Objetivo: analizar la correlación entre el tiempo en rango y la hemoglobina glicosilada de personas que viven con diabetes mellitus y realizan la monitorización continua de la glucemia o el automonitoreo de la glucemia capilar Método: revisión sistemática de etiología y riesgo basada en las directrices del JBI e informada según los Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses, abarcando seis bases de datos y la literatura gris. La muestra incluyó 16 estudios y la calidad metodológica fue evaluada utilizando las herramientas del JBI. Protocolo registrado en Open Science Framework, disponible en https://doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB. Resultados: tiempo en rango (70-180 mg/dl) mostró una correlación negativa con la hemoglobina glicosilada, mientras que el tiempo por encima del rango (>180 mg/dl) mostró una correlación positiva. Los coeficientes de correlación variaron entre -0,310 y -0,869 para el tiempo en rango, y entre 0,66 y 0,934 para el tiempo por encima del rango. Un estudio se realizó en una población que hacía el automonitoreo. Conclusión: hay una correlación estadísticamente significativa entre el tiempo en rango y el tiempo por encima del rango con la hemoglobina glicosilada. Cuanto mayor sea la proporción en el rango glucémico adecuado, más cerca o por debajo del 7% estará la hemoglobina glicosilada. Se necesitan más estudios que evalúen esta métrica con datos del automonitoreo de la glucemia. Objetivo Método MetaAnalyses, MetaAnalyses Meta Analyses, Analyses Meta-Analyses gris 1 Framework https//doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB. httpsdoiorg1017605OSFIONKMZB httpsdoiorgOSFIONKMZB https //doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB. doi org 10 17605 OSF IO NKMZB https://doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB Resultados 70180 70 180 (70-18 mg/dl mgdl mg dl >180 (>18 positiva 0,310 0310 0 310 -0,31 0,869 0869 869 -0,86 066 66 0,6 0934 934 0,93 Conclusión adecuado 7 https//doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB httpsdoiorg OSFIONKMZB doiorg1017605OSFIONKMZB doiorgOSFIONKMZB //doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB 1760 7018 18 (70-1 >18 (>1 0,31 031 31 -0,3 0,86 086 86 -0,8 06 6 0, 093 93 0,9 doiorg 176 701 (70- >1 (> 0,3 03 3 -0, 0,8 08 8 09 9 17 (70 > ( -0 (7 -

Objective: to analyze the correlation between time on target and glycated hemoglobin in people living with diabetes mellitus and carrying out continuous blood glucose monitoring or self-monitoring of capillary blood glucose. Method: systematic review of etiology and risk based on JBI guidelines and reported according to Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta- Analyses, covering six databases and grey literature. The sample included 16 studies and methodological quality was assessed using JBI tools. Protocol registered in the Open Science Framework, available at https://doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB. Results: time on target (70-180 mg/dl) showed a negative correlation with glycated hemoglobin, while time above target (>180 mg/dl) showed a positive correlation. Correlation coefficients ranged between -0.310 and -0.869 for time on target, and between 0.66 and 0.934 for time above target. A study was carried out on a population that performed self-monitoring. Conclusion: there is a statistically significant correlation between time on target and time above target with glycated hemoglobin. The higher the proportion in the adequate glycemic range, the closer to or less than 7% the glycated hemoglobin will be. More studies are needed to evaluate this metric with data from self-monitoring of blood glucose. Objective selfmonitoring self Method Meta Analyses literature 1 tools Framework https//doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB. httpsdoiorg1017605OSFIONKMZB httpsdoiorgOSFIONKMZB https //doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB. doi org 10 17605 OSF IO NKMZB https://doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB Results 70180 70 180 (70-18 mg/dl mgdl mg dl >180 (>18 0.310 0310 0 310 -0.31 0.869 0869 869 -0.86 066 66 0.6 0934 934 0.93 selfmonitoring. monitoring. Conclusion range 7 be https//doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB httpsdoiorg OSFIONKMZB doiorg1017605OSFIONKMZB doiorgOSFIONKMZB //doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB 1760 7018 18 (70-1 >18 (>1 0.31 031 31 -0.3 0.86 086 86 -0.8 06 6 0. 093 93 0.9 doiorg 176 701 (70- >1 (> 0.3 03 3 -0. 0.8 08 8 09 9 17 (70 > ( -0 (7 -

Objetivo: analisar a correlação entre o tempo no alvo e a hemoglobina glicada de pessoas que vivem com diabetes mellitus e realizam a monitorização contínua da glicemia ou a automonitorização da glicemia capilar. Método: revisão sistemática de etiologia e de risco pautada nas diretrizes do JBI e reportada conforme Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses, abrangendo seis bases de dados e a literatura cinzenta. A amostra incluiu 16 estudos e a qualidade metodológica foi avaliada utilizando as ferramentas do JBI. Registrado protocolo no Open Science Framework, disponível em https://doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB. Resultados: tempo no alvo (70-180 mg/dl) apresentou correlação negativa com a hemoglobina glicada, enquanto o tempo acima do alvo (>180 mg/dl) mostrou correlação positiva. Os coeficientes de correlação variaram entre -0,310 e -0,869 para o tempo no alvo, e entre 0,66 e 0,934 para o tempo acima do alvo. Um estudo foi efetuado com população que realizava a automonitorização. Conclusão: há correlação estatisticamente significativa entre o tempo no alvo e o tempo acima do alvo com a hemoglobina glicada. Quanto maior a proporção na faixa glicêmica adequada, mais próxima ou inferior a 7% estará a hemoglobina glicada. São necessários mais estudos que avaliem essa métrica com dados da automonitorização da glicemia. Objetivo capilar Método MetaAnalyses, MetaAnalyses Meta Analyses, Analyses Meta-Analyses cinzenta 1 Framework https//doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB. httpsdoiorg1017605OSFIONKMZB httpsdoiorgOSFIONKMZB https //doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB. doi org 10 17605 OSF IO NKMZB https://doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB Resultados 70180 70 180 (70-18 mg/dl mgdl mg dl >180 (>18 positiva 0,310 0310 0 310 -0,31 0,869 0869 869 -0,86 066 66 0,6 0934 934 0,93 Conclusão adequada 7 https//doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB httpsdoiorg OSFIONKMZB doiorg1017605OSFIONKMZB doiorgOSFIONKMZB //doi.org/10.17605/OSF.IO/NKMZB 1760 7018 18 (70-1 >18 (>1 0,31 031 31 -0,3 0,86 086 86 -0,8 06 6 0, 093 93 0,9 doiorg 176 701 (70- >1 (> 0,3 03 3 -0, 0,8 08 8 09 9 17 (70 > ( -0 (7 -

RESUMO Objetivos: analisar a prática de atividade física de lazer de pessoas com e sem doenças crônicas não transmissíveis usuárias do sistema único de saúde do município de Ribeirão Preto – São Paulo. Métodos: trata-se de estudo observacional transversal. Os dados foram coletados por meio de entrevistas em uma amostra por conveniência e aleatória de adultos. Resultados: foram 719 pessoas, dentre as quais 70,1% possuíam doenças crônicas não transmissíveis, sendo 68,1% inativos. A inatividade física apresenta uma distribuição semelhante entre os grupos com e sem doença, e a média nacional na atividade física de lazer. Conclusões: esses dados podem direcionar ações junto aos serviços de saúde no que tange ao incentivo à realização de atividade física e ao estímulo de práticas saudáveis de lazer, como estratégias multiprofissionais no âmbito político de saúde.

ABSTRACT Objectives: to analyze the leisure physical activity of people with and without chronic non-communicable diseases by the single health system of the city of Ribeirão Preto – São Paulo. Methods: observational cross-sectional study, data were collected by means of interviews in a sample for convenience and random of adults. Results: there were 719 people, where 70.1% had chronic non-communicable diseases, being 68.1% inactive. Physical inactivity presents a similar distribution between the groups with and without disease and a national average in leisure physical activity. Conclusions: these data are aimed at health services that do not encourage physical and auditory leisure activities, such as multiprofessional activities in the health area.

RESUMEN Objetivos: analizar la práctica de actividad física de ocio de personas con enfermedades crónicas no transmisibles por el sistema único de salud del municipio de Ribeirão Preto – São Paulo. Métodos: estudio observacional transversal, los datos fueron recolectados por medio de entrevistas en una muestra por conveniencia y aleatoria de adultos. Resultados: fueron 719 personas, donde el 70,1% poseía enfermedades crónicas no transmisibles, siendo el 68,1% inactivo. La inactividad física presenta una distribución similar entre los grupos con y sin enfermedad y una media nacional en la actividad física de ocio. Conclusiones: estos datos se dirigen a los servicios de salud que no incentivan la realización de actividades físicas y auditivas de ocio, como las actividades multiprofesionales en el espacio de salud.

ABSTRACT Objectives: to analyze the leisure physical activity of people with and without chronic non-communicable diseases by the single health system of the city of Ribeirão Preto – São Paulo. Methods: observational cross-sectional study, data were collected by means of interviews in a sample for convenience and random of adults. Results: there were 719 people, where 70.1% had chronic non-communicable diseases, being 68.1% inactive. Physical inactivity presents a similar distribution between the groups with and without disease and a national average in leisure physical activity. Conclusions: these data are aimed at health services that do not encourage physical and auditory leisure activities, such as multiprofessional activities in the health area.

RESUMEN Objetivos: analizar la práctica de actividad física de ocio de personas con enfermedades crónicas no transmisibles por el sistema único de salud del municipio de Ribeirão Preto – São Paulo. Métodos: estudio observacional transversal, los datos fueron recolectados por medio de entrevistas en una muestra por conveniencia y aleatoria de adultos. Resultados: fueron 719 personas, donde el 70,1% poseía enfermedades crónicas no transmisibles, siendo el 68,1% inactivo. La inactividad física presenta una distribución similar entre los grupos con y sin enfermedad y una media nacional en la actividad física de ocio. Conclusiones: estos datos se dirigen a los servicios de salud que no incentivan la realización de actividades físicas y auditivas de ocio, como las actividades multiprofesionales en el espacio de salud.

RESUMO Objetivos: analisar a prática de atividade física de lazer de pessoas com e sem doenças crônicas não transmissíveis usuárias do sistema único de saúde do município de Ribeirão Preto – São Paulo. Métodos: trata-se de estudo observacional transversal. Os dados foram coletados por meio de entrevistas em uma amostra por conveniência e aleatória de adultos. Resultados: foram 719 pessoas, dentre as quais 70,1% possuíam doenças crônicas não transmissíveis, sendo 68,1% inativos. A inatividade física apresenta uma distribuição semelhante entre os grupos com e sem doença, e a média nacional na atividade física de lazer. Conclusões: esses dados podem direcionar ações junto aos serviços de saúde no que tange ao incentivo à realização de atividade física e ao estímulo de práticas saudáveis de lazer, como estratégias multiprofissionais no âmbito político de saúde.