Abstract Background: Atrial flutter is a rare condition in pediatrics that usually occurs as a late complication after surgery for congenital heart diseases, although it can also appear in structurally normal hearts. Clinical cases: We conducted a retrospective study of cases of atrial flutter with no structural heart disease diagnosed in a pediatric population (between 0 and 15 years of age) during 2015-2021 in a tertiary hospital. A total of seven cases were diagnosed, with a clear predominance of males (6/7). Of the seven patients, five debuted in the perinatal period: two were diagnosed at 20 and 36 hours of life, and three, prenatally. Among these perinatal cases, more than half (3/5) were preterm. The treatment was electrical cardioversion. The evolution was satisfactory in these cases, and there were no tachycardias in their subsequent development. In contrast, when the debut occurred at a later age (5-7 years), it was associated with channelopathy (Brugada syndrome and catecholaminergic polymorphic ventricular tachycardia), and electrical ablation of the ectopic focus was required due to poor response to pharmacological treatment. Conclusions: This study confirms the low incidence of this pathology in pediatrics and the benignity and good prognosis of neonatal flutter in most cases. The prognosis worsens when atrial flutter is diagnosed in older children, and the probability of concomitant associated heart disease increases.

Resumen Introducción: El flutter o aleteo auricular es una patología poco frecuente en pediatría que suele presentarse como complicación tardía tras la cirugía de cardiopatías congénitas, aunque también puede aparecer en corazones estructuralmente normales. Casos clínicos: Se llevó a cabo un estudio retrospectivo de los casos de flutter auricular sin cardiopatía estructural diagnosticados en una población pediátrica (entre 0 y 15 años de edad) durante el periodo 2015-2021 en un hospital terciario. En total fueron diagnosticados siete casos, con un claro predominio de varones (6/7). De los siete, cinco debutaron en periodo perinatal: dos fueron diagnosticados a las 20 y 36 horas de vida y tres de ellos, prenatalmente. Entre estos casos perinatales, más de la mitad (3/5) fueron pretérmino. El tratamiento fue la cardioversión eléctrica. La evolución fue satisfactoria en estos casos, y no se presentaron taquicardias en su evolución posterior. Por el contrario, cuando el debut se produjo en edades posteriores (5-7 años), se asoció con canalopatía (síndrome de Brugada y taquicardia ventricular polimorfa catecolaminérgica) que requirió de una ablación eléctrica del foco ectópico por escasa respuesta al tratamiento farmacológico. Conclusiones: En este trabajo se confirma la baja incidencia de esta patología en pediatría, además de la benignidad y el buen pronóstico de flutter neonatal en la mayoría de casos. Cuando el diagnóstico se realiza en niños mayores, el pronóstico empeora, y aumenta la probabilidad de presentar de forma concomitante cardiopatías asociadas.

RESUMEN Se describió la anatomía del sistema reproductivo interno de los machos en 12 especies de Melolonthinae (Phyllophaga, Chlaenobia, Macrodactylus, Isonychus), seis de Dynastinae (Cyclocephala) y tres de Rutelinae (Paranomala) (Coleoptera, Scarabaeoidea) de México. Se recolectaron un total de 350 ejemplares machos representantes de 21 especies. De cada especie se obtuvieron los sistemas reproductivos por microdisección y fueron colocados en un líquido fijador, después teñidos y dibujados a escala. Se describió la genitalia interna de cada especie y se comparó entre las especies examinadas. El sistema reproductivo de las especies de Melolonthinae consta de dos testículos cada uno con seis folículos, dos conductos deferentes, dos glándulas accesorias, dos conductos glandulares, un conducto eyaculador y el edeago (no descrito en ninguna especie). El número de folículos testiculares por testículo es igual al conocido en diferentes especies de otras subfamilias de Scarabaeoidea. La longitud de las glándulas accesorias y del conducto eyaculador varían dependiendo de cada especie estudiada. Un bulbo eyaculador está presente sólo en tres especies de Melolonthinae y en todas las especies de Dynastinae y Rutelinae examinadas.

ABSTRACT The anatomy of the internal male reproductive systems of 12 species of Melolonthinae (Phyllophaga, Chlaenobia, Macrodactylus, Isonychus), six species of Dynastinae (Cyclocephala), and three species of Rutelinae (Paranomala) (Coleoptera, Scarabaeoidea) of Mexico are described. A total of 350 male specimens representing 21 species were collected. From each species, the reproductive systems were obtained by micro-dissection, placed in a liquid fixative, stained, and drawn to scale. The internal genitalia of each species was described and compared among the species examined. The reproductive system of the Melolonthinae species is comprised of two testicles, each with six follicles, two deferent ducts, two accessory glands, two glandular ducts, an ejaculatory duct, and the aedeagus (not described for any of the species examined). The number of testicular follicles per testicle is as reported in different species of other Scarabaeoidea subfamilies. The length of the accessory glands and the ejaculatory duct varies in the species studied. The ejaculatory bulb is present in all of the species of Dynastinae and Rutelinae examined but in only three species of Melolonthinae.

ABSTRACT Objetive. To describe the histopathological characteristics of explanted hearts and post-transplant biopsy specimens at a national reference center in Peru. Materials and Methods. A case series study of patients who underwent heart transplantation between March 2010 and February 2018. Results. Sixty-one (61) transplanted patients with a mean age of 40.1 years (range: 9-66 years). Five cases (8.2%) initially diagnosed as dilated cardiomyopathy were reclassified after the histopathological study. The three leading causes of primary disease after transplantation were: idiopathic dilated cardiomyopathy (50.8%), ischemic cardiomyopathy (16.4%), and valvular cardiomyopathy (6.6%). The mean follow-up was 2.8 years. The post-transplant survival rate was 85.1% at 1 year and 82.8% at 5 years. Moderate/severe acute cellular rejection occurred in 12 patients (21.1%) and antibody-mediated rejection occurred in 3 patients (5.3%). Conclusions. Routine histopathological evaluation of the explanted heart is essential to confirm the etiology of heart failure, especially in cases clinically diagnosed as dilated cardiomyopathy. In addition, routine follow-up through endomyocardial biopsies shows that acute cellular rejection is still a frequent complication after a heart transplant, especially within the first year, and that antibody-mediated rejection has a low incidence in our population.

RESUMEN. Objetivos Describir las características histopatológicas de los explantes cardiacos y las biopsias endomiocárdicas postrasplante realizadas en un centro de referencia nacional del Perú. Materiales y métodos. Estudio de una serie de casos de pacientes sometidos a trasplante cardiaco entre marzo de 2010 y febrero de 2018. Resultados. Los 61 pacientes trasplantados, tuvieron un promedio de edad de 40,1 (rango: 9-66 años). Cinco casos (8,2%) diagnosticados inicialmente como miocardiopatía dilatada fueron reclasificados después del estudio histopatológico. Las tres primeras causas de enfermedad primaria previa al trasplante fueron: miocardiopatía dilatada idiopática (50,8%), cardiopatía isquémica (16,4%), y cardiopatía valvular (6,6%). El seguimiento promedio fue de 2,8 años. La tasa de supervivencia después del trasplante fue del 85,1% al año y del 82,8% a los cinco años. El rechazo celular agudo moderado/severo ocurrió en 12 pacientes (21,1%) y el rechazo mediado por anticuerpos ocurrió en tres pacientes (5,3%). Conclusiones. La evaluación histopatológica rutinaria del explante cardiaco es esencial para confirmar la etiología de la insuficiencia cardíaca, especialmente en los casos diagnosticados clínicamente como miocardiopatía dilatada. Asimismo, el seguimiento rutinario mediante biopsias endomiocárdicas muestra que el rechazo celular agudo continúa siendo una complicación frecuente durante el primer año de trasplante, y que el rechazo mediado por anticuerpos tiene una baja frecuencia en nuestra población.

Objetive. To describe the histopathological characteristics of explanted hearts and post-transplant biopsy specimens at a national reference center in Peru. Materials and Methods. A case series study of patients who underwent heart transplantation between March 2010 and February 2018. Results. Sixty-one (61) transplanted patients with a mean age of 40.1 years (range: 9-66 years). Five cases (8.2%) initially diagnosed as dilated cardiomyopathy were reclassified after the histopathological study. The three leading causes of primary disease after transplantation were: idiopathic dilated cardiomyopathy (50.8%), ischemic cardiomyopathy (16.4%), and valvular cardiomyopathy (6.6%). The mean follow-up was 2.8 years. The post-transplant survival rate was 85.1% at 1 year and 82.8% at 5 years. Moderate/severe acute cellular rejection occurred in 12 patients (21.1%) and antibody-mediated rejection occurred in 3 patients (5.3%). Conclusions. Routine histopathological evaluation of the explanted heart is essential to confirm the etiology of heart failure, especially in cases clinically diagnosed as dilated cardiomyopathy. In addition, routine follow-up through endomyocardial biopsies shows that acute cellular rejection is still a frequent complication after a heart transplant, especially within the first year, and that antibody-mediated rejection has a low incidence in our population.

Objetivos. Describir las características histopatológicas de los explantes cardiacos y las biopsias endomiocárdicas postrasplante realizadas en un centro de referencia nacional del Perú. Materiales y métodos. Estudio de una serie de casos de pacientes sometidos a trasplante cardiaco entre marzo de 2010 y febrero de 2018. Resultados. Los 61 pacientes trasplantados, tuvieron un promedio de edad de 40,1 (rango: 9-66 años). Cinco casos (8,2%) diagnosticados inicialmente como miocardiopatía dilatada fueron reclasificados después del estudio histopatológico. Las tres primeras causas de enfermedad primaria previa al trasplante fueron: miocardiopatía dilatada idiopática (50,8%), cardiopatía isquémica (16,4%), y cardiopatía valvular (6,6%). El seguimiento promedio fue de 2,8 años. La tasa de supervivencia después del trasplante fue del 85,1% al año y del 82,8% a los cinco años. El rechazo celular agudo moderado/severo ocurrió en 12 pacientes (21,1%) y el rechazo mediado por anticuerpos ocurrió en tres pacientes (5,3%). Conclusiones. La evaluación histopatológica rutinaria del explante cardiaco es esencial para confirmar la etiología de la insuficiencia cardíaca, especialmente en los casos diagnosticados clínicamente como miocardiopatía dilatada. Asimismo, el seguimiento rutinario mediante biopsias endomiocárdicas muestra que el rechazo celular agudo continúa siendo una complicación frecuente durante el primer año de trasplante, y que el rechazo mediado por anticuerpos tiene una baja frecuencia en nuestra población.

Resumen Este artículo tiene por objetivo explicar las causas y efectos de la violencia para-militar en la comunidad de Zipacoa (Villanueva, Bolívar), a partir del testimonio de las víctimas y las intervenciones institucionales realizadas en el proceso de reparación colectiva. Se analizan las consecuencias producidas por el conflicto armado en Zipacoa, identificando los hechos victimizantes ocurridos y su articulación en la construcción de medidas de reparación. Metodológicamente, los resultados se construyen desde un enfoque cualitativo, articulado a una perspectiva holística de la investigación social. Se usaron técnicas de recolección de la información que articulan la sistematización de documentos y la consolidación de relatos por actores de la comunidad. Para cumplir con estos objetivos, el artículo se divide en tres partes. En la primera se analizan los presupuestos teóricos de la reparación colectiva en el marco de la justicia transicional y la justicia restaurativa respecto a las medidas de rehabilitación y satisfacción. La segunda parte del trabajo describe a Zipacoa como territorio afectado por el conflicto armado, concretamente por la violencia paramilitar, génesis de la ruptura del tejido social de la comunidad. Finalmente, la tercera parte analiza las afectaciones y su incidencia en el plan integral de reparación colectiva. Ello arroja como resultado que la falta de condiciones para trabajar la tierra es el problema por el cual la violencia persiste en el territorio. Las conclusiones de este artículo muestran que los efectos de la violencia paramilitar consolidan toda una serie de afectaciones que histórica y culturalmente han golpeado a la comunidad; cualquier tipo de medida que pretenda consolidarse en el territorio, no solo debe enfocarse en la articulación de procesos que fortalezcan la productividad de esta, sino a apostarle a una transformación del tejido social.

Abstract This article aims to explain the causes and effects of paramilitary violence in the community of Zipacoa (Villanueva, Bolívar), based on the testimony of the victims and the institutional interventions carried out in the process of collective reparation. The consequences of the armed conflict in Zipacoa are analyzed, identifying the victimizing events and their articulation in the construction of reparation measures. Methodologically, the results are constructed from a qualitative approach, articulated to a holistic perspective of social research. Information gathering techniques were used to articulate the systematization of documents and the consolidation of stories by community actors. To meet these objectives, the article is divided into three parts. In the first, we analyze the theoretical assumptions of collective reparation within the framework of transitional justice and restorative justice with regard to measures of rehabilitation and satisfaction. The second part of the work describes Zipacoa as a territory affected by the armed conflict, specifically by paramilitary violence, the genesis of the rupture of the social fabric of the community. Finally, the third part analyzes the effects and their impact on the comprehensive plan for collective redress. This shows that the lack of conditions to work the land is the problem by which violence persists in the territory. The conclusions of this article show that the effects of paramilitary violence consolidate a series of affectations that historically and culturally have hit the community; Any type of measure that intends to consolidate in the territory, should not only focus on the articulation of processes that strengthen the productivity of this, but to bet on a transformation of the social fabric.

Abstract The larva of pentodontine S. laminifer is described for first time based on specimens collected under roots of sugarcane in Santa Cruz, Bolivia. Diagnostic structures are illustrated and the differences and similarities with other previously described larvae of South American genera of Pentodontini are outlined. A key to the larvae of some American genera of pentodontines is included.

Abstract Description of immature stages of Platycoelia valida Burmeister, 1844 (Coleoptera: Melolonthidae: Rutelinae: Anoplognathini). Third instar larva and pupa of P. valida are described for the first time based on specimens collected in soils of yucca and coffee fields in Cundinamarca, Colombia. Illustrations of diagnostic structures and keys to the known third-stage larvae of Rutelinae tribes and Platycoelia species are included. Data on the biology and distribution of P. valida in Colombia are also commented.

Abstract In order to identify Melolonthidae species (white grubs) associated with sesame (Sesamun indicum L.) crops and their seasonal distribution, monthly harvests of larvae were carried out in El Fuerte, Sinaloa, México. The samples were taken from 30x30x30 cm soil sections: the adult larvae were captured using a black light trap, installed on a 3 ha lot used for rainfed agriculture sesame, during the 2012 agricultural cycle. Two-hundred sixty-five larvae were harvested from the soil, representing five subfamilies, six tribes, seven genera, and fifteen species of the Melolonthidae, Cetoniidae, and Hyborsoridae families. Hybosorus illigueri Reiche, Ligyrus sallei (Bates), and Euphoria leucographa Gory and Percheron saprophagous larvae coexists in the crops with the larvae of four Phyllophaga species, and two Paranomala species, which have the potential to damage the roots of sesame crop and coexist with six species of the Cyclocephala, Cotinis, and Euphoria genera; the last three are considered beneficial for the soil. Seventeen Melolonthidae species where captured in the light trap. Oxygrylius ruginasus was the prevalent species and they were more abundant in July and August, during the rain season at Sinaloa.

Resumen Con el fin de identificar las especies de Melolonthidae “gallina ciega” asociadas al cultivo de ajonjolí (Sesamum indicum L.) y su distribución estacional, en El Fuerte, Sinaloa, México, se realizaron recolectas mensuales de larvas en muestras de suelo de 30x30x30 cm y de adultos con una trampa de luz negra, instalada en un lote de 3 ha con ajonjolí de secano, en el ciclo agrícola 2012. En suelo se recolectaron 265 larvas, representantes de cinco subfamilias, seis tribus, siete géneros y 15 especies de las familias Melolonthidae, Cetoniidae e Hybosoridae. En el cultivo coexisten larvas saprófagas de Hybosorus illigueri Reiche, Ligyrus sallei (Bates) y Euphoria leucographa Gory y Percheron, junto con larvas de cuatro especies de Phyllophaga y dos especies de Paranomala, que tienen potencial para causar daño en las raíces del cultivo de ajonjolí, que conviven con seis especies de los géneros Cyclocephala, Cotinis y Euphoria que, a la vez se consideran benéficas para el suelo. En la trampa de luz se capturaron 17 especies de Melolonthidae. Oxygrylius ruginasus fue la especie predominante y su abundancia mayor se presentó en julio y agosto, lo cual coincidió con el periodo de lluvias en Sinaloa.

ResumenEl archipiélago cubano cuenta con 79 especies de Phyllophaga (Coleoptera: Melolonthidae), con un 98.6 % de endemismo, lo cual le confiere al grupo importancia desde el punto de vista de biodiversidad y económica, al ser algunas especies plagas de cultivos. El objetivo de este trabajo fue determinar la relación entre la composición y estructura de los ensambles de Phyllophaga y el tipo de hábitat (en cuanto a formación vegetal y grado de alteración humana). Durante la estación de lluvia fueron muestreadas 17 localidades del occidente de Cuba, las que difieren en cuanto al tipo de hábitat y grado de alteración. Las recolectas fueron realizadas con una trampa de luz tipo pantalla (McFarland, 1966). Se recolectaron 1 153 ejemplares de 24 especies de Phyllophaga. La abundancia total de individuos recolectados varió entre 10 y 306 y la riqueza de especies entre dos y nueve especies. Phyllophaga dissimilis (Chevrolat) fue la especie más abundante y la de mayor frecuencia de ocurrencia. De manera general, las localidades menos antropizadas reflejaron comunidades más ricas y equitativas, aunque estas características también la tuvieron dos sitios que tienen grado de alteración intermedia. El escalado multidimensional no métrico, reflejó que las muestras más semejantes entre sí fueron las pertenecientes a lugares muy antropizados, esta semejanza estuvo dada principalmente por la abundancia de Phyllophaga dissimilis, P. insulaepinorum y P. puberula. La distancia geográfica no se relacionó con la similitud de los ensambles.

Abstract:The Cuban archipelago has 79 Phyllophaga species with a 98.6 % of endemism, which makes the group ecologically and economically important, as some species are classified as crop pests. The aim of this study was to determine the relationship between the composition and structure of the Phyllophaga assemblages with their habitat type, considering both plant structure and level of human habitat disturbance. A total of 17 locations were sampled in Western Cuba during the rainy seasons of the period from 2011 to 2015; these differed in habitat types (forests and agroecosystems). Samplings followed standard methods and were made once with a light trap screen in each locality. A total of 1 153 individuals of 24 Phyllophaga species were collected. The total abundance of collected individuals varied between 10 and 306, and species richness between two and nine species. The most abundant species was Phyllophaga dissimilis (Chevrolat) which also had the highest frequency of occurrence. Generally, less anthropized sites reflected richer and equitative communities; although these characteristics appeared in two sites that showed intermediate degree of disturbance. The non-metric multidimensional scaling showed that the most similar samples were those of the very anthropized sites; this similarity was given mainly by the abundance of Phyllophaga dissimilis, P. insualepinorum and P. puberula. Besides, the geographical distance was not related to the similarity of these assemblages. Rev. Biol. Trop. 65 (1): 351-363. Epub 2017 March 01.

Abstract: A comparative study of Coleoptera Scarabaeoidea in the community of Calmeca, Tepexco, Puebla, Mexico is presented. Samples of beetles were taken from November 2013 to November 2014 in a place with induced pasture land with neighboring crops (SP) and a site representative of deciduous forest with secondary vegetation (SC). By mean of necrotraps, rotten fruit traps and hand collecting, 945 specimens were obtained, representing 28 species in six families of Scarabaeoidea. The SP had the highest species richness with 27 species; the most abundant species was E. intermedius (30.19%) with 257 specimens, followed by D. gazella (14.33%) with 122 specimens. In the SC the most abundant species were C. (C.) humectus (20.21%) and C. (C.) pluto (20.21%) each with 19 specimens collected. No significant differences between the two sampling sites (p = 0.111) were found. The Calmeca beetle community was grouped in eight feeding guilds. At both sites most recorded species belong to the coprophagous guild (SP 37% & SC 53%), the necrophagous guild (SP 14.8% & SC 26.6%) and the phytophagous guild (SP 18% & SC 13%). The SP had a higher functional richness with eight guilds, compared with the SC with four guilds; in the SC no species of predator, antophilous, and rhizophagus guilds were recorded.

Resumen: Se presenta un estudio comparativo de los coleópteros Scarabaeoidea establecidos en la comunidad de Calmeca, Tepexco, Puebla, México. Se realizaron muestreos de noviembre de 2013 a noviembre de 2014 en dos sitios, un sitio de potrero con cultivos aledaños (SP) ubicado a 1,389 msnm y un sitio representativo de selva baja caducifolia con vegetación secundaria (SC) ubicado a 1,441 msnm. Mediante el uso de necrotrampas, trampas de fruta y recolecta directa se obtuvieron 945 ejemplares, representantes de 28 especies distribuidas en seis familias de Scarabaeoidea. La mayor riqueza se presentó en el SP con 27 especies, de las cuales las más abundantes fueron E. intermedius (30.19%) con 257 ejemplares, seguida de D. gazella (14.33%) con 122 ejemplares. Por otra parte en el SC las especies más abundantes fueron C. (C.) humectus (20.21%) y C. (C.) pluto (20.21%) cada una con 19 ejemplares recolectados. Con respecto a la diversidad, no se encontraron diferencias significativas entre los dos sitios de muestreo (p = 0.111). La comunidad de escarabajos de Calmeca se agrupó en ocho gremios alimentarios. En ambos sitios la mayoría de las especies registradas pertenecen a los gremios coprófago (SP 37% y SC 53%), necrófago (SP 14.8% y SC 26.6%) y filófago (SP 18% y SC 13%). El SP presentó una mayor riqueza funcional (ocho gremios) que el SC (cuatro gremios), en este último no se registraron especies de los gremios depredador, antófilo, rizófago y detritívoro.

Abstract: Previous studies of the genus Phyllophaga Harris, 1827 have provided evidence that would allow the subgenus Chlaenobia Blanchard, 1850 to be restored at the genus level. Moreover, they suggest that Chirodines Bates, 1888 could be a branch of the ancestral stem of species included in subgenus Chlaenobia, because it shares with them the highest number of morphological characters. To test the Chlaenobia status and to corroborate the monophyly of Chlaenobia + Chirodines, a phylogenetic study based on parsimony, including 12 representatives of such genera and 88 taxa of other groups of Phyllophaga s. lato was carried out. The topology obtained in the strict consensus tree shows that the Chlaenobia limits are very clear (bootstrap of 80%), supported by 3 synapomorphies and a combination of 4 character states that are not exclusive to the group. Based on the hypothesis obtained, the revalidation of Chlaenobia as genus and the synonymy of Chirodines are proposed.

Resumen: Estudios previos del género Phyllophaga Harris, 1827 han aportado evidencias que permitirían restituir al subgénero Chlaenobia Blanchard, 1850 a nivel de género. Por otra parte, sugieren que Chirodines Bates, 1888 podría constituir una rama del tronco ancestral de las especies incluidas en Chlaenobia pues con ellas comparte el mayor número de caracteres morfológicos. Para comprobar el estatus de Chlaenobia y corroborar la monofilia de Chlaenobia + Chirodines se realizó un estudio filogenético basado en parsimonia, que incluyó 12 representantes de estos subgéneros y 88 taxones de otros grupos de Phyllophaga s. lato. La topología obtenida en el árbol de consenso estricto muestra que los límites de Chlaenobia son muy claros (bootstrap del 80%), sustentados por 3 sinapomorfías y una combinación de 4 estados de carácter que no son exclusivos para el grupo. Con base en la hipótesis obtenida se propone la revalidación de Chlaenobia como género y la sinonimia de Chirodines.

ABSTRACT Liogenys fusca is a rizophagous insect pest in various crops of economic importance in Brazil. Here we investigated the morphology of immature stages and mating behavior of this species. The redescription of the 3rd instar larvae of L. fusca in this work allows identification and registration of occurrence independently of adults, which occur sporadically in a certain period of the year. Male and female of L. fusca remained confined in the soil during the day and exited between 19:00 and 23:30 h. The copulations occurred between 19:30 and 21:00 h, and were characterized by a typical behavioral sequence. Copulation durations in L. fusca lasted on average 512.23 s. Adults were observed feeding before the copulations on leaves and inflorescences of plant species belonging to the family Anacardiaceae, Myracrodruon urundeuva, Schinus terebinthifolius, Astronium fraxinifolium and Anacardium occidentale.

Abstract: A study of the scarab beetles fauna of Huehuetitla canyon, in Tlaxcala state, Mexico is presented. Samples were obtained from August 2008 to December 2009 in Juniperus forest and secondary vegetation located at elevation of 2,600 m. We obtained 2,751 specimens than represent five families, seven subfamilies and 23 species of the following genera: Phyllophaga, Diplotaxis, Cyclocephala, Orizabus, Lygirus, Xyloryctes, Chrysina, Paranomala, Cotinis, Euphoria, Eucanthus, Labarrus, Cephalocyclus, Liothorax, Gonaphodiellus and Trox. The genus with the highest number of species was Phyllophaga (5 spp.), while Cephalocyclus fuliginosus was the most abundant specie with the 50.4% of the total sample. In addition, by mean of Parsimony Analysis of Endemism the relationship with other regional faunas is presented, where Huehuetitla canyon is grouped together with the faunas of Michilía, Durango and Villa de Allende, Estado de México. Its generic composition has a predominance of elements belonging to Paleoamerican pattern followed by elements of the Mexican Plateau.

Resumen: Se presenta un estudio sobre las especies de coleópteros lamelicornios establecidas en la barranca de Huehuetitla, a 2,300-2,600 m de altitud en el estado de Tlaxcala. Durante las colectas realizadas entre agosto de 2008 y diciembre de 2009 en bosque de enebro y vegetación secundaria, se obtuvieron 2,751 ejemplares que representan cinco familias, siete subfamilias y 23 especies de los géneros: Phyllophaga, Diplotaxis, Cyclocephala, Orizabus, Ligyrys, Xyloryctes, Chrysina, Paranomala, Cotinis, Euphoria, Eucanthus, Labarrus, Cephalocyclus, Liothorax, Gonaphodiellus y Trox. El género con mayor número de especies fue Phyllophaga (5 spp.), mientras que Cephalocyclus fuliginosus fue la especie más abundante con el 50.4% de la muestra total. Por medio de un Análisis de Parsimonia de Endemismos se muestra la relación con otras faunas regionales, donde la barranca de Huehuetitla quedó agrupada junto con las faunas de La Michilía, Durango y Villa de Allende, Estado de México. Su composición genérica tiene un predominio de elementos pertenecientes al patrón Paleoamericano, seguido de elementos del Altiplano Mexicano.

Abstract Amaranth (Amaranthus hypochondriacus L.) is grown in dryland farming areas of Puebla, Mexico. One of the main factors that contributes to production losses is the white grub complex; vast quantities of insecticides are used to control it, but they do not manage to reduce damages. This study focuses on the effect of the agroecological handling of the white grub complex associated with amaranth crops (32 800 m2) and a population density diagnosis was carried out. For this purpose, a plot was divided as follows: an 8000 m2 (treatment); a 16 800 m2 barrier section; and an 8000 m2 control section; after the land was prepared for sowing, a mercury light trap with a sheet was placed in the first one. After the diagnosis, 280 third-stage larvae of the Paranomala and Strigoderma genus were collected. The adult melolonthidae flight period began on May 9 and ended on June 22. Seventy percent of the sample was composed by the Phyllophaga genus, while Phyllophaga ilhuicaminai and Ph. Ravida were the most abundant species. Soil sampling was carried out on February, 2014, and 417 larvae of the white grub complex in all were collected, of the Phyllophaga, Paranomala, Strigoderma and Diplotaxis genera. The statistical analysis showed a significant difference (p<0.001) in the amount of larvae and a greater output (26.79%) in the plants of the treatment section, compared with those in the control section.

Resumen El amaranto (Amaranthus hypochondriacus L.) se cultiva en zonas agrícolas de secano en Puebla, México, y entre los factores que ocasionan pérdidas en su producción está el complejo gallina ciega; para su control se aplican cantidades abundantes de insecticidas sin lograr disminuir los daños. En este estudio se evaluó el efecto del manejo agroecológico del complejo gallina ciega asociado a amaranto en una parcela de 32 800 m2, y se diagnosticó la densidad poblacional. El manejo se realizó en una parcela dividida en secciones: en una (tratamiento) de 8000 m2, después del barbecho se colocó una trampa de luz mercurial tipo pantalla; otra de 16 800 m2, como barrera; el testigo fue una parcela de 8000 m2. Después del diagnóstico se recolectaron 280 larvas, del tercer estadio, de los géneros Paranomala y Strigoderma. El periodo de vuelo de los melolóntidos adultos fue del 9 de mayo al 22 de junio. El género más abundante, con 70 % de la muestra, fue Phyllophaga, y las especies más abundantes fueron Phyllophaga ilhuicaminai y Ph. ravida. Los muestreos de suelo se realizaron en febrero del 2014 y mostraron un total de 417 larvas del complejo gallina ciega, de los géneros Phyllophaga, Paranomala, Strigoderma y Diplotaxis. El análisis estadístico mostró diferencia significativa (p≤0.001) en el número de larvas y rendimiento mayor (26.79 %) en las plantas de la sección de tratamiento respecto al testigo.