Resumo A melhoria da germinação de plantas é fundamental para garantia de mudas de melhor qualidade. Assim, objetivou-se avaliar se o condicionamento de sementes com qualidade de luz (light quality - LIQ) e extrato aquoso de tubérculos de Cyperus rotundus (AEC) modula a germinação e o crescimento inicial de plântulas de Moringa oleifera. Utilizou-se delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 4x4, sendo quatro condições de LIQ (luz branca, azul, vermelha e vermelho distante) e quatro concentrações de AEC (0, 25, 50 e 100%). O condicionamento de sementes com luz vermelha reduziu o tempo médio de emergência, enquanto que as luzes azul, vermelha e vermelho extremo associadas a 50% de extrato aquoso de C. rotundus aumentaram o comprimento inicial da parte aérea e o acúmulo de pigmentos fotossintéticos. Condicionamento de sementes com luz azul induziu a formação de plântulas com menor comprimento final da parte aérea, no entanto, a aplicação de 100% de extrato aquoso de C. rotundus reverteu o menor crescimento. A luz branca associada às concentrações de 50 e 100% de fitormônios promoveu maior taxa de crescimento relativo da parte aérea de plântulas. Nossa pesquisa mostra que o condicionamento de sementes com radiação espectral de luz e extrato aquoso de tubérculos de Cyperus rotundus modula a germinação e o crescimento inicial de plântulas de Moringa oleifera. Mais trabalhos precisam ser feitos para determinar os compostos do AEC responsáveis que que atuam como fitormônios e são responsáveis pelo crescimento inicial.

Abstract Improving plant germination is essential to guarantee better quality seedlings. Thus, this research aimed to evaluate whether the seed priming with light quality (LIQ) and the aqueous extract of Cyperus rotundus (AEC) tuber could modulate the germination and initial growth of Moringa oleifera L. seedlings. The experimental design was a completely randomized in the 4x4 factorial scheme, composed of four LIQ conditions (white, blue, red, and distant red light) and four AEC concentrations (0, 25, 50 and 100%). Seed priming with red light reduced the average emergence time, while blue, red, and extreme red lights associated with 50% of aqueous extract of C. rotundus increased shoot initial length and photosynthetic pigment accumulation. Seed priming with blue light resulted in seedlings with a shorter final shoot length. However, application of 100% of aqueous extract of C. rotundus reversed this. The white light in combination with concentrations of 50 and 100% of AEC promoted a higher relative shoot growth rate of seedlings. The research revealed that seed priming with light quality and aqueous extracts of C. rotundus tubers modulates the germination and initial growth of M. oleifera seedlings. More work needs to be done to determine the responsible compounds in AEC that is responsible for priming growth as phytohormones.

RESUMO O objetivo foi avaliar o efeito da dose e do manejo de aplicação de cinzas de madeira nos atributos de qualidade do solo em uma área de Cerrado cultivada com Urochloa brizantha. O experimento foi realizado em blocos casualizados, no esquema em faixas 5 × 2 e quatro repetições. As doses de cinzas foram de 0, 8, 16, 24 e 32 t ha-1, e o manejo de aplicação considerou cinza de madeira incorporada e não incorporada ao solo. Os valores de P, K e pH do solo aumentaram com o aumento das doses de cinza de madeira. A densidade do solo diminuiu 9,66% com as doses de cinzas de madeira de 24 e 32 t ha-1 incorporadas ao solo. Devido ao aumento do pH do solo, dose de cinzas de madeira maior que 16 t ha-1 diminuiu a atividade enzimática. Uma dose de cinza de madeira de 24 t ha-1 resultou em melhores condições para o solo, melhorando sua qualidade e contribuindo para o equilíbrio e a dinâmica entre os atributos químicos, físicos e biológicos do solo, o que levou à redução da densidade e maior disponibilidade de P no solo.

ABSTRACT The objective was to evaluate the effect of wood ash dose and application management on soil quality attributes in a Cerrado area cultivated with Urochloa brizantha. The experiment was carried out in a randomized block design in a 5 × 2 strip-plot scheme and four repetitions. The ash doses were 0, 8, 16, 24, and 32 t ha-1, and the application management considered wood ash that is incorporated and not incorporated into the soil. The P, K, and pH values of the soil increased with an increase in the doses of wood ash. The soil bulk density decreased by 9.66% with the wood ash doses of 24 and 32 t ha-1 incorporated into the soil. Owing to an increase in the soil pH, a wood ash dose of greater than 16 t ha-1 decreased the enzymatic activity. A wood ash dose of 24 t ha-1 resulted in better conditions for the soil, improving its quality and contributing to the balance and dynamics between the chemical, physical, and biological attributes of the soil, which led to the reduced density and greater availability of P in the soil.

Abstract In Compost-Bedded Pack Barn (CBP) systems, air velocity is linked with the thermal comfort of housed dairy cattle and bedding quality and, therefore, assessing ventilation efficiency is essential. In this context, the objective of this study was to evaluate and characterize dependence and spatial distribution of air velocity at the 1.5 m height (vair,M) and at bedding level (vair,B) in an open CBP system with positive pressure ventilation. The study was conducted in 2021, in a facility located in the Zona da Mata region, Minas Gerais, Brazil. The facility area was divided into a mesh composed of 55 equidistant points, where vair,M and vair,B data were collected in the morning (09:00 a.m.) and afternoon (03:00 p.m.) periods, during three weeks in Brazilian winter. Geostatistics techniques were used to assess dependence and spatial distribution. In both periods evaluated, there were a strong occurrence of spatial dependence and non-uniform vair,M and vair,B distributions. The vair,M and vair,B values were lower than recommended (1.8 m∙s–1) in more than 65.0% of the area. Adequate ventilation levels were observed only in the first 20.0 m of the facility, from Southeast to Northwest, because of the fan lines present.

ABSTRACT Technologies that improve water use efficiency (WUE) and increase crop yields are essential for the development of a responsible and productive agriculture. Therefore, the objective of this study was to evaluate economical planting beds with the use of mulching and application of different irrigation water depths as a water-saving technology, and determine the irrigation water depth that promote the optimal plant development and fruit yield and quality of two cherry tomato cultivars. The experiment was conducted at the Federal Rural University of Pernambuco, Serra Talhada, PE, Brazil. A randomized block experimental design with split-plots (5×2) was used, with plots consisting of five irrigation water depths (25%, 50%, 75%, 100%, and 125% of the crop evapotranspiration - ETc) and subplots consisting of two cherry tomato cultivars (Carolina and Yubi), with four replications, totaling 40 experimental units. The development of tomato plants was evaluated through biometric measurements of stem diameter, plant height, and canopy area. Additionally, the following variables were evaluated during fruit harvest: number of fruits, mean fruit weight, fruit diameter, fruit yield, WUE, titratable acidity, pH, and soluble solids content. The economical planting beds promoted increases in WUE. Irrigation water depths lower than 100% of ETc resulted in better plant development and higher fruit yield, number of fruits, and WUE for the evaluated cherry tomato plants. The cultivar Carolina exhibited higher production performance compared to Yubi.

RESUMO Tecnologias que promovam o aumento da eficiência do uso da água (EUA) e incremento na produtividade é indispensável para o desenvolvimento de uma agricultura responsável e produtiva. Nesse sentido, objetivou-se avaliar ‘canteiros econômicos’ com a utilização de mulching, aplicando diferentes lâminas de irrigação para consolidar o uso desses canteiros como uma tecnologia que propicia a economia de água, da mesma forma que, encontrar a lâmina de irrigação que promova o melhor desenvolvimento, rendimento produtivo e qualidade de duas cultivares de tomatecereja. A pesquisa foi conduzida na Universidade Federal Rural de Pernambuco em Serra Talhada - PE. Utilizou-se o delineamento experimental em blocos casualizados com parcelas subdivididas (5 x 2), onde foram consideradas parcelas cinco lâminas de irrigação (25, 50, 75, 100, e 125% da Evapotranspiração da cultura - ETc) e subparcelas duas cultivares de tomate-cereja (Carolina e Yubi), com quatro repetições, totalizando 40 unidades experimentais. O desenvolvimento do tomateiro foi avaliado mediante coletas biométricas de diâmetro do caule, altura da planta e área da copa. Ademais, durante a colheita foi avaliado o número de frutos, massa média dos frutos, diâmetro dos frutos, produtividade, EUA, acidez titulável, potencial hidrogeniônico e sólidos solúveis dos frutos. Os canteiros econômicos promoveram aumento da EUA. Lâminas de irrigação inferiores a 100% da ETc possibilitaram maior desenvolvimento, produtividade, número de frutos e EUA do tomatecereja. A cultivar Carolina apresentou melhor desempenho produtivo comparado a Yubi.

Resumo O trabalho objetivou avaliar a relação peso-comprimento e o fator de condição, caracterizando a biometria, anatomia, histologia e densidade volumétrica do fígado de Brycon amazonicus, em diferentes estágios de crescimento corporal. O experimento utilizou vinte espécimes em quatro fases de crescimento corporal (PI, PII, PIII e PIV) colhidos a cada 90 dias, contendo cinco espécimes, cada grupo. Os fígados foram dissecados, pesados (g) e processados rotineiramente pela técnica da hematoxilina e eosina. Os dados foram submetidos à análise de variância, teste de correlação de Pearson e regressão linear. A equação que representou a relação peso-comprimento foi W = 0,05902 x L2,63, com crescimento alométrico negativo, mas com fator de condição relativo igual a 1,0. O fígado apresentou-se dividido em três lobos com a vesícula biliar próxima ao lobo direito e sua cor variou de vermelho claro a vermelho escuro, não variando em relação a outras espécies de peixes. A relação hepatossomática acompanhou o crescimento corporal até a fase do grupo PII e então declinou, demonstrando o comportamento de seu desenvolvimento em Brycon amazonicus. O órgão constitui-se predominantemente por hepatócitos, seguido de vasos e capilares sinusoidais, com a morfologia histológica semelhante ao de muitas espécies de peixes. Centros melanomacrófagos foram encontrados apenas nos animais mais desenvolvidos, mas em pequena quantidade, instigando o desenvolvimento de novas pesquisas sobre esta célula, nesta espécie. Desta forma, pesquisas desta natureza permitem a caracterização de espécies de peixes, auxiliando no aperfeiçoamento de métodos de criação, compreensão de processos patológicos provocados por enfermidades, e obtenção de melhor capacidade produtiva, atendendo um mercado cada vez mais exigente e próspero.

Abstract The work aimed to evaluate the weight-length relationship and the condition factor, characterizing the biometry, anatomy, histology and volumetric density of the liver of Brycon amazonicus, in different stages of body growth. The experiment used twenty specimens in four stages of body growth (PI, PII, PIII and PIV) harvested every 90 days, containing five specimens, each group. The livers were dissected, weighed (g) and processed routinely using the hematoxylin and eosin technique. The data were submitted to analysis of variance, Pearson’s correlation test and linear regression. The equation that represented the weight-length relation was W = 0.05902 x L2.63, with negative allometric growth, but with a relative condition factor equal to 1.0. The liver was divided into three lobes with the gallbladder close to the right lobe and its color varied from light red to dark red, not varying in relation to other fish species. The hepatosomatic relationship followed body growth until the PII group stage and then declined, demonstrating the behavior of its development in Brycon amazonicus. The organ consists predominantly of hepatocytes, followed by sinusoidal vessels and capillaries, with histological morphology similar to that of many species of fish. Melanomacrophage centers were found only in the most developed animals, but in small quantities, prompting the development of new research on this cell, in this species. In this way, research of this nature allows the characterization of fish species, helping to improve breeding methods, understanding pathological processes caused by diseases, and obtaining better productive capacity, serving an increasingly demanding and prosperous market.

Resumo Este estudo investigou a ocorrência de partículas plásticas no trato digestivo de peixes de riachos de cabeceira em uma região de baixa densidade humana da bacia subtropical do rio dos Sinos no sul do Brasil. No total, 258 indivíduos de 17 espécies foram coletados por meio da pesca elétrica. Trinta e oito por cento (38%) dos espécimes continham partículas de plástico. Todos eram fibras, com contagem máxima de 43 por indivíduo. As fibras plásticas foram a quarta categoria de alimentos mais abundante. Os resultados mostraram que a absorção dessas partículas plásticas foi proporcional ao número de itens alimentares ingeridos. A contagem de fibras nos intestinos se correlacionou com a absorção de Trichoptera, que são invertebrados que usam partículas de plástico para construir suas capas protetoras. Nenhuma diferença significativa na absorção de plástico foi detectada entre peixes bentônicos e de coluna d'água. Nenhuma evidência de bioacumulação de partículas plásticas foi encontrada nos intestinos. A distância das áreas urbanas não foi relacionada ao número de partículas plásticas ingeridas, concluindo que os plásticos são ubíquos e disponíveis para a biota, mesmo em locais remotos. A fonte mais provável dessas partículas são as residências próximas aos córregos que descarregam os esgotos das máquinas de lavar sem nenhum tratamento.

Abstract This study investigated the occurrence of plastic particles in the digestive tracts of fish from headwater streams in a human-thinly populated region of the subtropical Sinos River basin in southern Brazil. In total, 258 individuals from 17 species were collected using electric fishing. Thirty-eight percent (38%) of the specimens contained plastic particles. All of them were fibers, with a maximum count of 43 per individual. Plastic fibers were the fourth most abundant food category. Results showed that the uptake of these plastic particles was proportional to the number of ingested food items. Fiber counts in the guts correlated with the uptake of Trichoptera, which are invertebrates using plastic particles to construct their protective cases. No significant difference in plastic uptake was detected between benthic and water column fish. No evidence of bioaccumulation of plastic particles was found in the intestines. The distance from urban areas was not related to the number of ingested plastic particles, concluding that plastics are ubiquitous and available to biota, even in remote locations. The most probable source of these particles is residences close to the streams which discharge the sewage of washing machines without any treatment.

In this study, antimicrobial activity of extracts and lupenone from A. inundata (Fabaceae, Mimosoideae), were tested. In addition, the multi-element composition of the leaves, bark and stems (heartwood) of A. inundata was evaluated using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP OES). Lupenone was isolated in the petroleum ether extract of leaves, for the first time. Biological assays were conducted to evaluate the antimicrobial (antibacterial, antifungal and antiparasitic) of extracts, their fractions and lupenone. The results showed antimicrobial and antileishmanial activity of these compounds, which may be useful for obtaining a chemical composition and biological activity database on Albizia species. For multi-element composition, we found the mean concentrations (minimum-maximum) of Al, Ca, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Ni, P, V and Zn in the samples ranged between 0.06 and 265.41 µg g-1. Concentration ranges of Cu, Fe, Mn and Zn are large, which makes these samples as additional sources of these macronutrients.

RESUMO Objetivos: Comparar a evolução do perfil nutricional de pacientes submetidos ao bypass gástrico em Y de Roux (BGYR) e ao Sleeve, em hospitais dos setores público e privado da Saúde de Pernambuco. Método: O estudo incluiu pacientes submetidos à cirurgia bariátrica nos setores público e privado de saúde de Pernambuco no período de 2008 a 2016. Foram avaliados dados antropométricos e bioquímicos (Hemoglobina, Vitamina B12, Ferro e Ferritina) no período pré-operatório e com 3, 6 e 12 meses de pós-operatório. Resultados: Não foram registradas diferenças significativas entre os pacientes internados nos dois setores da Saúde no tocante às variáveis: níveis hemoglobina, anemia por deficiência de ferro e vitamina B12 em nenhuma das avaliações e conforme o tipo de cirurgia. Entre os pacientes submetidos ao BGYR, os níveis de ferro sérico foram significativamente menores nos pacientes do setor privado da Saúde apenas na primeira avaliação. Baixos níveis de ferritina sérica foram observados na segunda avaliação, sendo os pacientes do setor privado os que apresentaram menores valores. O sucesso cirúrgico foi significativamente maior no grupo que realizou o BGYR na rede privada. Conclusões: Com um seguimento de 12 meses pós-cirurgia bariátrica, não foi observada diferença estatisticamente significante no que diz respeito às deficiências de micronutrientes entre pacientes usuários dos setores público e privado de Saúde.

ABSTRACT Purpose: To compare the nutritional status follow up of patients who underwent Roux-en-Y gastric bypass (BGYR) and Sleeve gastrectomy (SG) in hospitals of the private and public health systems, in Pernambuco. Methods: This study included patients who underwent bariatric surgery in the public and private health systems, in Pernambuco, from 2008 to 2016. Anthropometric and biochemical (hemoglobin, B12, iron and ferritin) data were evaluated in the preoperative period and at 3, 6 and 12 months after the operation. Results: There were no significant difference between patients seen at the two health systems regarding the levels of hemoglobin, iron, anemia and vitamin B12. Patients who underwent the RYGB, presented with iron deficiency which was significantly lower for those in the private system, but only at the 3 month evaluation. Low levels of ferritin were observed at the 6 month evaluation, and patients in the private health system presented with the highest ferritin deficiency. The rate of surgical success was significantly higher in those patients undergoing the RYGB at the private system. Conclusions: After a 12-month bariatric surgery follow-up, there was no statistically significant difference regarding micronutrient deficiency between patients followed up at the private and public health systems.

Abstract African mahogany (Khaya spp.) plantations are in expansion in Brazil and in the world. This fact justifies the need for studies related to its growth and yield. This paper aimed to evaluate the performance of single-entry and double-entry models for estimating merchantable and total volume for Khaya ivorensis plantations before the first thinning (7 years) and expected final cut (15 years). Volume data was from 100 and 46 trees in Minas Gerais and Pará states, respectively, by using an electronic dendrometer (Criterion RD 1000). Observed volumes were calculated by Smalian’s formula. To validate the optical dendrometer, 10 trees were felled and had their volume measured, and compared with the volumes measured indirectly. The results showed that observed and estimated volumes were statistically equal, and that double-entry models were more precise than single-entry models. Schumacher and Hall model was the best equation to estimate merchantable volume for first thinning and for final cut in Minas Gerais stands. Spurr logarithmized model was the best equation to estimate total volume for first thinning and Spurr model for final cut in Pará stands. All chosen equations can be used to quantify merchantable and total volumes of Khaya ivorensis grown under similar conditions.

Resumo Fundamento: O exercício físico melhora a capacidade funcional em pacientes com insuficiência cardíaca (IC) crônica. Entretanto, os efeitos do exercício na IC aguda são desconhecidos. Objetivo: Investigar os efeitos do exercício físico isolado ou associado à ventilação não-invasiva (VNI) em comparação ao tratamento convencional em pacientes com IC durante internação. Métodos: Vinte e nove pacientes (IC sistólica) foram randomizados em três grupos: Controle (tratamento clínico convencional); exercício com ventilação placebo (EX+Sham) e EX+VNI (VNI com 14 e 8 cmH2O de pressão inspiratória e expiratória, respectivamente).O TC6M foi realizado no primeiro e no décimo dia de internação e o exercício realizado em cicloergômetro até o limite de tolerância (20 minutos ou menos) por oito dias consecutivos. Para todas as análises, foi considerado p < 0,05 estatisticamente significante. Resultados: Nenhum paciente dos grupos EX+Sham e EX+VNI apresentou complicações ou necessitou interromper o exercício. O grupo EX+VNI apresentou melhor desempenho no TC6M (Δ120 ± 72 m) que os grupos EX+Sham (Δ73 ± 26 m) e Controle (Δ45 ± 32 m; p < 0,05). O tempo total de exercício foi maior (128 ± 10 vs. 92 ± 8 min; p < 0,05) e a dispneia menor (3 ± 1 vs. 4 ± 1; p < 0,05) no EX+VNI em relação ao EX+Sham. O grupo EX+VNI apresentou menor tempo de internação (17 ± 10 dias) comparado ao EX+Sham (23 ± 8 dias) e Controle (39 ± 15 dias; p < 0,05). O tempo total de exercício nos grupos EX+Sham e EX+VNI correlacionou-se com o tempo de internação hospitalar (r = -0,75; p = 0,01). Conclusão: O exercício físico foi seguro em pacientes com IC aguda, não houve complicações hospitalares e, quando associada à VNI, melhorou o desempenho no TC6M, dispneia e o tempo de internação.

Abstract Background: Exercise training (ET) improves functional capacity in chronic heart failure (HF). However, ET effects in acute HF are unknown. Objective: To investigate the effects of ET alone or combined with noninvasive ventilation (NIV) compared with standard medical treatment during hospitalization in acute HF patients. Methods: Twenty-nine patients (systolic HF) were randomized into three groups: control (Control - only standard medical treatment); ET with placebo NIV (ET+Sham) and ET+NIV (NIV with 14 and 8 cmH2O of inspiratory and expiratory pressure, respectively). The 6MWT was performed on day 1 and day 10 of hospitalization and the ET was performed on an unloaded cycle ergometer until patients' tolerance limit (20 min or less) for eight consecutive days. For all analyses, statistical significance was set at 5% (p < 0.05). Results: None of the patients in either exercise groups had adverse events or required exercise interruption. The 6MWT distance was greater in ET+NIV (Δ120 ± 72 m) than in ET+Sham (Δ73 ± 26 m) and Control (Δ45 ± 32 m; p < 0.05). Total exercise time was greater (128 ± 10 vs. 92 ± 8 min; p < 0.05) and dyspnea was lower (3 ± 1 vs. 4 ± 1; p < 0.05) in ET+NIV than ET+Sham. The ET+NIV group had a shorter hospital stay (17 ± 10 days) than ET+Sham (23 ± 8 days) and Control (39 ± 15 days) groups (p < 0.05). Total exercise time in ET+Sham and ET+NIV had significant correlation with length of hospital stay (r = -0.75; p = 0.01). Conclusion: Exercise training in acute HF was safe, had no adverse events and, when combined with NIV, improved 6MWT and reduce dyspnea and length of stay.

RESUMO A qualidade do café é um aspecto imprescindível para o aumento do seu valor comercial e para que a cafeicultura brasileira continue com destaque no mercado mundial. O estádio de maturação dos frutos no momento da colheita é um dos fatores importantes que interfere na qualidade e no valor comercial do produto. Com a realização deste trabalho, objetivou-se desenvolver um classificador para determinação do momento de colheita do café pela força de desprendimento. A força de desprendimento dos frutos e o valor percentual do estádio de maturação foram mensurados durante a janela de colheita de 75 dias. As coletas foram realizadas quinzenalmente, resultando em cinco momentos distintos no período de colheita. Um classificador foi desenvolvido a partir de redes neurais para distinguir frutos verdes e cerejas nos momentos de colheita analisados. Os resultados demostraram que a primeira quinzena de junho foi o momento em que o classificador supervisionado apresentou a maior porcentagem de acerto na distinção de frutos verdes e cerejas, sendo este, o momento adequado para realização de uma colheita seletiva para as condições deste experimento.

ABSTRACT Coffee quality is an essential aspect to increase its commercial value and for the Brazilian coffee business to remain prominent in the world market. Fruit maturity stage at harvest is an important factor that affects the quality and commercial value of the product. Therefore, the objective of this study was to develop a classifier using neural networks to distinguish green coffee fruits from mature coffee fruits, based on the detachment force. Fruit detachment force and the percentage value of the maturity stage were measured during a 75-day harvest window. Collections were carried out biweekly, resulting in five different moments within the harvest period. A classifier was developed using neural networks to distinguish green fruits from mature fruits in the harvest period analyzed. The results show that, in the first half of June, the supervised classified had the highest success percentage in differentiating green fruits from mature fruits, and this period was considered as ideal for a selective harvest under these experimental conditions.

Resumo Materiais compósitos com matriz de poli-hidroxibutirato e material de reforço de hidroxiapatita (PHB/HA) foram produzidos por moldagem a partir de prensagem em 100 MPa e 165 °C durante 30 min. A quantidade de reforço variou de 0 a 20% em massa para avaliar o efeito das partículas de HA nas propriedades mecânicas e na bioatividade dos compósitos. O aumento da quantidade de HA reduziu a resistência à compressão dos compósitos em aproximadamente 20%, enquanto a resistência à flexão diminuiu 30%. No entanto, a bioatividade após 14 dias de imersão em SBF foi melhorada com o aumento da quantidade de HA, sendo observada camada de apatita na superfície do compósito PHB/HA.

Abstract The composite materials using polyhydroxybutyrate as matrix and hydroxyapatite as reinforcement (PHB/HA) were produced by molding, using pressing at 100 MPa and 165 °C for 30 min. The amount of filler was varied from 0 to 20 wt% to evaluate the effect of the HA particles on mechanical properties and the bioactivity of the composites. The increase of the HA amount reduced the compressive strength of the composites nearly 20% while bending strength reduced nearly 30%. However, the bioactivity after 14 days immersion in SBF was improved with the increase of HA amount, with formation of apatite layer on the surface of the PHB/HA composite.

RESUMO Para tornar a atividade cafeeira competitiva é utilizada, por alguns produtores, a cafeicultura de precisão. Desta forma é possível a criação de mapas temáticos que direcionam as práticas de manejo para as regiões em que há limitações para o desenvolvimento das plantas. Objetivou-se, neste trabalho, identificar a dependência espacial da produtividade de plantas de uma lavoura de café, em 2012 e 2013. A área experimental está localizada em um Latossolo Vermelho distrófico argiloso, em Três Pontas, Minas Gerais. Foram georreferenciados 100 pontos para a coleta dos dados da produtividade, por meio de derriça manual em pano. Também foi avaliada a diferença da produtividade entre as safras. Os dados foram processados por meio de análise geoestatística. Foi possível identificar e caracterizar a dependência espacial das duas safras, bem como a criação dos mapas de isolinhas. Observaram-se diferenças entre os mapas de 2012 e 2013 devido ao ciclo fenológico bienal do café, o que pode ser confirmado pelo mapa da diferença entre as safras. Recomenda-se um manejo da lavoura que considere a variabilidade espacial da produtividade, para maior retorno econômico.

ABSTRACT To make the coffee activity competitive, some farmers use precision coffee farming. Thus, it is possible to create thematic maps that guide management practices for regions where there are limitation for the plant development. The objective of this study was to identify the spatial dependence of coffee crop yield, in 2012 and 2013. The experimental area is located in a Haplustox in Três Pontas, Minas Gerais. One hundred sampling points were georeferenced for the collection of yield data through manual harvest. The difference of yield between crop seasons was also evaluated. Data were processed using geostatistical analysis. It was possible to identify and characterize the spatial dependence of all variables, as well as to create contour maps. There were differences between the 2012 and 2013 maps, due to the biennial coffee phenological cycle, which can be confirmed by the map of the difference between the crop seasons. It is recommended a crop management that considers the spatial variability of yield for greater economic return.

Resumo A variação anual na precipitação é considerada o fator mais importante que influencia a dinâmica populacional em ambientes secos. No entanto, diferentes fatores podem controlar a dinâmica populacional em diferentes microhabitats. A hipótese deste estudo é que as variações de microhabitats podem atenuar a influência da sazonalidade climática sobre a dinâmica populacional de espécies herbáceas em uma áreas floresta seca (Caatinga) no Brasil. Então, objetivou-se avaliar a influência de três microhabitats (plano, rochoso e ciliar) sobre a dinâmica das populações de quatro espécies herbáceas (Delilia biflora, Commelina obliqua, Phaseolus peduncularis e Euphorbia heterophylla) em um fragmento de Caatinga da Estação Experimental do Instituto de Pesquisas Agronômicas de Pernambuco, no Brasil, durante um período de três anos. D. biflora, C. obliqua e P. peduncularis foram encontrados em todos os microhabitats, mas elas estavam presentes em baixas densidades no microhabitat ciliar. Não houve registro de E. heterophylla no microhabitat ciliar. O tamanho das populações, as taxas de mortalidade e de natalidade variaram ao longo do tempo em cada microhabitat. Este estudo indica que diferentes as condições de estabelecimento influenciaram o tamanho das populações e a ocorrência das quatro espécies e confirma que microhabitat pode atenuar o efeito do estresse hídrico sobre a mortalidade durante a estação seca, mas a força desse papel atenuador pode variar com o tempo e a espécie considerada.

Abstract Variation in annual rainfall is considered the most important factor influencing population dynamics in dry environments. However, different factors may control population dynamics in different microhabitats. This study recognizes that microhabitat variation may attenuate the influence of climatic seasonality on the population dynamics of herbaceous species in dry forest (Caatinga) areas of Brazil. We evaluated the influence of three microhabitats (flat, rocky and riparian) on the population dynamics of four herbaceous species (Delilia biflora, Commelina obliqua, Phaseolus peduncularis and Euphorbia heterophylla) in a Caatinga (dry forest) fragment at the Experimental Station of the Agronomic Research Institute of Pernambuco in Brazil, over a period of three years. D. biflora, C. obliqua and P. peduncularis were found in all microhabitats, but they were present at low densities in the riparian microhabitat. There was no record of E. heterophylla in the riparian microhabitat. Population size, mortality rates and natality rates varied over time in each microhabitat. This study indicates that different establishment conditions influenced the population size and occurrence of the four species, and it confirms that microhabitat can attenuate the effect of drought stress on mortality during the dry season, but the strength of this attenuator role may vary with time and species.