Resumen El objetivo de este trabajo es determinar los parámetros sanguíneos y la presencia de parásitos en una población salvaje de tortugas deslizantes (Trachemys scripta emolli), durante la estación seca de 2013, en el Refugio de Vida Silvestre Caño Negro, Costa Rica. Utilizando redes, los individuos fueron capturados de diferentes huecos. Se tomó muestras de sangre para determinar los parámetros químicos de esta y el hematocrito, así como los valores morfológicos y las condiciones corporales. Además, se recolectaron muestras de heces y ectoparásitos. El IC del hematocrito 95.0 % fue (14 7091, 18 7356) y no se encontraron diferencias significativas entre los sexos. Los IC del 95 % para los parámetros de la química sanguínea fueron: AST (U/L) (87 6214, 148 929), CK (U/L) (1439.2, 2487.08), AU (umol/L) (68.22, 90.43), GLU (mmol/L) (4.26, 5.47), PHOS (0.46, 0.61), Ca (mmol/L) (1.99, 2.15), PT (g/L) (22.16, 24.44), K (mmol/L) (3.31, 3.83 ) y Na (mmol/L) (127.92, 130.93). También se obtuvo 21 muestras de heces, de las cuales 10 fueron positivas para parásitos (23.8 % Strongyloides, 14.3 % Ascaridia, 9.5 % Coccidia y 9.5 % Pentastomida). Una sanguijuela de la familia Rhynchobdellidae fue el único ectoparásito encontrado (Placobdella sp.). Ninguno de los individuos estaba enfermo o presentaba abscesos en relación con sus atributos morfológicos. Según los resultados, el manejo empleado no representa un riesgo para esta población de reptiles.
Resumo O objetivo deste trabalho é determinar os parâmetros sanguíneos e a presença de parasitas em uma população selvagem de tortugas deslizantes (Trachemys scripta emolli) durante a estação seca de 2013 no Refúgio de Vida Selvagem Caño Negro, Costa Rica. Usando redes, os indivíduos foram capturados de diferentes tocas. Foram coletadas amostras de sangue para determinar os parâmetros químicos e o hematócrito, assim como dos valores morfológicos e das condições corporais. Além disso, foram coletadas amostras de fezes e ectoparasitas. O IC do hematócrito de 95% foi (14 7091, 18 7356) e não foram encontradas diferenças significativas entre os sexos. O IC de 95% nos parâmetros de química do sangue foram: AST (U/L) (87 6214, 148 929), CK (U/L) (1439.2, 2487.08), AU (umol/L) (68.22, 90.43 ), GLU (mmol/L) (4.26, 5.47), PHOS (0.46, 0.61), Ca (mmol/L) (1.99, 2.15), PT (g/L) (22.16, 24.44), K (mmol/L ) (3.31, 3.83) e Na (mmol/L) (127.92, 130.93). Havia também 21 amostras de fezes, das quais 10 eram positivas para parasitas (23.8% de estrongiloidose, 14.3% de ascarídea, 9.5% de coccídea e 9.5% de pentastomida). Uma sanguessuga da família Rhynchobdellida foi o único ectoparasita encontrado (Placobdella sp.). Nenhum dos indivíduos estava doente ou teve abscessos em relação aos seus atributos morfológicos. De acordo com os resultados, o manejo empregado não representa um risco para essa população de répteis.
Abstract The objective of this study was to determinate blood parameters and the presence of parasites in a wild population of tortugas deslizantes (Trachemys scripta emolli) during the dry season of 2013 in the Caño Negro Wildlife Refuge in Costa Rica. Individuals were captured from different gaps using nets. Blood samples were taken to determine chemical parameters of blood and hematocrit, as well as morphological values and body conditions. In addition, samples of feces and ectoparasites were collected. The hematocrit CI 95.0% was (14.7091, 18.7356) and no significant difference were found between sexes. The 95% CI for blood chemistry parameters were: AST (U/L) (87.6214, 148.929), CK (U/L) (1439.2, 2487.08), AU (umol/L) (68.22, 90.43 ), GLU (mmol/L) (4.26, 5.47), PHOS (0.46, 0.61), Ca (mmol/L) (1.99, 2.15), PT (g/L) (22.16, 24.44), K (mmol/L ) (3.31, 3.83), and Na (mmol/L) (127.92, 130.93). A total of 21 fecal samples was obtained, of which 10 were positive for parasites (23.8% Strongyloides, 14.3% Ascaridia, 9.5% Coccidia, and 9.5% Pentastomid). A leech from the Rhynchobdellidae family was the only ectoparasite found (Placobdella sp.). None of the individuals were ill or had abscesses in relation to their morphological attributes. Based on the results, the handling used does not represent a risk for this reptile population.
