RESUMO O aproveitamento de resíduos de mineração em cadeias produtivas como a da construção civil é uma importante solução ambiental para a gestão das atividades de mineração. Pesquisadores têm demonstrado que diferentes tipos de resíduos de mineração podem ser incorporados a alguns tipos de obras geotécnicas cumprindo a função de barreira hidráulica. Nesse cenário, a utilização do resíduo da scheelita em obras de aterro de resíduos poderia ser uma solução ambientalmente sustentável para esse material. Tendo isso em vista, este trabalho tem como objetivo avaliar a viabilidade técnica do emprego dos resíduos da mineração da scheelita como revestimento compactado, visando atender à função de barreira hidráulica em sistemas de cobertura de aterros de resíduos. Para tanto, primeiramente foram coletadas amostras dos resíduos finos e grossos gerados durante o beneficiamento da scheelita na Mina Brejuí, em Currais Novos (Rio Grande do Norte). Posteriormente, foram definidos quatro materiais a serem estudados, um composto exclusivamente do resíduo fino (F100) e outros três formados pela mistura entre os dois resíduos coletados (F75G25, F50G50 e F25G75). Em seguida, foram realizados, em cada amostra, ensaios de caracterização física, compactação, condutividade hidráulica em permeâmetros de parede flexível, fluorescência de raios X/ difratometria de raios X e microscópio eletrônico de varredura. Como resultados dos testes, os valores da permeabilidade saturada obtidos para F100 e F75G25, por serem, respectivamente, 2,18x10−8 e 7,07x10−8 m.s, atenderam às exigências de normativas internacionais e, assim, demonstram-se viáveis à aplicação como barreira hidráulica de cobertura de resíduos. Quanto aos demais compósitos, embora não se tenham mostrado aptos à utilização pretendida, poderiam ser aplicados com outras finalidades em um aterro de resíduos, como em camadas de regularização e/ou proteção. Dessa forma, os resultados obtidos demonstram a viabilidade técnica do uso pretendido para o material.
ABSTRACT ABSTRACT: The use of mining residues within production chains, such as civil construction, is an important environmental solution for the management of mining activities. Researchers have shown that different types of mining residues can be incorporated into some types of geotechnical works, fulfilling the function of hydraulic barrier. In this scenario, the use of scheelite residue in landfill works could be an environmentally sustainable solution for this material. This work aimed to evaluate the technical viability of using scheelite mining residues as a compacted coating with hydraulic barrier function in waste landfill covering systems. For this, samples of fine and coarse residues generated during the scheelite processing were collected at the Brejuí Mine, in Currais Novos (Rio Grande do Norte). Subsequently, four materials were defined to be studied, one composed exclusively by the fine residue (F100) and three others formed by mixing the two collected residues (F75G25, F50G50, and F25G75). After that, physical characterization, compaction, hydraulic conductivity tests on flexible wall permeameters, X-ray Flourescence Spectroscopy/X-ray Powder Diffraction and Scanning electron microscope were performed on each sample. As a result of the tests, the saturated permeability values obtained for F100 and F75G25, being 2.18x10−8 and 7.07x10−8 m.s, respectively, comply with the requirements of international standards, and, thus, proved to be viable for the intended application as hydraulic barrier in landfill covering. As for the other composites, although they have not been successful in their intended use, they could be applied for other purposes within a waste landfill, as regularization and/or protection layers. The results obtained demonstrate the technical viability of the intended use of the material.