New land microgastropods Charopidae were found in the Rosado carbonate paleosol (late Middle Eocene, Mustersan South American Land Mammal Age), of the Sarmiento Formation at the Gran Barranca locality (Chubut province, Argentina). The most ancient fossils of Rotadiscus and Lilloiconcha and the first Eocene record of Radiodiscus are described. Most of the fossil taxa are compared with extant species (Rotadiscus amancaezensis (Hidalgo), Stephadiscus celinae (Hylton Scott), Radiodiscus riochicoensis Crawford and Lilloiconcha gordurasensis (Thiele)), and hence they would be their first fossil record. The high diversity of the assemblage (7 species) is unusual for a single bed, and it is comparable to the more diverse recent South American microgastropod faunas. The gastropod assemblage of the Rosado paleosol is similar to present-day northwestern Patagonia association, and indicates a humid and cold-temperate climate. Such conditions would have change during the late pedogenesis stage (Late Eocene) towards a dry climate. The abundance of the specimens and the preservation of their delicate sculptures reflect appropriate conditions for preservation related to soil carbonate cementation.

Nuevos microgasterópodos terrestres Charopidae se suman al conjunto hallado en el paleosuelo carbonático Rosado (Eoceno Medio alto, Edad mamífero Mustersense) de la Formación Sarmiento en la localidad de Gran Barranca (Chubut, Argentina). Se describen los primeros fósiles de Rotadiscus y Lilloiconcha y el primero eoceno de Radiodiscus. Muchas de las especies registradas son comparadas con especies recientes (Rotadiscus amancaezensis (Hidalgo), Stephadiscus celinae (Hylton Scott), Radiodiscus riochicoensis Crawford y Lilloiconcha L. gordurasensis (Thiele), de modo que, de confirmarse su co-especificidad, resultarían sus primeros registros fósiles. El conjunto de siete especies, además de tres taxones determinados a nivel genérico, es un valor muy elevado para asociaciones de microgasterópodos en un solo nivel fosilífero, semejante al de los ambientes actuales de mayor diversidad de América del Sur. Esta fauna fósil, comparable en composición a la actual del noroeste de la Patagonia, indicaría que a fines del Eoceno Medio habría prevalecido en la región estudiada un clima húmedo y templado-frío. Tales condiciones debieron modificarse durante la etapa tardía de la pedogénesis (Eoceno Tardío), cuando se habría instaurado un clima seco. Los detalles de microesculturación y la abundancia de ejemplares revelan condiciones ambientales que favorecieron la preservación, relacionadas con la cementación carbonática del suelo.

The partial list of the land snails Punctoidea from the "Centro de Pesquisas e Conservação da Natureza Pró-Mata" (São Francisco de Paula, State of Rio Grande do Sul, Brazil) (CPCN-PM) is presented herein. This list includes seven species, two of them new. The CPCN-PM is located between 600 and 950 m of altitude; it has a temperate super humid to humid climate, with 2,250 mm of annual rainfall and means annual temperature of 14.5ºC; three main phytoecological regions are present -mixed ombrophile forest, dense ombrophile forest and savanna. The taxa found are: Rotadiscus amancaezensis (Hidalgo, 1869), Lilloiconcha tucumana (Hylton Scott, 1963), Radiodiscus cuprinus Fonseca & Thomé, 2000, Radiodiscus tenellus Hylton Scott, 1957, Radiodiscus promatensis sp. nov., Zilchogyra gordurasensis (Thiele, 1927) and Zilchogyra zulmae sp. nov. The shell of R. promatensis sp. nov. is very small, almost flat, with very wide umbilicus, reniform aperture, teleoconch with spiral striae and 58-62 axial ribs on the body whorl. The shell of Z. zulmae sp. nov. is trochiform elevated, with five whorls with strong and widely spaced axial ribs (25-38), wide and perspective umbilicus and sub circular angled aperture. The charopid gastropod fauna from the CPCN-PM has three species known only from there (R. cuprinus, R. promatensis sp. nov. and Z. zulmae sp. nov.), another one with previous known distribution only in Paraguay (R. tenellus) and three common species (L. tucumana, R. amancaezensis and Z. gordurasensis) with distribution in other South American areas -mainly Yungas forests.

Se presenta una lista parcial de gasterópodos terrestres Punctoideos del "Centro de Pesquisas e Conservação da Natureza Pró-Mata" (São Francisco de Paula, Estado de Rio Grande do Sul, Brazil) (CPCN-PM). Esta lista incluye siete especies, dos de ellas son nuevas. El CPCN-PM se localiza entre los 600 y 950 m de altitud; presenta clima templado superhúmedo a húmedo, lluvias de 2.250 mm anuales y temperatura promedio anual de 14,5ºC; están presentes tres regiones fitoecológicas principales, floresta ombrófila mixta, floresta ombrófila densa y sabana. Los taxones hallados son: Rotadiscus amancaezensis (Hidalgo, 1869), Lilloiconcha tucumana (Hylton Scott, 1963), Radiodiscus cuprinus Fonseca & Thomé, 2000, Radiodiscus tenellus Hylton Scott, 1957, Radiodiscus promatensis sp. nov., Zilchogyra gordurasensis (Thiele, 1927) y Zilchogyra zulmae sp. nov. La conchilla de R. promatensis sp. nov. es muy pequeña, casi plana, con ombligo muy desarrollado, abertura reniforme, con estrías espirales en la teleoconcha y 58-62 costillas axiales en el último anfracto. La conchilla de Z. zulmae sp. nov. es troquiforme alta, con cinco anfractos con fuertes y espaciadas costillas axiales (25-38), ombligo amplio y perspectivo y abertura subcircular angulosa. La fauna de gasterópodos carópidos del CPCN-PM tiene tres especies conocidas sólo del área (R. cuprinus, R. promatensis sp. nov. y Z. zulmae sp. nov.), una, que se distribuye también en Paraguay (R. tenellus) y tres (L. tucumana, R. amancaezensis y Z. gordurasensis), comunes a otras áreas de América del Sur, principalmente la región de las Yungas.