ABSTRACT Tropical forests are the most diverse on the planet, and it is essential to understand how plant species adapt to the environmental differences inherent in this environment. This study describes the wood anatomy and hydraulic architecture of Bathysa cuspidata and Bathysa nicholsonii in two remnants of the Atlantic Forest through a paired analysis of the hydraulic system related to taxonomic and environmental aspects. Samples were collected non-destructively, processed following techniques of wood anatomy. Sympatric species differ taxonomically in Bathysa cuspidata showed vessels either solitary or radial multiples of 2 to 4 elements, septate fibre-tracheids with thick walls, and larger rays with sheath cells. At the same time, B. nicholsonii has a higher vessel frequency, septate fibre-tracheids with thin walls, narrower rays, vessels with smaller diameters. Although each species’ hydraulic system shows acclimatization variations to different sites of occurrence, the structural differences in wood ensure the segregation between the species in each site. Our results corroborate the relevance of the anatomical wood anatomy studies as a subsidy for a better definition of morphologically similar taxa and show structural aspects aimed at survival in the Atlantic Forest. This data combination has often been neglected in understanding biodiversity in the tropics.

A contaminação de plantas medicinais com Pb e Cd pode afetar o crescimento e a produção de óleo essencial das plantas e representa um risco para quem as consome como medicamento. Este estudo teve como objetivo avaliar os efeitos da absorção e localização de Pb e Cd sobre o crescimento das plantas, aspectos ultraestruturais de folhas e sobre o rendimento e composição química do óleo essencial de M. arvensis, os quais foram aplicados ao solo em concentrações crescentes (8, 16, 32, 64 and 128mg kg-1). Houve absorção diferencial de Pb e Cd por M. arvensis, que se concentraram principalmente nas raízes. O Pb foi encontrado em baixas concentrações nas folhas, enquanto o Cd excedeu largamente o limite de segurança sem demonstrar sintomas de toxicidade. As análises ultraestruturais revelaram o acúmulo de metais em vesículas ao redor de mitocôndrias e a presença de depósitos eletrodensos ao redor de mitocôndrias, núcleo e cloroplastos. As pequenas mudanças causadas pela aplicação de Pb e Cd não foram suficientes para afetar o crescimento das plantas e o rendimento e composição química do óleo essencial de M. arvensis

Contamination of medicinal plants with heavy metals as Pb and Cd can affect the growth and the essential oil production of the plants and represent a risk to those who consume as medicine. This study aimed to evaluate the effects of absorption and localization of Pb and Cd on growth, ultrastructural aspects of leaves and essential oil yield and composition of Mentha arvensis, applied on the soil with increasing concentrations (8, 16, 32, 64 and 128mg kg-1). There was a differential absorption of Pb and Cd by M. arvensis mainly concentrated in the roots. Pb was found in small amounts in the leaves while Cd largely exceeded the safety limit without symptoms of toxicity. The ultrastructural analysis revealed the metal accumulation on vesicles surrounding the mitochondria and the presence of electron dense deposits surrounding the mitochondria, nucleus and chloroplasts. Little changes caused by Pb and Cd application were not enough to affect the growth and essential oil yield and composition of M. arvensis

As macrófitas aquáticas vêm sendo usadas no monitoramento de águas poluídas por metais pesados, dessa forma, avaliou-se a capacidade fitorremediadora de Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb. (Amaranthaceae) e de Polygonum ferrugineum Wedd. (Polygonaceae). As duas espécies foram submetidas as concentrações 0, 25 e 50 mg L-1 de cádmio em solução nutritiva. Aos sete dias após a aplicação dos tratamentos, foram efetuadas medições de trocas gasosas foliares e de emissão de fluorescência da clorofila em folhas expandidas e maduras. Amostras de raiz, caule e folha foram fixadas em FAA 70, incluídas em historresina, seccionadas em micrótomo rotativo e submetidas a coloração com azul de toluidina a 1%. Determinou-se o teor de Cd nas amostras vegetais utilizando ICP-MS. Na nervura central da folha e na raiz de P. ferrugineum, a 50 mg L-1 Cd observou-se alterações nas lacunas do aerênquima. Além disso, a 50 mg L-1 Cd, verificou-se acréscimo de tricomas glandulares nas folhas e compactação do mesofilo. No caule de A. philoxeroides, a 50 mg L-1 Cd, os núcleos das células do córtex apresentaram formato elíptico e a 25 e 50 mg L-1 Cd, ocorreu diminuição de drusas em células da nervura central da folha. Os teores de Cd para A. philoxeroides foram maiores na raiz, seguido do caule e da folha. A taxa de fotossíntese líquida de P. ferrugineum foi mais afetada pelo Cd em comparação a A. philoxeroides. Não houve variação da atividade do fotossistema II (Fv/Fm) entre as duas espécies e os tratamentos com Cd. A. philoxeroides foi mais tolerante ao Cd do que P. ferrugineum, o que indica sua potencialidade para uso em programas de fitorremediação.

Aquatic macrophytes have been used to monitor waters polluted by heavy metals. The phytoremediation capacity of Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb. (Amaranthaceae) and Polygonum ferrugineum Wedd. (Polygonaceae) was therefore evaluated. These two species were submitted to treatments of 0, 25 and 50 mg L-1 Cd in nutritive solution. Seven days after treatment application, leaf gas exchange and chlorophyll fluorescence were measured in mature and fully expanded leaves. Fragments of roots, shoots and leaves were fixed in FAA 70, embedded in historesin and cut with a rotating microtome, and the sections stained with 1% toluidine blue. The Cd content in plant biomass was determined using ICP-MS. In P. ferrugineum exposed to 25 and 50 mg L-1Cd, an increase in the central leaf-vein- and root-aerenchyma lacunae was observed. Furthermore, in plants exposed to 50 mg L-1Cd, an increase in leaf glandular trichomes and mesophyll compacting was observed. In the stem of A. philoxeroides exposed to 50 mg L-1Cd, the nuclei of the cortex cells became elliptic, and at 25 and 50 mg L-1Cd, the number of druses in the cells of the central leaf vein was reduced. Cd accumulation was higher in the roots, followed by the stem and leaves in A. philoxeroides. The net photosynthesis rate of P. ferrugineum was more affected by Cd than that of A. philoxeroides. There was no variation in photosystem II (Fv/Fm) activity between the two species and the Cd treatments. A. philoxeroides was more cadmium-tolerant than P. ferrugineum, which indicates its capacity for use in phytoremediation programs.

Um experimento foi conduzido com o objetivo de analisar os efeitos do alagamento e da posição das folhas na produtividade primária líquida e no balanço de carbono em plântulas de Annona glabra L. (Annonaceae), uma espécie altamente tolerante ao alagamento e nativa na América tropical. Todas as plântulas sobreviveram ao período de alagamento de 56 dias sem apresentarem sintomas de estresse. O alagamento induziu incrementos significativos (P <0,01) na biomassa de raízes, caules e planta inteira, e na razão raízes/parte aérea. Medições das trocas gasosas foliares foram conduzidas aos quatro, 11, 18 e 56 dias após o alagamento, na primeira (L1), quarta (L4) e sétima (L7) folha completamente expandida a partir do ápice em cada plântula. Os valores médios da condutância estomática ao vapor de água (g s) e da taxa fotossintética líquida (A) nas plântulas controle foram 0,26 mol m-2s-1 e 8,8 µmol m-2s-1, respectivamente. Reduções significativas (P <0,05) em A foram observadas entre L1 e L7 nas plântulas controle em todos os três dias de medições. As reduções em A com o aumento da idade foliar também ocorreram nas plantas alagadas, apenas nos dias 4 e 18. O alagamento induziu alterações significativas em gs (P <0,05), alcançando 65% em relação ao controle no dia 4 e 152% em relação ao controle no dia 56. Com base nos resultados obtidos foi possível concluir que as elevadas taxas de sobrevivência e de crescimento de plântulas de A. glabra estão diretamente relacionadas com a capacidade de manter elevados valores de condutância estomática e de taxa fotossintética líquida em condições de alagamento do solo.

An experiment was conducted with the aim to analyze the effects of soil flooding and leaf position on net primary productivity and whole plant carbon balance of Annona glabra L. (Annonaceae) seedlings, a highly flood-tolerant tree, native to the tropical Americas. All seedlings survived a period of 56 days of flooding without symptoms of stress. Flooding induced significant increments in root, stem and whole-plant biomass (P <0.01), and in the root:shoot mass ratio (P <0.05). Measurements of leaf gas exchange were conducted at days four, 11, 18 and 56 after flooding, on the first (L1), fourth (L4) and seventh (L7) fully expanded leaves from the apex of each seedling. The mean values of stomatal conductance to water vapour (g s) and net photosynthetic rate (A) in the control seedlings were around 0.26 mol m-2s-1 and 8.8 µmol m-2s-1, respectively. Significant reductions (P <0.05) in A were observed from L1 to L7 in controls at all four days of measurements. Reductions in A with increasing leaf age also ocurred for flooded plants, but only at days four and 18. Flooding induced significant changes in gs (P <0.05), reaching 65% of controls at day four but 152% of controls at day 56. Based on the results we conclude that the high survival and growth rates of A. glabra seedlings are directly related to the capacity to mantain a high stomatal conductance and net photosynthetic rate under soil flooding.

A hipersensibilidade dentinária cervical é a queixa mais frequente entre os relatos de odontalgia. Este estudo avaliou a eficácia de dois tipos de lasers, vermelho com 660nm e infravermelho com 830nm de comprimento de onda, como dessensibilizadores dentinários, como também os efeitos terapêuticos imediato e tardio em indivíduos de 25 a 45 anos de idade. Um total de 40 dentes com exposição cervical foram tratados em 4 sessões, divididos em 2 grupos - laser vermelho e infravermelho. A sensibilidade dentinária ao estímulo nociceptivo frio foi avaliada por meio de uma escala numérica de dor, de 0 a 10, antes de cada sessão de tratamento, aos 15 e 30 minutos após a irradiação e num período de seguimento de 15, 30 e 60 dias após o término do tratamento. Níveis significantes de dessensibilização dentinária foram apenas encontrados em pacientes com idade entre 25 a 35 anos. O laser díodo vermelho de 660nm foi mais eficaz comparado com laser infravermelho de 830nm e foi observado um nível mais alto de dessensibilização nas mensurações realizadas aos 15 e 30 minutos após irradiação. O efeito terapêutico imediato e tardio do laser díodo vermelho de 660nm é maior quando comparado com o infravermelho de 830nm em ambas faixas etárias.

Cervical dentine hypersensitivity is the most frequent complaint among reported odontalgias. Thus, this study evaluated the effectiveness of two types of lasers (660 nm wavelength red, and 830 nm wavelength infrared) as dentine desensitizers, as well as both the immediate and late therapeutic effects in individuals 25 to 45 years of age. A total of 40 teeth with cervical exposure were treated in 4 sessions. They were divided into 2 groups according to treatment. A 660 nm wavelength red diode laser and an 830 nm wavelength infrared diode laser were used. Dentine sensitivity to cold nociceptive stimulus was evaluated by means of a pain numeric scale from zero to 10 before each treatment session, at 15 and 30 min after irradiation, and in a follow-up period of 15, 30 and 60 days after the end of treatment. Significant levels of dentinal desensitization were only found in patients ranging in age from 25 to 35 years. The 660 nm red diode laser was more effective than the 830 nm infrared laser and a higher level of desensitization was observed at the 15 and 30 minute post-irradiation examinations. The immediate and late therapeutic effects of the 660 nm red diode laser were more evident in 25-35-year-old patients compared with those of the 830 nm infrared diode laser, in terms of the different age groups.