Resumen En este trabajo se presenta un análisis numérico del acoplamiento entre una catarina motriz y una cadena con elementos de plástico en la transmisión de potencia. El estudio se realiza mediante análisis numérico con software de elementos finitos. El sistema considera los modelos reológicos para la caracterización del material plástico de la cadena. Con base al presente estudio se confirmó la utilidad del modelo de Marlow para casos de cadenas con elementos plásticos. Los resultados muestran las zonas de mayor concentración de esfuerzo debido al contacto entre elementos para la transmisión de potencia y definir la variación de la fuerza de contacto en función de la rotación de la catarina motriz.

Abstract In this work a numerical analysis of the coupling between a motor sprocket and a chain with plastic elements in the power transmission is presented. The study is carried out through numerical analysis with finite element software. The system considers the rheological models for the characterization of the plastic material of the chain. Based on the present study, the usefulness of the Marlow model for cases of chains with plastic elements was confirmed. The results show the areas of greatest stress concentration due to the contact between elements for the transmission of power and define the variation of the contact force as a function of the rotation of the sprocket.

Antes do uso em larga escala de linhagens não-patogênicas de Fusarium oxysporum como agentes de biocontrole da murcha-de-Fusarium, o seu comportamento e seus impactos potenciais no solo devem ser estudados como parte da avaliação de riscos. O objetivo do presente trabalho foi avaliar os efeitos de linhagens antagonistas de F. oxysporum, geneticamente manipuladas (T26/6) ou não (233/1), na biomassa e atividade microbiana do solo. Os efeitos foram avaliados no noroeste da Itália em dois solos de Albenga, sendo um natural e outro previamente solarizado, e em um terceiro solo obtido numa plantação de 10 anos de Popolus sp., em Carignano. Não foram observados efeitos significativos na quantidade de ATP, hidrólise de diacetato de fluoresceina e biomassa P, após a introdução dos antagonistas. Um aumento transitório foi observado na evolução de dióxido de carbono e no carbono da biomassa em resposta à adição dos antagonistas. Embora os resultados tenham demonstrado apenas efeitos transitórios, outros estudos são necessários para a avaliação dos efeitos em populações específicas de microrganismos.

Before planning the large-scale use of nonpathogenic strains of Fusarium oxysporum as biocontrol agents of Fusarium wilt, their behaviour and potential impact on soil ecosystems should be carefully studied as part of risk assessment. The aim of this work was to evaluate the effects of antagonistic F. oxysporum strains, genetically manipulated (T26/6) or not (233/1), on soil microbial biomass and activity. The effects were evaluated, in North-western Italy, in two soils from different sites at Albenga, one natural and the other previously solarized, and in a third soil obtained from a 10-year-old poplar stand (Popolus sp.), near Carignano. There were no detectable effects on ATP, fluorescein diacetate hydrolysis, and biomass P that could be attributed to the introduction of the antagonists. A transient increase of carbon dioxide evolution and biomass C was observed in response to the added inoculum. Although the results showed only some transient alterations, further studies are required to evaluate effects on specific microorganism populations.

Aplicações de metabólitos concentrados produzidos por Bacillus subtilis - CMBS -(5.000 µg/mL), uma e 24 horas antes ou depois de inoculação de Sphaerotheca fuliginea (3 x 104 conídios/mL), reduziram o número de lesões nas folhas de pepino entre 90 e 99%. O número médio de lesões nas plantas pulverizadas com água foi de 16,7 lesões por folha. Um produto pó-molhável, formulado com células (10%) mais metabólitos (10%) de Bacillus subtilis (WPBS) e CMBS pulverizados em folhas de pepino (1.000 µg/mL e 10.000 µg/mL) duas vezes por semana controlaram totalmente o oídio das folhas, enquanto no tratamento controle, 18 dias após a primeira pulverização, a porcentagem de área foliar coberta com o patógeno foi de 99,0 e 46,7% nas folhas cotiledonares e folhas verdadeiras respectivamente. No tratamento controle, 30 dias após a primeira pulverização, a porcentagem de área foliar com lesões foi de 26,1%, enquanto as folhas pulverizadas com CMBS não apresentavam lesões. A massa de matéria fresca por planta foi de 4,3 g para as plantas pulverizadas com água; 12,2 g e 10,2 g para as pulverizadas com CMBS, nas concentrações de 1.000 e 10.000 µg/mL respectivamente, e 9,7 g e 10,1 g para as pulverizadas com WPBS nas concentrações de 1.000 e 10.000 µg/mL respectivamente. Para abóbora, o CMBS pulverizado a cada 2, 4 e 6 dias, na concentração de 5.000 µg/mL, reduziu a porcentagem de área foliar coberta com o patógeno em 100,0, 98,3 e 94,7% respectivamente.

Application of concentrated metabolites of Bacillus subtilis - CMBS - (5,000 µg/mL) one and 24 h before or after inoculation of Sphaerotheca fuliginea (3 x 104 conidia/mL) reduced the number of lesions on cucumber leaves by 90-99%. The average number of lesions on control plants was 16.7 per leaf. A wettable powder product formulated with cells (10%) and metabolites (10%) of B. subtilis (WPBS), and CMBS sprayed on cucumber plants (1,000 µg/mL and 10,000 µg/mL) twice a week totally controlled powdery mildew. In the control treatment, 18 days after the first spray, the percent leaf surface covered by lesions was 99.0 and 46.7%, on the cotyledonary and expanded leaves, respectively. In the control treatment, 30 days after the first spray, the percent leaf surface with lesions was 26.1%, while leaves sprayed with CMBS presented no lesions. The fresh weight per plant was 4.3 g in the control treatment; 12.2 g, and 10.2 g for plants sprayed with CMBS at the concentration of 1,000 and 10,000 µg/mL, respectively; and 9.7 g and 10.1 g for plants sprayed with WPBS 1,000 and 10,000 µg/mL, respectively. For zucchini squash, CMBS (5,000 µg/mL) sprayed every 2, 4, and 6 days showed reductions in lesioned leaf surface of 100.0, 98.3, and 94.7%, respectively.