Resumen La tecnología de la impresión 3D ofrece muchos beneficios para todos los ámbitos de trabajo que desarrolla el ser humano, desde la fabricación de objetos hogareños, ya sean sillas, vasos, platos, mesas, etc. Hasta en las ciencias de la salud, permitiendo la elaboración de piezas prostáticas, tanto para personas, como para animales. Dicha tecnología ha sido analizada en este informe para conocer la viabilidad de realizar piezas prostáticas para animales caninos. En este informe exploratorio se documentaron las diferentes máquinas (impresoras 3D, computadores, etc.) y materiales (polímeros, resinas, metales, etc. que se requieren para poder realizar las impresiones 3D y también se analizaron casos reales en los que ya se han implementado prótesis impresas en 3D. Se hizo uso del método científico para el planteamiento y desarrollo de esta investigación y los resultados de ésta permitieron una comprensión más profunda sobre esta tecnología y sus aplicaciones en la salud animal, así como también, permitieron conocer cuáles son los recursos necesarios para poder implementarla.

Abstract The technology of 3D printing offers several benefits for all the ambits in which the human being develops, from the fabrication of home objects like chairs, drinking glass, dishes, tables, etc. to the health sciences allowing the elaboration of prosthetic pieces for both human and animals. Such technology has been analyzed in this report to known the viability of making prosthetic pieces for canine animals. In this explorative report were documented the several machines (3D printers, computers, etc.) and materials (polymers, resins, metal, etc.) that are required to be able to make the 3D impressions and were also analyzed real cases in which the 3D printed prosthesis were already implemented. The scientific method was used for the planning and development of this investigation and its results allowed a deeper understanding about this technology and its applications on animal health, just as they allowed to known with resources are necessary to be able to implement it.

Resumen [16] En Costa Rica, el inicio de la vida sexual cada vez se presenta a una edad más joven en la población. Estos cambios en las costumbres y hábitos sexuales de la población, una mayor precocidad sexual han llevado a modificaciones en cuanto tener que realizar ajustes con respecto a los esquemas de planificación familiar. Sin embargo, el conocimiento de los actuales métodos de planificación familiar no está disponible para toda la población, y ello genera en algunos casos desigualdades que llevan que personas sanas y productivas pasen a ser una carga para la seguridad social. Adicionalmente, existe en la población un desconocimiento con respecto al marco legal, en donde se establecen los derechos, deberes, obligaciones y beneficios para la población costarricense es también un tema poco conocido en nuestra población. [17] Las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) tienen un rol, y un impacto real en los mecanismos de promoción de la salud sexual y reproductiva de la población del país. Así, como una influencia en los esquemas de salud Pública, que son aplicados por parte de los organismos rectores de los sistemas de salud como lo son el Ministerio de Salud (MS) y la Caja Costarricense del Seguro Social (CCSS).

Abstract [21] In Costa Rica, the begin of sexual life ever presented at a younger age in the population. These changes in sexual habETS and customs of the population, greater sexual precocity have been changes as having to make adjustments with respect to family planning schemes. However, current knowledge of family planning methods is not available for the entire population, and in some cases it generates inequalities that lead to healthy and productive people they become a burden on the social security. Additionally, there is a lack in the population with respect to the legal framework, which sets out the rights, duties, obligations and benefETS for the Costa Rican population is also a little-known in our community. [22] Non-Governmental Organizations (NGOs) have a role, and a real impact on the mechanisms for promoting sexual and reproductive health of the population. So, as an influence on public health schemes, which are applied by the governing bodies of health systems such as the Health´s Ministry (HM) and the Costa Rican Social Security Fund (CSSF/CCSS).