RESUMO Sistemas de condução de pessegueiros com porta-enxertos clonais que reduzem vigor da copa são os mais adotados mundialmente. Entretanto, no Brasil ainda se utiliza porta-enxertos propagados por sementes, que são vigorosos e heterogêneos. Este trabalho teve como objetivo selecionar porta-enxertos que induzam qualidade de frutos, eficiência produtiva, controle de vigor, adaptabilidade e estabilidade em ‘BRS-Kampai’ cultivada em regiões subtropicais com invernos amenos. Foram utilizadas metodologias de adaptabilidade e estabilidade e índice de seleção multivariada para determinar os componentes de produção e qualidade dos frutos. O experimento foi conduzido em cinco ciclos. Os tratamentos consistiram de pessegueiro ‘BRS-Kampai’ autoenraizado ou enxertado em 17 porta-enxertos clonais de Prunus spp. As variáveis avaliadas foram produção por planta, produtividade por área, massa de frutos, diâmetro e firmeza de frutos, teor de sólidos solúveis, acidez titulável, volume de copa e eficiência produtiva. Em regiões subtropicais com invernos ‘Ishtara®’, ‘Genovesa’, ‘Santa Rosa’ e ‘Cadaman’ induziram baixa produtividade e baixa qualidade de frutos na ‘BRS-Kampai’ e não apresentam potencial para uso como porta-enxertos. ‘BRS-Kampai’ autoenraizadas ou enxertadas em ‘Flordaguard’ e ‘Okinawa’ são alternativas para o cultivo do pessegueiro, embora os sistemas de condução e poda devam ser ajustados devido ao alto vigor. Os porta-enxertos clonais ‘Tsukuba-3’ e ‘Tsukuba-2’ induziram o maior desempenho produtivo na ‘BRS-Kampai’, aliando qualidade de frutos, produtividade com maior estabilidade e eficiência produtiva tornando-os os mais indicados entre os porta-enxertos estudados. portaenxertos porta enxertos mundialmente Entretanto sementes heterogêneos ‘BRSKampai BRSKampai ‘BRS Kampai BRS ‘BRS-Kampai amenos ciclos 1 spp planta área solúveis titulável ‘Ishtara®, Ishtara ‘Ishtara® , ‘Ishtara®’ ‘Genovesa, Genovesa ‘Genovesa ‘Genovesa’ Santa Rosa ‘Cadaman Cadaman portaenxertos. enxertos. ‘Flordaguard Flordaguard ‘Okinawa Okinawa ‘Tsukuba3 Tsukuba3 Tsukuba ‘Tsukuba 3 ‘Tsukuba-3 ‘Tsukuba2 Tsukuba2 2 ‘Tsukuba-2 ‘BRSKampai, tornandoos tornando estudados ‘Ishtara ‘Tsukuba-
ABSTRACT The worldwide main peach-producing are adopting peach training systems with canopy size-controlling clonal rootstocks. However, most peach seedlings commercialised in Brazil are still on seed-propagated rootstocks, which are vigorous and heterogeneous. This study aimed to select rootstocks which induce desirable characteristics of fruit quality, yield efficiency, size control, adaptability and stability in the ‘BRS-Kampai’ grown in subtropical regions with mild winters. We used adaptability and stability methodology and multivariate selection index to determine yield components and fruit quality. The experiment was conducted in five cycles. The treatments consisted of ‘BRS-Kampai’ grafted onto 17 clonal rootstocks of Prunus spp. and own-rooted trees. The evaluated variables were yield per tree, yield per area, fruit mass, fruit diameter, fruit firmness, soluble solids content, titratable acidity, canopy volume and yield efficiency. The rootstocks ‘Ishtara®’, ‘Genovesa’, ‘Santa Rosa’ and ‘Cadaman’ always induced low yield and low fruit quality when used as clonal rootstocks for the ‘BRS-Kampai’ and showed no potential for use as rootstocks in subtropical humid regions with mild winters. The ‘BRS-Kampai’ own-rooted peach trees or those grafted onto ‘Flordaguard’, ‘Okinawa’ are alternatives for peach cultivation under the edaphoclimatic conditions of Pato Branco-PR, although the training and pruning systems must be adjusted due to high vigour. The clonal rootstocks ‘Tsukuba-3’ and ‘Tsukuba-2’ induced the highest production performance in the canopy cultivar BRS-Kampai, combining fruit quality, yield with higher stability, and yield efficiency making them the most suitable ones among the studied rootstocks. peachproducing producing sizecontrolling controlling However seedpropagated seed propagated heterogeneous control ‘BRSKampai BRSKampai ‘BRS Kampai BRS ‘BRS-Kampai winters cycles 1 spp ownrooted own rooted tree area mass diameter firmness content acidity ‘Ishtara®, Ishtara ‘Ishtara® , ‘Ishtara®’ ‘Genovesa, Genovesa ‘Genovesa ‘Genovesa’ Santa Rosa ‘Cadaman Cadaman ‘Flordaguard, Flordaguard ‘Flordaguard ‘Flordaguard’ ‘Okinawa Okinawa BrancoPR, BrancoPR Branco PR, PR Branco-PR vigour ‘Tsukuba3 Tsukuba3 Tsukuba ‘Tsukuba 3 ‘Tsukuba-3 ‘Tsukuba2 Tsukuba2 2 ‘Tsukuba-2 BRSKampai, Kampai, BRS-Kampai ‘Ishtara ‘Tsukuba-