RESUMO O objetivo do presente estudo foi avaliar se houve diferença entre a taxa de cobertura vacinal entre dois municípios com diferentes estratégias de vacinação, considerando-se as espécies e as taxas de cobertura durante os períodos do dia. O período de vacinação durante o dia foi categorizado em: M1 (manhã: 09h-11h), M2 (manhã/noite: 11h-13h), M3 (tarde: 13h-15h) e M4 (tarde: 15h-17h). Um modelo de medidas repetidas foi utilizado para comparar a taxa de vacinação entre períodos do dia e cidades. A interação entre período e município foi estatisticamente significativa (P<0,01), indicando que a diferença na taxa de vacinação entre os períodos foi dependente do município analisado. Os resultados da análise de diferença entre proporções revelaram que o município B vacinou 3,3% (2,2%-4,4%, limites de confiança de 95%) menos cães e 20,1% (17,9%-22,4%, limites de confiança de 95%) menos gatos do que o município A. No município A, a taxa de vacinação no período M1 foi maior do que nos períodos M3 (P=0,07) e M4 (P<0,01). Além disso, a taxa de vacinação foi maior no M2 do que no M4 (P<0,01). No município B, a taxa de vacinação no período M1 foi maior do que no M2 (P=0,01). A taxa de vacinação em M2 foi inferior à observada no M3 (P=0,01) e no M4 (P=0,01). Com base nos resultados apresentados, é possível concluir que as campanhas de vacinação em massa apresentam melhor resultado quando realizadas durante a semana, com horário do almoço apresentando maior taxa de vacinação. considerandose considerando M manhã (manhã 09h11h, 09h11h hh 09h 11h , h 09h-11h) manhã/noite manhãnoite noite (manhã/noite 11h13h, 11h13h 13h 11h-13h) tarde (tarde 13h15h 15h 13h-15h 15h17h. 15h17h 17h . 15h-17h) cidades P<0,01, P001 P P<0,01 0 01 (P<0,01) analisado 33 3 3,3 2,2%4,4%, 2244 2,2% 4,4%, 2 4 (2,2%-4,4% 95% 95 201 20 1 20,1 17,9%22,4%, 179224 17,9% 22,4%, 17 9 22 (17,9%-22,4% P=0,07 P007 07 (P=0,07 P<0,01. disso P=0,01. P=0,01 (P=0,01 apresentados semana 09h-11h 11h-13h 15h-17h P00 P<0,0 (P<0,01 3, 2,2%4,4% 224 2,2 44 4,4% (2,2%-4,4 20, 17,9%22,4% 17922 179 17,9 22,4% (17,9%-22,4 P=0,0 (P=0,0 P0 P<0, (P<0,0 2,2%4,4 2, 4,4 (2,2%-4, 17,9%22,4 1792 17, 22,4 (17,9%-22, P=0, (P=0, P<0 (P<0, 2,2%4, 4, (2,2%-4 17,9%22, 22, (17,9%-22 P=0 (P=0 P< (P<0 2,2%4 (2,2%- 17,9%22 (17,9%-2 P= (P= (P< (2,2% 17,9%2 (17,9%- (P (2,2 (17,9% (2, (17,9 (2 (17, ( (17 (1

ABSTRACT This study evaluated whether there were differences in vaccination coverage rates between municipalities with different vaccination strategies regarding the species and the coverage rates during different day periods. The vaccination period was categorized as M1 (morning; 09h00 am - 11h00 am), M2 (morning/afternoon; 11h00 am - 01h00 pm), M3 (afternoon; 01h00 pm - 03h00 pm), and M4 (afternoon; 03h00 pm - 05h00 pm). A repeated measures model compared the vaccination rate between periods and municipalities. The interaction between time and municipality was statistically significant (P < 0.01), indicating that the vaccination rate difference between periods depended on the municipality analyzed. Results of the difference between proportions analysis revealed that municipality B vaccinated 3.3% (2.2%-4.4%, 95% confidence limits) less dogs and 20.1% (17.9%-22.4%, 95% confidence limits) less cats than the municipality A. In municipality A, the vaccination rate in period M1 was higher than in periods M3 (P = 0.07) and M4 (P < 0.01). The vaccination rate was higher in M2 than in M4 (P < 0.01). In municipality B, the vaccination rate in period M1 was higher than in M2 (P = 0.01). The vaccination rate in M2 was lower than that observed in M3 (P = 0.01) and M4 (P = 0.01). Based on these results, mass vaccination campaigns have better results during the week, with the highest vaccination rate at lunchtime. M morning (morning h 09h0 11h0 am, , am) morning/afternoon morningafternoon afternoon (morning/afternoon 01h0 pm, pm) (afternoon 03h0 05h0 pm. . P 0.01, 001 0.01 0 01 analyzed 33 3 3.3 2.2%4.4%, 2244 2.2% 4.4%, 2 4 (2.2%-4.4% 95 limits 201 20 1 20.1 17.9%22.4%, 179224 17.9% 22.4%, 17 9 22 (17.9%-22.4% 0.07 007 07 0.01. week lunchtime 09h 11h 01h 03h 05h 00 0.0 3. 2.2%4.4% 224 2.2 44 4.4% (2.2%-4.4 20. 17.9%22.4% 17922 179 17.9 22.4% (17.9%-22.4 0. 2.2%4.4 2. 4.4 (2.2%-4. 17.9%22.4 1792 17. 22.4 (17.9%-22. 2.2%4. 4. (2.2%-4 17.9%22. 22. (17.9%-22 2.2%4 (2.2%- 17.9%22 (17.9%-2 (2.2% 17.9%2 (17.9%- (2.2 (17.9% (2. (17.9 (2 (17. ( (17 (1

RESUMO A enfermidade ectima contagioso está difundida em todo o estado de São Paulo. Foram amostrados 42 (8,64%) cuidadores de animais e 444 (91,36%) ovinos (n=486). A prevalência de reagentes para vírus-neutralização foi de 67% (IC95%=62-71%) nos ovinos, e em seus cuidadores de 76% (IC95%=63-89%), sendo P=0,22, ou seja, não houve diferença estatística significativa entre as espécies. A distribuição dos títulos teve diferença estatística significativa entre as espécies, com P=0,0048. As variações de titulação foram de 0,6 a 2,1 tanto nos ovinos quanto nos seus cuidadores. Dentre os 42 cuidadores de ovinos participantes do estudo, 32 apresentaram títulos de anticorpos expressos por log10 acima de 0,6.

ABSTRACT These diseases are all widespread in the State of São Paulo. 42 (8.64%) animal caregivers and 444 (91.36%) sheep (n=486) were sampled. The reagents Prevalence paragraph virus neutralization was 67% (95% CI = 62-71%) in sheep and 76% (95% CI = 63-89%) for caregivers, with P=0.22 not being a statistically significant difference between the species. One of the distribution titles had significant difference between statistics as species with P=0.0048. The titration variations were 0.6 to 2.1, both in sheep and their caregivers. Among the 42 sheep caregivers participating in the study, 32 had antibody securities denominated in log10 above 0.6.

RESUMO Visando à construção de uma ferramenta de trabalho que permitisse expressar a grandeza da saúde animal de propriedades rurais, foi construído um indicador resultante da qualidade da saúde do rebanho denominado “status de saúde animal”. Como exemplo para a construção do indicador, tomaram-se os soros de 923 caprinos oriundos de 17 capris do Estado de São Paulo, nos quais se avaliaram três enfermidades e seus respectivos impactos percentuais: a artrite-encefalite caprina, a neosporose e a toxoplasmose - todas de caráter infeccioso e transmissível e que ocasionam consideráveis perdas econômicas. A lógica da construção matemática do “status de saúde animal” classifica a propriedade numa variação de 0 a 100%, conforme a positividade das enfermidades no rebanho: quanto maior a frequência acumulativa de ocorrência das doenças nos animais, menor o valor do indicador, chegando ao limite de 0% - quando todos os animais estiverem positivos às três enfermidades e de 100% - quando todo o rebanho for negativo. Para detecção de anticorpos anti-T. gondii, anti-N. caninum e anti-CAEV, foram utilizados, respectivamente, reação de imunofluorescência indireta (RIFI ≥ 16), teste de aglutinação para Neospora (NAT ≥ 25) e imunodifusão em gel de agarose (IDGA positivo ou negativo). O “status de saúde animal” das propriedades rurais variou de 32,38% a 96,40%, de acordo com a ocorrência de positividade para as enfermidades. A característica do valor do “status de saúde animal” terá reflexo direto na cadeia de produção dentro e fora da fazenda, proporcionando não somente enormes vantagens mercadológicas, devido à expressão que a saúde animal terá para agregar valor às propriedades rurais de produção animal, mas também no consumidor final que poderá verificar a qualidade da saúde animal no início da cadeia de produção.

ABSTRACT Aiming at developing a tool for assessing the magnitude of farm animal health, an indicator named herd “animal health status” was built. To illustrate the construction of the indicator, serum samples were taken from 923 goats on 17 goat farms in the state of Sao Paulo, Brazil, where three diseases were evaluated along with their impact percentages: caprine arthritis encephalitis, toxoplasmosis and neosporose – all of an infectious and transmissible nature and the cause of considerable economic losses. The mathematical rationale underlying the building of the “animal health status” indicator ranks properties on a 0 - 100% scale in terms of disease positivity in the herd, with the lowest indicator value indicating the highest cumulative disease frequency (0% = all animals tested positive for the three diseases, 100% = all animals tested negative for all diseases). Anti-T. gondii, anti-N. caninum and anti-CAEV antibodies were tested using indirect immunofluorescence reaction (IIFR ≥ 16), Neospora agglutination test (NAT ≥ 25) and agarose gel immunodiffusion (AGID positive or negative), respectively. The animal health status of the farms ranged from 32.38% to 96.40% according to disease positivity. The animal health status value will have a direct reflection on the production chain both on and off the farm, providing not only great market advantages, due to how the expression of animal health will add value to livestock farms, as well as on the consumer who can check the quality of animal health at the beginning of the production chain.

RESUMO Com o objetivo de conhecer-se a freqüência sorológica antileptospírica em cães e sua correlação com roedores e fatores ambientais, na área territorial urbana de 32 km2 do Município de Botucatu, SP, colheram-se 1.000 amostras de sangue de cães, em 20 postos homogeneamente distribuídos. A prova diagnóstica utilizada foi a de soroaglutinação microscópica (SAM), com 24 sorovares de Leptospira spp. Das 1.000 amostras submetidas à prova, 17,9% foram reagentes. Os cães reagentes que tiveram contato com roedores (23,68%) mostraram-se significativos (p < 0,05) em relação aos reagentes que não tiveram contato (15,37%). Na correlação entre animais de residências ligadas (18,10%) ou não ligadas (13,63%) à rede pública de esgoto e a soropositividade, não se observou significância estatística (p > 0,05). Ocorreram reações para 20 sorovares, com maior importância para: castellonis (28,68%), autumnalis (19,12%), pyrogenes (17,65%), icterohaemorrhagiae (11,03%) e canicol (9,56%).

ABSTRACT The aim of this study was to ascertain the antileptospirosis serological frequency in dogs and its correlation with rodents and environmental factors in a 32 km2 urban area of Botucatu, SP, Brazil. One thousand blood samples were collected from dogs at 20 homogenously distributed stations. The microscopic serum agglutination diagnostic test (SAM) was used with 24 Leptospira spp. serovars. From the 1,000 samples tested, 17.9% were reactive. Reactive dogs who had contact with rodents (23.68%) were significant (p < 0.05) in relation to those without contact (15.37%). There was no statistical significance (p > 0.05) between seropositive animals from homes connected (18.10%) and not connected (13.63%) to the public sewage system. There were reactions to 20 serovars, the most important were: castellonis (28.68%), autumnalis (19.12%), pyrogenes (17.65%), icterohaemorrhagiae (11.03%), and canicola (9.56%).

RESUMO Foi colhido sangue de 1.030 caprinos de 17 propriedades pertencentes a 11 das 29 regionais do Escritório de Defesa Agropecuária do Estado de São Paulo (EDA), para a pesquisa de anticorpos anti-CAEV, pela técnica de imunodifusão em gel de ágar, e mapeamento da taxa de ocorrência, por meio de aplicação do sistema de informação geográfica - SIG. O estudo da ocorrência foi determinado considerando-se o teste de proporções binomiais, complementado com a construção do intervalo de 95% da proporção de positividade, com todos resultados discutidos no nível de 5% de significância. Verificou-se que todas as propriedades avaliadas apresentaram-se com focos da CAE, equivalendo a 37,93% das 29 regionais do EDA com a doença, perfazendo 443 caprinos infectados. Houve predominância de negatividade em relação à positividade (P < 0,0001), com positividade média estadual de 43,01% ± 3,20. As propriedades formadas com animais importados da França tiveram maior porcentagem de caprinos positivos em relação àquelas com animais vindos da Alemanha. Essa superioridade, quando comparada com São Paulo, também foi observada nas propriedades formadas com animais oriundos do Rio de Janeiro e de Minas Gerais, estados que fazem limite com 5 regionais do EDA onde foram detectadas taxas de positividade entre 40% e 60%. 1030 1 030 1.03 2 EDA, , (EDA) antiCAEV, antiCAEV anti CAEV, CAEV anti-CAEV ágar SIG considerandose considerando se binomiais 95 significância Verificouse Verificou apresentaramse apresentaram CAE 3793 37 93 37,93 doença 44 infectados P 0,0001, 00001 0,0001 0 0001 0,0001) 4301 43 01 43,01 320 3 20 3,20 Alemanha superioridade Gerais 40 60 60% 103 03 1.0 (EDA 9 379 37,9 4 0000 0,000 000 430 43,0 32 3,2 6 10 1. 37, 0,00 00 43, 3, 0,0 0,

ABSTRACT Blood was collected from 1,030 caprine from 17 farms in 11 of the 29 regional offices of the São Paulo State Escritório de Defesa Agropecuária (EDA) for anti-CAEV antibody research, using agar gel immunodiffusion and mapping occurrence rates on a Geographical Mapping System - GIS. The study used the binomial proportion test, with construction of the 95% interval of positivity with all results discussed at 5% significance. All evaluated farms had CAE occurrences equivalent to 37.93% of the 29 regional EDA with the disease, totalling 443 infected caprine. There was a predominance of negativity in relation to positivity (P < 0.0001), with a statewide positivity mean of 43.01% ± 3.20. The farms that imported animals from France had higher positive levels than those imported from Germany. This higher number in comparison to São Paulo State has also been seen in farms with imported animals from Rio de Janeiro and Minas Gerais, states which border the five regional EDA where positivity rates between 40 and 60% were detected. 1030 1 030 1,03 2 (EDA antiCAEV anti CAEV research GIS test 95 5 significance 3793 37 93 37.93 disease 44 P 0.0001, 00001 0.0001 , 0 0001 0.0001) 4301 43 01 43.01 320 3 20 3.20 Germany Gerais 4 60 detected 103 03 1,0 9 379 37.9 0000 0.000 000 430 43.0 32 3.2 6 10 1, 37. 0.00 00 43. 3. 0.0 0.

RESUMO Campylobacter spp. foi estudado em amostras fecais de 74 cervos-do-pantanal (Blastocerus dichotomus) da região centro-oeste brasileira, utilizando técnicas de semeadura direta em meio de Butzler e técnicas e filtração. Não foram isoladas estirpes bacterianas, sendo os resultados discutidos. spp 7 cervosdopantanal cervos do pantanal Blastocerus dichotomus centrooeste centro oeste brasileira filtração bacterianas discutidos

ABSTRACT Campylobacter spp. was studied in feces samples from 74 marsh deer (Blastocerus dichotomus) from the western part of central Brazil, using direct growth in Butzler medium and filtration techniques. No strain species were isolated; these findings are discussed. spp 7 Blastocerus dichotomus Brazil techniques isolated discussed

RESUMO As concentrações inibitórias mínimas de seis antimicrobianos (cefalexina, eritromicina, gentamicina, enrofloxacina, cloranfenicol e oxitetraciclina) para 51 estirpes de Campylobacter (29 de Campylobacter jejuni subsp. jejuni, 14 de Campylobacter jejuni subsp doylei, 5 de Campylobacter upsaliensis, 2 de Campylobacter coli e 1 de Campylobacter lari), isoladas de 29 cães com diarréia e 22 cães sem diarréia foram determinadas pelo método de diluição em ágar. Foram determinadas as percentagens correspondentes à inibição de 50% e 90% das estirpes isoladas (CIM 50% e CIM 90%). De acordo com os resultados, a eritromicina, a enrofloxacina e a gentamicina podem ser recomendadas como drogas de eleição para o tratamento da campilobacteriose em cães, ampliando também as possibilidades terapêuticas para o uso em medicina humana. cefalexina, cefalexina (cefalexina eritromicina oxitetraciclina (2 doylei upsaliensis lari, lari , lari) ágar 50 90 90%. . 90%) resultados humana ( 9

ABSTRACT The minimum inhibitory concentrations (MICs) were determined by agar dilution for six antimicrobial agents (cephalexin, eythromycin, gentamicin, enrofloxacin, chloramphenicol, and oxytetracyline) using 51 Campylobacter strains (29 Campylobacter jejuni subsp. jejuni, 14 Campylobacter jejuni subsp doylei, 5 Campylobacter upsaliensis, 2 Campylobacter coli, and 1 Campylobacter lari) isolated from 29 diarrheic and 22 diarrhea-free dogs. Percentages corresponding to 50% and 90% strain inhibition (MIC 50% and MIC 90%) were determined. The results show that erythromycin, enrofloxacin, and gentamicin can be recommended for the treatment of campylobacteriosis in dogs; this opens the possibility of their therapeutic use in human medicine. MICs (MICs cephalexin, cephalexin (cephalexin eythromycin enrofloxacin chloramphenicol oxytetracyline (2 doylei upsaliensis coli lari diarrheafree diarrhea free dogs 50 90 erythromycin medicine ( 9

Em central de transferência de embriões, após os procedimentos de reconhecimento do cio em 37 vacas receptoras, através de quatro rufiões vasectomizados, observou-se que 83% delas apresentavam retorno ao cio e algum corrimento serofibrinoso. Nos exames bacteriológicos realizados nos lavados prepuciais dos rufiões foi isolado o Campylobacter fetus subsp. venerealis em todos, fato que, analisado associadamente com o retorno ao cio das vacas receptoras, é indicativo da ocorrência de campilobacteriose no plantel. Essa ocorrência demonstra a necessidade de medidas eficazes de planejamento de saúde animal, pela utilização de rufiões com desvio lateral do pênis. Uma vez impossibilitado o contato sexual, seria impedida a transmissão do agente durante o coito. Torna-se imperioso consignar que a prática da prevenção racional de enfermidades continua sendo o procedimento mais econômico para uma produtividade animal mais rentável.