Resumo Este artigo visa analisar e compreender a relação entre água e saúde em comunidades rurais situadas na microbacia do igarapé Cumaru, município de Igarapé-Açu (PA), nordeste paraense. São avaliados a captação e o tratamento de água para o consumo humano, considerando as práticas de esgoto sanitário realizadas cotidianamente pela população rural dessa microbacia, visto que têm implicação direta na saúde da população local. Este trabalho baseia-se em pesquisa de campo com uma abordagem quali-quantitativa. Utilizou-se questionário fechado para o levantamento das fontes de captação, saneamento rural e usos de insumos agrícolas. Foram consideradas observações feitas por agricultores familiares da região ao focar o funcionamento do estabelecimento agrícola, a fim de observar de diversos ângulos a relação entre água e saúde no seu entendimento. Observou-se que a vulnerabilidade das fontes de água acessadas pela população é um fator que contribui para a contaminação das fontes, caracterizando consequentemente uma ameaça à saúde da população rural. Entretanto, nota-se a percepção da população quanto às fontes de água mais profundas, como poços tubulares, sendo estes prioritários para captação de água para ingestão.

Abstract This article aims to analyze and understand the relationship between water and health in rural communities located in the watershed of Cumaru stream, in the municipality Igarapé-Açu, Northeast of Pará state. The harvesting and treatment of the water conducted by the rural population for human consumption were assessed, considering their practices of sanitary sewer, since these aspects have direct impact on their health. This study is based on field research with a quantitative approach. Closed questionnaire was used to raise the sources of water harvesting, rural sanitation, and use of agricultural inputs. We used participant observation, when focusing on the functioning of the agricultural establishment, to observe from various angles the relationship between water and health. We noted that the vulnerability of the water resources accessed by the population is a factor that contributes to the contamination of the sources, therefore a threat to the health of the rural population. However, the perception of the population is notable regarding deeper water sources, such as tube wells, which are priorities for water harvesting.

Resumo Este artigo visa analisar e compreender a relação entre água e saúde em comunidades rurais situadas na microbacia do igarapé Cumaru, município de Igarapé-Açu (PA), nordeste paraense. São avaliados a captação e o tratamento de água para o consumo humano, considerando as práticas de esgoto sanitário realizadas cotidianamente pela população rural dessa microbacia, visto que têm implicação direta na saúde da população local. Este trabalho baseia-se em pesquisa de campo com uma abordagem quali-quantitativa. Utilizou-se questionário fechado para o levantamento das fontes de captação, saneamento rural e usos de insumos agrícolas. Foram consideradas observações feitas por agricultores familiares da região ao focar o funcionamento do estabelecimento agrícola, a fim de observar de diversos ângulos a relação entre água e saúde no seu entendimento. Observou-se que a vulnerabilidade das fontes de água acessadas pela população é um fator que contribui para a contaminação das fontes, caracterizando consequentemente uma ameaça à saúde da população rural. Entretanto, nota-se a percepção da população quanto às fontes de água mais profundas, como poços tubulares, sendo estes prioritários para captação de água para ingestão.

Abstract This article aims to analyze and understand the relationship between water and health in rural communities located in the watershed of Cumaru stream, in the municipality Igarapé-Açu, Northeast of Pará state. The harvesting and treatment of the water conducted by the rural population for human consumption were assessed, considering their practices of sanitary sewer, since these aspects have direct impact on their health. This study is based on field research with a quantitative approach. Closed questionnaire was used to raise the sources of water harvesting, rural sanitation, and use of agricultural inputs. We used participant observation, when focusing on the functioning of the agricultural establishment, to observe from various angles the relationship between water and health. We noted that the vulnerability of the water resources accessed by the population is a factor that contributes to the contamination of the sources, therefore a threat to the health of the rural population. However, the perception of the population is notable regarding deeper water sources, such as tube wells, which are priorities for water harvesting.

A condutividade hidráulica (K) em meios não saturados é um parâmetro essencial para modelar fluxos de água e solutos no subsolo. Os valores de K são também importantes para estimar o potencial dos aquíferos e otimizar a gestão de recursos hídricos. Tais valores geralmente não estão disponíveis e diferentes técnicas são aplicadas para obtê-los. O objetivo deste estudo foi estimar valores de K em meios porosos não saturados na região do Distrito Federal (DF). Foram realizados testes de infiltração em diferentes tipos de solo, utilizando o método open-end-hole, e ensaios de permeabilidade, em poços rasos com profundidades específicas, como descritos por Heitfeld (1979). Em tais estimativas a estrutura dos solos foi considerada. Valores de K também foram estimados por meio de funções de pedotransferência (PTFs). A textura dos solos foi determinada em laboratório e usada como parâmetro de entrada para o cálculo das PTFs. Os resultados do método open-end-hole e dos ensaios de permeabilidade foram comparados com aqueles obtidos pelas PTFs. Valores de K de diferentes sistemas aquíferos rasos encontrados no DF variaram de 10-8 ms-1 a 10-6ms-1. Os Latossolos apresentaram altos valores de K, enquanto que nos Cambissolos foram encontrados baixos valores. Uma tendência decrescente de condutividade foi observada com o aumento da profundidade, devido ao incremento de argila dos solos. As variações dos valores de K indicaram a heterogeneidade dos aquíferos porosos devido, principalmente, a diferença das características estruturais e texturais dos solos.

Hydraulic conductivity (K) in unsaturated soil is a key input parameter for modeling subsurface water and solute movements. K-values are also important to better define the potential of aquifers and to optimize water resources management activities. Since K-values are usually not readily available, different techniques are applied to estimate them. This study aimed to estimate unsaturated K-values from porous aquifers found in the Federal District of Brazil. Infiltration tests were conducted in different soil types using the open-end-hole approach and the permeability test using shallow boreholes with specific depths, as reported by Heitfeld in 1979. Soil structure was taken into consideration in such estimations. In order to consider important soil properties such as soil texture and bulk density, K-values were also estimated by means of pedotransfer functions (PTFs). Soil texture was determined in the laboratory and used as input parameter for PTFs. Results from open-end-hole method and permeability test compared to those obtained from pedotransfer functions. K-values from four different shallow porous aquifers systems encountered in the Federal District varied from 10-8 ms-1 to 10-6ms-1. Highest K-values were found in Oxisols while the lowest rates were found in Inceptisols. Decreasing conductivity trend was found with increasing depth due to the increase of loamy soils. Variations in the rate of hydraulic conductivity indicated heterogeneity of porous aquifers due to differences in textural and structural characteristics of the soils.

Resumo: As mudanças no ensino superior, no espírito da Lei de Diretrizes e Bases, realçam a necessidade de maior flexibilização curricular a de um melhor conhecimento da realidade educacional de cada curso. Este estudo objetivou uma diagnose melhor da situação atual do Curso de Medicina da UFU, através de uma abordagem quali-quantitativa para avaliação das disciplinas curriculares. Foram usados análise documental, abordagem quantitativa com aplicação de questionário final de avaliação de disciplinas e abordagem qualitativa com observação participante de cada disciplina, realizada por dois observadores independentes. As respostas foram agrupadas em cinco áreas temáticas: processo ensino-aprendizagem, cenário de aprendizagem, relacionamento professor-aluno, ética no curso e avaliação do aluno. Há uma razoável satisfação dos alunos em relação ao modo como vêm sendo ministradas as disciplinas. Entretanto, as observações qualitativas e os registros quantitativos indicam que há um significativo espaço para a introdução de melhorias. A abordagem quali-quantitativa de avaliação permite a coleta de informações ricas e detalhadas, tendo como resultante uma visão mais integral da realidade.

Abstract: Recent changes in Brazilian higher education reinforce the need for flexible curricula and improved understanding of the educational reality in schools. This study aimed to diagnose the current situation of a Brazilian medical school using a qualitative/quantitative approach to evaluate core disciplines. We used documental analyzes, a quantitative approach with a questionnaire to evaluate courses, and a qualitative approach with participant observation of each couse evaluated by two independent observers. Answers were grouped into five categories: the teaching-learning process, the context of learning, the teacher-student relationship, ethics in the course, and students evaluation. There is a fair amount of satisfaction among students concerning the way courses have been taught, but qualitative observations and quantitative records suggest room for considerable improvement. A qualitative/quantitative approach can provide a detailed and integral view of reality.