos encontrados e ressaltados os achados tomográficos que podem facilitar o diagnóstico.

The authors report 5 cases of isodense intracranial hematomas identified by computorized tomography and confirmed by angiography and surgical procedures. Radiological aspects are discussed and tomographic signals are emphasized.

Os autores relatam um caso de granuloma esquistossomótico de localização medular cujo diagnóstico inicial, foi de tumor intramedular sem caracterização nosológica. O resultado e diagnóstico, após exame histológico da peça cirúrgica, bem como aspectos diagnósticos através de exames complementares e características endêmicas do processo são discutidos.

A case of Schistosomotic granuloma of the spinal cord in a 34 years old man with a primary diagnostic of spinal cord tumor is reported. The diagnostic conditions, the complementary examinations and endemic aspects are commented. The surgical treatment and the results are comparized with literature data.

Relato de caso de cisto dermóide craniano intradiplóico. É ressaltado o aspecto diagnóstico e o procedimento cirúrgico que permitiu caracterizar a natureza do tumor. Destacando a benignidade do processo, a apresentação do caso é justificada pela respectiva raridade.

A case of intradiploic dermoid cyst of the skull in a female child with seizures is reported. The authors emphasize diagnostic aspects and the surgical procedure. The caracteristics of the tumor were cleared at the surgical procedure, and its nature was confirmed by histological examination- The importance of the skull biopsy when radiological aspects are not definite and the benign caracteristics of the process are discussed. Good results of surgical treatment and the infrequency of the tumor justify the report.