RESUMO Em 2016 em tomateiro tutorado para consumo in natura, foram observadas plantas com sintomas graves de necrose da medula e morte prematura da planta, em áreas de cultivo comercial nos estados do Paraná e Minas Gerais, Brazil, similares aos causados por Pseudomonas corrugata. Quatro cepas bacterianas foram isoladas a partir de amostras de tecido infectado e caracterizadas como Gram negativas, crescimento aeróbico e fluorescimento em meio de cultura King B. Testes LOPAT foram realizados e o isolado UFUH120 foi classificado no grupo Vb (+ + - + -) e isolados UFU H3, UFU H6 e UFU H21 no grupo Va (- + - + -). A patogenicidade dos isolados foi confirmada pela inoculação artificial em tomate Santa Cruz cv. Kada Gigante e os postulados de Koch realizados com sucesso. O sequenciamento da região do gene 16S rRNA dos isolados foi realizado e as sequências obtidas comparadas com as depositadas no GenBank, o isolado UFU H120 foi alinhado com Pseudomonas fluorescens (99.45% de similaridade) e os isolados UFU H3, UFU H6 e UFU H21 com Pseudomonas putida (similaridades de 99,2, 99,53 e 99,64%, respectivamente). Pseudomonas fluorescens e P. putida são mais conhecidas como bactérias saprofíticas presentes no solo, embora as duas espécies tenham sido relatadas na Itália, causando doença no tomateiro. No entanto, até o momento não há relatos que essas bactérias sejam fitopatogênicas no tomate ou em qualquer cultura no Brasil. Sendo este, por parte do conhecimento dos autores, o primeiro relato da ocorrência dessas espécies causando necrose da medula em lavouras de tomateiro no país.

ABSTRACT In 2016, several reports emerged of fresh-market staked tomato plants with severe symptoms of pith necrosis and premature death in commercial cultivation areas in the states of Paraná and Minas Gerais, Brazil, which are similar to those caused by Pseudomonas corrugata. Four bacterial strains were isolated from infected tissue samples and characterized as Gram-negative, aerobic, and fluorescent on King’s B Medium. LOPAT tests were performed and the isolate UFU H120 was classified into group Vb (+ + − + −) and the isolates UFU H3, UFU H6, and UFU H21 into group Va (− + − + −). The pathogenicity of the isolates was confirmed by artificial inoculation on tomato plants of Santa Cruz type, cv. Kada Gigante, and Koch’s postulates were accomplished successfully. The isolates sequences of their 16S rRNA gene region were compared with those deposited in GenBank, the isolate UFU H120 aligning with Pseudomonas fluorescens (99,45% similarity) and the isolates UFU H3, UFU H6, and UFU H21 with Pseudomonas putida (99.2, 99.53 and 99.64% similarity, respectively). Notably, P. fluorescens and P. putida are most known as saprophytic bacteria normally present in the soil, although both of these species have already been reported to infect tomato plants in Italy. However, so far, there have not been any reports of such bacteria being phytopathogenic on tomato or any crop in Brazil. Thus, to our knowledge, this is the first report of pith necrosis of such occurrence in Brazil.

RESUMO Espécies de Thysanoptera podem transmitir vírus para vegetais da família Solanaceae, incluindo plantas de tomate para processamento industrial, causando a doença vira-cabeça do tomateiro (TSWV). A resistência dos tripes a inseticidas indica a necessidade urgente de técnicas adequadas às práticas de Manejo Integrado de Pragas. O objetivo foi avaliar a eficiência de controle (CE%) de Frankliniella schultzei (Thysanoptera: Thripidae) com o fungo Beauveria bassiana (Bb), o indutor de resistência silicato de potássio (KSil) e o inseticida químico profenofós + cipermetrina (PC) isolados, ou em misturas binárias. Os tratamentos foram aplicados via foliar nas plantas de tomate com Bb (T1), KSil (T2) e PC (T3) isolados ou em misturas binárias Bb+KSil (T4), PC+KSil (T5) e Bb+PC (T6). Os tripes foram amostrados com bandejas plásticas aos 0, 1, 7, 14 e 21 dias após a aplicação (daa). A CE% de cada produto (isolado ou em misturas) diferiu em todos os intervalos de tempo. O tratamento Bb+KSil teve alta CE% desde as primeiras 24 horas da aplicação até o final do período experimental, variando entre 95% (1 daa) a 41,5% (21 daa). A CE% diminuiu em todos os tratamentos com um comportamento quadrático ao longo do tempo. O inseticida PC, isolado, apresentou uma diminuição para a CE% através de uma regressão linear. Análises de agrupamento indicaram que o efeito do Bb+KSil foi mais heterogêneo do que o dos outros tratamentos avaliados. O sinergismo entre Bb e KSil, em mistura, indica seu potencial em programas de Manejo Integrado de Pragas de F. schultzei em plantas de tomate para processamento industrial.

ABSTRACT Thysanoptera species can transmit virus to Solanaceae family vegetables, including tomato plants for industrial processing, causing the disease known as Tomato Spotted Wilt Virus (TSWV). Thrips resistance to insecticides indicate the urgent need of techniques adequate for Integrate Pest Management practices. The objective was to evaluate the control efficiency (CE%) against Frankliniella schultzei (Thysanoptera: Thripidae) of the fungus Beauveria bassiana (Bb), the resistance inducer potassium silicate (KSil) and the chemical insecticide profenophos + cypermethrin (PC) isolated, or in binary mixtures. The treatments were foliar spraying on tomato plants with Bb (T1), KSil (T2) and PC (T3) isolated or in mixtures of Bb+KSil (T4), PC+KSil (T5) and Bb+PC (T6). Thrips were sampled with white plastic trays at 0, 1, 7, 14 and 21 days after application (daa). The CE% of each product (isolated or in mixtures) differed at all time intervals. The Bb+KSil treatment had highest CE% from 24 hours of application, until the end of the experiment, ranging from 95% (1 daa) to 41.5% (21 daa). The CE% decreased in all treatments with a quadratic curve behavior, throughout time. PC insecticide, isolated, showed a decreased CE% through a linear regression. Grouping analyzes indicated the Bb+KSil effect was more dissimilar than the other evaluated treatments. Synergism between Bb and KSil, in mixture, indicate its potential for Integrated Pest Management programs of F. schultzei in tomato plants for industrial processing.

RESUMO O potássio (K) é o nutriente mais absorvido pela batateira. Conhecer a relação entre a produção e a taxa de K aplicada permite melhorar o uso de fertilizantes. Objetivou-se avaliar a variação de doses de fertilizante potássico na taxa de absorção de outros nutrientes e na produtividade de tubérculos de batata. Os experimentos foram conduzidos em Unaí-MG com as cultivares Ágata e Atlantic e em Mucugê-BA com Ágata. O delineamento utilizado foi de blocos ao acaso. Foram avaliadas as doses 0; 70; 110; 220 e 450 kg ha-1 de K2O. O aumento da dose de K reduziu os teores de S, Ca, Mg e B em Atlantic-Unaí, Ca, Mg, Zn e B em Ágata-Unaí e S, Fe e B em Ágata-Mucugê. A cultivar Atlantic-Unaí não respondeu ao aumento da adubação potássica, com produtividade total entre 32,3 e 37 t ha-1. A cultivar Ágata-Unaí e Ágata-Mucugê responderam até as doses estimadas de 225 e 166 kg ha-1 de K2O com produtividades máximas de 53,9 e 56,2 t ha-1, respectivamente.

ABSTRACT Potassium (K) is the nutrient taken up in the greatest quantity by the potato plant. Obtaining information about the relationship between tuber yield and K application rate allows improvements in fertilizer use efficiency. We aimed to evaluate the variation in potassium fertilizer doses in uptake rate of other nutrients and in potato tuber yield. The experiments were carried out in Unaí-MG testing cultivars Ágata and Atlantic and in Mucugê-BA evaluating cultivar Ágata. The experimental design used was randomized blocks. We studied the rates of 0; 70; 110; 220, and 450 kg ha-1 K2O. The increase in K rate reduced the levels of S, Ca, Mg and B in Atlantic-Unaí, Ca, Mg, Zn and B in Ágata-Unaí and S, Fe and B in Ágata-Mucugê. The cultivar Atlantic-Unaí did not respond to the increase of potassium fertilizer dose, with a total of 32.3 to 37 t ha-1. Cultivars Ágata-Unaí and Ágata-Mucugê responded to rates estimated at 225 and 166 kg ha-1 K2O with the highest productivities of 53.9 and 56.2 t ha-1, respectively.

RESUMO A produção brasileira de melancia é menos eficiente se comparada aos principais países produtores devido a fatores bióticos e abióticos. Parte das dificuldades vem da escassez de estudos sobre a cultura no Brasil. Em razão disso, objetivou-se avaliar os efeitos da densidade de plantas e do desbaste de frutos em dois híbridos comerciais de melancia (Talisman e Youlie), a partir de ensaios realizados em duas épocas (abril - julho e agosto - novembro). Além das duas cultivares comerciais utilizadas, o experimento, conduzido em Uberlândia-MG, consistiu de dois manejos de posição de frutos (A-basal e B-distal) e de quatro densidades de plantas (3.000, 4.000, 5.000 e 6.000 plantas/ha). Na época 1 o manejo distal é o mais produtivo em todas as densidades de cultivo. O manejo distal revela maior produtividade em ambos híbridos, com maior incremento de massa, produtividade e teor de 0Brix no híbrido Talisman, porém menor densidade, firmeza e cavidade interna que o híbrido Youlie. As condições climáticas determinam a influência do manejo de frutos no cultivo de melancia. O cultivo em época mais quente e com melhor aporte hídrico (época 2), o manejo basal (A) apresenta desempenho semelhante ao manejo distal. Nesta época, o híbrido Talisman supera Youlie em produtividade, massa media, densidade de frutos, firmeza e cavidade interna. Nas duas épocas, maiores densidades relacionam-se a maiores produtividades. O híbrido Talisman apresenta maior produtividade em cultivo entre abril e julho (época 1) sob manejo distal de frutos.

ABSTRACT Brazilian watermelon productivity is not efficient when compared to the largest producer countries, due to abiotic and biotic factors. Some of the difficulties are because of a small number of studies on this crop in Brazil. The aim of this study was to evaluate the effects of plant density and fruit thinning on two commercial watermelon hybrids (Talisman and Youlie), using trials which were carried out in two different seasons (April - July and August - November). The experiment was conducted in Uberlândia-MG and consisted of two managements of fruit position (A-basal and B-distal) and four plant densities (3,000, 4,000, 5,000 and 6,000 plants/ha). In season 1, the distal management was the most productive in relation to all cultivation densities. The distal management shows higher productivity in both hybrids, with greater increase in mass, productivity and 0Brix content in hybrid Talisman, however with lower density, firmness and internal cavity compared to hybrid Youlie. Weather conditions determined the influence of fruit management on watermelon crop. Cultivation during the hottest period and with a better water supply (season 2), basal management (A) showed a performance similar to the distal management. At this time, hybrid Talisman surpassed hybrid Youlie concerning productivity, average mass, fruit density, firmness and internal cavity. In both seasons, higher densities are related to higher productivities. Hybrid Talisman showed higher productivity in cultivation from April to July (season 1) under distal fruit management.

RESUMO O estresse hídrico compromete o crescimento vegetal. Indutores de resistência, como o silicato de potássio (K2SiO3) podem amenizar efeitos negativos desse estresse em Solanaceae, Capsicum annuum. A altura das plantas, diâmetro do caule e área foliar podem servir como indicadores da eficiência de pulverizações foliares com K2 SiO3 contra o estresse hídrico. O objetivo foi avaliar o crescimento do pimentão submetido ao estresse hídrico e doses de K2SiO3. O experimento foi conduzido em blocos casualizados em esquema de parcelas subdivididas no espaço. Os tratamentos consistiram em quatro tensões de água no solo: 15 kPa (capacidade de campo), 25 (valor intermediário), 35 e 45 kPa (estresse hídrico) e três doses de silicato de potássio (0, 0,4 e 0,8 L 100 L-1 água) que age como indutor de resistência ao estresse hídrico. O indutor de resistência manteve maiores alturas da planta de pimentão, sob estresse hídrico (35 e 45 kPa) no estádio inicial [20 dias após o transplantio (DAT)]. Menores diâmetros foram observados aos 80 e 100 DAT com 35 e 45 kPa. Pulverizações com K2SiO3 mantiveram a área foliar das plantas de pimentão com maiores valores, mesmo sob condição de estresse. A tensão de água no solo, a partir de 35 kPa, limitou o crescimento das plantas de forma geral. As respostas de crescimento em Capsicum annuum ao K2SiO3, via pulverização foliar, variaram de acordo com a idade da planta, bem como do parâmetro de crescimento considerado.

ABSTRACT Water stress compromises plant growth. Resistance inducers, such as potassium silicate (K2SiO3), can reduce negative effects of this stress on Solanaceae, Capsicum annuum. Plant height, stem diameter and leaf area may indicate the efficiency of potassium silicate foliarsprayagainst water stress. The aim of this study was to evaluate the growth of sweet pepper plants under water stress and K2SiO3 doses. The experiment was conducted in randomized blocks in a split-plot scheme in space. The treatments consisted of four soil water stresses: 15 kPa (field capacity), 25 (intermediate value), 35 and 45 kPa (water stress) and three doses of potassium silicate (0, 0.4 and 0.8 L 100 L-1 water), acting as resistance inducers to water stress. The resistance inducer maintained greater heights of the sweet pepper plants, under water stress (35 and 45 kPa) at the initial stage [(20 days after transplanting (DAT)]. Smaller plant diameters were observed at 80 and 100 DAT at 35 and 45 kPa. Sprays using K2SiO3 maintained sweet pepper leaf area with higher values, even under stress condition. The soil water tension from 35 kPa limited, in general, the plant growth. Growth responses in Capsicum annuum to K2SiO3, via foliar spraying, varied according to plant age, as well as the growth parameter considered in this experiment.

RESUMO As cultivares de batata podem apresentar diferente tolerância aos herbicidas. O objetivo deste trabalho foi avaliar o controle sobre plantas daninhas, seletividade e a produtividade da cultura da batata cv. Innovator com a aplicação dos herbicidas clomazone, metribuzin e linuron. Foram instalados dois experimentos em área de pivô central na região de Perdizes-MG. O delineamento utilizado foi de blocos casualizados, com quatro repetições. No experimento 1 foram avaliados cinco tratamentos: T1= testemunha, T2= testemunha capinada, T3= 360 g ha-1 clomazone, T4= 480 g ha-1 metribuzin, T5= 990 g ha-1 linuron. No experimento 2 adicionou-se dois tratamentos:T6= 360 g ha-1 clomazone + 480 g ha-1 metribuzin e T7= 360 g ha-1 clomazone + 990 g ha-1 linuron. Foram analisados o número de hastes por metro, comprimento da maior haste, fitotoxicidade, controle de plantas daninhas, teor de sólidos solúveis e a produtividade. Os herbicidas, tanto isolados como em associação, apresentaram controle de 100% para as espécies Eleusine indica e Digitaria horizontalis. Para o controle de Commelina benghalensis, clomazone isolado ou em associação com metribuzin ou linuron proporcionaram melhor controle. Parcelas tratadas com clomazone apresentaram sintomas de fitotoxicidade aos 10 DAE, porém, as plantas se recuperaram aos 30 DAE. O herbicida metribuzin reduziu o teor de sólidos solúveis dos tubérculos de batata, o que afeta o rendimento industrial. Os herbicidas influenciaram de forma significativa a produtividade da batata. Na safra 2014, os maiores níveis de produtividade “total” foram observados com linuron (34,48 g ha-1) e para batata “especial” clomazone (20,21 g ha-1) e linuron (21,13 g ha-1). Na safra 2015, a produtividade da batata foi maior com clomazone [batata “especial” (20,98 g ha-1) e batata “total” (35,11 g ha-1)] e metribuzin [batata “especial” (20,85 g ha-1) e batata “total” (35,45 g ha-1)] seguida de clomazone + linuron (30,95 g ha-1). Portanto, os herbicidas metribuzin e linuron podem ser utilizados no controle de Eleusine indica e Digitaria horizontalis. Entretanto, pode reduzir a qualidade da batata. O clomazone pode ser uma opção no manejo de plantas daninhas na cultura da batata para controle de Eleusine indica, Digitaria horizontalis e Commelina benghalensis sem afetar a produtividade e teor de sólidos solúveis da batata.

ABSTRACT Herbicide tolerance differs among potato cultivars. Thus, pre-emergence herbicides in potatoes need to be studied. We evaluated weed control, selectivity and potato yield of cv. Innovator with the herbicides clomazone, metribuzin and linuron. The experimental design was randomized blocks with four replications. One experiment was installed in 2014 (experiment 1, 5 treatments) and another in 2015 (experiment 2, 7 treatments), irrigated by central pivot in Perdizes-MG, Brazil. In experiment 1 treatments consisted of a control (T1), a hoed control (T2), clomazone (360 g ha-1) (T3), metribuzin (480 g ha-1) (T4), and linuron (990 g ha-1) (T5). The treatments in experiment 2 repeated those in experiment 1 (T1 to T5) and added clomazone + metribuzin (360 + 480 g ha-1)) (T6), and clomazone + linuron (360 + 990 g ha-1) (T7). We determined the number of stems per meter, length of longest stems, phytotoxicity, weed control, soluble solids content (%), yield and classification of tubers. The herbicides, either by themselves or in combination with another herbicide, provided 100% control of Eleusine indica and Digitaria horizontalis. Clomazone by itself or in combination with metribuzin or linuron provided the best control of Commelina benghalensis. Plots treated with clomazone presented phytotoxicity symptoms at 10 days after emergence (DAE); however, the plants recovered from these symptoms at 30 DAE. Metribuzin reduced soluble solids content, which affects industrial yield. The herbicides significantly influenced potato yield. In, 2014, the greatest “total” yields were observed in treatments with linuron (34.48 g ha-1) while the greatest “special” potato yields were achieved with clomazone (20.21 g ha-1) and linuron (21.13 g ha-1). In 2015, the greatest “total” yields were observed in treatments with clomazone [“special” (20.98 t ha-1) and “total” (35.11 t ha-1)] and metribuzin [“special” (20.85 t ha-1) and “total” (35.45 g ha-1)] followed by clomazone+linuron (30.95 g ha-1). Therefore, while metribuzin and linuron controlled Eleusine indica and Digitaria horizontalis, they may also reduce potato quality. Clomazone may be an option for controlling Eleusine indica, Digitaria horizontalis and Commelina benghalensis without affecting potato yield and soluble solids content.

A melissa (Melissa officinalis) é uma planta medicinal comumente usada como calmante e ingerida na forma de chá. Para otimizar sua produção, este trabalho objetivou avaliar o efeito de diferentes doses de esterco bovino, com relação ao fertilizante mineral na produção de biomassa foliar e teor de óleo essencial. O experimento foi conduzido na Universidade Federal de Uberlândia e no Instituto Agronômico de Campinas. O delineamento estatístico foi de blocos casualisados com seis tratamentos (0, 1, 2, 4, 8 kg m-2 de esterco bovino e 30 g m-2 de NPK 4-14-8), em quatro repetições. O óleo essencial foi extraído por hidrodestilação em equipamento tipo Clevenger modificado. As doses de esterco bovino influenciaram a altura de plantas, massa fresca total e massa seca foliar por planta e por hectare. As duas formas de adubação foram superiores à testemunha para praticamente todas as variáveis, exceto em relação ao comprimento e largura foliar, teor de óleo na matéria seca e fresca foliar. Conclui-se que a melissa responde à adubação orgânica com esterco bovino e adubação mineral para produção de biomassa.

Lemon balm (Melissa officinalis) is a medicinal plant commonly used as a sedative and ingested as a tea. Studies on agricultural practices are required to optimize its yield. To optimize its production, this study evaluated the effect of different doses of organic fertilizer (cow manure) in comparison to mineral fertilizer on biomass production and essential oil yield. The experiment was carried out at the Federal University of Uberlândia, Minas Gerais state, Brazil, and at the Agronomic Institute of Campinas, São Paulo state, Brazil. The experimental design was randomized blocks with six treatments (0, 1, 2, 4, 8 kg m-2 of manure and 30 g m-2 of NPK 4-14-8), and four replications. Hydro-distillation was done with a modified Clevenger distiller for essential oil extraction. Cattle manure influenced plant height, total fresh and dry mass of leaves, per plant and per hectare. The two fertilization forms were better than the non-fertilized control for all variables, except for leaf length and width and oil content in the leaf fresh and dry matter. It can be concluded that lemon balm is responsive to organic fertilization with manure and mineral fertilization for biomass production.

Dorstenia cayapia Vellozo, Moraceae (carapiá) é uma erva medicinal e nativa do Brasil. Pertence à categoria "vulnerável", devido à drástica redução dos seus habitats e ao declínio populacional. Esta pesquisa foi realizada em casa de vegetação pertencente ao Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal de Uberlândia. Teve como objetivo obter informações agronômicas que permitam cultivar e explorar racionalmente o carapiá, visando a obtenção de material cultivado para produtos fitoterápicos e indústria química. O material vegetal foi coletado em Raul Soares-MG, em um resquício de Floresta da Encosta Atlântica. Nesse experimento de estaquia de rizomas avaliaram-se três substratos: Substrato comercial, S1 (40% terra + 40% esterco bovino + 20% húmus) e S2 (20% terra + 20% esterco bovino + 40% húmus + 20% vermiculita); três partes de rizoma: apical, basal e mediano e dois tipos de bandeja de poliestireno expandido com 128 e 200 células. Adotaram-se estacas com o tamanho médio de 2 cm, que foram plantadas de acordo com o geotropismo positivo. Conduziu-se o experimento de abril a junho de 2007. O delineamento foi inteiramente casualisado em esquema fatorial (3x3x2). Determinou-se a brotação (%) aos 30 e 68 dias após o plantio (DAP) e as massas fresca e seca da parte aérea (folhas e inflorescências) e da parte subterrânea (rizomas e raiz) aos 68 DAP. Os substratos não tiveram efeito na brotação dos rizomas em bandejas aos 30 DAP. A brotação da parte apical do rizoma foi superior às brotações das posições basal e mediana do rizoma aos 68 DAP. Comparando o uso das bandejas de 128 e de 200 células, a brotação dos rizomas foi superior com o uso da bandeja de 128 células. Pode-se recomendar, para o plantio de Dorstenia cayapia, o corte da parte apical do rizoma, evitando-se assim, o arranquio da planta inteira, auxiliando na preservação dos indivíduos em seu ambiente natural e possibilitando sua propagação assexuada.

Dorstenia cayapia Vellozo, Moraceae (carapiá) is a Brazilian native medicinal herb that is classified as "vulnerable" because of the drastic reduction of its habitat and its declining population. This study was carried out in a greenhouse at the Center for Agricultural Sciences, Federal University of Uberlândia, Minas Gerais State, Brazil. The objective of the study was to obtain informations about cultivation and exploration of carapiá to obtain plant material for phytotherapy and chemical industry products. Plant material was collected in Raul Soares, Minas Gerais State, in a fragment of the Atlantic Coastal Forest. Three substrates were evaluated in the rhizome cutting experiment: Commercial substrate, S1 (40% soil + 40% cattle manure + 20% humus); S2 (20% soil + 20% cattle manure + 40% humus + 20% vermiculite); three sections of the rhizome: apical, basal and intermediate and two types of trays: 128 and 200 cells. Medium sized cuttings (2 cm) were prepared and planting was done according to positive geotropism. The experiment was carried out from April to June 2007 and the experimental design was completely randomized as a 3x3x2 factorial. Dry mass was determined for the above ground (leaves and inflorescences) and for the under ground (roots and rhizomes) parts of the plant. The rhizome tip sprouting was greater than those of the median and basal sections. Rhizome sprouting was better in the 128-cells tray than in the 200-cell tray. Collecting cuttings from the top of the rhizomes could be recommended for planting because it avoids removing the entire plant, thus preserving the plants in their environment and providing for the possibility of asexual propagation.

O tomate ocupa o segundo lugar em importância econômica entre as hortaliças no Brasil. Para o incremento da produtividade, atualmente são utilizadas tecnologias como a aplicação de fertilizantes organominerais via foliar e fertirrigação, que visam estimular e melhorar o desenvolvimento do sistema radicular. O objetivo do trabalho foi avaliar a eficiência agronômica de produtos organominerais líquidos comerciais, aplicados via foliar e fertirrigação, na produtividade e qualidade de frutos de tomate híbrido Débora Pto. O experimento foi conduzido em Uberlândia, em delineamento inteiramente casualizado, constituído por três tratamentos e oito repetições. Os tratamentos foram: Testemunha; Tratamento 1: gotejamento de Aminoagro raiz 0,5 L ha-1 após transplantio e aplicação foliar de Aminoagro folha top 0,2 L ha-1, Aminoagro fosfito 0,2 L ha-1, Aminoagro energy 0,5 L ha-1 e Aminoagro fruto 0,2 L ha-1 e Aminoagro mol 1 L ha-1, iniciado no transplantio; Tratamento 2: aplicações foliares de Aminoagro raiz 0,5 L ha-1 após o transplantio; Aminoagro folha top 1 L ha-1; Aminoagro energy 2 L ha-1 juntamente com o Aminoagro folha top; Aminoagro mol 2 L ha-1 e 3 L ha-1, Aminoagro fosfito 1 L ha-1 e Aminoagro fruto 1 L ha-¹. Foi avaliada a produção de frutos de tomate de acordo com sua classificação por tamanho, sendo extra 2A, extra 1A e frutos descartados. Os resultados mostraram que a partir da terceira semana de colheita, os tratamentos 1 e 2 proporcionaram maior produção de tomate tipo extra 2A. O mesmo ocorreu para a produção total comercial. A produção total foi significativamente superior nos tratamentos 1 e 2 contendo os fertilizantes organominerais. As receitas líquidas obtidas nesses tratamentos foram superiores à receita obtida na testemunha.

The tomato ranks second in economic importance among the vegetables in Brazil. To increase the productivity, technologies are currently used as the foliar application of the organic-mineral fertilizer and fertigation, which aims at stimulating and improving the root system development and, at the same time, is a balanced source of nutrients for plants. The objective of this work was to evaluate the agronomic efficiency of commercial liquid organic-mineral products applied to the leaf and through fertigation and its effects on fruit yield and quality of tomato hybrid Débora Pto. The experiment was carried out in Uberlândia, Minas Gerais State, Brazil, in the entirely randomized experimental design with three treatments and eight replications. The treatments were: Control; Treatment 1: drip irrigation of Aminoagro raiz 0.5 L ha-1 after transplanting and foliar application of Aminoagro folha top 0.2 L ha-1, Aminoagro fosfito 0.2 L ha-1, Aminoagro energy 0.5 L ha-1 and Aminoagro fruto 0.2 L ha-1 and Aminoagro mol 1 L ha-1, started at transplanting; Treatment 2: foliar fertilizer with Aminoagro raiz 0.5 L ha-1 after transplanting; Aminoagro folha top 1 L ha-1; Aminoagro energy 2 L ha-1 with the Aminoagro folha top; Aminoagro mol 2 L ha-1 and 3 L ha-1, Aminoagro fosfito 1 L ha-1 and Aminoagro fruto 1 L ha-1. The evaluated variables were: the production of fruits according to their classification by size into the groups 2A, 1A and discarded fruits. The results showed that from the third week on, the treatments 1 and 2 presented higher production of tomato extra type 2A. The same occurred for the total commercial production. Total production was significantly higher in treatments 1 and 2, which received organic-mineral fertilizers and the income generated by those treatments was superior to the control treatment.

A aplicação de fertilizantes organominerais tem permitido respostas positivas em diversas olerícolas. No presente trabalho avaliou-se a produção de mudas e produção comercial de alface, cultivar Vera, em função da aplicação foliar de fertilizantes organominerais líquidos, de outubro de 2005 a janeiro de 2006. A etapa de produção de mudas foi realizada em viveiro especializado na produção de mudas de hortaliças em Uberlândia e a condução da fase de campo foi realizada em área da Universidade Federal de Uberlândia. Analisou-se altura e número de folhas, massa fresca da parte aérea e diâmetro de raízes das mudas, massas fresca da parte aérea e de raízes das plantas na fase de campo. Foram empregados os fertilizantes organominerais Aminoagro Raiz, Aminoagro Folha Top, Aminoagro Mol, Nobrico Star, Aminolom Foliar e Lombrico Mol 75. O primeiro experimento utilizando mudas foi instalado em delineamento inteiramente casualizado com 15 repetições. O segundo experimento instalado a campo, foi feito em blocos ao acaso com 4 repetições. O uso exclusivo dos produtos organominerais líquidos, via aplicação foliar foi superior à testemunha para a maioria das variáveis avaliadas nas fases de muda e campo na alface, cultivar Vera.

Biofertilizer application provides positive responses of several vegetable crops. The effect of foliar application of liquid biofertilizers on seedling and on commercial production of lettuce cultivar Vera were evaluated from October 2005 to January 2006. Seedling production was carried out in a nursery specialized in the production of vegetable seedlings, in Uberlandia, Minas Gerais State, Brazil, and the crop growing was carried out at a field of the Universidade Federal de Uberlandia. Plant height, number of leaves, aboveground part fresh weight and root diameter were evaluated on seedlings and fresh weight of the aboveground part and roots were evaluated on plants in the field. Aminoagro Raiz, Aminoagro Folha Top, Aminoagro Mol, Nobrico Star, Aminolom Foliar and Lombrico Mol 75 were the assessed biofertilizers. The first experiment using seedlings was arranged in a completely randomized design with 15 replications and the second one, which was carried out in the field, was in randomized blocks with four replications. The solely use of liquid organomineral biofertilizers, via foliar application, was superior in comparison to the control treatments for most of the evaluated variables at the plantlet and field stages.

Dorstenia cayapia Vellozo (Moraceae), popularmente conhecida por carapiá, é uma espécie primitiva do ponto de vista geológico e ao mesmo tempo evoluída do ponto de vista de estruturas morfológicas; com amplo uso medicinal é pouco estudada quanto à sua capacidade reprodutiva. Diante disso, e pelo fato de Dorstenia cayapia ser uma espécie ameaçada de extinção, o objetivo deste trabalho foi determinar o potencial da espécie para propagação por sementes por meio de seus atributos biológicos e tecnológicos. O experimento foi instalado em delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 2 x 3 sendo o primeiro fator correspondente à temperatura (constante em 25ºC e alternada 20-30ºC) e o segundo fator ao substrato (vermiculita, papel mata-borrão e papel de filtro), com quatro repetições de 20 sementes por parcela. O uso dos substratos vermiculita e papel mata-borão à temperatura de 25ºC aumentaram o percentual de plântulas normais e de sementes germinadas. A germinação das sementes tornou-se mais lenta quando as sementes foram dispostas em papel de filtro, assim como se tornaram mais assíncronas nesse substrato. A temperatura alternada 20-30ºC atrasou o início do processo de germinação das sementes de carapiá.

Dorstenia cayapia Vellozo (Moraceae), popularly known as carapiá, is a primitive species from the geological point of view but well evolved from the point of view of morphological structures; of large medicinal use, this plant reproductive capacity was not well studied . Since this species is threatened with extinction, the objective of this study was to evaluate the physiological quality of its seeds by their biological and technological attributes. The experiment was set up in a completely randomized design with a factorial 2x3 scheme, in which the first factor was the temperature (constant of 25ºC and alternated 20-30ºC) and the second factor was the substrate (vermiculite, rolled paper and filter paper), with four replications of 20 seeds per plot. The use of the substrates vermiculite and rolled paper at 25ºC increased the percentage of normal seedlings and germinated seeds. The seeds germination was slower when they were placed on filter paper, and it was more asynchronous in this substrate. Additionally, the alternating temperature 20-30ºC delayed the beginning of the germination of Dorstenia cayapia seeds.

Avaliou-se o tempo adequado de secagem e o horário ideal de colheita da alfavaca-cravo (Ocimum gratissimum L.) em Pentecoste (CE), observando sua influência nas características do óleo essencial e os principais componentes durante o processo. No primeiro experimento foram testados cinco tempos de secagem (0, 4, 8, 12 e 16 dias), com quatro repetições. Avaliaram-se as variáveis umidade, teor de óleo essencial e seus principais constituintes. Para o segundo experimento utilizaram-se cinco horários de colheita (7:00, 9:00, 11:00, 13:00 e 15:00 h), com quatro repetições, sendo cada bloco considerado como um dia. Foram analisados a umidade, massa fresca, massa seca, teor de óleo essencial e seus principais constituintes. Os resultados do primeiro experimento sugerem que a alfavaca-cravo não deve ser submetida ao processo de secagem, devendo ser processada rapidamente para evitar perdas do princípio ativo de interesse, o eugenol. Os diferentes horários de colheita testados não influenciaram no teor de óleo essencial, nem de seus principais constituintes (eugenol e 1,8 cineol).

The appropriate drying period and the ideal harvest moment of Ocimum gratissimum L. were determined in Pentecoste, Brazil, observing the influence on the essential oil and its main components during this process. In the first experiment five drying periods were tested, represented by the number of days that the material was submitted to the process: control treatment (zero day of drying), 4, 8, 12 and 16 days, with four replicates in each treatment. The percentage of humidity, essential oil content and its main components were evaluated. The second experiment consisted of five different harvest moment (7:00, 9:00, 11:00, 13:00 and 15:00 hours), with four replications, where days were considered as blocks. In this experiment humidity, fresh mass, dry mass, essential oil content and its main components were analyzed. The results of the first experiment suggest that Ocimum gratissimum L. should not be dried but should be processed quickly to reduce the loss of eugenol, the main active component. The various harvesting moments did not influence the essential oil content and its main components (eugenol, 1,8 cineol).

A cenoura é a principal hortaliça em valor econômico cujo produto é a raiz, encontrando-se entre as dez espécies de olerícolas mais cultivadas no Brasil. O presente trabalho avaliou a produtividade, número e qualidade de raízes comerciais de cenoura, cultivar Brasília-RL, em diferentes adubações de cobertura. O experimento foi conduzido num Latossolo Vermelho-Amarelo, da Fazenda Olhos D'Água, em São Gotardo-MG, de janeiro a abril de 2006. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com nove tratamentos (T0= testemunha sem cobertura; T1= 100 kg ha-1 de 20-00-20 aos 30 e 45 dias após semeadura; T2= 200 kg ha-1 de 20-00-20 aos 30 e 45 dias após semeadura; T3= 300 kg ha-1 de 20-00-20 aos 30 e 45 dias após semeadura; T4= 200 kg ha-1 de 20-00-20 aos 30 dias após semeadura; T5= 200 kg ha-1 de 20-00-20 aos 45 dias após a semeadura; T6= 300 kg ha-1 de 20-00-20 aos 45 dias após a semeadura; T7= 130 kg ha-1de nitrocálcio aos 30 e 45 dias após semeadura e T8= 130 kg ha-1 de nitrocálcio aos 30 dias após semeadura e T9= 133 kg ha-1 de 15-00-14 aos 45 dias após semeadura) e cinco repetições. Foram avaliados o número e a massa de raízes nas classes comerciais: C-10 (>10<14 cm), C-14 (>14<18 cm), C-18 (>18<22 cm), C- 22 (>22<26 cm) e C-26 (>26 cm), o número e massa de raízes comerciais (C) e não comerciais (NC) e número total de raízes (T). O número total de raízes de cenoura (T) não foi afetado significativamente pelos tratamentos de adubação de cobertura, sendo a máxima produtividade de raízes (27,5 t ha-1), utilizando-se o formulado 20-00-20, obtida com a aplicação de 229,1 kg ha-1. A aplicação conjunta de fontes de nitrogênio, potássio e cálcio aumentou a produtividade de raízes comerciais, principalmente na classe de maior valor (C-18).

The carrot is included among the ten most economically important vegetables in Brazil. We evaluated the root yield, number and quality of commercial carrots, cultivar Brasília-RL, under different top-dressing fertilizations. The experiment was carried out on a Latosol, at Fazenda Olhos D'Água, in São Gotardo, Minas Gerais State, from January to April 2006. The experiment was set up in randomized blocks with nine treatments (T0= no top-dressing control; T1= 100 kg ha-1 20-00-20 at 30 and 45 days after sowing; T2= 200 kg ha-1 20-00-20 at 30 and 45 days after sowing; T3= 300 kg ha-1 20-00-20 at 30 and 45 days after sowing; T4= 200 kg ha-1 20-00-20 at 30 days after sowing; T5= 200 kg ha-1 20-00-20 at 45 days after sowing; T6= 300 kg ha-1 20-00-20 at 45 days after sowing; T7= 130 kg ha-1 nitrocalcium at 30 and 45 days after sowing; T8= 130 kg ha-1 nitrocalcium at 30 days after sowing and T9= 133 kg ha-1 15-00-14 at 45 days after sowing) and five replications. The root number and weight in each commercial class were evaluated: C-10 (>10<14 cm), C-14 (>14<18 cm), C-18 (>18<22 cm), C-22 (>22<26 cm), C-26 (>26 cm), the commercial (C), the non commercial (NC) and total (T) root number and weight were also evaluated. The total number of carrot roots (T) did not present significant differences with the top-dressing fertilizations. Maximum root yield (27.5 t ha-1) using 20-00-20 was obtained with the fertilization with 229.1 kg ha-1. However the joint application of nitrogen, potassium and calcium sources increased commercial root yield, especially of those classified as C-18, which is the major commercial class.

Óleo essencial de manjericão (Ocimum basilicum L.) com alta concentração de linalol é valorizado no mercado internacional e amplamente usado nas indústrias de condimentos e cosméticos. Há poucas informações a respeito do cultivo de manjericão e, portanto o presente trabalho teve o objetivo de avaliar o teor, o rendimento e a qualidade de óleo essencial de genótipos de manjericão em função de níveis de adubação orgânica com cama de frango nas condições de inverno sob irrigação. O experimento foi conduzido na Fazenda Experimental do Glória, pertencente à Universidade Federal de Uberlândia. Foram testados cinco níveis de adubação, sendo 2; 4; 6; 8 e 10 kg de cama de frango por m². O delineamento experimental utilizado foi de blocos ao acaso em esquema fatorial 5 x 2, com quatro repetições. Foram semeados os genótipos Manjericão PI 197442-S3 (G1) e Manjericão NSL 6421-S3 (G2). O óleo essencial foi extraído por hidrodestilações com aparelho tipo Clevenger modificado. Avaliou-se a altura da planta; comprimento e largura de folha; relação comprimento/largura (C/L); teor e rendimento de óleo essencial, e teor de linalol no óleo essencial extraído de folhas e inflorescências frescas e secas. As doses de adubo influenciaram significativamente o teor de linalol do óleo essencial destilado a partir de parte aérea fresca e seca dos genótipos 1 e 2. As outras variáveis não apresentaram diferenças significativas.

Basil (Ocimum basilicum L.), essential oil with high linalool content, is appreciated in the international market and widely used in spice and cosmetics industries. There are few informations available for basil cultivation, and therefore, the aim of this work was to evaluate the content, yield and quality of the essential oil of basil genotypes depending on organic fertilizer levels in the winter and using irrigation. The experiment was carried out in the Universidade Federal de Uberlândia. Five fertilizer levels were evaluated: 2; 4; 6; 8 and 10 kg of chicken manure per m². A completely randomized blocks design in factorial scheme was used with four replications. Two basil genotypes were sown: PI 197442-S3 (G1) and NSL 6421-S3 (G2). Hydrodistillation with a modified Clevenger was realized for essential oil extraction. We evaluated the plant height; length and width of leaves; length/width relation (C/L); content and yield of essential oil; and linalool content in the essential oil extracted from fresh and dry leaves and flowers. The chicken manure levels had significantly influenced the linalool content in the distilled essential oil from fresh and dry leaves and flowers of both genotypes. The other variables did not present significant difference.

As variações climáticas ao longo do ano tendem a influenciar de forma acentuada o desempenho agronômico de cultivares de cenoura, havendo entre elas diferente adaptação a determinada condição climática. A cv. Alvorada teve seu desempenho comparado a outras cvs. de cenoura (três do grupo Brasília: Calibrada, Alta Seleção e RL, além de Nantes, Forto e Carandaí), no cultivo de verão e outono-inverno em Uberlândia-MG. Avaliou-se a resistência à queima das folhas (Alternaria dauci), incidência de ombro verde, produtividade total, porcentagem e produtividade de raízes comerciais. O delineamento experimental utilizado foi blocos casualizados com quatro repetições e sete tratamentos para cada época de cultivo. Cada parcela constou de dez e onze linhas de 1,0 m, espaçadas de 0,20 m, compreendendo uma área total de 2,0 e 2,2 m² por parcela e área útil de 1,4 e 1,8 m² no outono/inverno e verão, respectivamente. No cultivo de verão, a cv. Alvorada apresentou vantagens em produtividade total frente às cvs. Carandaí, Forto e Nantes, porém não diferiu das cvs. Brasília Calibrada, Brasília Alta Seleção e Brasília RL. Ainda, a cv. Alvorada apresentou maior resistência à queima das folhas do que estas e desempenho estatisticamente igual às demais cvs. quanto à porcentagem de ombro verde. No outono-inverno só foi verificada diferença estatística da produtividade total entre as cvs. Brasília Calibrada e Carandaí. A maior resistência à queima das folhas ocorreu com as cvs. Alvorada nas duas épocas de cultivo e Forto, Nantes e Brasília Calibrada no outono-inverno.

Climate variations along the year tend to strongly affect the agricultural performance of several carrot cultivars grown in Brazil today, including those mostly adapted to a given climatic condition. The performance of cv. Alvorada was compared to other carrot cvs., including three of the Brasília group (Calibrada, Alta Seleção and RL) and Nantes, Forto and Carandaí, in the Summer and Autumn-Winter in Uberlândia, Minas Gerais State, Brazil. The resistance to leaf blight (Alternaria dauci), incidence of green shoulder, total yield, percentage and yield of commercial roots were evaluated. The experimental design was of randomized blocks with four repetitions and seven treatments for each growing season. Each plot consisted of ten or eleven 1.0 m rows spaced 0.20 m, in a total area of 2.0 or 2.2 m² per plot and measured area of 1.4 or 1.8 m² for Autumn-Winter and Summer, respectively. In the Summer cropping, cultivar Alvorada presented higher total yield in relation to cvs. Carandaí, Forto and Nantes; however, not differing from cvs. Brasília Calibrada, Brasília Alta Seleção and Brasília RL. Moreover, cultivar Alvorada presented higher resistance to leaf blight while the percentage of green shoulder was not statistically different from the other cvs. Significant differences in total yield were observed during Autumn-Winter only among the cvs. Brasília Calibrada and Carandaí. Greater resistance to leaf blight was observed in cv. Alvorada in both growing seasons and in cvs. Forto, Nantes and Brasília Calibrada during Autumn-Winter.