Abstract Cerconota anonella (fruit borer) and Bephratelloides pomorum (seed borer) are the main pests of Annonaceae and knowing their population dynamics is essential to establish their management in orchards of these crops. The objective of this study was to evaluate the influence of native vegetation on the population of fruit and seed borers in two production seasons in an atemoya orchard in the semiarid region. The study was carried out in a commercial atemoya orchard in Janaúba, MG. The experimental area was divided into two parcels and, in each of them, the distance from the experimental plots to the surrounding vegetation, of approximately 10m, 33m, 57m and 81m, was recorded. The sampling of insects was carried out at different periods, spring and summer, through the collection, every two weeks, of atemoya fruits containing attack signs by the borers. The intensity of infestation of each borer species was determined. The intensity of borer infestation varies between seasons, with fruit borer infestation in summer and seed borer infestation in spring. The distance from the orchard to the adjacent vegetation does not interfere with the infestation intensity of fruit and seed borers.

Resumo Cerconota anonella (broca-do-fruto) e Bephratelloides pomorum (broca-da-semente) são as principais pragas das anonáceas, e conhecer sua dinâmica populacional é essencial para se estabelecer seu manejo nos pomares dessas culturas. Objetivou-se avaliar a influência da vegetação nativa de entorno sobre a população das brocas-dos-frutos e das sementes em duas épocas de produção, em pomar de atemoieira no Semiárido. O trabalho foi realizado em pomar comercial de atemoieira em Janaúba-MG. A área experimental foi dividida em dois talhões e, em cada um deles, registrada a distância das parcelas experimentais até a vegetação de entorno, que foram de aproximadamente 10 m, 33 m, 57 m e 81 m de distância. As amostragens dos insetos foram realizadas em épocas distintas, primavera e verão, por meio da coleta, quinzenalmente, de frutos de atemoieira contendo sinais de ataque das brocas. Foi determinada a intensidade de infestação de cada espécie de broca. A intensidade de infestação das brocas variou entre as estações do ano, sendo maior a infestação da broca-do-fruto no verão e da broca-da-semente na primavera. A distância do pomar até à mata adjacente não interferiu na intensidade de infestação das brocas-dos-frutos e das sementes.

ABSTRACT For natural enemies to be effectively used in pest control programs, it is important to understand the basic and applied ecology of an agroecosystem, such as guava orchards in semi-arid regions. We identified the parasitoids associated with the guava psyllid, Triozoida limbata (Enderlein 1918) (Hemiptera: Triozidae), as well as the rates of natural parasitism that occur in a semi-arid region of Minas Gerais State, Brazil. About 130 terminal branches with four leaves fully open and with signs and/or presence of the psyllid were collected from a commercial guava orchard and brought to the laboratory. The material was stored under controlled conditions until the parasitoids emerged. The parasitoids were counted and fixed in 70% ethanol for species identification. In total, 9,897 individuals of T. limbata (adults and immature) and 603 parasitoids were found. The primary parasitoid, Psyllaephagus trioziphagus (Howard, 1885) (Hymenoptera: Encyrtidae), was associated with the guava psyllid, with 4.88% parasitism. Secondary parasitoids Signiphora Ashmead, 1880 (Hymenoptera: Signiphoridae), Aprostocetus Westwood, 1833, and Tetrastichus Haliday, 1844 (Hymenoptera: Eulophidae) were also identified.

RESUMO Para que os inimigos naturais sejam usados em programas de controle de pragas, é importante entender a ecologia básica e aplicada de um agroecossistema, como nos pomares de goiaba em uma região semiárida. O presente trabalho teve como objetivo conhecer os parasitoides associados ao psilídeo da goiabeira, Triozoida limbata (Enderlein 1918) (Hemiptera: Triozidae), bem como o índice de parasitismo na região semiárida do norte de Minas Gerais. Cerca de 130 ramos terminais com quatro folhas totalmente abertas e com sinais e/ou presença do psilídeo foram coletados em um pomar comercial de goiabeira e levados ao laboratório. O material foi mantido sob condições controladas até a emergência dos parasitoides, que foram contabilizados e fixados em álcool 70%, para posterior identificação. No total foram encontrados 9.897 indivíduos de T. limbata (adultos imaturos) e 603 parasitoides. Foram associados ao psilídeo da goiabeira, o parasitoide primário, Psyllaephagus trioziphagus (Howard, 1885) (Hymenoptera: Encyrtide), com 4,88% de parasitismo e os secundários, Signiphora Ashmead, 1880 (Hymenoptera: Signiphoridae), Aprostocetus Westwood, 1833 e Tetrastichus Haliday, 1844 (Hymenoptera: Eulophidae).

ABSTRACT The parasitoid Diachasmimorpha longicaudata is an important control agent for several species of fruit flies. Research on the characteristics of the reproductive system and reproductive biology of this parasitoid can be valuable for studies in taxonomy and phylogeny of insects of the order Hymenoptera. In this study we analyzed the histology and histochemistry of the male reproductive system of D. longicaudata. In this species the male reproductive system consists of a pair of testes, two accessory glands, and an ejaculatory duct. Each testicle consists of only one follicle. The testicular follicles are filled with cysts in different stages of spermatogenesis. Histochemical analyses detected proteins and carbohydrates in the cytoplasm of secretory cells and in the lumen of accessory glands. The morphology of the male reproductive system of D. longicaudata differs in some respects from other species of Hymenoptera.

RESUMO Estudou-se a diversidade e infestação de moscas-das-frutas em manga na região semiárida do estado de Minas Gerais. Os levantamentos foram realizados em pomares localizados no perímetro de irrigação no município de Jaíba, no norte de Minas Gerais, no período de novembro de 2016 a novembro de 2017. A amostragem foi realizada por coleta de frutos e com armadilhas McPhail. Do total de adultos obtidos (9.033), 8.902 espécimes foram Ceratitis capitata (Wiedemann) (Diptera: Tephritidae), coletados predominantemente em armadilhas (91,3%). Frutos de manga 'Palmer' foram infestados apenas por C. capitata, com altas taxas de infestação (15,14 pupários.kg-1 de fruto). A população de C. capitata coincidiu com a ocorrência de frutos maduros de manga nos pomares. C. capitata é a espécie mais frequente e constante da pesquisa, sendo considerada uma espécie dominante.

ABSTRACT We studied the diversity and level of infestation of fruit flies in mango orchards in a semi -arid region in the state of Minas Gerais, Brazil. Surveys were conducted in orchards in the irrigated perimeter of Jaíba municipality in northern Minas Gerais, from November 2016 to November 2017. Sampling was conducted by collecting mangoes and trapping flies in McPhail traps. Of the total adult flies obtained (9,033), 8,902 specimens were Ceratitis capitata (Wiedemann) (Diptera: Tephritidae), making it the predominant species collected in the traps (91.3%). ‘Palmer’ mango fruits were only infested with C. capitata, and showed high infestation rates (15.14 puparia kg-1 of fruit). The population peak of C. capitata coincided with the occurrence of mature mango fruits in the orchards. C. capitata was the most frequent and constant species identified in the survey and can be considered a dominant species.

RESUMO: O objetivo deste trabalho foi avaliar o parasitismo de larvas de Tephritidae por duas linhagens de Diachasmimorpha longicaudata em duas espécies de mosca-das-frutas. Foram utilizadas fêmeas do parasitoide criadas sobre Ceratitis capitata ou Anastrepha fraterculus acondicionadas em gaiolas adaptadas. Para cada fêmea foram oferecidas 20 larvas durante 1 hora, em ensaio com chance de escolha (20 C. capitata ou 20 A. fraterculus) e sem chance de escolha (10 larvas de cada espécie). Após o parasitismo, o número de cicatrizes foi verificado e os pupários classificados como: não parasitados (ausência de cicatrizes), parasitados (presença de uma cicatriz) e superparasitados (duas ou mais cicatrizes). A intensidade de parasitismo foi avaliada por meio da proporção de larvas não parasitadas, parasitadas ou superparasitadas. As variáveis intensidade de parasitismo e frequência de cicatrizes em virtude do hospedeiro e da linhagem do parasitoide foram analisadas quanto à distribuição de frequência utilizando-se o teste qui-quadrado. No teste sem escolha, independentemente da espécie hospedeira, as fêmeas das duas linhagens parasitaram as larvas oferecidas e, quando tiveram escolha, preferiram superparasitar larvas de A. fraterculus, que são maiores que as de C. capitata. A frequência de pupários sem cicatriz foi maior quando o hospedeiro oferecido foi diferente daquele em que a fêmea foi criada. Independentemente da linhagem do parasitoide, as fêmeas parasitam a maioria das larvas hospedeiras das duas espécies, mas discriminam o hospedeiro, preferindo superparasitar a espécie na qual foi criada o hospedeiro. A. fraterculus foi o preferido para postura de fêmeas.

ABSTRACT: The aim of the present study was to investigate the parasitism of two fruit fly species by different Diachasmimorpha longicaudata strains. Females of two parasitoid strains were reared on Ceratitis capitata or Anastrepha fraterculus that were conditioned in adapted containers. Individual parasitoids were offered 20 larvae for 1 h, using no-choice (20 C. capitata or 20 A. fraterculus) or free-choice (10 of each species) assays. Parasitism was verified by counting scars, and the pupae were classified as non-parasitized (no scars), parasitized (one scar), or superparasitized (multiple scars). Parasitism intensity was compared by evaluating the proportions of non-parasitized, parasitized, and superparasitized larvae. Parasitism intensity and scar frequency were analyzed as functions of host species and parasitoid strain, using chi-square tests. In the non-choice tests, females of both parasitoid strains parasitized the larvae, regardless of host species. However, when the parasitoids had a choice, they preferred to superparasitize A. fraterculus larvae, which are larger than C. capitata larvae. In addition, the female parasitoids parasitized most of the host larvae, regardless of parasitoid strain or host species. However, the frequency of non-parasitized pupae was higher when the offered host species was different from the one in which the parasitoid was reared, and the frequency of superparasitized pupae was higher when the offered host species was the same as the one in which the parasitoid was reared.

RESUMO: Nas cascas dos frutos de pequi já foram identificados esteroides, triterpenos, flavonoides, taninos e saponinas, substâncias promissoras no manejo integrado de pragas. Com base nesta informação, objetivou-se com este trabalho avaliar a ação inseticida de extratos aquosos das cascas dos frutos de pequi a Spodoptera frugiperda. O ensaio foi realizado em campo, utilizando sementes de milho do cultivar ‘AL Alvaré’ que aos 40 e 47 dias após a germinação foram pulverizadas com concentrações dos extratos de 0,8%, 2,5%, 5% e 10% (v/v). Os extratos foram preparados a partir de cascas dos frutos de pequi que, após picadas, foram secas em estufa (65°C, por 72 horas) e moídas em moinho de facas. Com o pó foi preparado um extrato padrão (10,0%). As demais concentrações foram obtidas a partir deste extrato. Foram avaliadas a intensidade das injúrias causadas pelas lagartas de S. frugiperda em plantas com 43, 46, 50 e 53 dias, utilizando uma escala visual de notas. As pulverizações dos extratos reduziram o número de injúrias provocadas pelas lagartas. A concentração de 5% foi a mais eficiente nesta redução e a de 10% causou fitotoxicidade após a segunda pulverização. O extrato pequi é tóxico às lagartas de S. frugiperda e pode ser utilizado no manejo desta praga.

ABSTRACT: Pequi fruit peels contain steroids, triterpenes, flavonoids, tannins, and saponins, compounds that are potentially useful for integrated pest management. As such, the aim of this study was to evaluate the insecticidal activity of aqueous extracts of pequi fruit peels on Spodoptera frugiperda. Field-grown corn plants of the cultivar ‘Al Alvaré’ were sprayed with extract concentrations of 0.8%, 2.5%, 5%, and 10% (v/v) 40 and 47 days after germination. The pequi peels were chopped, oven dried (65°C for 72 hours), and ground in a grinding mill. The resulting powder was used to prepare a base-line extract (10%), and the other concentrations evaluated were prepared by diluting this extract. The intensity of the damage caused by S. frugiperda caterpillars was evaluated 43, 46, 50, and 53 days after germination, using a visual scoring scale. Application of the extract decreased the amount of damage caused by the caterpillars. The 5% extract concentration was the most effective, while the 10% extract concentration showed evidence of phytotoxicity after the second spraying. These results suggest that the pequi extract is toxic to the S. frugiperda caterpillars and can be used for the management of this pest.

RESUMO: Objetivou se neste estudo avaliar a proporção de larvas de Ceratitis capitata e fêmeas de Diachasmimorpha longicaudata que resulta no incremento do parasitismo e da produção de fêmeas na progênie. Foram utilizadas fêmeas de Diachasmimorpha longicaudata copuladas, com experiência em parasitar e oito dias de idade, e larvas de terceiro instar de C. capitata, provenientes da criação mantida no Laboratório de Controle Biológico da Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES). Cinco densidades de larvas de C. capitata foram oferecidas (10, 20, 30, 40 e 50) às fêmeas do parasitoide, em cinco densidades diferentes (1, 2, 5, 10 e 15). As larvas foram expostas às fêmeas do parasitoide por meio de “unidades de parasitismo”, em gaiolas adaptadas, pelo tempo determinado de uma hora. Foram avaliadas as variáveis: razão sexual, porcentagem de parasitismo e mortalidade pupal. Tanto a densidade de larvas de C. capitata quanto a densidade de fêmeas do parasitoide influenciaram no parasitismo, na produção de fêmeas na progênie e na mortalidade pupal. Foi observada nas proporções 1:1 e 1:2 (larvas/fêmeas) maior produção de fêmeas na progênie. Proporções acima de 1:2 reduziram a razão sexual, e valores abaixo de 1:1 causaram altas porcentagens de mortalidade pupal. As fêmeas apresentaram maior atividade de parasitismo quando estavam em grupos dividindo o mesmo espaço. Proporções iguais de larvas de C. capitata e fêmeas do parasitoide resultaram em melhor eficiência na produção de fêmeas na progênie.

ABSTRACT: The objective of the present study was to evaluate the ratio of Ceratitis capitata larvae/female of Diachasmimorpha longicaudata that results in the increase of parasitism and the production of females in the progeny. We used 8-day-old copulated D. longicaudata females with oviposition parasite experience and third instar larvae of C. capitata from rearing stock maintained at the Laboratory of Biological Control of Universidade Estadual de Montes Claros (Unimontes). Five densities of C. capitata larvae (10, 20, 30, 40, and 50) were offered to parasitoid females that were at five different densities (1, 2, 5, 10, and 15). The larvae were exposed to the parasitoid females by means of “parasitism units” in adapted cages for 1 hour. Sex ratio, percentage of parasitism, and pupal mortality were evaluated. Both host larval density and female parasite density influenced parasitism, female progeny production, and pupal mortality. Higher female production was observed in the progeny in ratios of 1:1 and 2:1 (larvae/females). Ratios above 1:2 reduced the sex ratio, and ratios below 1:1 caused high pupal mortality rates. The females had higher parasitism activity when they were in groups dividing the same space. Equal ratios of Ceratitis capitata larvae and parasitoid females resulted in improved efficiency in progeny females.

RESUMO Esta comunicação tem como objetivo registrar a ocorrência de lagartas de Gonodonta desfolhando pinha (Annona squamosa L.) e atemoia (Annona squamosa L. x Annona cherimolaMill.), no norte de Minas Gerais. As lagartas foram coletadas entre dezembro/2007 e janeiro/2008, em área de plantio de pinheira e atemoieira, na área rural do município de Janaúba, MG. Os adultos obtidos foram enviados para a identificação. As espécies identificadas foram Gonodonta bidens Geyer, Gonodonta nutrix(Stoll) e Gonodonta pyrgo (Cramer). O índice de infestação observado no pomar foi de 85% dasplantas com presença de lagartas de Gonodonta e a porcentagem média de desfolha foi de 30%. Estes são os primeiros registros de espécies de Gonodonta desfolhando pinheira e atemoieira no Brasil.

ABSTRACT This paper aimed to evaluate the occurrence of Gonodonta larvae defoliating sugar apple (Annona squamosa) and atemoya fruits (Annona squamosa x Annona cherimolia L. Mill.) in northern state of Minas Gerais. Larvae were collected between December 2007 and January 2008 in Annonaceae plantation in the rural area of the municipality of Janaúba, MG. Adults obtained have been sent for identification. The species identified were Gonodonta bidens Geyer, G. nutrix Stoll and G. pyrgo Cramer. The infestation level observed in the orchard was 85% of plants with the presence of Gonodonta larvae and the average defoliation percentage was 30%. These are the first records of Gonodonta species defoliating sugar apple and atemoya in Brazil.

ABSTRACT Diachasmimorpha longicaudata is an Old World parasitoid of tephritid fruit flies that was widely introduced in the Americas to control pest species such as the Mediterranean fruit fly Ceratitis capitata. Augmentative releases in irrigated coffee plantations in semiarid regions of Brazil are under consideration and dispersal capacity of D. longicaudata in this habitat are important to develop release strategies. Approximately 2,000 individuals of D. longicaudata (5 to 7 days old) were released in the center of a fruiting coffee plantation every two weeks from Dec. 2009 to Apr. 2010. Dispersal from the central release point was monitored to the north, south, east, west, northeast, northwest, southeast and southwest at 11 distances, beginning at 4.6 m and ending at 90 m from the release point. At each point, a parasitism unit (approximately 120 larvae of C. capitata in the 3rd instar wrapped in voile fabric) and 10 coffee beans were collected. The average dispersion distance and dispersion area were estimated by the model proposed by Dobzhansky and Wright (1943). The average dispersion distances were 27.06 m (as estimated by fruit collection) and 33.11 m (as estimated by oviposition traps). The average dispersion areas were 1,315.25 m2 and 1,752.45 m2 originating from the collection of beans and parasitism units, respectively. Cohorts of 2,000 adult D. longicaudata released at six points ha−1 are estimated to result in sufficient colonization to exert significant control of Ceratitis capitata.

RESUMO:O objetivo deste trabalho foi avaliar a toxicidade dos extratos aquosos de plantas às larvas recém-eclodidas de Ceratitis capitata.Folhas de algodão-de-seda (Calotropis procera), citronela (Cymbopogon nardus), juazeiro (Ziziphus joazeiro), pinha (Annona squamosa),pinhão-manso (Jatropha curcas), noni (Morinda citrifo- lia) e tingui (Magoniapubescens)foram coletadas, secas e moídas em moinho de facas até a obtenção de um pó. Tais pós foram adiciona dos em água destilada para a preparação dos extratos aquosos (10%, p/v). As suspensões contendo os compostos hidrossolúveis foram filtradas, a fim de se conseguir os extratos que foram adicionados à dieta artificial das larvas da mosca. À dieta controle, adicionou-se somente água destilada. Os ensaios foram realizados em DIC, com quatro tratamentos e um controle. Todos os tratamentos foram cons tituídos por 10 repetições, cada uma com 10 larvas recém-eclodidas de C. capitata. Foram avaliadas a mortalidade larval e a eficiência de controle (E%) dos extratos aquosos às larvas. Os extratos de juazeiro, tingui e pinhão-manso são os mais tóxicos e eficientes no controle das larvas de C. capitata, causando elevadas mortalidades.

ABSTRACT:The objective of this study was to evaluate the toxicity of aqueous plant extracts to neonate larvae of Ceratitis capitata. Silk cotton (Calotropis procera), citronella grass (Cymbopogon nardus), joazeiro (Ziziphus joazeiro),sugar apple (Annona squamosa), jatropha (Jatropha curcas), noni (Morinda citrifolia) and tingui(Magonia pubescens) were collected, dried, and milled in a knife mill in order to obtain a powder. These powders were added in distilled water to prepare aqueous extracts (10%, w/v). The suspension containing the hydrosoluble compounds was filtered to get the extracts, which were added to the artificial diet of fruit fly larvae. Only distilled water was added in the control diet. Assays were carried out in DIC, with four treatments (aqueous extracts) and one control. All treatments consisted of 10 repetitions, each containing 10 newly hatched larvae ofC. capitata. Larval mortality and control efficiency (E%) of aqueous extracts to the larvae were evaluated. Thejoazeiro, tingui and jatropha extracts are the most toxic and effective in controlling larvae of C. capitata, causing high mortality.

A população de Hemiptera Auchenorrhyncha foi estudada em pomares de laranja doce (Citrus sinensis), cafezais (Coffea arabica) e floresta estacional semidecidual com fisionomia arbustiva, em Bebedouro (SP), com o objetivo de avaliar a influencia do ecossistema natural na composição de espécies do agroecossistemas. O monitoramento foi feito com cartões adesivos amarelos, os quais foram trocados a cada 15 dias, efetuando-se a contagem e identificação dos Auchenorrhyncha coletados. Capturou-se o total de sete famílias, 11 subfamílias e 98 espécies, sendo Cicadellidae o grupo mais abundante. A floresta nativa apresentou a maior riqueza, diversidade e equitabilidade de espécies de Auchenorrhyncha, demonstrando ser mais estável que os demais habitats. Os altos valores de similaridades obtidos entre os agroecossistemas e a floresta demonstram que grande parte das espécies de cigarrinhas que está ocorrendo nos habitats agrícolas também está ocorrendo na floresta, indicando que esta pode estar funcionando como reservatório de espécies. A abundância de grupos taxonômicos de Auchenorrhyncha coletados variou nos habitats avaliados, sendo Proconiini o mais abundante no cafezal próximo à floresta, Athysanini, Scaphytopiini, Neocoelidiinae e Coelidiinae no pomar de laranja e cafezal distante da floresta; Cicadellinae e Agalliinae não se relacionaram a nenhum dos habitats. A presença de insetos vetores e possíveis vetores de doenças de plantas cultivadas nos habitats avaliados indicam a necessidade da implantação do manejo de pragas nessa área.

The population of Hemiptera Auchenorrhyncha was studied in sweet citrus groves (Citrus sinensis), coffee plantations (Coffea arabica) and a semi-deciduous seasonal forest with shrub physiognomy in Bebedouro, SP, to evaluate the influence of the natural ecosystem on the species composition of the agroecosystems. Monitoring was carried out by using yellow stick cards, which were replaced every 15 days and all Auchenorrhyncha collected were counted and identified. Seven families, 11 subfamilies and 98 species were collected, with Cicadellidae being the most abundant. The native forest presented larger wealth, diversity and equitability of Auchenorrhyncha species, demonstrating to be more stable than the other habitats. The high values of similarities obtained between the agroecosystems and the forest demonstrated that great part of Auchenorrhyncha species occurring in the agricultural habitats was also occurring at the forest, indicating that the last may serve as reservoir of species. The abundance of the taxonomic groups of Auchenorrhyncha collected varied with the evaluated habitats, with Proconiini being the most abundant in the coffee plantation next to the forest, Athysanini, Scaphytopiini, Neocoelidiinae and Coelidiinae in the orange orchard and coffee plantation distant from the forest; Cicadellinae and Agalliinae were not related to any of the habitats. The presence of vector insects and possible vectors of plant diseases in the appraised habitats indicate the need of the implementation of strategies for landscape management.

A obtenção de cigarrinhas (Hemiptera: Cicadellidae) livres de Xylella fastidiosa é importante para estudos de interação entre essa bactéria e seus vetores, sendo desejável a seleção de uma planta que permita a criação desses insetos, mas não a multiplicação da bactéria. Neste estudo, duas plantas hospedeiras de cigarrinhas, Vernonia condensata (boldo) e Aloysia virgata (lixeira), foram inoculadas por agulha com as estirpes de citros e de cafeeiro de X. fastidiosa, para avaliar a possibilidade deste patógeno colonizá-las. Não foram observados sintomas, nem se detectou a bactéria por isolamento em meio de cultura e/ou PCR em períodos curtos (7 e 14 dias) ou longos (1, 4, 6 e 12 meses) após a inoculação. Para obtenção de adultos sadios das cigarrinhas vetoras, Acrogonia citrina, Bucephalogonia xanthophis, Dilobopterus costalimai, Homalodisca ignorata e Oncometopia facialis, ninfas de primeiros ínstares foram criadas em plantas de boldo. Não foi detectada X. fastidiosa em nenhum de 175 adultos obtidos da criação. V. condensata e A. virgata não permitem a colonização de X. fastidiosa, possibilitando assim a obtenção de cigarrinhas sadias para estudos com vetores.

Rearing leafhopper (Hemiptera: Cicadellidae) vectors free of Xylella fastidiosa is a requirement for studies of various aspects of vector-pathogen interactions. The selection of a plant that allows vector development but not bacterial multiplication is desirable to produce healthy vectors. In this study, two leafhopper hosts, Vernonia condensata ('boldo') and Aloysia virgata ('lixeira') were needle inoculated with citrus and coffee strains of X. fastidiosa to evaluate if these plants support pathogen colonization. The inoculated plants did not present symptoms and the pathogen was not detected by culture and PCR tests, neither soon after inoculation (7-14 days) nor later, at 1, 4, 6 and 12 months after inoculation. To obtain healthy adults of the leafhopper vectors Acrogonia citrina, Bucephalogonia xanthophis, Dilobopterus costalimai, Homalodisca ignorata and Oncometopia facialis, early-instar nymphs were reared on V. condensata. X. fastidiosa was not detected in any of 175 adults obtained. V. condensata and A. virgata are nonpropagative hosts of X. fastidiosa and enable the production of healthy leafhoppers for vector studies.

A traça Tuta absoluta (Meyrick) é uma das principais pragas do tomateiro no Brasil e tem sido controlada quase que exclusivamente com inseticidas, o que é indesejável tanto por motivos econômicos quanto ambientais. Esses problemas podem ser minimizados com métodos alternativos de controle, tal como a resistência varietal que é uma alternativa interessante, mas que ainda precisa ser mais estudada. Visando obter mais informações sobre a relação inseto-planta, estudou-se o número de instares da traça em dois genótipos de tomateiro Lycopersicon hirsutum f. glabratum (PI 134417 -- resistente) e L. esculentum (`Santa Clara' - suscetível). O experimento foi desenvolvido em câmara climatizada em duas temperaturas (26 ± 0,5 e 30 ± 0,5ºC). As lagartas recém-eclodidas foram alimentadas com folhas dos dois genótipos. Diariamente foram retiradas 15 lagartas de cada tratamento para medições da largura da cápsula cefálica. O desenvolvimento do inseto seguiu a regra de Dyar e, em qualquer das situações testadas, apresentou quatro ínstares larvais.

The South American tomato pinworm, Tuta absoluta (Meyrick), is one of the most important tomato pests in Brazil and it has been controlled mainly by insecticides, which may be undesirable because of economical and environmental concerns. These problems can be minimized with alternative control tactics, such as the use of the resistant varieties. However, there is a lack of studies on alternative tactics to control T. absoluta. To obtain information on the insect-plant interactions, the number of instars of T. absoluta on two tomato genotypes: Lycopersicon hirsutum f. glabratum (PI 134417 - resistant) and L. esculentum (`Santa Clara' - susceptible) were determined. The experiment was carried out in climatic chambers, using two temperatures the 26 ± 0,5 and 30 ± 0,5ºC. Neonate larvae were fed with leaves of each genotype. Fifteen larvae of each treatment were removed daily to measure the width of the cephalic capsule. The development of the insect followed the Dyar's rule and four larval instars were found in all treatments.

Lagartas de Tuta absoluta (Meyrick) foram criadas em folhas de tomateiro Lycopersicon hirsutum f. glabratum (PI 134417, resistente) e L. esculentum (cv. Santa Clara, suscetível) até atingirem diferentes ínstares. Para cada um dos ínstares, foi desenvolvido um experimento no qual as lagartas foram alimentadas com folhas dos dois genótipos tratadas com suspensão de conídios de Beauveria bassiana (Bb). A mortalidade foi avaliada diariamente até o final da fase larval. A alimentação de T. absoluta sobre o genótipo PI 134417 reduziu a sobrevivência larval. A aplicação de Bb nos dois genótipos de Lycopersicon provocou mortalidade em todos os ínstares. Entretanto, Bb inoculado no genótipo resistente provocou efeito sinérgico ou aditivo na sobrevivência larval. Este efeito foi dependente do ínstar em que as lagartas foram alimentadas com folhas tratadas com o fungo.

Tuta absoluta (Meyrick) larvae were fed on tomato leaves Lycopersicon hirsutum f. glabratum (PI 134417, resistant) and L. esculentum (cv. Santa Clara, susceptible) in order to obtain different instar larvae. Bioassays with tomato leaves of both genotypes untreated and treated with Beauveria bassiana (Bb) were conducted for each larval instar. Daily mortality was evaluated until the end of the larval phase. Feeding on PI 134417 reduced the larval survival of T. absoluta. When Bb was applied to the two genotypes of Lycopersicon, mortality occurred in all T. absoluta instars. Application of Bb on tomato leaves resulted synergistic or additive effects with the resistant genotype on larval survival. These effects depended on the instar the larvae fed on Bb-treated leaves.

O objetivo do trabalho foi avaliar as possíveis alterações no desenvolvimento de Tuta absoluta (Meyrick) alimentada com folhas de Lycopersicon hirsutum f. glabratum, PI 134417 - resistente ao inseto e L. esculentum, 'Santa Clara' - suscetível, tratadas com formulação de Bacillus thuringiensis var. kurstaki (Btk). Para se obter insetos nos diferentes ínstares testados, lagartas recém-eclodidas foram criadas nas plantas de Lycopersicon testadas até o ínstar desejado. Para cada uma das idades larvais (lagartas recém-eclodidas (não alimentadas), 1º, 2º, 3º e 4º ínstares) foram realizados experimentos nos quais as lagartas foram alimentadas com folhas dos dois genótipos + Btk. A duração da fase larval foi alongada e a sobrevivência reduzida, tanto pelo genótipo resistente como pelo patógeno. Ocorreu interação entre os tratamentos para duração, quando lagartas no 3º ínstar foram alimentadas com folhas tratadas com Btk e para a sobrevivência, quando lagartas no 4º ínstar se alimentaram com folhas tratadas. O peso de pupas foi afetado mais drasticamente pelo genótipo que pelo entomopatógeno. A aplicação de Btk em genótipos de tomateiro resistentes/suscetíveis aumentou a eficiência de controle de T. absoluta, que foi dependente da idade das lagartas e maior nos dois primeiros ínstares.

The objective of this study was to survey the possible alterations on the development of Tuta absoluta (Meyrick) larvae fed on leaves of Lycopersicon hirsutum f. glabratum, PI 134417 - resistant to this insect and L. esculentum, 'Santa Clara' - susceptible, treated with formulation of Bacillus thuringiensis var. kurstaki (Btk). In order to obtain larvae in the different instars used in these experiments, neonate larvae were reared on the tested Lycopersicon plants until the desired instar. For each larval ages (unfed neonate, 1st, 2nd, 3rd, and 4th instars), were made a separate bioassays in which larvae fed on tomato leaves of the two genotypes + Btk. Larval developmental time was delayed and larval survival was reduced by both resistant tomato and Btk treatment. There was a significant interaction between these treatments for larval development time when 3rd instar larvae fed on Btk-treated leaves and for larval survival, when 4th instar larvae fed on Btk-treated leaves. The pupal weight was affected more drastically by the genotype that for the pathogen. The application of Btk on tomato genotypes insect resistant/susceptible increased the efficiency of the control of T. absoluta wich depended on the age of larvae and was larger in the first two instares.