ABSTRACT Polycultures are of great importance in conventional agriculture in the tropical zone, where they are a sustainable source of food production. In this study, the biomass distribution, crop yield and competition were determined in the maize and bean association. The total dry biomass accumulation of maize plants of the monoculture Simijaca SM(o) was higher than that of beans of monocultures cultivars Iraca IB(o) and Hunza HB(o). In monoculture, cultivar Iraca obtained the highest bean yields reaching 2744.0 kg ha-1 in the municipality of Gama, whereas cultivar Simijaca had the highest yields with a value of 7766.7 kg ha-1. In the association, the best environment was the municipality of Simijaca for the SMxIB treatment, which showed a total yield of 9767.5 kg ha-1. The total land equivalent ratio (LERt) was higher than 3.65, showing the advantage of this association. Additionally, the competitive ratio (CR) of the crops showed the high competition effect between maize and the two bean cultivars. The study generated new knowledge about the genetic resources of maize and climbing beans grown at the same time and in the same place, in the search for sustainable and resilient production. zone production distribution association SMo SM o SM(o IBo IB IB(o HBo. HBo HB . HB(o) 27440 2744 0 2744. ha1 ha 1 ha- Gama 77667 7766 7 7766. ha1. 1. treatment 97675 9767 5 9767. LERt (LERt 365 3 65 3.65 Additionally CR (CR place HB(o 274 776 976 36 6 3.6 27 77 97 3. 2 9

Resumen El maíz fresco, o grano tierno, es uno de los alimentos tradicionales más utilizados para el consumo humano en los países latinoamericanos, pero es perecedero y existen pocos estudios de técnicas de conservación para mejorar el uso del producto. El objetivo de este estudio fue evaluar la temperatura de almacenamiento, el tipo de empaque y la presencia de brácteas durante la conservación sobre la calidad del maíz en el período de postcosecha. Se cuantificaron los sólidos solubles totales, la acidez titulable, la firmeza, la pérdida de peso, la intensidad respiratoria y el color. Los resultados mostraron que la calidad se conservaba mejor a 4 °C, con una menor pérdida de peso, menor intensidad respiratoria, reducción de la acidez titulable y menor endurecimiento del grano. Asimismo, las mazorcas de maíz con 100% de brácteas y empaque mantuvieron mejor calidad que las mazorcas de maíz sin brácteas y sin empaque, lo que evidenció la importancia de la presencia de brácteas y empaque para conservar el maíz fresco.

Abstract Fresh corn, or tender kernels, is one of the more commonly used traditional foods for human consumption in Latin American countries. Still, it is perishable, and there are few studies of conservation techniques to improve product use. This study aimed to evaluate storage temperature, packaging type, and husk presence during preservation on the quality of corn in the postharvest period. Total soluble solids, titratable acidity, firmness, weight loss, respiration intensity, and color were quantified. The results showed that quality is better preserved at 4 °C, with lower weight loss, lower respiration intensity, reduced titratable acidity, and less grain hardening. Likewise, corn ears with 100% husk and packaging maintained better quality than corn ears without husk and packaging, which highlights the importance of husk presence and packaging for preserving fresh corn, such as corn on the cob.

RESUMEN No se conocen materiales de fríjol común que sean resistentes a la enfermedad del nudo negro (Boeremia noackiana [Allesch.] Aveskamp, Gruyter & Verkley). Sin embargo, algunos estudios han reportado genotipos de fríjol común que exhiben una reacción intermedia a la enfermedad, pero estos materiales carecen de estabilidad para esta característica. El acervo genético secundario del fríjol (Phaseolus polyanthus Grenm.) ha sido evaluado desde 1995 en búsqueda de dicha resistencia. Esta población muestra una respuesta variada a la enfermedad, pero carece de las características comerciales del grano. El estudio se realizó durante 2017-2018 en Bogotá bajo condiciones de invernadero, a través de cruces interespecíficos de variedades comerciales de fríjol (Phaseolus vulgaris L.) en Colombia con genotipos resistentes de la población nudo negro de P. polyanthus de origen CIAT. Para realizar los cruces se siguió la técnica de hibridación con emasculación, tanto en cruces directos como recíprocos. La baja eficiencia en la viabilidad de cruces interespecíficos debido a aparentes problemas de compatibilidad genética citoplasmática ha sido reportada en diferentes investigaciones. Sin embargo, en este estudio la eficiencia del porcentaje de cruces interespecíficos viables aumentó significativamente en las poblaciones F1 y retrocruzamientos, llegando a 67%. Con las semillas obtenidas se conformaron poblaciones interespecíficas de Bacatá × ASC 160 y Bacatá × ASC 162, que constituyen el punto de partida de un programa de mejoramiento para resistencia a la enfermedad de nudo negro en fríjol común a partir de cultivares comerciales susceptibles.

ABSTRACT There are no known common bean materials that are resistant to the black node disease (Boeremia noackiana [Allesch.] Aveskamp, Gruyter & Verkley). However, some studies have reported common bean genotypes that exhibit an intermediate reaction to this disease, but these materials lack stability in this trait. The secondary gene pool for beans (Phaseolus polyanthus Grenm.)has been screened since 1995 for this resistance. This population shows a varied response to this disease but lacks the characteristics of commercial grains. The study was carried out during 2017-2018 in Bogota under greenhouse conditions with interspecific crosses of commercial bean varieties (Phaseolus vulgaris L.) in Colombia and resistant genotypes from the ASC population of P. polyanthus, CIAT origin. To carry out the crosses, the hybridization technique with emasculation was followed, both in direct and reciprocal crosses. Low-efficiency viability in interspecific crosses from cytoplasmic genetic compatibility problems has been reported in different studies. However, in this study, the efficiency of the percentage of viable interspecific crosses increased significantly in the F1 populations and backcrosses, reaching 67%. Interspecific populations of Bacata × ASC 160 and Bacata × ASC 162 were formed with the seeds, which constituted the starting point for a breeding program for resistance to the black node disease in common beans using susceptible commercial cultivars.

ABSTRACT In Colombia, peas are the second most important legume after the bean, and weeds are the main biotic factor that limits production, causing losses of up to 100%. Manual control can represent up to 40% of the labor force. The critical period in the crop-weed competition is the first third of the crop cycle; therefore, pre-emergent herbicide applications are a cost-effective way to control weeds. Common variables for assessing weed-control efficacy include, weed density (individuals/area), which is precise but time consuming, and weed coverage (%), which is faster but very subjective. Therefore, pre-emergence herbicides and a weed-control evaluation method that standardizes, facilitates, and provides greater precision are needed for peas cultivation and experimentation. Five pre-emergent herbicides (linuron, S-metolachlor, metribuzine, oxifluorfen and pendimetalin) were evaluated at two doses in a greenhouse pea crop. Also, two methods (quantification process of multispectral images and conventional human visual) for assessing weed coverage and control efficacy were compared. The best herbicide treatment for the dry grain yield was metribuzine (2.36 t ha-1). Furthermore, the effectiveness of the weed control was 88% at 36 days after sowing, which is optimal. Finally, there was agreement between the weed assessment methods (human vs. machine). The intraclass correlation coefficient was over 0.95, which validates the use of machine quantification for weed coverage.

RESUMEN En Colombia, la arveja es la segunda leguminosa más importante en superficie después del frijol, y las malezas son el principal factor biótico que limita su producción, provocando pérdidas de hasta el 100%, y su control manual puede representar hasta el 40% de la mano de obra necesaria para su producción. El período crítico de competencia cultivo-malezas es el primer tercio del ciclo del cultivo, por lo tanto, la aplicación de herbicidas pre-emergentes es una forma rentable de control de malezas. Para evaluar la eficacia del control de malezas, las variables más comunes es la densidad de malezas (individuos/área): precisa, pero requiere mucho tiempo, o cobertura de malezas (%): más rápida, pero muy subjetiva. Por lo tanto, encontrar herbicidas preemergentes para arveja y un método de evaluación del control de malezas que estandarice, facilite y dé mayor precisión es una tarea imperativa. Se evaluaron cinco herbicidas preemergentes (linuron, S-metolachlor, metribuzine, oxifluorfen y pendimetalin) a dos dosis en un cultivo de arvejas bajo invernadero. Además, se compararon dos métodos diferentes para evaluar la cobertura de malezas y la eficacia del control (proceso de cuantificación de imágenes multiespectrales y estimación visual humana convencional). El mejor tratamiento herbicida para el rendimiento de grano seco fue la metribuzina (2,36 t ha-1). Además, la efectividad del control de malezas fue del 88% a los 36 días después de la siembra, lo que se considera óptimo. Finalmente, se encontró concordancia entre los métodos de evaluación de malezas (humano vs. máquina). El coeficiente de correlación intraclase fue superior a 0,95, lo que valida el uso de esta metodología de cuantificación de la cobertura de malezas.

ABSTRACT The Andean blueberry (Vaccinium meridionale Swartz), known locally as agraz, possess a high level of anthocyanins and antioxidants and represents a socio-economical, environmental, and cultural alternative in Colombia. However, a characterization of the agri-food system has been done, limiting strategies for its valorization. The objective of this study was to characterize the Localized Agri-food System (SYAL) of the Andean blueberry in the Occidente and Ricaurte provinces of the Boyaca Department of Colombia. Three analytical axes were used within the SYAL approach: territorial anchorage, activation processes, and links between product quality and territory. The farmer product circuit methodology was used to identify agents linked to the product commercialization chain in the territory, and their participation was estimated. Data treatment was performed with descriptive statistics and multivariate analysis, specifically principal component analysis for numerical variables and multiple correspondence analysis for categorical variables. A SYAL was evident in the early stages of consolidation, with exceptional adaptations to the biophysical conditions in the territory. Finally, four groups of actors were identified, where the main discriminating variable was membership in an organization of farmers, a determining condition for business competitiveness in the territory.

RESUMEN El agraz (Vaccinium meridionale Swartz) es una fruta considerada como alimento funcional por su contenido de antocianinas y antioxidantes, posee alto potencial de consumo y representa una alternativa en términos socio-económicos, ambientales y culturales para la población de Colombia. No obstante, no existe una caracterización del sistema agroalimentario, lo cual limita la puesta en marcha de estrategias para su valorización. El objetivo de este trabajo fue caracterizar el Sistema Agroalimentario Localizado (SIAL) de agraz de las provincias de Occidente y Ricaurte del departamento de Boyacá-Colombia. Para el efecto, se utilizaron tres ejes analíticos dentro del enfoque SIAL, a saber: el anclaje territorial, los procesos de activación y el vínculo entre la calidad del producto y el territorio. Para identificar los agentes que se vinculan a la cadena de comercialización del producto se empleó la metodología de Circuitos de productos de origen campesino y se calculó la participación del productor. El tratamiento de los datos se realizó con estadística descriptiva y análisis multivariado, específicamente análisis de componentes principales para variables numéricas, y análisis de correspondencia múltiple para las variables categóricas. Se evidenció un SIAL en estadios tempranos de consolidación con adaptaciones excepcionales a las condiciones biofísicas del territorio. Finalmente, se identificaron cuatro grupos de actores, siendo la principal variable discriminante el hecho de pertenecer a una organización de agraceros, siendo ésta la condición determinante sobre la competitividad empresarial en el territorio.

RESUMO Os cromossomos de Elaeis oleifera são semelhantes aos de E. guineensis, com pools genéticos próximos para a produção de híbridos interespecíficos O x G. A viabilidade e germinação do pólen de E. oleifera ‘Coarí’ e E. guineensis ‘La Mé’ foram comparadas com as de seu híbrido interespecífico O x G (‘Coarí’ x ‘La Mé’). A viabilidade do pólen foi determinada pelo método de coloração com acetocarmina (0,5 %) e a germinação por incubação in vitro, em meio ágar-sacarose (1,2-11,0 g em 100 mL de água destilada). A viabilidade e germinação de pólen do híbrido ‘Coarí’ x ‘La Mé’ foram significativamente menores do que as de seus progenitores. A porcentagem de viabilidade do pólen pela coloração com acetocarmina foi superior à germinação in vitro, indicando que nem todos os grãos de pólen classificados como viáveis germinaram no meio ágar-sacarose. O teste de germinação de pólen é um indicador mais confiável que o de viabilidade por coloração, pois este apenas revela que o pólen contém as enzimas necessárias para iniciar a germinação, enquanto o teste de germinação determina a emissão e desenvolvimento do tubo polínico.

ABSTRACT Elaeis oleifera chromosomes are similar to those of E. guineensis, with close gene pools for the production of interspecific O x G hybrids. The pollen viability and germination of E. oleifera ‘Coarí’ and E. guineensis ‘La Mé’ were compared to their interspecific hybrid O x G (‘Coarí’ x ‘La Mé’). The pollen viability was determined by the acetocarmine staining method (0.5 %) and the pollen germination by in vitro incubation on agar-sucrose medium (1.2-11.0 g in 100 mL of distilled water). The pollen viability and germination of the ‘Coarí’ x ‘La Mé’ hybrid were significantly lower than those of their parents. The percentage of pollen viability by acetocarmine staining was higher than that of in vitro germination, indicating that not all pollen grains classified as viable germinated on the agar-sucrose medium. The pollen germination test is a more reliable indicator than the staining viability test, because the latter only reveals that the pollen contains the enzymes necessary to initiate germination, while the germination test determines the emission and development of the pollen tube.

RESUMEN El banco de germoplasma del programa de mejoramiento de la Federación Nacional de Arroceros de Colombia, constituye una impor- tante reserva de recursos genéticos que deben explorarse para optimizar su uso. Este trabajo se desarrolló al buscar caracterizar las accesiones de la colección de trabajo utilizando 28 descrip- tores morfoagronómicos, 14 cualitativos y 14 cuantitativos. Se estudiaron 192 genotipos y 4 testigos bajo un diseño de bloques aumentados en 3 experimentos sembrados bajo el sistema de trasplante entre abril y mayo de 2015 en las localidades de Saldaña, Villavicencio y Monte- ría. Se emplearon 8 bloques con 28 genotipos cada uno, conformando 224 parcelas de 7,5 m2, por lo que alcanzó un área total de 1680 m2 por localidad. La distribución de las variables cuali- tativas reveló diferencias en su expresión en las localidades, excepto virus de hoja blanca estado vegetativo (VHBVg) en Montería. Asimismo, el análisis comparativo entre los datos ajustados y el promedio del mejor testigo por localidad para cada variable cuantitativa evidenció diferencias. Se identificaron accesiones de la colección con rasgos agronómicos sobresalientes para varia- bles fisiológicas como fortaleza de los tallos (FrTll), senescencia de la hoja (SnHj), excersión de panícula (ExPc), habilidad de macollamien- to (HbMc), vigor vegetativo (VVg); así como para variables relacionadas con el rendimiento y sus componentes, como rendimiento en grano (RnGr), número total de espiguillas por panícula (NmEsPn), número de espiguillas llenas por paní- cula (NmEsLlPn), longitud de panícula (LnPn) y peso de mil granos secos (PsMlGr); también para variables de calidad y apariencia de grano tales como longitud (LnGr) y ancho de grano (AnGr) y contenido de amilosa (CnAm). Tales materiales adquieren interés para uso potencial como proge- nitores en programas nacionales e internacionales de mejoramiento.

ABSTRACT Colombian Rice Growers Federation germplasm collection stores an important genetic resource that must be widely explored in order to use it efficiently in national rice breeding program activities. The aim of this study was to strictly characterize the work collection accessions using 28 morphoagronomic descriptors, 14 qualitative and 14 quantitative. 192 genotypes and 4 elite lines used as controls were studied in a field trial conducted under an augmented block design. Field experiments were carried out between April and May 2015 in Monteria, Saldaña and Villavicencio. At each site, total experimental area was 1680 m2 defined by 224 plots of 7,5 m2 distributed in 8 blocks with 28 genotypes each one. Qualitative variables distribution revealed differences in their expression across environments, except rice white leaf virus at vegetative state (VHBVg) in Montería. Likewise, for each quantitative trait, comparative analysis between adjusted data with block effect for rice accesions and the best control genotype showed differences at each location. Accessions of the collection were identified with outstanding agronomic performance for physiological traits such as stem strength (FrTll), leaf senescence (SnHj), panicle excersión (ExPc), tillering ability (HbMc), vegetative vigor (VVg). Differences were also observed for variables related to yield and its components, such as grain yield (RnGr), total number of spikelets per panicle (NmEsPn), number of spikelets filled per panicle (NmEsLlPn), panicle length (LnPn) and weight of a thousand dried grains (PsMlGr), as well as for grain quality and appearance traits such as length (LnGr), grain width (AnGr) and amylose content (CnAm). Such materials are of special interest for potential use as parents for national and international breeding programs.

Resumen El objetivo de este estudio fue realizar un análisis comparativo de las características físicas y químicas de racimos de genotipos de Elaeis oleifera y de sus híbridos interespecíficos OxG con Elaeis guineensis, determinando los componentes y el potencial del aceite del racimo, y la calidad de los aceites, analizando el contenido de ácidos grasos, vitamina E y carotenos. En el estudio se utilizaron racimos provenientes de inflorescencias sin polinización asistida con la presencia perimetral de E. guineensis. Se utilizó un diseño experimental completamente al azar con tres unidades experimentales, cada una conformada por tres racimos. Los mayores cuajados del fruto se encontraron en el genotipo de E. oleifera Sinú (76,53 %) y el híbrido OxG II (72,64 %). Los potenciales de extracción de aceite fueron superiores en los materiales híbridos OxG destacándose el II (20,82 %). Las palmas E. oleifera presentaron mejores perfiles de ácidos grasos, destacándose los materiales del genotipo Sinú (79,1 % de ácidos grasos insaturados) y los del híbrido II (70,2 %). Para el contenido de vitamina E se confirmó la alta calidad del aceite de los materiales de E. oleifera, sobresaliendo el genotipo Coarí (1.006,7 ppm) y el híbrido II (1.549,6 ppm); el material del genotipo Sinú registró el mayor contenido de carotenos totales (1.524,7 ppm).

Abstract The aim of this study was to carry out a comparative analysis of physical and chemical traits of bunches from genotypes of Elaeis oleífera and their interspecific hybrids OxG with Elaeis guineensis, establishing values in bunch components and oil potential, as well as oil quality by analyzing fatty acids, vitamin E and carotenes content. Bunches stemmed from inflorescences without assisted pollination and perimeter presence of E. guineensis. The experimental design used, was a completely randomized experimental design with three experimental units, each comprised of three bunches. E. oleifera Sinú genotype (76.53 %) and OxG hybrid II (72.64 %) obtained the highest fruit set. Regarding oil extraction potential, values were higher in OxG hybrids, finding in hybrid II an outstanding value (20.82%). E. oleifera materials showed better fatty acids profiles with the Sinú genotype being the most prominent material with 79.1 % of unsaturated fatty acids, together with hybrid II (70.2 %). Regarding vitamin E content, we confirmed that E. oleifera possesses high quality oil especially for genotype Coarí (1,006.7 ppm) and hybrid II (1,549.6 ppm); furthermore, genotype Sinú was the one with the highest total carotene content (1,524.7 ppm).

La planta de agraz o mortiño es un arbusto que pertenece al género Vaccinium, conocido hoy en día por ser fuente de altos contenidos de antioxidantes en sus frutos, por consiguiente sirve para inhibir la oxidación de las grasas y es usado como nutracéutico en la prevención de enfermedades degenerativas en el humano, aspectos que han favorecido sus posibilidades de transformación y comercialización. En el mercado se observan frutos en diferentes grados de madurez, en detrimento de la calidad final; en parte por carecer de una caracterización fisicoquímica y de un criterio definido para la recolección del fruto. Por lo tanto, se establecieron estados de madurez basados en el color de la epidermis, por medio de los cuales se caracterizó el fruto. En cada estado de madurez, se evaluó el peso promedio, diámetro, pH, sólidos solubles totales (SST), acidez total titulable (ATT), relación de madurez (SST/ATT) y porcentaje de germinación de las semillas. De acuerdo al color del fruto se establecieron seis estados de madurez (0-5), diámetro de 0,8 a 1 cm y peso aproximado de 0,5 g. Los SST presentaron valores de 7,3 a 13,8 ºBrix con un comportamiento ascendente durante la maduración, contrario a la tendencia descendente que exhibió la firmeza y el pH con valores de 5,8 a 0,54 y 2,32 a 2,1 respectivamente; por su parte la ATT presentó una variación de 2,2 a 3. Se observó un incremento en la relación de madurez de 2,56 en el estado 0 a 6,17 en el estado 5.

Colombian blueberry is a bush from the Vaccinium genus, known nowadays for the high antioxidants levels of its fruits known as berries, that is why they are very useful for inhibit the fat oxidation and also used as a nutraceutic for prevention of degenerative diseases in humans, facts which have enhanced the transformation and marketing possibilities. In the market there are fruits in different maturity grades, affecting the final quality obtained, partly because of the lack of a chemical characterization and a defined criterion for the fruit harvest. Because of that, maturitys grades have been established based on the epidermis color, being that a way for characterize the fruit and determine the harvest patterns. Fruits were taken at each stage of maturity and evaluated the average fruit weight, diameter, pH, total soluble solids (TSS), total titratable acidity (TTA), maturity ratio (TSS/TTA) and germination rate of seeds. According to the fruit color were established six maturitys states (0-5), diameter from 0.8 to 1 cm and average weight of 0.5 g. The SST showed values from 7.3 to 13.8 °Brix with an ascending behavior during the fruit ripening, contrary to the descending tendency showed by the firmness and the pH, with values from 5.8 to 0.54 and 2.32 to 2.1 respectively; meanwhile ATT showed a variation, from 2.2 to 3. It was observed an increase in the ripeness ratio from 2.56 in the state 0 to 6.17 in the state 5

El agraz (Vaccinium meridionale Swartz), tiene su distribución natural en el tropico del nuevo mundo, desde 2.100 hasta 4.000 m de altitud, es una especie fundamental en la conservación del hábitat; son arbustos que manejados con podas se pueden mantener en una altura no mayor de 3 m para facilitar su manejo. En el estudio se evaluó el potencial de enraizamiento de las ramas de agraz utilizando el ácido naftalenacético (ANA ) y el Aloe vera como promotores de enraizamiento, bajo el sistema de propagación en la finca. Para el efecto, se seleccionó una población natural ubicada en el municipio de San Miguel de Sema (Boyacá, Colombia), a 5°31'15'' N, 73°43'39'' O, a 2.615 msnm, con una temperatura promedio de 13°C y una precipitación promedio anual de 1.000-1.300 mm. De los tratamientos aplicados se encontró que los dos promotores de enraizamiento utilizados estimularon la aparición y desarrollo de las raíces, no obstante los tratamientos con ANA presentaron mayor crecimiento de las raíces a través del tiempo. El desarrollo radical permitió separar los acodos de la planta madre y llevarlos al sitio de trasplante después de transcurrir 6 meses desde el momento de aplicar los promotores de enraizamiento

Vaccinium meridionale Swartz has its natural distribution in the tropics of the New World, from 2,100 to 4,000 m a.s.l.; and is a keystone species in habitat conservation, with 3 m high shrubs when pruned. The aim of this study was to evaluate stem rooting using naphthaleneacetic acid (NAA ) and Aloe vera as rooting promoters with a farm propagation system. For this purpose, a natural population of plants was selected in San Miguel de Sema (Boyaca, Colombia), 5°31'15'' N and 73°43'39'' W, at 2,615 m a.s.l., with an average temperature of 13°C and an average annual precipitation of 1,000-1,300 mm. The results showed that the studied rooting promoters stimulated the appearance and development of roots; however, the NAA treatments had greater root growth over time. Developing air layers allowed for their separation from the mother plants and transplant 6 months after the application of the rooting promoters started

En este trabajo se determinaron correlaciones entre el rendimiento de grano y algunas características agronómicas en soya (Glycine max (L.) Merril) y los efectos directos e indirectos de los componentes de rendimiento sobre la producción. A través del análisis de sendero se identificaron criterios de selección indirecta para alto rendimiento. Para el efecto se empleó un diseño de franjas divididas con cuatro repeticiones y 30 tratamientos en Oxisoles de la Orinoquía colombiana, en siete ambientes, durante 2007 y 2008. Los tratamientos consistieron en la combinación de seis variedades de soya y cinco fuentes de nitrógeno. Los datos unidos por ambientes mostraron una correlación fenotípica positiva entre rendimiento de grano con el número de vainas por planta - VT (r = 0.81**), el número de nudos por planta-NN (r = 0.67**), y el número de semilla por vaina-GV (r = 0.44*), mientras que fue negativa con peso de grano -PS (r = -0.44*). El análisis de sendero mostró que VT presentó el mayor efecto positivo directo (0.628) sobre el rendimiento, seguido por NN (0.260). También, el número de vainas con tres granos (V3) tuvo alta asociación fenotípica con rendimiento (r = 0.84**). Es importante prestar atención a estos componentes de rendimiento VT, NN y V3 como criterios de selección indirecta para el mejoramiento genético del rendimiento de grano en soya.

This research determinate the correlations between seed yield and characteristics agronomic in soybean and the direct and indirect effects of certain yield components on seed yield although the path coefficients analysis and to identification of indirect selection criteria by height seed yields. Thirty treatments were evaluated in a split strips design with four replications in Oxisoils of the Colombian Orinoquía, in seven environmental during 2007 and 2008. The treatments were conformed by the combination of six soybean varieties and five nitrogen sources. Combined data over the locations indicated that seed yield had significant positive correlation with number of pods per plant -VT (r = 0.81**), number of nudes per plant-NN (r = 0.67**), number of seed per pod-GV(r = 0.44*), and correlation negative with weight of seed-PS(r = -0.44*). Path coefficient analysis showed that VT gave the greatest direct positive effect (0.628) on seed yield, followed by NN (0.260). However, the number of pods with three seed (V3) had high association with seed yield (r = 0.84**). The greater attention should be given to these yield components (VT, NN and V3) as indirect selection criterions for genetic improvement of soybean seed yield.

Resumen. Se estudió el crecimiento de un cultivo de maíz mediante un red sistemática de 32 puntos donde se recolectaron muestras de suelos para determinar pH, N, Ca, K, Mg, Na, Al, P, Cu, Fe, Mn, Zn y B. Se utilizó el análisis de componentes principales para determinar que variables de suelos incidían sobre el crecimiento y rendimiento del cultivo. Posteriormente con un análisis de conglomerados se agruparon los sitios homogéneos según estas características químicas. En esos mismos puntos, se tomaron muestras del material vegetal a los 35, 59, 91, 115, 146 y 162 días después de siembra (dds) y se realizó el análisis de crecimiento calculando la tasa de crecimiento de cultivo (TCC), tasa de asimilación neta (TAN) e índice de área foliar (IAF), y a los 162 dds se evaluó la cosecha. Se realizó un análisis del crecimiento del cultivo y para cada zona homogénea se elaboraron las curvas de crecimiento. El crecimiento del cultivo presentó estructura espacial y su variabilidad fue explicada por un grupo de variables químicas relacionadas con la fertilidad del suelo. Las diferencias en las TCC se debieron a la variabilidad de las TAN y los IAF entre los sitios durante el desarrollo del cultivo; la TAN fue diferente entre los sitios de mayor y menor fertilidad en las etapas iníciales de desarrollo del cultivo; entre tanto, el IAF fue superior todo el ciclo del cultivo en los sitios más fértiles.

Abstract. Corn growth was studied through a systematic network of 32 points where were collected soil samples to determine pH, N, Ca, K, Mg, Na, Al, P, Cu, Fe, Mn, Zn, and B. We used the method of principal components to determine which soil variables had an effect on growth and crop yield. Subsequently homogeneous sites according to chemical characteristics were grouped using cluster analysis. In the same points, samples were taken from the plant material at 35, 59, 91,115, 146 and 162 days after sowing (das), and analysis was performed by calculating the crop growth rate (CGR) net assimilation rate (NAR) and leaf area index (LAI), also at 162 das harvest was evaluated. Analysis of crop growth was performed and for each homogeneous cluster were draw growth curves. Crop growth presented a spatial structure which was explained by a group of chemical variables related to soil fertility. Differences in the CGR were due to the variability of NAR and LAI among homogeneous cluster during the growing season, the NAR was different between the homogeneous zones of high and low fertility in the early stages of crop development; meanwhile, LAI was higher throughout the growing season in the most fertile zones.

Resumen. El agraz o mortiño es un frutal promisorio, considerado como un alimento funcional por su contenido de antocianinas, antioxidantes y vitaminas; no obstante, es un fruto altamente perecedero que pierde rápidamente su calidad comercial y nutricional. El objetivo fue evaluar el comportamiento de frutos de agraz cosechados en tres estados de madurez y almacenados en condiciones de refrigeración. Se utilizó un diseño completamente al azar con arreglo factorial 3x3, donde el primer factor fue la temperatura de almacenamiento: 1, 8 y 20 °C; el segundo factor correspondió al estado de madurez: 3, 4 y 5, el cual se estableció de acuerdo al color de la epidermis del fruto. Se realizaron mediciones de calidad del fruto. Los resultados indicaron que los frutos almacenados a 8 °C en estado de madurez 3 y 4 conservaron las características de calidad comercial hasta los 45 días y para el estado 5 sólo hasta los 25 días. Mientras que a temperatura ambiente los frutos conservaron su vida útil hasta los 21 días en los diferente estados de madurez evaluados. Los frutos del estado 3 y almacenados a 1 °C tuvieron mayor firmeza y acidez total titulable, un alto contenido de sólidos solubles totales y la menor relación de madurez. Para mantener la calidad del fruto de agraz por largo tiempo, se recomienda refrigerar los frutos, en el estado 3 de madurez, a 1 °C.

Abstract. The Ericaceae agraz or mortiño is a promising fruit, is considered as a functional food for its high content of anthocyanins, antioxidants and vitamins. It is a highly perishable fruit that quickly loses its commercial and nutritional quality. The objective was to evaluate the behavior of unripe fruits harvested at three maturity stages and stored under refrigeration. It was used a completely randomized design with 3x3 factorial arrangement, where the first factor was the storage temperature: 1, 8 and 20 °C; the second factor corresponded to maturity: 3, 4 and 5, which was established according to the color of the fruit skin; it was made measurements of fruit quality. The results indicated that the fruits stored at 8 °C in maturity stages 3 and 4 retained characteristics commercial grade to 45 days and only state 5 to 25 days. While the fruit at room temperature retained life to 21 days in different maturity stages evaluated. The state 3 fruits stored at 1 °C had higher firmness and total titratable acidity, high total soluble solids content and lower maturity ratio. To maintain the agraz fruit quality for longer time, it is recommended to harvest at state 3 and then be stored at 1 °C.

El estudio se realizó en la Sabana de Bogotá (Colombia), bajo condiciones de invernadero, durante dos ciclos de cultivo. En el primero se evaluaron las variables morfológicas y agronómicas, relacionadas con: componentes de rendimiento, precocidad, altura y hábito de crecimiento, cantidad de ramas, tipo de hoja; tamaño de hoja, tipo y grado de curvatura de la vaina, tamaño de pedúnculo, número de vainas por racimo, color de flor y características morfológicas del grano. En el segundo ciclo se evaluó la enfermedad “ascochyta” causada por Ascochyta spp. y Mycosphaerella spp. El objetivo de esta investigación fue: identificar líneas genéticas promisorias para continuar el programa de fitomejoramiento en arveja. El Análisis Factorial de Datos Mixtos AFDM, permitió agrupar las 42 líneas de mejora genética en 4 clases de variación cualitativa y cuantitativa, como también seleccionar a los genotipos M-049, M-078, M-080 y M-082 como sobresalientes por caracteres agronómicos.

The study was carried out in the Bogotá plateau (Colombia), under greenhouse conditions during two crop cycles. During the first cycle the morphological and agronomical variables associated with yield components, such us precocity, growth habit, number of branches, leaf type, leaf size, type and degree of curvature of pod, size of peduncle, number of pods per cluster, flower color and grain morphological characteristics were evaluated. In the second cycle, the disease “ascochyta” caused by Ascochyta spp. and Mycosphaerella spp was evaluated. The objective of this research was to identify pea lines prospective for plant breeding. The factorial analysis of mixed data (FAMD), allowed clustering 42 genotypes into 4 groups of qualitative and quantitative variation and also selecting the materials M-049, M-078, M-080 and M-082 as the best genotypes according to their agronomical characters.

Bajo condiciones de la sabana de Bogotá (Colombia), se evaluaron 32 cultivares de fríjol voluble por componentes del rendimiento y por su reacción a una mezcla de aislamientos de Colletotrichum lindemuthianum procedentes de Boyacá y Cundinamarca. Los genotipos que presentaron un buen comportamiento en rendimiento y una reacción en campo a la resistencia de la enfermedad fueron: D. Moreno y 3198. Los que expresaron una reacción de resistencia a la antracnosis fueron: 3180, 3182, 3177 y G-2333. Aquellos que mostraron un buen comportamiento en componentes de rendimiento fueron: 3164, 3159, 3176 y Radical. Estos genotipos podrían usarse como posibles candidatos parentales ó sobresalientes en el programa de mejoramiento de fríjol. También se realizó análisis de dos marcadores moleculares tipo SCAR ligados a los genes Co-4 y Co-5 que confieren resistencia a C. lindemuthianum, ninguno de los materiales de evaluación a excepción del testigo resistente G-2333, amplificó los marcadores SCAR, asociados a los genes de resistencia de interés.

Under Bogotá plateau (Colombia) conditions, 32 cultivars of climbing bean were evaluated by components of yield and by reaction with a mixture of isolations of Colletotrichum lindemuthianum coming from Boyacá and Cundinamarca. The cultivars that presented a good behavior in yield and resistance reaction to the disease were: D. Moreno and 3198. Those that expressed a resistant reaction to the anthracnose were: 3180, 3182, 3177 and G-2333. Finally those that showed a good behavior in yield components were 3164, 3159, 3176 and Radical. These genotypes could be used as excellent candidates in the breeding program of common bean. It was also carried out a test for each cultivar, by means of two markers molecular type SCAR tried to resistance genes to anthracnose Co-4 and Co-5. Any of the evaluation materials amplified for the couple of genes, except for the resistant control G-2333.