RESUMO: A utilização de novos porta-enxertos e diferentes sistemas de condução tem sido estudado para aumentar a produtividade, qualidade dos frutos e reduzir custos. Outro fator importante é a validação de estudos em condições de replantio, devido à crescente limitação de novas áreas para o plantio comercial de pomares de macieiras no Brasil. O presente estudo teve como objetivo avaliar o comportamento de macieiras ‘Fuji Suprema’ e ‘Maxi Gala’ em dois sistemas de condução enxertados sobre dois porta-enxertos. O estudo ocorreu durante as safras 2016/17, 2017/18 e 2018/19, em um pomar localizado no sul do Brasil, em área previamente cultivada com macieiras. Utilizou-se delineamento de blocos casualizados, consistindo em um fatorial 2x2, sendo Tall Spindle e Bi-Axis como sistemas de condução e ‘M.9’ e ‘G.213’ como porta-enxertos das cultivares Fuji Suprema e Maxi Gala. Foram avaliadas variáveis para determinar o comportamento vegetativo, bem como as características de produtividade e qualidade dos frutos. Observou-se que ‘G.213’ promoveu maior vigor para ambas cultivares, assim como o sistema de condução Bi-Axis na cultivar Maxi Gala. O maior rendimento foi observado nas macieiras conduzidas em Tall Spindle e enxertadas sobre ‘G.213’ em ambas cultivares. As mudanças mais significativas na qualidade dos frutos ocorreram nas macieiras conduzidas em Bi-Axis, apresentando maior intensidade de coloração vermelha, assim como na macieira ‘Maxi Gala’ enxertada sobre ‘G.213’.

ABSTRACT: The use of new rootstocks combined with different training systems have been studied to increase productivity, fruit quality, and reduce costs. Another important factor is the validation of studies under replanting conditions, due to the growing limitation of new areas for planting commercial apple orchards in Brazil. The present study aimed to evaluate the behavior of ‘Fuji Suprema’ and ‘Maxi Gala’ apple trees in two training systems grafted on two rootstocks. The study occurred during the seasons 2016/17, 2017/18 and 2018/19, in an orchard located in southern Brazil in an area previously cultivated with apple trees. A randomized block design consisting of a 2x2 factorial was used, with Tall Spindle and Bi-Axis as the training system and ‘M.9’ and ‘G.213’ as rootstocks of Fuji Suprema and Maxi Gala cultivars. Variables were evaluated to determine tree vigor, as well as yield and fruit quality characteristics. It was observed that ‘G.213’ promoted higher vigor for both cultivars as well as the Bi-Axis training system in the Maxi Gala cultivar. The highest yield was observed in Tall Spindle as well as the rootstock ‘G.213’ in both cultivars. The most significant changes on fruit quality occurred in the Bi-Axis training system, presenting higher intensity of red color as well as ‘Maxi Gala’ grafted on ‘G.213’ rootstock.

RESUMO A cultivar de morangueiro ‘Pircinque’ foi desenvolvida pelo programa de melhoramento genético do Consiglio per la Ricerca in Agricoltura e l’Analisi dell’Economia Agraria - Centro di Olivicoltura, Frutticoltura e Agrumicoltura (CREA-OFA-FRF) da Itália, e introduzida no Brasil em 2013 pelo Centro de Ciências Agroveterinárias da Universidade do Estado de Santa Catarina (CAV-UDESC). No programa de melhoramento em que foi originária, ‘Pircinque’ foi selecionada pela rusticidade da planta e resistência aos patógenos de solo, sendo indicada para o cultivo, em terrenos onde não são realizadas técnicas de esterilização do solo. No Brasil, o cultivo de ‘Pircinque’ tem se mostrado promissor nas principais regiões produtoras de morango. As principais características que permitiram o desenvolvimento desta cultivar junto aos produtores foram vigor da planta, produtividade, rusticidade da planta, sabor, firmeza de polpa, crocância, doçura e coloração das frutas. Quando cultivada com excesso de adubação nitrogenada, tem-se verificado sensibilidade das frutas ao ataque do fungo Botrytis cinerea, e a um elevado crescimento vegetativo da planta. Devido à peculiaridade das frutas, muitos produtores realizam vendas diferenciadas, agregando valor ao produto de qualidade. Também, pelo elevado período de pós-colheita, muitos produtores destinam parte da produção para locais mais distantes. Estas características são determinantes para que a cultivar ‘Pircinque’ seja distinguível das demais cultivares de morangueiro já comercializadas no Brasil. A mesma foi registrada junto ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) em 2016 e a comercialização das mudas de ‘Pircinque’ teve início no ano de 2017 com cinco viveiros credenciados para produzir e comercializar as mudas em todo território brasileiro.

ABSTRACT The strawberry cultivar ‘Pircinque’ was developed by the breeding program of Consiglio per la Ricerca in Agricoltura e l’Analisi dell’Economia Agraria - Centro di Olivicoltura, Frutticoltura e Agrumicoltura (CREA-OFA-FRF), an Italian research entity, and introduced in Brazil in 2013 by the Centro de Ciências Agroveterinárias da Universidade do Estado de Santa Catarina (CAV-UDESC). In the breeding program in which it originated, ‘Pircinque’ was selected for plant rusticity and resistance to soil pathogens. It can be cultivated where soil sterilization techniques are not used. In Brazil, the cultivation of ‘Pircinque’ has shown to be promising in the major strawberry producing regions. The main characteristics that allowed the development of this cultivar among the growers were plant vigor, productivity, rusticity, flavor, pulp firmness, crispness, sweetness and fruit color. When grown with excessive nitrogen fertilization fruit sensitivity to Botrytis cinerea fungal attack has been found, and a high vegetative plant growth. Due to fruits peculiarity, many growers make differentiated sales, adding value to quality product. Also, due to the high post-harvest period, many growers allocate part of the production to more distant locations. These characteristics are determinant for the cultivar Pircinque be distinguishable from other strawberry cultivars already marketed in Brazil. The cultivar was registered at the Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) in 2016, and the commercialization of plants started in 2017 with five nurseries accredited to produce and market ‘Pircinque’ plants throughout Brazil.

Resumo: O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito dos sistemas de sustentação ípsilon e espaldeira na composição físico-química e no perfil aromático de vinhos 'Sauvignon Blanc' (Vitis vinifera), em região de elevada altitude no estado de Santa Catarina, no Sul do Brasil. O experimento foi conduzido durante a safra 2015 em vinhedo comercial localizado no município de São Joaquim. Os tratamentos consistiram nos sistemas: sustentação Y e espaldeira podada em cordão esporonado. Foram colhidos 60 kg de uva de cada sistema de sustentação para a elaboração dos vinhos, os quais foram avaliados quanto à sua composição química e fenólica e ao seu perfil aromático. Não há efeito do sistema de sustentação nas variáveis físico-químicas do vinho pH, acidez total, coloração e polifenóis totais. O perfil aromático e a composição fenólica dos vinhos são influenciados pelos sistemas de condução, tendo se relacionado com as variáveis acetato de etila, acetato de isoamila, 3-metil-1-butanol, ácido propanoico e ácido gálico no sistema em Y, e com 1-hexanol, ácido isovalérico, ácido caproico, ácido cáprico e catequina no sistema em espaldeira. O sistema em Y pode ser uma alternativa para regiões de elevada altitude no Sul do Brasil.

Abstract: The objective of this work was to compare the effect of the Y-trellis and vertical shoot position trellis (VSP) training systems on the physicochemical composition and aromatic profile of 'Sauvignon Blanc' (Vitis vinifera) wines in a high-altitude region of the state of Santa Catarina, Southern Brazil. The experiment was conducted during the 2015 vintage in a commercial vineyard located in the municipality of São Joaquim. The treatments consisted of the training systems: Y-trellis and VSP pruned in spur cordon. Sixty kilograms of grapes were harvested from each training system to make the wines, which were evaluated as to their chemical and phenolic composition and aromatic profile. There is no effect of the training system on the wine chemical variables pH, total acidity, color, and total polyphenols. The aromatic profile and phenolic composition of the wines are affected by the training systems, being related to the variables ethyl acetate, isoamyl acetate, 3-methyl-1-butanol, propanoic acid, and gallic acid in the Y-trellis, and to 1-hexanol, isovaleric acid, caprylic acid, capric acid, and catechin in VSP. The Y-trellis system can be an alternative for high-altitude regions of Southern Brazil.

Resumo O uso de plantas nativas enriquece os projetos paisagísticos, conserva a flora local, cria uma identidade local e promove a simbiose entre fauna e flora autóctones. O objetivo do presente estudo foi avaliar a propagação vegetativa das espécies nativas Calibrachoa sellowiana, Tibouchina dubia e Verbena rigida, por meio de propagação utilizando diferentes concentrações de ácido indolbutírico (AIB), ácido naftalenoacético (ANA) e com diferentes tipos de substratos. Das plantas-matrizes, as estacas caulinares foram retiradas da parte apical, com número de folhas variando entre as espécies. Nos experimentos de propagação de Calibrachoa sellowiana, Tibouchina dubia e Verbena rigida sob diferentes concentrações de AIB foram realizados quatro tratamentos, consistindo de estacas tratadas com AIB nas concentrações de 0 mg L-1 (testemunha), 500 mg L-1, 1000 mg L-1 e 2,000 mg L-1. No experimento de propagação de Tibouchina dubia sob diferentes concentrações de ANA foram realizados 4 tratamentos, onde o ANA foi diluído em acetona + talco, com concentrações de 0 mg L-1 (testemunha), 2,000 mg L-1, 4,000 mg L-1 e 6,000 mg L-1. As estacas de todos os experimentos foram avaliadas com relação às seguintes variáveis: porcentagem de estacas enraizadas, número de raízes por estaca enraizada, comprimento médio de raiz (cm) e número de brotações. No experimento de substratos os tratamentos utilizados foram areia, vermiculita, Plantmax® e mistura de solo + areia. Calibrachoa sellowiana e Verbena rigida, enraízam com pequenas concentrações de AIB, porém o regulador de crescimento não é essencial à fase, pois a testemunha também desenvolveu raízes. Para Tibouchina dúbia, AIB e ANA não promoveram enraizamento. Calibrachoa selowiana obteve melhor enraizamento em areia + solo, diferentemente da espécie Verbena rigida que obteve melhor resultado com o uso do substrato Plantmax®.

Abstract The use of native plants enriches the landscape projects, conserves the local flora, creates a local identity and promotes the symbiosis between native fauna and flora. The objective of the present study was to evaluate the vegetative propagation of the native species Calibrachoa sellowiana, Tibouchina dubia and Verbena rigida, using cuttings submitted to different concentrations of indolebutyric acid (IBA), naphthaleneacetic acid (NAA) and substrates. From the stock plants, the cuttings were excised from the apex, with leaves number varying according to the species. In the propagation of Calibrachoa sellowiana, Tibouchina dubia and Verbena rigida under different concentrations of IBA, 4 treatments were carried out, consisting of IBA at concentrations of 0 mg L-1 (control), 500 mg L-1, 1000 mg L-1 and 2,000 mg L-1. In the propagation of Tibouchina dubia under different concentrations of NAA, the experiment was developed using four treatments, NAA was diluted in acetone + talc at concentrations of 0 mg L-1 (control), 2,000 mg L-1, 4,000 mg L-1 and 6,000 mg L-1. The evaluated variables for all the experiments were: percentage of rooted cuttings, number of roots per rooted cutting, average root length (cm) and number of shoots. In the substrate experiment, the treatments were sand, vermiculite, Plantmax® and mixture of soil + sand, for all the species from the previous experiments. Calibrachoa sellowiana and Verbena rigida, rooted with low concentration of IBA, 0 e 500 mg L-1, respectively, but the PGR was not essential to rooting phase, since the control also developed roots. For Tibouchina dubia the IBA and NAA did not promoted rooting. Calibrachoa sellowiana rooted better with soil + sand, differing from Verbena rigida, which rooted better with Plantmax®.

ABSTRACT The addition of silicon (Si) to the culture media has shown beneficial action for the growth and development of seedlings of several species in vitro cultivated. This paper aimed to determine the effect of potassium silicate on the in vitro propagation of strawberry (Fragaria x ananassa Duch). Seedlings from Italian ‘Jonica’ strawberry obtained from shoots apex in vitro regenerated were cultured in glass vials containing 30 ml of the MS culture medium solidified with 6 g l-1 agar. Five concentrations of potassium silicate (0.0, 0.5, 1.0, 1.5 and 2.0 g l-1) were added to the culture medium. The pH was adjusted to 5.8 ± 0.2 prior sterilization by autoclave. The experiment was maintained in a growth room with irradiance of 42 μmol m-2 s-1, at 25 ± 2 °C and 16 hours photoperiod. The variables analysed were number of shoots, average length of shoots (cm), number of leaves, SPAD index and number of roots and average length of roots (cm). For most of the analysed variables, a decrease was observed as a function of the increase in Si concentration. Thus, for the micropropagation of strawberry cv. 'Jonica', the concentrations of Si tested did not show a beneficial effect.

RESUMEN La adición de silicio (Si) a los medios de cultivo ha demostrado una acción beneficiosa para el crecimiento y desarrollo de plántulas de varias especies cultivadas in vitro. Este artículo tuvo como objetivo determinar el efecto del silicato de potasio en la propagación in vitro de fresa (Fragaria x ananassa Duch). Las plántulas de fresa italiana ‘Jonica’ obtenida de brotes de ápice regenerados in vitro se cultivaron en viales de vidrio que contenían 30 ml del medio de cultivo MS solidificado con 6 g de agar l-1. Se agregaron cinco concentraciones de silicato de potasio (0.0, 0.5, 1.0, 1.5 y 2.0 g l-1) al medio de cultivo. El pH se ajustó a 5.8 ± 0.2 antes de la esterilización en autoclave. El experimento se mantuvo en una sala de crecimiento con irradiancia de 42 μmol m-2 s-1, a 25 ± 2 °C y 16 horas de fotoperíodo. Las variables analizadas fueron el número de brotes, la longitud promedio de los brotes (cm), el número de hojas, el índice SPAD y el número de raíces y la longitud promedio de las raíces (cm). Para la mayoría de las variables analizadas, se observó una disminución en función del aumento en la concentración de Si. Por lo tanto, para la micropropagación de fresa 'Jonica', las concentraciones de Si analizadas no mostraron un efecto beneficioso.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the influence of different lengths of EM-9 interstock, on the production and fruit characteristics of Imperial Gala apples more than eight years old. This experiment was conducted in a commercial orchard located in Vacaria-RS, Brazil, situated at an altitude of 955 m , during seasons 2005/06, 2007/08, 2010/11, 2011/12 and 2012/13. The treatments consisted of five lengths of EM-9 interstock (10, 15, 20, 25 and 30 cm) connecting the Marubakaido rootstock to the Imperial Gala scion. For production efficiency a positive correlation between increased efficiency and the length of interstock was observed. Likewise a positive correlation was also noted for quality parameters of the fruit; firmness and classification (Category 1). From this study we conclude that a EM-9 interstock of 30 cm on Marubakaido rootstock is the most suitable for the vigor control of Imperial Gala apples, it ensures greater production efficiency and firmer fruit.

ABSTRACT Strawberry cultivation requires the use of cultivars adapted to the temperature and photoperiod conditions of the production region. The objective of this work was to evaluate cultivars and advanced selections of strawberry on productive performance and fruit quality, under the conditions of South Plateau of Santa Catarina State. The experiment was carried out in the municipality of Lages, in the 2016/2017 growing season. The cultivation system used was in the soil, in beds covered with black polyethylene film. The cultivars Camino Real, Benicia and Pircinque, and the selection CE 56 obtained the highest yields, above to 30 t ha-1. Benicia, Camino Real and Monterey, in turn, obtained the fruits with higher average fresh weight, around 24 g fruit-1. In the selections CE 51, CE 56, FRF 57.6, LAM 119.1, FRF 104.1, FRF PA 109.2 and the cultivars Benicia and Monterey the fruits of better quality were achieved, expressed by values of soluble solids / titratable acidity ratio above to 13. The cultivars Camino Real, Benicia and Pircinque, and the selection CE 56 performed as the most adapted to the region of study, among the genotypes evaluated.

Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da temperatura de armazenamento, em atmosfera modificada (AM) passiva, e da composição atmosférica em AM ativa sobre a manutenção da qualidade, do teor de compostos fenólicos totais (CFT) e da atividade antioxidante total (AAT; métodos DPPH e ABTS) de amoras-preta ‘Tupy’. Foram conduzidos dois experimentos. No experimento 1, os frutos foram armazenados durante oito dias, nas temperaturas de 0; 5 e 10 °C, em AM passiva. No experimento 2, foram avaliadas as atmosferas iniciais de 21,0 kPa O2+0,04 kPa CO2 (AM passiva); 9,2 kPa O2+9,2 kPa CO2 (AM ativa com alto CO2); 1,4 kPa O2+0,04 kPa CO2 (AM ativa com baixo O2); e 1,4 kPa O2+9,6 kPa CO2 (AM ativa com baixo O2+alto CO2), durante oito dias, na temperatura de 0 °C. Em ambos os experimentos, os frutos foram acondicionados em filmes plásticos Xtend®. Após oito dias de armazenamento em AM passiva, as temperaturas de 0 e 5 ºC proporcionaram frutos com maiores valores de força para compressão e acidez titulável (AT), e menor relação sólidos solúveis/acidez titulável (SS/AT), porém com menores valores de CFT e AAT (método DPPH) em relação à temperatura de 10 °C. Os frutos armazenados a 0 °C apresentaram menores valores de perda de massa fresca (PMF) e de incidência de podridões. Amoras armazenadas durante oito dias a 0 °C, em AM ativa com baixo O2, associado ou não com alto CO2, apresentaram menor respiração e maiores valores de CFT e AAT (método DPPH), porém sem diferirem quanto aos valores de incidência de podridão, força para compressão, SS, AT, relação SS/AT e atributos de cor em relação à AM ativa com alto CO2 e AM passiva.

Abstract The aim of this work was to evaluate the effect of storage temperature, in passive modified atmosphere (MA) and atmospheric composition in active MA on quality maintenance, total phenolic compounds (TPC) and total antioxidant activity (TAA; DPPH and ABTS methods) of ‘Tupy’ blackberry. Two experiments were carried out. In experiment 1, the fruit were stored for eight days at 0, 5 and 10 °C in passive MA. In experiment 2, the initial atmospheres of 21.0 kPa O2 + 0.04 kPa CO2 (passive MA); 9.2 kPa O2 + 9.2 kPa CO2 (active MA with high CO2); 1.4 kPa O2 + 0.04 kPa CO2 (active MA with low O2); and 1.4 kPa O2 + 9.6 kPa CO2 (active MA with low O2 + high CO2) were evaluated for eight days at 0 °C. In both experiments, the fruit were packed in Xtend® plastic films. After eight days of storage in passive MA, temperatures of 0 and 5 ºC provided fruit with higher force to compression and titratable acidity (TA) and lower soluble solids/titratable acidity ratio (SS/TA), but with lower values of TPC and TAA (DPPH method) when compared to the temperature of 10 °C. The fruits stored at 0 °C presented lower values of weight loss and incidence of decay. Blackberries stored for eight days at 0 °C, in active MA with low O2, associated or not with high CO2, presented lower respiration rate and higher values of TPC and TAA (DPPH method), but did not differ in the values of incidence of decay, force to compression, SS, TA, SS/TA ratio and color attributes when compared to active MA with high CO2 and passive MA.

Resumo A cultivar Cabernet Sauvignon é uma das videiras para vinho mais amplamente cultivada comercialmente no Brasil. Seu desempenho em relação à qualidade final da uva depende do clone, do porta-enxerto e do “terroir” onde os vinhedos estão localizados. Este estudo teve como objetivo avaliar e caracterizar os efeitos de sete combinações de clones de videira Cabernet Sauvignon enxertados em dois porta-enxertos sobre a produtividade e os parâmetros físico-químicos das uvas em região de altitude do Sul do Brasil, durante as safras de 2012-2013, 2013-2014, 2014 -2015 e 2015-2016. Os experimentos foram conduzidos em um vinhedo comercial com 14 anos de idade, localizado no município de São Joaquim, Santa Catarina, conduzido em sistema de espaldeira, em duplo cordão esporonado. Os tratamentos consistiram na combinação (clone/porta-enxerto) dos clones de Cabernet Sauvignon 169; 337; 341 e R5 sobre o porta-enxerto Paulsen 1103 (P1103), e dos clones 169; 170 e 339 sobre o porta-enxerto Courdec 3309 (C3309). Houve diferenças significativas entre as combinações dos clones de videira Cabernet Sauvignon com os porta-enxertos, afetando os parâmetros produtivos, físicos, químicos e o período de maturação da uva. As combinações 339 / C3309 e 337 / P1103 apresentaram maiores produtividades, enquanto as combinações R5 / P1103, 170 / C3309 e 169 / C3309 apresentaram maior potencial para produção de vinho, quando os parâmetros físicos, químicos e de produtividade foram considerados nas condições edafoclimáticas de região de altitude do Sul do Brasil, em todas as safras avaliadas.

Abstract The Cabernet Sauvignon (CS) cultivar is one of the most widely planted wine grapes in Brazil. The final grape quality depends on the clone type, rootstock, and the terroir. This study aims to assess and characterize the effects of seven combinations of CS clones grafted onto two rootstocks on the physical–chemical parameters and productivity of the grapes in the highland of southern Brazil, during the 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015, and 2015-2016 growing seasons. The experiment was carried out in a 14-year-old commercial vineyard, located in São Joaquim municipality, Santa Catarina State, trained on a vertical shoot position system on a double cordon with spur pruning. The treatments consisted in a completely randomized experimental block of the combination (clone/rootstock) of CS 169, 337, 341, and R5 clones grafted onto the Paulsen 1103 (P1103) rootstock, and 169, 170, and 339 clones grafted onto the Courdec 3309 (C3309) rootstock. There were significant differences among the combinations of CS grapes on productivity, physical, and chemical parameters and grape maturation. The data of principal component analysis showed that 339/C3309 and 337/P1103 combinations were the most productive, whereas the R5/P1103, 170/C3309, and 169/C3309 combinations were the best for potential winemaking under the edaphoclimatic conditions of the highlands of southern Brazil in all growing seasons evaluated.

Resumo Informações sobre desenvolvimento das raízes constituem ferramenta essencial capaz de identificar, dentre as plantas de uma espécie, a que tenha maior capacidade de potencializar características de crescimento e desenvolvimento em sua parte aérea. Assim sendo, o objetivo do trabalho foi caracterizar a distribuição do sistema radicular ao longo do perfil do solo das diferentes combinações de cultivares de pereiras europeias sobre porta-enxertos de marmeleiro em sistemas de média densidade (2.500 plantas ha-1). As combinações avaliadas foram: Abbè Fetel/Adams, Clapp´s Favourite/EMA, Santa Maria/Adams, Rocha/Adams, Decana du Comice/ Adams, Packham´s Triumph/EMA, Packham´s Triumph/Adams e Conference/Adams. Em relação à profundidade efetiva, observou-se que até 40 cm de profundidade se concentram 80% do comprimento total de raízes e 83% da concentração radicular para todas as combinações. Para a distância efetiva, observou-se 80% do comprimento total de raízes distribuídos até 80 cm para todas as combinações, com exceção da Clapp´s Favourite/EMA, cuja distância efetiva foi 100 cm. Foi possível observar que, na média das seis combinações, 86% da concentração radicular na distância horizontal localizam-se até 80 cm.

Abstract Information on root development is an essential tool capable of identifying, among plants of a species, the one that has the greatest capacity to potentiate growth and development characteristics in its aerial part. The aim of this study was to characterize the distribution of the root system throughout the soil profile of different European pear cultivars and quince rootstock combinations on medium plant density systems (2500 plants ha-1). The combinations evaluated were: Abbè Fetel/Adams, Clapp´s Favourite/EMA, Santa Maria/Adams, Rocha/Adams, Decana du Comice/Adams, Packham´s Triumph/EMA, Packham´s Triumph/Adams and Conference/ Adams. In relation to effective depth, it was observed that up to 40 cm deep, 80% of the total root length and 83% of root concentration were found for all combinations. For the effective distance, it was observed that 80% of the total root length is distributed in up to 80 cm for all combinations, except for Clapp’s Favourite/EMA, whose actual distance was 100 cm. It was observed that the average of six combinations, 86% of root growth in the horizontal distance is located up to 80 cm.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de diferentes métodos de poda sobre o desempenho produtivo e o potencial enológico da Vitis vinifera 'Nebbiolo', cultivada em regiões de elevada altitude no Estado de Santa Catarina. O trabalho foi realizado em um vinhedo comercial localizado em São Joaquim, SC, durante os ciclos 2011/2012 e 2014/2015. Os tratamentos consistiram de quatro sistemas de poda: Guyot, Guyot Arch e Cazenave (poda longa) e cordão esporonado (poda curta). Foram avaliadas a produção, o equilíbrio vegeto-produtivo e a composição das uvas. Nos sistemas de poda longa, observou-se produção média de 2,0 kg por planta e índice de Ravaz abaixo de 2, sem alteração da composição das bagas. Nas plantas com poda em cordão esporonado, houve produção apenas em 2015, com quatro cachos a cada dez plantas. A produtividade e a produção da uva 'Nebbiolo' podem ser aumentadas sem perda de potencial enológico, em regiões de altitude do Estado de Santa Catarina. Os métodos de poda longa testados são indicados para o cultivo da uva 'Nebbiolo', porque todos conferem produção similar e vigor ao vinhedo.

Abstract: The objective of this work was to evaluate the effect of different pruning methods on the yield performance and on the oenological potential of Vitis vinifera 'Nebbiolo', cultivated in high-altitude regions of Santa Catarina state, Brazil. The work was carried out in a commercial vineyard located in São Joaquim, SC, during the 2011/2012 and 2014/2015 crop seasons. The treatments consisted of four pruning systems: Guyot, Guyot Arch, and Cazenave (cane pruning systems), and cordon spur pruning. Production, vine balance, and grape composition were evaluated. In the cane pruning systems, a mean production of 2.0 kg per plant and Ravaz index below 2 were observed, with no change in the composition of the berries. In spur pruned vines, there was production only in 2015, with four bunches every ten plants. Yield and production of the 'Nebbiolo' grapes can be increased without losses of oenological potential, in the high-altitude regions of Santa Catarina state. The tested cane pruning methods are indicated for the growing of 'Nebbiolo' because all methods confer similar yield and vigor to this grapevine.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar a composição química da uva 'Cabernet Franc' submetida a diferentes intensidades de desponte. O experimento foi conduzido nas safras 2008 e 2009, e os níveis de desponte consistiram em: controle, sem desponte; e reduções da área foliar nas proporção de 15, 30 e 45% em relação à área foliar total. Observou-se efeito da intensidade de desponte na composição química da uva de 'Cabernet Franc'. A redução de 26% do dossel vegetativo por meio de desponte moderado aumentou os índices de polifenóis totais e o conteúdo de antocianinas. O desponte é uma prática que deve ser realizada com cautela, uma vez que um desponte de ramos severo, isto é, com redução superior a 26% da área foliar, pode afetar negativamente a qualidade da uva, ao reduzir o conteúdo de sólidos solúveis e diminuir o índice de polifenóis totais e o conteúdo de antocianinas da uva de 'Cabernet Franc'.

Abstract: The objective of this work was to evaluate the chemical composition of 'Cabernet Franc' grape subjected to different levels of shoot topping. The experiment was conducted in the 2008 and 2009 vintages, and the levels of shoot topping consisted of: control, without topping; and reductions of 15, 30, and 45% in total leaf area. The effect of shoot topping intensity on the chemical composition of the 'Cabernet Franc' grape berries was observed. A reduction of 26% in the vegetative canopy through a moderate shoot topping increased the total polyphenol index and the anthocyanin content. Shoot topping is a practice that must be carried out with caution, since severe shoot topping, i.e., a reduction greater than 26% of the leaf area, may negatively impact grape quality by reducing the content of soluble solids and decreasing the total polyphenol index and the content of anthocyanins of 'Cabernet Franc' grape berries.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi comparar o efeito de diferentes épocas de desfolha na eficiência vegeto-produtiva e nas características químicas e físicas dos cachos de 'Cabernet Sauvignon' em regiões de elevada altitude, em Santa Catarina. O experimento foi conduzido nas safras 2015 e 2016, em um vinhedo localizado no Munícipio de São Joaquim, SC, a 1.230 m de altitude. Os tratamentos consistiram em diferentes épocas de desfolha, na região dos cachos, nos seguintes estádios fenológicos: plena florada, baga chumbinho, baga ervilha, virada de cor das bagas e 15 dias após a virada de cor, além de testemunha sem desfolha. As variáveis avaliadas foram submetidas à análise de variância e comparados pelo teste de Scott-Knott, a 5% de probabilidade. Em região de altitude, a desfolha proporciona índices mais adequados de equilíbrio vegetativo:produtivo da planta. Também aumenta a produtividade quando realizada nos estádios fenológicos baga ervilha e virada de cor, aumenta o índice de fertilidade quando realizada no estádio fenológico baga ervilha e melhora a composição química da uva 'Cabernet Sauvignon' quando realizada até o estádio fenológico baga ervilha. Os resultados obtidos evidenciam a importância da desfolha precoce para obtenção de um mosto com potencial para elaboração de vinhos finos de qualidade.

Abstract: The objective of this work was to compare the effect of different times of leaf removal on the vegetative-productive efficiency and on the chemical and physical characteristics of 'Cabernet Sauvignon' clusters in a high-altitude region of the state of Santa Catarina, Brazil. The experiment was conducted in the 2015 and 2016 vintages, in a commercial vineyard, located in the municipality of São Joaquim, in the state of Santa Catarina, at 1,230-m altitude. The treatments consisted of different times leaf removal in the cluster zone, in the following phenological stages: full bloom, buckshot berries, pea-sized berries, veraison, and 15 days after veraison, besides a control without leaf removal. The evaluated variables were subjected to the analysis of variance and compared with the Scott-Knott test, at 5% probability. In a high-altitude region, leaf removal provides more adequate indices for plant vegetative:yield balance. It also increases yield when performed during the pea-sized berry and veraison stages, increases the fertility index when performed during the pea-sized berry stage, and improves the chemical composition of 'Cabernet Sauvignon' grape when performed up to the pea-sized berry stage. The obtained results show the importance of early leaf removal to obtain must with potential for the production of quality wines.

RESUMO O objetivo desse estudo foi avaliar o efeito de diferentes épocas e concentrações de metamitron e a mistura com benziladenina, no raleio químico em pós-floração das macieiras ‘Baronesa’ e ‘Fuji’. Foram conduzidos três experimentos durante as safras agrícolas de 2013/14 e 2014/15, no município de Caçador, SC. Foram avaliadas: a frutificação efetiva, a queda de frutos, a produção por planta, a distribuição dos frutos em classes de calibre e o retorno de floração. A época de aplicação de metamitron influenciou a eficiência do produto, sendo que quando aplicado na queda de pétalas, este promoveu o adequado ajuste da carga produtiva das plantas. A produção por planta reduz, enquanto que a alocação dos frutos em categorias de maior calibre aumenta, proporcionalmente ao aumento da concentração de metamitron aplicada. No entanto, há queda excessiva de frutos com a utilização de concentrações elevadas. A mistura de metamitron com benziladenina, promove a queda de frutos, porém, não há efeito aditivo entre a mistura e a aplicação individual de metamitron. O princípio ativo metamitron tem potencial para uso num programa de raleio químico em macieira, visto que, reduz a frutificação.

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the efficacy of metamitron or metamitron plus benzyladenine as a post-bloom thinner on ‘Baronesa’ and ‘Fuji’ apples. Three experiments (rate, timing and BA combination) were conducted during two crop seasons, 2013/14 and 2014/15 at the experimental station located in Caçador, SC. Fruit set, fruit drop, yield per tree, fruit size and flowering return were assessed. The efficacy of metamitron was affected by time of application, and when applied at petal fall, promoted the proper adjustment of the production load of plants. Yield per plant reduces, whereas the allocation of fruits in categories of greater size increases proportionally to the increase in the metamitron concentration applied. However, there is excessive fruit drop with the use of high concentrations. The addition of BA to metamitron also promoted fruit drop; however, no difference was observed between single application of metamitron and BA addition. Metamitron shows great potential to be used as thinner for apples, since it reduces the number of fruits per tree.

RESUMO O consumo de pera no Brasil é expressivo e o país é dependente da importação dessa fruta para atender o mercado interno. O objetivo deste trabalho foi avaliar o desenvolvimento vegetativo de pereiras europeias enxertados em marmeleiros com duas formas de aplicação dos nutrientes. O estudo foi conduzido durante as safras 2012/13, 2013/14 e 2014/15, na área experimental da Universidade do Estado de Santa Catarina/UDESC, em Lages. Os cultivares avaliados foram Rocha, Santa Maria e Abbé Fétel com os portaenxertos de marmeleiros ‘Adams’ e ‘EMA’ e utilizando a aplicação sólida dos nutrientes e via fertirrigação. O experimento foi conduzido no delineamento em blocos casualizados e o arranjo dos tratamentos foi em parcelas subsubdivididas. A forma de aplicação de nutrientes e os portaenxertos de marmeleiro pouco influenciaram no crescimento vegetativo das plantas, sendo esse mais influenciado pelo cultivar copa nas condições edáficas do presente estudo.

ABSTRACT The pear consumption in Brazil is significant and the country is dependent on the import of this fruit to meet the internal market. The aim of this study was to evaluate the vegetative growth of European pear trees grafted on quince with two application forms of nutrients. The study was conducted during the 2012/13, 2013/14 and 2014/15 harvests, in the experimental area of the Universidade do Estado de Santa Catarina / UDESC, in Lages. The cultivars used were Rocha, Santa Maria and Abbé Fétel. The quinces were ‘Adams’ and ‘EMA’. The application forms of the nutrients were conventional and fertigation. The experiment was carried out in a randomized block design and the arrangement of treatments was sub subdivided plots. The application form of nutrients and rootstocks of quince little influenced on the vegetative growth of the plants, being more influenced by the scion in the soil conditions of this study.