Abstract Terra firma-forme dermatosis is a dermatological condition characterized by the presence of hyperpigmented plaques, which are easily cleared with 70% isopropyl alcohol. Case 1: A 14-year-old boy, with no relevant past medical history, presented with a brown-colored skin lesion on his chest, which had appeared one year earlier. The lesion was cleared with 70% isopropyl alcohol, proving the diagnosis of terra firma-forme dermatosis. Case 2: A 12-year-old girl was referred to our consultation. She was obese and had insulin-resistance. On physical examination she had significant hyperpigmentation on her neck and axillae, which was interpreted as acanthosis nigricans. Nonetheless, we performed swabbing of the lesions with 70% isopropyl alcohol, which immediately cleared the skin, confirming the diagnosis of terra firma-forme dermatosis. In conclusion, terra firma-forme dermatosis is a benign and easily solved dermatosis. Nonetheless, its unesthetic appearance is often a cause of great distress to the patient. We aim to increased awareness of this entity.
Resumo A dermatose terra firme-forme é uma patologia comum, frequentemente subdiagnosticada. Caracteriza-se pela presença de placas hiperpigmentadas, facilmente removíveis com álcool isopropílico a 70%. Caso 1: Adolescente de 14 anos, sexo masculino, sem antecedentes de relevo. Recorre por lesão hiperpigmentada, localizada na porção superior do tronco, com 1 ano de evolução. Durante a observação foi realizada remoção da lesão descrita com álcool isopropílico a 70%, confirmando-se o diagnóstico de dermatose terra firme-forme. Caso 2: Adolescente de 12 anos, sexo feminino, com antecedentes pessoais de obesidade e insulinorresistência. Ao exame objetivo constataram-se lesões hiperpigmentadas no pescoço e axilas, interpretadas, inicialmente, como acantose nigricans. Não obstante, foi realizada limpeza com álcool isopropílico a 70%, com rápida remoção das lesões, estabelecendo-se o diagnóstico de dermatose terra firme-forme. Os casos clínicos descritos alertam para a necessidade de reconhecimento desta patologia que, embora benigna, é frequentemente geradora de grande ansiedade, conduzindo a investigações desnecessárias.