Abstract People with chronic pain often change the way they carry out their daily activities according to different patterns, among which are pacing strategies. Cross-sectional studies on the association between pacing and affect show contradictory results. The study aim was to experimentally test whether the induction of positive affect vs negative affect would influence the choice of the type of pacing (pacing to increase productivity or pacing to reduce pain) when the participants were exposed to pain, while controlling for the variables optimism and catastrophism. The study participants comprised a sample of 145 undergraduates. The results of multinomial logistic regression showed that there was no association between the variables. Pacing is an intervention strategy in all chronic pain intervention models, and thus it is relevant to continue investigating the role of affect in relation to pacing.

Resumen Las personas con dolor crónico cambian la forma de realizar las actividades cotidianas, diferenciándose diversos patrones, entre ellos, la secuenciación de actividades (pacing). La bibliografía acerca de la relación entre pacing y afecto muestran resultados contradictorios. El objetivo de este estudio fue contrastar experimentalmente, en una muestra de 145 estudiantes, si la inducción de afecto positivo vs negativo influía en la elección del tipo de “pacing” (“pacing para aumentar la productividad” y “pacing para reducir el dolor”) cuando los participantes eran expuestos a dolor, controlando las variables optimismo y catastrofismo. Los resultados de la regresión logística multinomial no mostraron relación entre las variables. El pacing es una estrategia de intervención presente en todos los modelos de intervención en dolor crónico y, por tanto, es relevante seguir profundizando acerca del rol del afecto en relación al mismo.

RESUMEN La sequía es un peligro natural complejo que tiene numerosos efectos negativos en los ecosistemas, la agricultura y la economía. Por esta razón, es difícil dar una definición precisa. Sin embargo, diferentes conceptualizaciones convergen en un denominador común: el déficit de precipitación con respecto a un valor histórico promedio. Las sequías en México han sido recurrentes y persistentes, como resultado de complejas interacciones de la atmósfera con los océanos y las características geográficas y fisiográficas del país. Varios investigadores han abordado este fenómeno utilizando índices para caracterizarlo, considerando características como la intensidad, la duración y la frecuencia. En este estudio analizamos las sequías en un contexto espacio-temporal a escalas de 3, 6, 12 y 24 meses con los índices SPI y SPEI en 19 estaciones meteorológicas ubicadas en las regiones media y alta de la cuenca del río Sonora, México, para el período 1974 -2013. Las regiones se definieron de acuerdo con el comportamiento de la precipitación media anual, aplicando técnicas estadísticas y analizando las características fisiográficas de la región de estudio. Los resultados indican que la intensidad de la sequía aumentó al final de la serie temporal analizada, y se identificaron períodos importantes en los años 1997, 1999, 2000 y 2011 a 2013. El SPEI definió los períodos de sequía y la tendencia creciente de la intensidad mejor que el SPI, lo que demuestra la importancia de incluir variables como la evapotranspiración en el balance de agua disponible.

ABSTRACT Drought is a complex natural hazard that has numerous negative effects on ecosystems, agriculture, and the economy. For this reason, it is difficult to provide a precise definition. Nevertheless, different conceptualizations converge in one common denominator: the deficit of precipitation with respect to an average historical value. Droughts in Mexico have been recurrent and persistent, resulting from complex interactions of the atmosphere with the oceans and the geographic and physiographic characteristic of the country. Several researchers have approached this phenomenon with indices to characterize it using features such as intensity, duration and frequency. In this study we analyze droughts in a spatiotemporal context at scales of 3, 6, 12 and 24 months with SPI and SPEI indices at 19 weather stations located in middle and upper regions of the Sonora River basin, Mexico, for the period 1974-2013. The regions were defined according to mean annual rainfall behavior, applying statistical techniques and analyzing the physiographic characteristics of the study region. Results indicate that drought intensity increased at the end of the time series analyzed, and important periods were identified in the years 1997, 1999, 2000 and 2011 to 2013. SPEI defined the drought periods and the increasing intensity trend better than SPI, demonstrating the importance of including variables such as evapotranspiration in the balance of available water.

Abstract The purpose of the present monograph is to provide a compilation of studies that demonstrate how the COVID-19 pandemic has affected the mental health of various groups of the population in Iberoamerican countries. The nine articles of this special issue analyse subjects such as isolation due to confinement, post-traumatic stress derived from exposure to the coronavirus, the differences in the level of well-being according to social class, the increase of depressive symptoms and suicidal ideation, the effect of the infection on psychological disorders, such as obsessive-compulsive disorder, the increase of anxiety symptoms and the resulting greater demand for psychological care, the effects of healthcare pressure on burnout experienced by healthcare workers, and the role of self-forgiveness and compassion in relation to personal growth and life satisfaction during the pandemic. In sum, this special issue is a sample of the scientific evidence on how this unusual crisis is affecting citizens' psychological health.

Resumen El propósito del monográfico es presentar un compendio de estudios que muestran cómo la pandemia de COVID-19 ha impactado la salud mental de diversos sectores de la población de países iberoamericanos. Nueve artículos analizan la soledad a causa del confinamiento, el estrés postraumático derivado de la exposición al coronavirus y sus consecuencias, las diferencias en el nivel de bienestar en función de la clase social, el incremento de la sintomatología depresiva y la ideación suicida, el impacto de la infección en trastornos psicológicos como el obsesivo compulsivo, el incremento de los síntomas de ansiedad y el aumento consecuente de la demanda de atención psicológica, la relación entre el ejercicio físico, pasear al perro y el estado afectivo durante el confinamiento, los efectos de la presión asistencial sobre el desgaste profesional de los trabajadores sanitarios y, finalmente, el papel del perdón a uno mismo y la compasión en relación al crecimiento personal y la satisfacción con la vida durante la pandemia. En suma, este número especial constituye una muestra de la evidencia científica acerca de cómo está afectando a la salud psicológica de la ciudadanía esta inusitada crisis..

ABSTRACT The article embraces the life and the teacher's work Alicia Obaya Martínez like a paradigm of the teaching of the literature in the formation of educational in the University of Pedagogic Sciences: "Enrique José Varona". An experience endorsed by an uninterrupted work that one reveals in the identified contributions carried out in diverse areas like: the educational-methodological, investigative and extracurricular sphere, starting from the study of the Literature like mark of reference. It works educational example of the pedagogic tradition with which it counts the institution and sample the importance of the theses of historical profile as necessary tool in the educational investigation.

RESUMEN El artículo abarca la vida y obra de la profesora Alicia Obaya Martínez como un paradigma de la enseñanza de la literatura en la formación de docentes en la Universidad de Ciencias Pedagógicas: "Enrique José Varona". Una experiencia avalada por una labor ininterrumpida que se revela en los aportes identificados realizados en diversas áreas como: la docentemetodológica, investigativa y extensionista, a partir del estudio de la literatura como marco referencial. Obra docente ejemplo de la tradición pedagógica con que cuenta la institución y muestra la importancia de las tesis de perfil histórico como herramienta necesaria en la investigación educativa.

Abstract Detecting changes in the behavior of precipitation, temperature or any atmospheric variable is essential for decision makers. Identifying trends in the historical behavior of weather stations provides information for future climate behavior. The present paper analyzes the changes in the extremes of precipitation in the upper Laja-Peñuelitas basin in the state of Guanajuato, using the climate change indices developed by the team of experts on climate change detection and indices. A period of 36 years (1982-2017) was analyzed using daily precipitation data, selecting conventional weather stations with less than 25% of lost data, subjecting these databases to a process of data quality control and homogenization, obtaining 11 precipitation indices through the RClimDex program. The results show a statistical non-significant (62.09%) and significant (14.05%) upward trend, indicating that in the upper Laja-Peñuelitas basin, it is possible to establish the maintenance and slight increase in the behavior and amount of precipitation.

Resumen Detectar cambios en el comportamiento de la precipitación, temperatura o cualquier variable atmosférica es fundamental para los tomadores de decisiones. El identificar tendencias en el comportamiento histórico de las estaciones meteorológicas brinda información para el comportamiento futuro del clima. El presente trabajo analiza los cambios en los extremos de precipitación en la cuenca alta Laja-Peñuelitas en el estado de Guanajuato, utilizando los índices de cambio climático desarrollados por el equipo de expertos en detección e índices de cambio climático. Se analizó un periodo de 36 años (1982-2017) utilizando datos diarios de precipitación, seleccionando estaciones meteorológicas convencionales con menos de 25% de datos perdidos, sometiendo estas bases de datos a un proceso de control de calidad de datos y homogeneización, obteniendo 11 índices de precipitación a través del programa RClimDex. Los resultados muestran una tendencia estadística no significativa (62.09%) y significativa ascendente (14.05%), indicando que en la cuenca alta Laja-Peñuelitas, es posible establecer el mantenimiento y ligero aumento en el comportamiento y cantidad de la precipitación.

ABSTRACT Introduction: In Colombia psychosocial intervention programs are carried out in communities with socioeconomic disadvantage to improve their quality of life; however, no impact’s assessments are carried out to measure their effectiveness. Objective: Determine the relation between the time of exposure to psychosocial intervention’s processes in communities at socioeconomic disadvantage, and their perception of psychological well-being, social welfare and social capital, in the metropolitan area of Barranquilla. Methods: The research was ex post facto explanatory one, with a sample of 135 people over the age of 17. A variance analysis was done to find the dependency between intervention processes and dependent variables. Results: A relationship of significance was found between the age group of the participants and some dimensions of psychological well-being, social welfare and social capital. No significant relationships were found between the intervention time and the dependent variables mentioned. Conclusions: Despite the vulnerability of the environment, the communities involved in the study demonstrated a perception of psychological and social well-being and positive assessment of their social capital without a significant relationship with the time of exposure to community work. Psychosocial intervention’s processes have sufficient potential to promote the improvement of the conditions of individuals, groups or communities, but they require the implementation of assessment processes that allow to follow up on their impact.

RESUMEN Introducción: En Colombia se realizan programas de intervención psicosocial en comunidades con desventaja socioeconómica para mejorar su calidad de vida, sin embargo, no se realizan evaluaciones de impacto para medir su efectividad. Objetivo: Determinar la relación que existe entre el tiempo de exposición a procesos de intervención psicosocial en comunidades en desventaja socioeconómica, con su percepción de bienestar psicológico, bienestar social y capital social, en el área metropolitana de Barranquilla. Métodos: La investigación fue de corte explicativo ex post facto, con una muestra de 135 personas mayores de 17 años. Se hizo un análisis de varianza para encontrar la dependencia entre los procesos de intervención y las variables dependientes. Resultados: Se encontró una relación de significancia entre el grupo etario de los participantes y algunas dimensiones del bienestar psicológico, del bienestar social y del capital social. No se encontraron relaciones significativas entre el tiempo de intervención y las variables dependientes mencionadas. Conclusiones: A pesar de la vulnerabilidad del entorno, las comunidades intervenidas participantes del estudio evidenciaron una percepción de bienestar psicológico y social y de valoración positiva de su capital social sin una relación significativa con el tiempo de exposición al trabajo comunitario. Los procesos de intervención psicosocial tienen el potencial suficiente para favorecer la mejora de las condiciones de las personas, grupos o comunidades, pero requieren de la implementación de procesos de evaluación que permitan hacer seguimiento a su impacto.

Resumen Introducción: En México se utilizan los modelos hidrológicos para determinar avenidas, evaluar escenarios de cambio de uso de suelo, evaluar escenarios de cambio climático, definir zonas federales, entre otras aplicaciones. Sin embargo, rara vez los modelos se calibran previamente, lo que incrementa la incertidumbre en el diseño de estructuras y normas hidráulicas. Objetivo: Construir un modelo hidrológico para la cuenca del río Fuerte, México, de eventos de lluvia extremos ocurridos en 2009, 2011, 2015, 2016 y 2017. Metodología: Se consideraron cinco eventos de lluvia extremos. El modelo hidrológico se construyó con el programa HEC-HMS, y se calibró en la estación hidrométrica Tubares. Se utilizó la metodología de número de curva de escurrimiento y el hidrograma unitario de Clark. Resultados: Los resultados obtenidos en cuatro de los cinco eventos fueron buenos; la eficiencia de Nash-Sutcliffe (NSE) osciló entre 0.22 y 0.52. El comportamiento temporal del cauce, en momentos en que se alejaba del valor del caudal, conservaba la tendencia de variación. Limitaciones del estudio: El estudio llega hasta la estación hidrométrica Tubares, Chihuahua, sin incluir las presas que están aguas abajo en Sinaloa. Originalidad: Existen pocos estudios hidrológicos que generen un modelo horario calibrado y, por lo tanto, confiable. Conclusiones: El modelo hidrológico horario construido tuvo un desempeño aceptable en cuatro de los cinco eventos modelados en términos del NSE y la raíz del cuadrado medio del error (RMSE).

Abstract Introduction: Mexico uses hydrological models to determine floods, evaluate land use change scenarios, evaluate climate change scenarios, and define federal zones, among other applications. However, the models are rarely calibrated beforehand, which increases uncertainty in the design of structures and hydraulic standards. Objective: To build a hydrological model for the watershed of the Fuerte River, Mexico, of extreme rainfall events occurred in 2009, 2011, 2015, 2016 and 2017. Methodology: Five extreme rainfall events were considered for this study. The hydrologic model was design using the HEC-HMS program, and calibrated at the Tubares hydrometric station. The runoff curve number methodology and the Clark unit hydrograph were used. Results: The results collected in four of the five events were positive; the Nash-Sutcliffe efficiency (NSE) ranged between 0.22 and 0.52. The temporal behavior of the river, at times when it moved away from the flow value, preserved the variation trend. Limitations of the study: The study reaches the Tubares hydrometric station, Chihuahua, without including the downstream dams in Sinaloa. Originality: There are few hydrological studies that generate a calibrated and, therefore, reliable hourly model. Conclusions: The hourly hydrologic model had an acceptable performance in four of the five predicted events in terms of NSE and root mean square error (RMSE).

Abstract: Background and Aims: Phyllanthus fluitans is the only aquatic free-floating species in the family Phyllanthaceae. It occurs in South American wetlands and has also been reported in Mexico, where it is considered non-native. It is used as an aquarium plant and has escaped cultivation in Florida (USA). The objective of this study is to report the presence of this species in Panama, collected in the Matusagaratí complex of wetlands, in the Darién Province. Methods: This work is based on floristic field surveys in Matusagaratí, during both the dry and wet seasons, study of specimens and consultation of relevant literature. A general distribution map of the species is drawn based on GBIF data and its conservation status in Panama is assessed according to IUCN criteria. Key results: This is the first record of the aquatic plant Phyllanthus fluitans in Panama. The distribution of the species is discussed in the light of this new finding. Data on the ecology of the species in Panama are presented. Conclusions: The presence of Phyllanthus fluitans is confirmed in Panama, representing an extension of the natural range of the species. Only one population has been found in an herbaceous seasonally flooded habitat that is periodically burned. In our national conservation analysis, we recommend the species to be considered as Endangered (EN), and this population to become a conservation target. This study reaffirms the importance of carrying out explorations in botanically poorly known regions, such as the Darién

Resumen: Antecedentes y Objetivos: Phyllanthus fluitans es la única especie acuática de libre flotación en la familia Phyllanthaceae. Aparece en humedales de América del Sur, pero ha sido también citada de México, donde se considera no nativa. Se utiliza como planta de acuario y se ha escapado de cultivo en Florida (EUA). El objetivo de este estudio es informar sobre la presencia de esta especie en Panamá, colectada en el complejo de humedales de Matusagaratí, en la provincia de Darién. Métodos: Este trabajo se basa en inventarios florísticos realizados en Matusagaratí, tanto durante la estación seca como en la húmeda, en el estudio de especímenes y en la consulta de literatura relevante. Se hizo un mapa de la distribución general de la especie utilizando los datos de GBIF y se evaluó su estado de conservación en Panamá de acuerdo con los criterios de la UICN. Resultados clave: Este es el primer registro de la planta acuática Phyllanthus fluitans en Panamá. Se discute la distribución de la especie a la luz de este nuevo descubrimiento. Se presentan datos sobre la ecología de la especie en Panamá. Conclusiones: Se confirma la presencia de Phyllanthus fluitans en Panamá, lo que representa una extensión del límite de distribución natural de la especie. Solo se encontró una población en un herbazal estacionalmente inundado, el cual es quemado de manera periódica. Tras el análisis de conservación a nivel nacional, se recomienda considerar la especie como En Peligro (EN) y que esta población se convierta en un objeto de conservación. Este estudio reafirma la importancia de llevar a cabo exploraciones botánicas en regiones poco estudiadas, como lo es la de Darién

Abstract In Mexico, it is necessary to exploit water resources to cover different needs and to control them to prevent damage caused by extreme events. The objective of this study was to model and calibrate hydrographs calculated with rainfall data measured with GPM-IMERG satellite images in the Huaynamota River watershed and compare the results with a hydrological model fed rainfall data from automated meteorological stations. The research was conducted in a tributary of the Huaynamota River, which is part of the Lerma-Chapala-Santiago hydrological region. The watershed is located in the states of Zacatecas, Durango, Jalisco and Nayarit. For analysis of the hydrographs at the basin outlet, maximum rainfall events occurring in the periods July 21 to 26, 2016, August 14 to 24, 2017, and September 1 to 16, 2017, were evaluated. The model was developed in HEC-HMS, using methods such as the runoff curve number and the Clark unit hydrograph. Comparison of the measured and simulated hydrographs showed good fit of the simulation with reality. In most of the modeled events, the Nash-Sutcliffe coefficient was above 0.5, which is considered acceptable. We concluded that hydrological modeling using satellite meteorological images is a good option that can be implemented in regions where hourly rainfall data gauged with land instruments are not available.

Resumen En México es necesaria la explotación y el control de los recursos hídricos, ya sea para cubrir las diversas carestías o para protegerse del daño causado por eventos extremos. Esta investigación tuvo como objetivo modelar y calibrar los hidrogramas de una cuenca, calculados con datos de lluvia y medidos con imágenes de satélite GPM-IMERG en la cuenca del río Huaynamota, México, así como comparar los resultados con un modelo hidrológico alimentado con datos de lluvia de estaciones meteorológicas automáticas. Esta investigación se realizó en un tributario de la cuenca del río Huaynamota, el cual es parte de la región hidrológica Lerma-Chapala-Santiago. La cuenca se ubica en los estados de Zacatecas, Durango, Jalisco y Nayarit. Para el análisis de los hidrogramas a la salida de la cuenca se evaluaron eventos de lluvia máximos ocurridos en los periodos del 21 al 26 de julio de 2016, del 14 al 24 de agosto de 2017, y del 1° al 16 de septiembre de 2017. El modelo se desarrolló en HEC-HMS, con base en métodos como el número de curva de escurrimiento y el hidrograma unitario de Clark. La comparación de los hidrogramas medidos y aparentados mostró un buen ajuste de lo simulado con la realidad. En la mayoría de los eventos modelados, el coeficiente de Nash-Sutcliffe fue mayor a 0.5, que se considera aceptable. Se concluyó que la modelación hidrológica a partir de imágenes de satélites meteorológicos es una buena opción para su implementación en regiones donde se carece de datos de lluvia horaria medida con instrumentos en tierra.

Abstract We determined areas of Morelia, Michoacán, that are vulnerable to flooding caused by the river Río Grande de Morelia, which crosses the city. A hydrological model in the river’s basin and another hydraulic model on the stretch of river that goes through the city were applied. The hydrological model was carried out with HEC-HMS considering the characteristics of the sub-basins such as area, lag time and number of runoff curves. The precipitations were incorporated with hyetographs for September 2013. The model was calibrated based on a gauged hydrograph at the outlet of the basin and adjusting the values of the runoff curve number until an acceptable fit was obtained between the hydrograph calculated by the model and that gauged at the basin’s exit. The fit was evaluated with the criteria Nash-Sutcliffe, RMSE and Coefficient of Determination. With the calibrated hydrological model, an event lasting 24 hours was identified and the precipitations for hyetographs were substituted by those associated with 100- and 500-year return periods estimated with the Gumbel Probability Distribution. Both events were modeled, and hydrographs were obtained. Hydraulic modeling of the section of the Río Grande River that crosses the city was carried out with IBER, using the hydrographs for each return period, channel topography and Manning roughness coefficients. The results of this last modeling allowed identification of the areas vulnerable to flooding produced by rises associated with the return periods considered.

Resumen Se determinaron áreas vulnerables a inundaciones en la ciudad de Morelia Michoacán, causadas por el río Grande de Morelia que la cruza; esto, mediante la aplicación de un modelo hidrológico en su cuenca hidrológica y otro hidráulico sobre el río, en su tramo por la ciudad. La modelación hidrológica se realizó con HEC-HMS, considerando las características de las subcuencas como área, tiempo de retraso y valores de curvas de escurrimientos. Las precipitaciones se incorporaron mediante hietogramas para septiembre de 2013. Se calibró el modelo, tomando como base un hidrograma aforado a la salida de la cuenca y adecuando valores de curva número de escurrimientos hasta tener un ajuste aceptable entre el hidrograma calculado por el modelo y el aforado a la salida de la cuenca; el ajuste se evaluó mediante los criterios de Nash-Sutcliffe, RMSE y el coeficiente de determinación. Con el modelo hidrológico calibrado, se identificó un evento con duración de 24 horas y se sustituyeron las precipitaciones por hietogramas asociados con los periodos de retorno de 100 y 500 años, que se estimaron mediante la función de distribución de probabilidad Gumbel; se modelaron ambos eventos y se obtuvieron hidrogramas. La modelación hidráulica del río Grande se realizó con IBER, retomando los hidrogramas para cada periodo de retorno, topografía del cauce y coeficientes de rugosidad de Manning. Los resultados de esta última modelación permitieron identificar las zonas vulnerables a inundaciones producidas por avenidas asociadas con los periodos de retorno considerados.

Abstract The limitation of resources in forage production, necessary for the development of livestock production activity in irrigation district 028 Tulancingo, in the state of Hidalgo, motivated the development of a linear programming model (LPM) that optimizes them in quantity total required. In this model, with the Simplex method, the objective function was to maximize the total net economic benefit (BN) of the district; starting from the sum of the BN of each crop by its surface, thus generating a pattern that complies with the total restrictions to which the function is subject: availability of resources and requirements of each crop. Based on the generated LPM, four scenarios were tested: 1) current situation; 2) with coating of the conduction network; 3) with second cultures; and 4) with coating and second cultures. Each one with four variants of water availability: the one registered in the 2018-2017 agricultural cycle, those calculated for exceedance probability of 50, 75 and 95%. The combination of scenarios and variants resulted in a total of 16 cultivation patterns in which, as the volume offered is reduced, the maximum areas that the LPM suggest for each cultivation are also reduced. The actions proposed in scenarios 2, 3 and 4 in all cases increased the feasible area as well as the BN compared to the current situation, even though this presents a greater availability of water.

Resumen La limitación de recursos en la producción de forrajes, necesaria para el desarrollo de la actividad productiva ganadera en el distrito de riego 028 Tulancingo, en el estado de Hidalgo, motivó la elaboración de un modelo de programación lineal (MPL) que los optimiza en cantidad total requerida. En dicho modelo, con el método Simplex, la función objetivo consistió en maximizar el beneficio económico neto (BN) total del distrito; a partir, de la suma del BN de cada cultivo por su superficie, generando así un patrón que cumple con el total de restricciones a las que se sujeta la función: disponibilidad de recursos y requerimientos de cada cultivo. Con base a el MPL generado, se probaron cuatro escenarios: 1) situación actual; 2) con revestimiento de la red de conducción; 3) con segundos cultivos; y 4) con revestimiento y segundos cultivos. Cada uno con cuatro variantes de disponibilidad hídrica: la registrada en el ciclo agrícola 2018-2017, las calculadas para probabilidad de excedencia de 50, 75 y 95%. La combinación de escenarios y variantes derivó en un total de 16 patrones de cultivo en los que, al reducirse el volumen ofertado, las superficies máximas que los MPL sugieren para cada cultivo se reducen también. Las acciones propuestas en los escenarios 2, 3 y 4 en todos los casos incrementaron la superficie factible al igual que el BN en comparación con la situación actual, aun presentando esta una mayor disponibilidad de agua.

Abstract Post-traumatic stress disorder or PTSD has an important prevalence in the population, so knowing the psychological mechanisms of vulnerability and maintenance of this disorder is clearly relevant. Among those mechanisms, the emotional distress construct has been postulated as a trans-diagnostic tool related to different mental disorders. The objective of the present study was to test a hypothetical model for the analysis of the association between three variables of this construct (experiential avoidance, distress tolerance, and inhibitory uncertainty intolerance) and PTSD. The subjects of study amounted to 328 university students (74.7% women and 25.3% men, with a median age of 21) who had experienced at least one traumatic event according to the DSM-5 criteria. They were made to complete a set of questionnaires. A structural equation analysis was carried out, with results partially coincident with the hypothetical model. Exponential avoidance showed a positive and significant association with distress tolerance, inhibitory uncertainty intolerance and PTSD symptoms. Distress tolerance was also associated with these symptoms in a positive and significant way. However, inhibitory uncertainty intolerance was not associated with this symptomatology. Following the preexisting empirical evidence, the findings of this study have an impact on the role of experiential avoidance and distress tolerance, as variables that moderate post-traumatic symptomatology. Furthermore, the findings point to the need to consider these variables in psychological interventions for the treatment of PTSD.

Resumen El trastorno por estrés postraumático (TEPT) tiene una importante prevalencia en la población, por lo que conocer los mecanismos psicológicos para la vulnerabilidad y el mantenimiento del trastorno es claramente relevante. Entre dichos mecanismos, se ha postulado el constructo de malestar emocional como transdiagnóstico a diversos trastornos mentales. El objetivo del presente estudio fue poner a prueba un modelo hipotético que analizaba la asociación entre tres variables pertenecientes a dicho constructo (evitación experiencial, tolerancia al malestar e intolerancia a la incertidumbre inhibitoria) y el TEPT. Participaron 328 estudiantes universitarios (74.7% mujeres y 25.3% hombres, con una media de edad de 21 años) que habían experimentado al menos un acontecimiento traumático de acuerdo con los criterios del DSM-5, quienes completaron una batería de cuestionarios. Se efectuó un análisis de ecuaciones estructurales cuyos resultados apoyaron parcialmente el modelo hipotético. La evitación experiencial mostró asociarse positiva y significativamente con la tolerancia al malestar, la intolerancia a la incertidumbre inhibitoria y los síntomas del TEPT. La tolerancia al malestar también se vinculó de forma positiva y significativa con dichos síntomas. Sin embargo, la intolerancia a la incertidumbre inhibitoria no mostró relación con esta sintomatología. En apoyo a la evidencia empírica precedente, los hallazgos de este estudio inciden en el papel de la evitación experiencial y la tolerancia al malestar como variables moderadoras de la sintomatología postraumática. Asimismo, apuntan hacia la necesidad de considerar estas variables en las intervenciones psicológicas para el tratamiento del TEPT.

Summary: Hydrological models are a fast and low-cost option to estimate surface runoff in a rainfall event in ungauged basins. Prior to their use, the models must be evaluated; their results, if reliable, are useful in defining sound policies for rational management of the water resource. The purpose of this research was to evaluate the degree of f it of the numerical curve runoff Model of the extinct U.S. Soil Conservation Service (SCS-CN) and the Green-Ampt (GA) infiltration model to reproduce direct runoff hydrograms in ungauged basins. These models were integrated into a hydrological model structured in HEC-HMS software. Seven well-defined rainfall events and one prolonged event with intermittent precipitation occurring in the Chapingo River Basin, Mexico, were chosen. In the analysis of the set of eight events, the SCS-CN model estimated the total runoff volume better (RMSE of 5430 m3), while the GA model estimated the peak flow better (RMSE of 0.72 m3 s-1). The GA model best estimated the hydrograms of three well-defined rainfall events whose runoff volumes were greater than 8.31 × 103 m3 and Qp ≥ 1.93 m3 s-1 with RMSE of 0.14 to 0.43 m3s‑1, MRE of 0.20 to 0.28 and Nash-Sutcliffe efficiency of 0.92 to 0.95. For the other four well-defined events with runoff volumes lower than 6.35 × 103 m3 and Qp ≤ 1.44 m3 s-1, both models estimated the hydrograms identically and without effectiveness with a Nash-Sutcliffe index of -1.38 to -7.34. Estimation of the hydrogram of the prolonged event was identical in both models with an RMSE of 0.07 m3 s-1, an MRE of 0.35 and a Nash-Sutcliffe efficiency of 0.71. The hydrogram of the prolonged event was identical in both models, with an RMSE of 0.07 m3 s-1, an MRE of 0.35 and a Nash-Sutcliffe efficiency of 0.71.

Resumen: Los modelos hidrológicos son una opción rápida y de bajo costo para estimar el escurrimiento superficial en un evento de lluvia-escorrentía en cuencas sin aforos, previo a su uso los modelos deben ser evaluados; la certidumbre de sus resultados es de utilidad en la definición de políticas acertadas para un manejo racional del recurso agua. El objetivo de esta investigación fue evaluar el grado de ajuste del modelo de escurrimiento de curva numérica del extinto Servicio de Conservación de Suelos de EE. UU. (SCS‑CN) y del modelo de infiltración de Green-Ampt (GA) para reproducir hidrogramas de escurrimiento directo en cuencas no aforadas, los cuales se integraron en un modelo hidrológico estructurado en el software HEC-HMS. Se eligieron siete eventos de lluvia bien definidos y uno prolongado con precipitaciones intermitentes ocurridos en la cuenca río Chapingo, México. En el análisis del conjunto de los ocho eventos, el modelo SCS-CN estimó mejor el volumen total escurrido (RMSE de 5430 m3), mientras que el de GA estimó mejor el gasto pico (RMSE de 0.72 m3 s‑1). El modelo de GA estimó mejor los hidrogramas de tres eventos de lluvia bien definidos cuyos volúmenes escurridos fueron mayores que 8.31 × 103 m3 y, Qp ≥ 1.93 m3 s-1, con una RMSE de 0.14 a 0.43 m3 s-1, MRE de 0.20 a 0.28 y una eficiencia de Nash-Sutcliffe de 0.92 a 0.95. En los otros cuatro eventos bien definidos, con volúmenes escurridos inferiores a 6.35 × 103 m3 y Qp ≤ 1.44 m3 s-1 ambos modelos estimaron de forma idéntica y sin eficacia los hidrogramas, con un índice de Nash-Sutcliffe de -1.38 a -7.34. La estimación del hidrograma del evento prolongado, resultó idéntica en ambos modelos, con una RMSE de 0.07 m3 s-1, un MRE de 0.35 y una eficiencia de Nash-Sutcliffe de 0.71.

Abstract Introduction: There is a traditional irrigation system in Mexico called entarquinamiento (spate irrigation), which falls into the flood irrigation category, also known as cajas de agua (literally water boxes). Certain effects generated by traditional irrigation systems are intentional and others not entirely. Objective: To demonstrate that spate irrigation systems generate unintended effects such as flood control, in a 100-year return period, in the presence of maximum floods. Methodology: A hydrological analysis was carried out for two scenarios: 1) current situation (water boxes operating) and 2) hypothetical situation (boxes for this purpose are suppressed or disused). Within the hydrological model, with the HEC-HMS program, the methodologies of the Soil Conservation Service (SCS) of the United States (runoff curve number and unit hydrograph) and a design storm of 167.8 mm were considered. Flood routing in channels was performed using the Muskingum method. Results: With the current situation, the flow rate generated at the box system outlet was 0 m3·s-1, which is the product of the partial storage of the runoff, while with the hypothetical situation, the maximum flow rate becomes 535.5 m3·s-1. Study limitations: The efficiency of the water box system as an irrigation technique was not evaluated. Originality: There are few hydrological studies that demonstrate quantitative benefits of traditional irrigation techniques. Conclusions: The operating water box system functions as a reservoir. If the boxes were removed, a runoff would be generated that would flood agricultural and urban areas.

Resumen Introducción: En México existe un sistema de irrigación tradicional denominado entarquinamiento, el cual entra en la categoría de riego de avenida, también conocido como “cajas de agua”. Ciertos efectos generados por los sistemas tradicionales de riego son intencionados, y otros no del todo. Objetivo: Demostrar que los sistema de entarquinamiento generan efectos no intencionados como el control de inundaciones, del periodo de retorno de 100 años, en presencia de avenidas máximas. Metodología: Se realizó un análisis hidrológico para dos escenarios: 1) situación actual (cajas de agua operando) y 2) situación hipotética (cajas para entarquinar suprimidas o en desuso). Dentro del modelo hidrológico, con el programa HEC-HMS, se consideraron las metodologías del Soil Conservation Service (SCS) de los Estados Unidos (número de curva de escurrimiento e hidrograma unitario) y un una tormenta diseño de 167.8 mm. El tránsito de avenidas en cauces se realizó con el método de Muskingum. Resultados: Con la situación actual, el caudal generado a la salida del sistema de cajas fue de 0 m3·s-1, lo cual es producto del almacenamiento parcial del escurrimiento, mientras que con la situación hipotética, el caudal máximo se vuelve de 535.5 m3·s-1. Limitaciones del estudio: No se evaluó la eficiencia del sistema de cajas de agua como técnica de riego. Originalidad: Existen pocos estudios hidrológicos que demuestran beneficios cuantitativos de técnicas tradicionales de riego. Conclusiones: El sistema de cajas de agua en operación funciona como un reservorio. Si se quitaran las cajas, se generaría un escurrimiento que inundaría zonas agrícolas y urbanas.

ABSTRACT: Targets: To know the nutritional status in patients with heart failure (HF) and with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), cared in a Barcelona’s primary health center and to describe the clinical and socio-demographic characteristics which may be related with the nutritional status. Method: A transversal descriptive study was performed during de year 2014. In nursing visits the following variables were collected: in HF patients, levels of functionality based in NYHA scale, in COPD patients, dyspnea grade based in BMRC scale. In both cases the body mass index (BMI) was determined; MNA scale is used, and also the physical activity and quality of life is evaluated by the EQ-5D scale. Results: Of the 192 participants, 59, 4% were men and had a mean age of 77, 64 years (ds10, 12. Of the studied diseases, 40, 1% were HF, 45, 8% COPD and 14, 1% both diseases). The risk of malnutrition was 11, 4% in COPD patients, 16, and 9% in people with HF and 33, 3% in both HF and COPD patients. (P 0,028) With the logistic regression with the other variables, the only associated factor was gender, having men an OR 3 (1,008-8, 95) Conclusions: The nutritional status gets worse in people with both pathologies in concomitantly way. Gender plays a crucial role in malnutrition or risk of the disease.

RESUMEN: Objetivo: Conocer el estado nutricional de los pacientes con Insuficiencia cardiaca (IC) y/o Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) atendidos en un centro de atención primaria de la ciudad de Barcelona y describir las características clínicas y sociodemográficas que puedan tener relación con el estado nutricional. Método: Estudio descriptivo transversal, durante los meses del 2014. En las visitas realizadas por enfermería, se recogieron las siguientes variables: en el caso de la IC grado de funcionalidad mediante la escala NYHA, en el caso de la EPOC, Grado de disnea mediante la escala BMRC. En ambos se determina el IMC, se administra la escala MNA, se valora el nivel de actividad física y la calidad de vida a través de la escala EQ-5D. Resultado: De los 192 participantes, el 59,4% eran Hombres y la media de edad de 77,64 años(ds10,12). De las enfermedades estudiadas el 40,1% eran IC, el 45,8% EPOC y ambas enfermedades el 14,1%. El riesgo de malnutrición fue del 11,4% de las personas con EPOC, el 16,9% de las personas con IC y el 33,3% de las personas con ambas patologías.(P 0,028) Al hacer la regresión logística con el resto de variables, el único factor asociado es el sexo, obteniendo los Hombres un OR 3 (1,008-8,95). Conclusiones: El estado nutricional empeora cuando se padecen las dos patologías de manera concomitante.En la malnutrición o en el riesgo de padecerla, el sexo juega un papel muy importante..