RESUMO Objetivou-se avaliar as soluções de sulfato de cobre nas concentrações de 5% e 10%, em pedilúvios de três propriedades leiteiras (A, B e C), com sistemas de produção “free stall” e “compost barn”, localizadas no município de Arapoti, Paraná, Brasil. As propriedades A, B e C eram compostas por 537, 88 e 208 vacas em lactação, respectivamente, todas condicionadas ao uso do pedilúvio. A cada sete dias, antes e após a passagem de cada lote de vacas pelo pedilúvio, foram colhidas amostras da solução para a avaliação do pH, da temperatura e do volume. As propriedades A e C tiveram alcalinização maior do pH devido ao maior número de passagem de lotes, a partir do terceiro lote, com redução também do volume da solução. Conclui-se que o volume variou tanto com o número de animais que passaram pelo pedilúvio quanto com a deposição de matéria orgânica na solução. A concentração da solução de sulfato de cobre a 10% não foi capaz de inibir as alterações de pH. Além disso, não houve padronização das dimensões dos pedilúvios nas fazendas.

ABSTRACT This study aimed to evaluate copper sulfate solutions at 5% and 10% concentrations in footbaths from three dairy farms (A, B and C) with free stall and compost barn production systems, located in the municipality of Arapoti, Parana, Brazil. Farms A, B and C were composed of 537, 88 and 208 lactating cows, respectively, all conditioned to the use of a footbath. Every seven days, before and after the passage of each batch of cows through the footbath, samples of the solution were collected for the evaluation of pH, temperature, and the volume of the solution measured. Farms A and C had higher pH alkalinization due to the greater number of batch passages, from the third batch onwards, and also a reduction in the volume of the solution. It is concluded that the volume varied both with the number of animals that passed through the footbath and with the deposition of organic matter in the solution. The concentration of 10% copper sulfate solution was not able to inhibit pH changes. Furthermore, there was no standardization in the dimensions of the footbaths on the farms.

O eritrovírus infecta células precursoras eritroides, determinando a interrupção temporária da eritropoese. Neste contexto, é importante o conhecimento das principais doenças hematológicas que podem estar associadas à presença do vírus, principalmente quando estão presentes em condições mórbidas, tais como nas anemias hemolíticas hereditárias. Este trabalho tem como objetivo relatar as principais doenças hematológicas que cursam com a infecção pelo eritrovírus B19.

Erythroviruses infect precursor erythroid cells, determining a temporary disruption of erythropoiesis. Thus, knowledge of the main hematological diseases that may be associated with the virus is important, especially when they are present in morbid conditions, such as in hereditary hemolytic anemia. This paper aims at reporting the main hematological diseases that are associated with erythrovirus infections.

OBJETIVO: Determinar a prevalência de bacteremia e os fatores associados no período pré-operatório em portadores de colecistite aguda litiásica e analisar comparativamente as complicações e mortalidade nos pacientes com e sem bacteremia, que foram submetidos a colecistectomia de urgência. MÉTDODOS: Foram estudados, prospectivamente, 51 pacientes com diagnóstico histopatológico de colecistite aguda litiásica. O sistema Bactec foi o método utilizado para a detecção de bacteremia. As médias dos grupos foram analisadas quanto às variáveis clínicas e laboratoriais, relacionando-as com a bacteremia. RESULTADOS: A prevalência de bacteremia no pré-operatório foi de 15,68%, e a idade (p=0,024), a freqüência cardíaca (p=0,026), a freqüência respiratória (p=0,028), a creatinina (p=0,028) e a presença da SIRS (Síndrome da Resposta Inflamatória Sistêmica, p=0,016) associaram-se positivamente com a bacteremia. Nos portadores de bacteremia verificou-se um óbito, maior número de complicações gerais (p=0,045) e infecciosas (p=0,039) e maior tempo de internação (p<0,005). CONCLUSÃO: Nessa amostra, utilizando-se o sistema Bactec, a prevalência de bacteremia foi considerável. Fatores clínicos e laboratoriais estão associados à bacteremia e a sua presença associa-se à maior gravidade dos pacientes e pior prognóstico em relação às complicações no pós-operatório nos portadores de colecistite aguda litiásica.

BACKGROUND: Bacteremia seems to increase the morbidity and mortality in clinical and surgical conditions, however the importance and factors associated with it during acute calculous cholecystitis are not well established. The purpose of this study was to determine pre-operative prevalence, associated factors and prognosis of bacteremia in patients with acute calculous cholecystitis submitted to an emergency cholecystectomy. METHODS: A prospective study of 51 patients with histological diagnosis of acute calculous cholecystitis was designed. The Bactec System was used to detect bacteremia. Mean results of clinical and laboratory analyses were related to the presence of bacteremia. RESULTS: The pre-operative prevalence of bacteremia was of 15.68%. Age (P=0.024), heart rate (P=0.026), respiratory rate (P=0.028), serum creatinine (P=0.028) and presence of systemic inflammatory response syndrome (P=0.016) were positively associated with bacteremia. Bacteremic patients had statistically higher overall (P=0.045) and infectious (P=0.039) complication rates and longer hospitalization (P<0.005) including one death. CONCLUSIONS: Patients with acute calculous cholecystitis have a considerable prevalence of bacteremia in the pre-operative period. It is associated with old age, heart rate, respiratory rate, serum creatinine and systemic inflammatory response syndrome. In patients with acute calculous cholecystitis, presence of bacteremia may be associated to severity of the condition and poor outcome related to pos-operative complications.